"Les Champs-Élysées" is a 1969 song French adaptation of "Waterloo Road", written the previous (1968) year in English by the British songwriting team of composer Mike Wilsh and lyricist Mike Deighan and released by the British rock band Jason Crest. French lyricist Pierre Delanoë then adapted the lyrics into French.
Je m´baladais sur l´avenue le cœur ouvert à l´inconnu J´avais envie de dire bonjour à n´importe qui N´importe qui et ce fut toi, je t´ai dit n´importe quoi Il suffisait de te parler, pour t´apprivoiser Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées Tu m´as dit "J´ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin" Alors je t´ai accompagnée, on a chanté, on a dansé Et l´on n´a même pas pensé à s´embrasser Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées Hier soir deux inconnus et ce matin sur l´avenue Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit Et de l´Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes Tous les oiseaux du point du jour chantent l´amour Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin" Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées Hier soir, deux inconnus et ce matin sur l'avenue Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Dawno temu słuchałam tej piosenki Joe Dassina na pocztówce, ale nie wiedziałam że piosenkarz to taki piękny i uroczy mężczyzna.Niepowtarzalny w swojej urodzie i wdzięku.A ta piosenka zawsze optymistycznie nastraja mnie do życia , wywołuje uśmiech i miłe wspomnienia z młodości.Naprawdę super, ma klimat, a Joe taki słodki.Dziękuję ❤
Pendant que les gens de mon âge écoutent PNL, Niska, Gazo etc. Moi, J'écoute cette chanson en boucle. Donc l'âge n'est pas lié au goût musicaux, Merci.
Dommage qu'il n'y ait pas un peu plus d'infos sur cette soirée. Je n'étais qu'un enfant alors, mais ca m'aurais plut de me souvenir ces quelques moments heureux. Joe Dassin est un de mes favorits, ca c'est sur :)
En République dominicaine, les gens aiment Joe Dassin. La majorité d'eux ignorent que Dassin est d'origine française, si bien qu' il est né à New York. Quand même, tous les dominicains l'aiment trop. Bravo, a ese gran hombre.
I am American and was at the opening ceremonies for the Paris Paralympics. The whole stadium joined in signing this when Team France came into the stadium. Very, very, VERY cool!!! Made me wish my French was better and that I knew the lyrics so I could join in because the whole stadium was having so much fun! But now I know what it is so maybe I can sign next time around? Hmmm. But come to find out, Joe went to university in Michigan which is where I am from! Gives it a nice tie in!
I've loved this song for years and years - thanks NOFX - but this is the farthest thing from what I imagined the video would be like... Still, I like it.
C'est effectivement c'est effectivement une époque formidable j'aime beaucoup les années 60 je regrette de ne pas être né dans cette année-là on en est vraiment que les gens étaient vraiment beaucoup plus heureux qu'aujourd'hui il se prenait beaucoup moins la tête je suis très heureux de trouver des gens qui partagent comme moi la nostalgie de cette grande époque moi-même je suis musicien je joue de l'orgue et je suis très influencer par l'orgue Hamon merci de partager cela avec moi
quelle classe joe dassin et quel chanteur quelle présentation quel charisme c est rare joe etait un grand et le restera toujours il et toujours parmi nous
une très belle et fabuleuse et merveilleuse et ravissante chansons du très Grand et très Célèbre , Monsieur Joe Dassin , une splendide et magnifique chanson de toute beauté et magistral et grandiose ,et qui fait du bien dans le cœur de toute et tous les françaises et les français et du monde entier , une fabuleuse de joie et de bonheur et de plein de bonnes choses , et d'amour et d'amitiés .
He was so young in this video. It’s sad to see him made the sign of bye bye at the end of his videos. He did that quite often. I don’t want him to say bye bye so soon.
Je suis un lycéen japonais ! ! J'ai grandi en écoutant des CD depuis l'âge de 3 ans.
Une des chansons françaises la plus connue au monde ! Elle symbolise tellement la France. 👍❤
"Les Champs-Élysées" is a 1969 song French adaptation of "Waterloo Road", written the previous (1968) year in English by the British songwriting team of composer Mike Wilsh and lyricist Mike Deighan and released by the British rock band Jason Crest. French lyricist Pierre Delanoë then adapted the lyrics into French.
Marie buo ❤💜♥️💛🧡
BUo ❤
@@Alexey_Alex1 You are absolutely right, yet this song is as French as they come. Strange, huh?
Favoloso@@mareipaapmamanpapapierr5376
This is definitely my favorite French song! I learned this in my French class, and it’s just been stuck in my head ever since!
I sing it everyday
@@mattmatter5643 -😊💖👍💞
👍
Je m´baladais sur l´avenue le cœur ouvert à l´inconnu
J´avais envie de dire bonjour à n´importe qui
N´importe qui et ce fut toi, je t´ai dit n´importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t´apprivoiser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Tu m´as dit "J´ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"
Alors je t´ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l´on n´a même pas pensé à s´embrasser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Hier soir deux inconnus et ce matin sur l´avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l´Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l´amour
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Oh merci pour les paroles ❤
Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Hier soir, deux inconnus et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Tu as écrit tout les paroles au moin c mon époque des années 80
@@mihinoapia8898 Que pensez-vous de la nouvelle époque ?
