Inak dobrá sranda je ak originálny príbeh, ktorý rozpráva ten Španiel. Preložil mi to kamarát z Kuby. Je to kuchár, ktorý prišiel o prácu preto lebo mu niekto poradil, že najlepšie vyčistí hotelové riady tak, že ich vyčistí pieskom na morskom pobreží. Tak on jeden večer poukladal všetok riad do piesku na pobreží v dosahu morských vĺn a keď ráno prišiel, tak z piesku trčala iba rúčka jednej panvice a všetky hrnce boli fuč :-) Potápači potom našli iba dva hrnce na dne mora a to bolo všetko. A tak ráno keď potreboval variť pre hostí mal iba jednu panvicu a dva hrnce. Takže ho na mieste vyrazili.... ha ha ha....
Ja som to pochopil tak, že on tie riady dal neskoro večer do vody a na druhý deň už bol príliv a nemohol sa k tomu dostať. Potom s odlivom odplával aj riad.
Výborne p.Gordulič! Pre ostatných moja reakcia-p.Široký sa tiež pobaví,politici sa pobavia tiež,lebo všetci chcú čo-No,predsa peniaze.Naše životy závisia od práce,zdravia a hlavne,mieru. Ľud povstane,budú sociálne nepokoje.Čo budeme mať?Kriminalitu a ešte väčšiu nezamestnanosť. NECH SI TO RIEŠIA POLITICI!My si ich môžeme voliť,v tom je sila národa.Vo voľbách.
pravda je niekdy naozaj zabavna.... zasmejeme sa a zivot ide dalej... "legalne" vypalnictvo v postkomunistickych krajinach, bezna vec....ved je to v praxi: rusky styl zivota spolocnosti.... my sa nemusime vracat do 1985, my v tej mentalite stale sme....
Pripomína mi to moju činnosť čo by amatérskeho stolára. Dvanásťkrát som rezal jednu tyč, a furt bola krátka. To je aj ako pri alkohole - čím viac piješ, tým viac sa ti trasú ruky, čím viac sa ti trasú ruky, tým viac vylievaš, čím viac vylievaš, tým menej piješ, čiže, čím viac piješ, tým menej piješ. Hik.
Kua ten komik má pravdu, a keby si preložil tie slovenské titulky do španielčiny, tak by tento vtip hovoril ešte 20 rokov a zo Slovákov by sa smiali ešte aj Španiely, ešte že nám nerozumejú :-)
Klobuk dole pre autorom za napad a za "preklad". Zial nesmial som sa ani sekundu, lebo pan Robeno bude opat vyhlasovat: "Co ja mam so Sirokym..." Jedna velka pravda ... ... opat si ich zvolia (ja teda urcite nie) do vlady.
Vzdy ked som videl ten ich povestny slogan ze Vahostav Nevaha Stavia, tak som si hovoril aby to raz nebolo vice versa ze Vahostav Nestavia Vaha ... ale to som vtedy netusil ze to raz tak aj bude ...
"Web mrzinasto nie je irónia, je mi to naozaj ľúto," tvrdí šéf Váhostavu. Za hlavný kameň úrazu označil Moravčík nízke ceny diaľnic z obdobia vlády Ivety Radičovej (v tom čase SDKÚ-DS). Ták, a máme to vysvetlené pekne, biele na čiernom!
Trefnejšie by som to nevysvetlil. To, v akej tmavej a smradľavej riti sú na Slovensku malí živnostníci, si dokáže prestaviť snáď už len ten malinký kúsok slušnosti, čo niekde plače v kúte.
Slovy dramatika, který kdysi prohlásil: Nechceme být jako oni. Ano, byla to právě tato věta, která rozhodla -- a obávám se, že definitivně -- o tom, že se bolševik přestrojil, odhodil balast partajních znaků, zapojil se do budování kapitalismu a vládne společnosti dál. Jako ostatně každá mafie -- bez vyjímky. Ó jak tragicky se mýlí ti, kdo se obávají zmrtvýchvstání bolševika s hvězdou na čepici! Bolševik už dávno nelpí na partajní knížce. Povětšinou nejenže není ve své rodné straně: nebude dokonce tuto stranu ani volit! Pravý bolševik sedí dnes ve správní radě nebo na jiné klíčové pozici. A nesedí-li ve vládě, nebo v parlamentu, je nepochybně zaměstnán uplácením poslanců. Mzda za neodhlasování zákonů, potřebných k vyčištění Augiášových chlévů: vždyť právě v kalné vodě se dravcům nejlépe loví..."
Tým, čo sa to video nepáči a dali palec dole sú akýsi "SOCIÁLNO-DEMOKRATICKY DIVNÝ"?! Mali by vysvetliť, či sa im nepáčil ten rehotajúci sa báčik alebo to čo chcel autor tým povedať.