Merci pour les paroles ! amitiés
I love Joe Dassin's songs, he's wonderful!
Allé hop dans ma playlist entre un niska et du Ray charles
Toi tes un ouf man 🤣🤣
Ajoute du system of a down ce sera la finale touch 👌🤌
Niska 😂😂😂
Mdrr
Un Mélange très hétéroclite.
Dawno temu słuchałam tej piosenki Joe Dassina na pocztówce, ale nie wiedziałam że piosenkarz to taki piękny i uroczy mężczyzna.Niepowtarzalny w swojej urodzie i wdzięku.A ta piosenka zawsze optymistycznie nastraja mnie do życia , wywołuje uśmiech i miłe wspomnienia z młodości.Naprawdę super, ma klimat, a Joe taki słodki.Dziękuję ❤
I don’t have a clue of what they’re saying but the tune and melody is enough for me to finish the video
This music video is the best display of late-1960s fashion I've ever seen. Everyone looks absolutely stunning.
Beau son de la musique, 🙏 Rest in Peace from the UK Joe. 🙏
Eu adorava ouvir cantar este cantor que Deus o tenha em interno descanso 💐💐💐💐
Pendant que les gens de mon âge écoutent PNL, Niska, Gazo etc. Moi, J'écoute cette chanson en boucle. Donc l'âge n'est pas lié au goût musicaux, Merci.
Moi aussi c réel
J'suis pas francaise mais jadore la music francophone. C'est juste très magique, plus que de la musique anglaise parfois
De quelles origines es-tu ? 🙂
bien sûr, cette chanson écrite par Pierre Delanoë en 1969 est beaucoup plus connue que l'original anglais "Waterloo Road" du groupe Jason Crest 1968
@@branwenbour4149 désolée, je viens seulement de voir ce commentaire. je viens d'Angleterre!
@@Alexey_Alex1 J'ai entendue l'original et personnellement, je pense que cette version est tellement meilleure !
❤Don't speak French, but loving it on Doom Patrol❤
had a few glasses of good French wine with JOE a loverly guy and a credit to FRANCE great talent , j Vincent Edwards love and peace to all
Tragically taken away fromcus oh so young.
Dommage qu'il n'y ait pas un peu plus d'infos sur cette soirée. Je n'étais qu'un enfant alors, mais ca m'aurais plut de me souvenir ces quelques moments heureux. Joe Dassin est un de mes favorits, ca c'est sur :)
La bonne musique française que j'adore ❤️🎶🇫🇷
Les meilleurs années 😍
Pareil
The Darjeeling Limited 😐
This song is so catchy, I love it! 😌
Cette chanson est incroyable 🤩
Je suis d'accord.
Ho oui 👌
quelle époque pleine de richesse et également de frustrations !
Viens voir les Champs Elysées... Quelques changements ;)
Vive la France. A MON PAPA SIMON QUI ADORAIT JOE DASSIN. TOUTE PETITE J AI ETE BERCEE PAR JOE DASSIN.❤❤🎉🎉❤
Such a beautiful timeless song! Sad the singer can now only sing in heaven...
Qui sont ces 66 personnes qui ont disliké une si belle mélodie c'est honteux
233 désormais
They are crazy, its a beathyful song.
Even though I don't know french that much it still gives me a good vibe
En République dominicaine, les gens aiment Joe Dassin. La majorité d'eux ignorent que Dassin est d'origine française, si bien qu' il est né à New York. Quand même, tous les dominicains l'aiment trop. Bravo, a ese gran hombre.
Je apprends la francais actuellment et je absolutment adore cette chanson!
Always refreshing,classy, a happy tune!!! MERCI BEAUCOUP JOE!!!
Il y a 52 ans... Un grand homme !
J’adore cette chanson beaucoup, c’est ma favorite chanson.
Très bien. Un français d'origine américaine nous fait très plaisir.
Je la trouve sublime, elle est entraînante et très joyeuse, c'est une chanson pour les enfants comme pour les " veilles générations " pour rire
I am American and was at the opening ceremonies for the Paris Paralympics. The whole stadium joined in signing this when Team France came into the stadium. Very, very, VERY cool!!! Made me wish my French was better and that I knew the lyrics so I could join in because the whole stadium was having so much fun! But now I know what it is so maybe I can sign next time around? Hmmm. But come to find out, Joe went to university in Michigan which is where I am from! Gives it a nice tie in!
Wonderful comment, Joe was special.
Questa è sicuramente la mia canzone francese preferita! L'ho imparato nella mia classe di francese, e da allora è rimasto bloccato nella mia testa!
J’adore cette chanson! 😍
When French sounds beautiful n cool 😇💎😊
Joe Dassin No Te Olvidaremos 🌹❤️
sûrement ma chanson française préférée
Mercie Pourriez-vous télécharger encore plus du grand Joe Dassin?