Skúste druhýkrát nevoliť stranu, ktorá Vás sklame, ale radšej inú, hoci novú - aj keď hrozí prepadnutie hlasu. Ak to neurobíte, nič sa nezmení a do ksichtu sa Vám budú vysmievať ešte bezočivejšie
Michal Fedor A keď už 4 krát po sebe zvolíme nové strany ktoré sa budu správať tak isto ako tie klasické predchádzajúce, čo by si navrhoval ďalej? Nebolo by potom už konečne rozumné prestať hodiť k tým voľbám
***** Strany sa musia naučiť, že prechmaty sa im neprepečú. Iný spôsob nie je. Volič musí byť fungujúcou spätnou väzbou, aby sa systém choval racionálne aj morálne. Radšej nové tváre, než ľudí, ktorí ma sklamali. Keď sa aj nedostaví výsledok, lebo to urobí málo ľudí, aspoň je to liek pre vlastnú zranenú dušu.
pohár trpezlivosti už pretiekol, bolo by krásne keby sme si zopakovali tak ako kedysi November 89, teraz to bude November 2015 , bolo by super keby minimalne všetci čo videli toto video prišli na protest,-SMER treba zastaviť
PAR EXELENTSTS VIDEO. . Este ze je tu necenzurovana vec lebo by sme boli ako za hlbokeho TOTALIZMU. Sme aj tak ale aspoň nieco sa na povrch vynesie kurva drát :D
Milujem ludí čo na každeho pičuju a nič s tím nespravia, už ma to nebaví čítať vaše komentáre, tak ako tak, všetky súčastné strany budú kradnúť rovnako tam netreba novú stranu ale nových mladích a schopných ludí a tíchto starých vyhostiť z krajiný a zobrať im Slovenské Občianstvo veď sa pozrite už 20 rokov sú tam tí istý ludia a čo sa zmenilo nič akurát sa všetko rozkrada a o vstupe do EU sa nebudem račej vyjadrovať
Gorduliča nemusím, ale toto mu vyšlo!!! A súhlasím s bwpow, že 50 percent obyvateľov Slovenska sú k.. . ako ich nazval on a všetko zvaľovať na túto vládu tiež nie je správne, nemôžem si pomôcť, ale musím kydať na Vlastný národ......
mna by len zajimalo, ako zo, ze ten chlapik sleduje co sa u nas deje?? To sme az tak na smiech pred celým svetom? (ja som Fica nevolil)
9 років тому
Ja len nerozoznám jazyk. Rómsky to nie je, cirkevnú taliančinu ovládam....toto vyzerá na America latino alebo predsa len taliančina, dialectto mafioso.....:-)
@@tomaspaulicek3866 vidim koment dnes ,mas pravdu,rehocem sa. a ano ,kopol som sa v roku 2015, tazke planovanie🙂. no mne staci tunel Visnove a ten stihaju do dec 2024 ,-som z Martina:-)) Davam dalsi tip D1 r.2028. bohuzial nerad musim napisat ak by tu bola vlada jednej strany,D 1 davno hotova
Odpočívaj v pokoji, nezabudneme. Najväčšia Legenda smiechu. 😢🤧
@Musto211 jj
😢😥😴😇
Chlapik v talkshow vysvetluje ako to bolo s Vahostavom.
Viac humoru, srandy a standu-up comedy vystupeni najdete na facebook.com/SilneReci
Ako vazne. Klobuk dole, kto tam spravil tie titulky :DDDDDD
Jan Gordulič zo silnych reči ak poznaš
***** postar Janko :D
Vladimir Durana
Veľmi trefné video a super titulky,len škoda že námet je skutočný.
Tak toto je úplne top! 😂😂😂
Inak dobrá sranda je ak originálny príbeh, ktorý rozpráva ten Španiel. Preložil mi to kamarát z Kuby.
Je to kuchár, ktorý prišiel o prácu preto lebo mu niekto poradil, že najlepšie vyčistí hotelové riady tak, že ich vyčistí pieskom na morskom pobreží. Tak on jeden večer poukladal všetok riad do piesku na pobreží v dosahu morských vĺn a keď ráno prišiel, tak z piesku trčala iba rúčka jednej panvice a všetky hrnce boli fuč :-)
Potápači potom našli iba dva hrnce na dne mora a to bolo všetko.
A tak ráno keď potreboval variť pre hostí mal iba jednu panvicu a dva hrnce.
Takže ho na mieste vyrazili.... ha ha ha....
ua-cam.com/video/qWsh2dMh9Ik/v-deo.html toto je video s pravdivimy titulkami
Ja som to pochopil tak, že on tie riady dal neskoro večer do vody a na druhý deň už bol príliv a nemohol sa k tomu dostať. Potom s odlivom odplával aj riad.