Parce qu'il est mon chanteur préféré
J'ai grandit avec cette chanson en piquant les CD de mon père 😂❤
Et moi je les piquer a ma maman avec du chocolat kit kat?
grv pareil pendant que les autres écouter du black M moi j'avais Joe
No entiendo el francés :(
Encima tengo que aprenderlo jaja
Hahahahaha😂😂
Joe Dassin, incomparable, perfectionniste...magnifique...❤👍
Dalida le jour le plus long 0:40
Aaa😊la bonne musique française bravo a joe Dassin 🎉❤
Cette chanson me donne toujours envie d'aller à Paris
Je Suis á Paris avec une bouteille de vin et je chant dans la métro. Super
Joe Dassin chante le Paris des années 60!
il te faudrait une machine à remonter le temps, car aujourd'hui, c'est plus la même!
J’adore la chanson je les regardés mille fois
Une chanson qu'on chantait chez les scouts, pour son bel enthousiasme!
Que bonito que la hayan puesto en la clausura de París 2024
Joe Dassin 🥰👏👏👏 brilhante
Joe Dassin Forever
Quel beau chanson
Les Champs Elyséess, La Place des Quinconces, La Place Bellecour, La Cannebiere, Le Capitole, etc...
Mais bon sang que la France est belle à voir !
such a beautiful song❤
LOVE SONG 🌟
Exceptionnel!!!
Tres belle et tres mignon musique
grande chanson et interprète
C'est la chanson de mon frère alors j'adore c'est ce qui va chanter à la kermesse
...
Il est impossible de ne pas chanter
Si on fait ça : 😐👂
아련하고 따뜻한 영상이네요.. ㅋㅋ 건강하세요~
침착맨님께서는 오랫동안 알고 지낸 삼촌 같아요. ㅋㅋㅋ 저를 웃겨주시기도 하고 위로도 많이 해주신 침착맨님과 가족 모두 행복하시길 바라요.
Il était tellement beau 🥲
Magnifique et .... magique....
Oh la nostalgie que j’avais en primaire quand la maîtresse mettait cette chanson ❤
j'adore. inoubliable.
J'adore cette chanson....par contre les danseuses psychées elles sont vraiment en galère sur ce coup là ! mdr
I've loved this song for years and years - thanks NOFX - but this is the farthest thing from what I imagined the video would be like... Still, I like it.
Y DONDE QUEDARON LOS CAMPOS ELISEOS?
AUN ASÍ;. AMO A DASIN.
Musique française que j'adore
Merci Paris! Algún día estaré ahí. Pero antes Los Ángeles nos espera🏅🇨🇴 LA 28
I'm in love with this song now thanks doom patrol
Oh ! Ngolo nkaté
Bonjour Monsieurs
Encore deux pour vous bonne soirée.🌛🌛🌛🌛🪐🪐🪐🪐
La colonna sonora dei miei viaggi in francia 😊
J'adore cette chanson 🎉🎉
Cette chanson est formidable même la musique 👍⭐❤️🌷🦋
C'est effectivement c'est effectivement une époque formidable j'aime beaucoup les années 60 je regrette de ne pas être né dans cette année-là on en est vraiment que les gens étaient vraiment beaucoup plus heureux qu'aujourd'hui il se prenait beaucoup moins la tête je suis très heureux de trouver des gens qui partagent comme moi la nostalgie de cette grande époque moi-même je suis musicien je joue de l'orgue et je suis très influencer par l'orgue Hamon merci de partager cela avec moi
Merci 🇨🇵 ❤️
Inda canción suena en los paralimpicos de paris 2024
Bellisimo💕💕💕
❤❤❤❤❤❤❤❤
Great
Sweet voice
Merci, c'est simplement splendide.
quelle classe joe dassin et quel chanteur quelle présentation quel charisme c est rare joe etait un grand et le restera toujours il et toujours parmi nous
Merci 😊
Ma chanson preferer
Perfect✨👌
une très belle et fabuleuse et merveilleuse et ravissante chansons du très Grand et très Célèbre , Monsieur Joe Dassin , une splendide et magnifique chanson de toute beauté et magistral et grandiose ,et qui fait du bien dans le cœur de toute et tous les françaises et les français et du monde entier , une fabuleuse de joie et de bonheur et de plein de bonnes choses , et d'amour et d'amitiés .
❤️❤️❤️
Depuis les JO, on aime tous le volley.
Qui regarde toujours sa en 2024
Perso moi
C’est moi 🙋🏼♀️! From Texas, USA
Moi depuis le Cameroun
Wohl die berühmste Straße der Welt
Il est partie trop tôt 😭
Pourquoi ils ont pas fait le film au Champs Elysées. Il pleuvait?
Incroyable
merci
0:02
He was so young in this video. It’s sad to see him made the sign of bye bye at the end of his videos. He did that quite often. I don’t want him to say bye bye so soon.
So original as opposed to shallow anglosaxon tunes
🥰👏
Je dois chanter et écrire ça pour le cours de français 😭 désolé si mon français est mauvais
Oooo n'golo Kante?
Palalalala 🤣🤣🤣🤣🤣