@@robertjuhas4943 nn to boly ryže aby nemusily solit nie riad
smiech cez slzy :), manazment Vahostavu by mali zavret a akcie Vahostavu dat veritelom..
Odpočívaj v pokoji 😭 legenda
Geniálne titulky!!!! Super!!!
ficovoliči sa nikdy nespamataju, ficília rulezzz!
Hej no :((
Výborne p.Gordulič!
Pre ostatných moja reakcia-p.Široký sa tiež pobaví,politici sa pobavia tiež,lebo všetci chcú čo-No,predsa peniaze.Naše životy závisia od práce,zdravia a hlavne,mieru.
Ľud povstane,budú sociálne nepokoje.Čo budeme mať?Kriminalitu a ešte väčšiu nezamestnanosť.
NECH SI TO RIEŠIA POLITICI!My si ich môžeme voliť,v tom je sila národa.Vo voľbách.
Staviaš rok zadarmo a ešte si v strate, asi top hláška dpč, stále sa ujebávam :D :D
a to je na tom vsetkom to najsmutnejsie.. Keby si ty robil manuálne takúto dobu a nakoniec dostal hovno tak by si sa neujebával... banda ficovská
geniálne :)
A vladu co to dovolila si ludia zvolia zase ! Uvidis ! :D :D
Zrozumitelne, na rovinu :D Chválim.
pekne Jano !
Toto je best! :D
A zase tu vládu zvolili, to fakt nemá chybu!
TAK TO VIDEO UROBILI UZASNE... DA SA NA TOM DOBRE ZASMIAT , ALE NAJSMUTNEJSIE NA TOM JE TO , ZE JE TO CISTA PRAVDA !!!
Janko Gordulič je kráľ!
Nas ekonomicky, socialny a tresnopravny system je na dve veci.
Dabing aj titulky bomba :D
Dám si nové plienky a idem si to pozrieť ešte raz :DD
pravda je niekdy naozaj zabavna.... zasmejeme sa a zivot ide dalej... "legalne" vypalnictvo v postkomunistickych krajinach, bezna vec....ved je to v praxi: rusky styl zivota spolocnosti.... my sa nemusime vracat do 1985, my v tej mentalite stale sme....
Tak nám treba! Máme čo sme chceli! A ak budeme voliť znova túto vládu, budeme platiť daň trebárs aj za odpadky s kontajnere ak to zájde až tak ďaleko!
Aj som si poplakal, ha ha. 🚦😭
super :-)
Po dlhej dobe zase pobavilo :) Smutne je, ze koniec sa stal pravdou, a mame ich tu zas...
Pripomína mi to moju činnosť čo by amatérskeho stolára. Dvanásťkrát som rezal jednu tyč, a furt bola krátka. To je aj ako pri alkohole - čím viac piješ, tým viac sa ti trasú ruky, čím viac sa ti trasú ruky, tým viac vylievaš, čím viac vylievaš, tým menej piješ, čiže, čím viac piješ, tým menej piješ. Hik.
pecka
Kua ten komik má pravdu, a keby si preložil tie slovenské titulky do španielčiny, tak by tento vtip hovoril ešte 20 rokov a zo Slovákov by sa smiali ešte aj Španiely, ešte že nám nerozumejú :-)
Jaj, Janko dobre si to spravil :) parada
neeeeeeeeeeee! :DDD najlepsia prerabka orginal videa do materinskeho jazyka! odpadaaaja! :DDD
Klobuk dole pre autorom za napad a za "preklad". Zial nesmial som sa ani sekundu, lebo pan Robeno bude opat vyhlasovat: "Co ja mam so Sirokym..."
Jedna velka pravda ... ... opat si ich zvolia (ja teda urcite nie) do vlady.
No tie titulky sa ti podarily :D
pravda je to
poštite sa :D
Ty titulky super
Vzdy ked som videl ten ich povestny slogan ze Vahostav Nevaha Stavia, tak som si hovoril aby to raz nebolo vice versa ze Vahostav Nestavia Vaha ... ale to som vtedy netusil ze to raz tak aj bude ...
Kruto prisna pravda. Ten text sedi do bodky .
"Web mrzinasto nie je irónia, je mi to naozaj ľúto," tvrdí šéf Váhostavu. Za hlavný kameň úrazu označil Moravčík nízke ceny diaľnic z obdobia vlády Ivety Radičovej (v tom čase SDKÚ-DS). Ták, a máme to vysvetlené pekne, biele na čiernom!
placem:D
smutné :( ale z tohoto som padol na kolená :D :D
za tých 22 rokov čo sa tu robí na tomto národe (smiech cez slzy)
Trefnejšie by som to nevysvetlil. To, v akej tmavej a smradľavej riti sú na Slovensku malí živnostníci, si dokáže prestaviť snáď už len ten malinký kúsok slušnosti, čo niekde plače v kúte.
Na tunel Blanka už je to taky udělané.... :-))
No smiech cez slzy.
Slovy dramatika, který kdysi prohlásil: Nechceme být jako oni. Ano, byla to právě tato věta, která rozhodla -- a obávám se, že definitivně -- o tom, že se bolševik přestrojil, odhodil balast partajních znaků, zapojil se do budování kapitalismu a vládne společnosti dál. Jako ostatně každá mafie -- bez vyjímky. Ó jak tragicky se mýlí ti, kdo se obávají zmrtvýchvstání bolševika s hvězdou na čepici! Bolševik už dávno nelpí na partajní knížce. Povětšinou nejenže není ve své rodné straně: nebude dokonce tuto stranu ani volit! Pravý bolševik sedí dnes ve správní radě nebo na jiné klíčové pozici. A nesedí-li ve vládě, nebo v parlamentu, je nepochybně zaměstnán uplácením poslanců. Mzda za neodhlasování zákonů, potřebných k vyčištění Augiášových chlévů: vždyť právě v kalné vodě se dravcům nejlépe loví..."
Tým, čo sa to video nepáči a dali palec dole sú akýsi "SOCIÁLNO-DEMOKRATICKY DIVNÝ"?! Mali by vysvetliť, či sa im nepáčil ten rehotajúci sa báčik alebo to čo chcel autor tým povedať.
žiaľ, toto nieje smiešne :( :( :( je to len krutá pravda
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
aky je original tohoto videa ? :D chcel by som vediet na com sa tak smeju :D ale aj toto je velmi dobre :D
Tento klip som už videl, ale s inými titulkami. Kto je ten chlap? Smeje sa jak delfín :D
super..nema chybu ako je to spravene a zahrane:))))..bohuzial slovenska realita :(
Skúste druhýkrát nevoliť stranu, ktorá Vás sklame, ale radšej inú, hoci novú - aj keď hrozí prepadnutie hlasu.
Ak to neurobíte, nič sa nezmení a do ksichtu sa Vám budú vysmievať ešte bezočivejšie
Michal Fedor
A keď už 4 krát po sebe zvolíme nové strany ktoré sa budu správať tak isto ako tie klasické predchádzajúce, čo by si navrhoval ďalej? Nebolo by potom už konečne rozumné prestať hodiť k tým voľbám
***** Strany sa musia naučiť, že prechmaty sa im neprepečú. Iný spôsob nie je. Volič musí byť fungujúcou spätnou väzbou, aby sa systém choval racionálne aj morálne. Radšej nové tváre, než ľudí, ktorí ma sklamali. Keď sa aj nedostaví výsledok, lebo to urobí málo ľudí, aspoň je to liek pre vlastnú zranenú dušu.
cryin z tohto svetonazoru
Michal Fedor a potom novu a novu a novu
a potom uz prosim nechodte volit
Najlepšie je to tu: 2:17 a 2:24
www.vahostav-sk.sk/dukumenty-vahostav/eticky-kodex
Tým čo dali👎🏿sú asi z Váhostavu nie?
Chcem sa opýtať, či by ste mi do odpovede dali link na originálnu verziu bez tituliek :D Chcem vytvoriť svojú verziu, ale neviem nájsť zdroj.
Ďakujem
0:47
vyjadrenie riaditeľa Váhostavu k reštrukturalizácii firmy.
alebo ako slota poevdal, taki sme prosti az sme sprosti
Týpek naložil riadne. Stavím sa, že SMER dá v 2016 aj tak +/- 40%. Grciam.
VIE NIEKTO NAP´9SAŤ PRESNE PREKLAD?ALE PO VETÁCH AKO TO IDE PO SEBE??
poprosime aj anglicku verziu nech to mozem ukazat aj kolegovcom :)
keby to nebola pravda aj by som sa zasmial
Pobavil som sa dobre zvčas rána :D
Ktovie či to ozaj nebolo takto :D
EŠTE DOKEDY?
neda sa s tym nic robit, stari sprosti ludia ho budu volit, presne ako za meciarizmu, demencia ficovolicov nema hranic.
neskutočnéééé !!!!! :D
ggccc44 jyyğk9
Pane Bože!!!!Hrozné Mne to nepríde smiešne keď si čítam tie tytulky!
A PARTIU CO TO URBILA SI LUDIA ZVOLIA ZNOVA ! ! !
:))))
:D ten sa ale smeje
😅😂😂😂
pohár trpezlivosti už pretiekol, bolo by krásne keby sme si zopakovali tak ako kedysi November 89, teraz to bude November 2015 , bolo by super keby minimalne všetci čo videli toto video prišli na protest,-SMER treba zastaviť
PAR EXELENTSTS VIDEO. . Este ze je tu necenzurovana vec lebo by sme boli ako za hlbokeho TOTALIZMU. Sme aj tak ale aspoň nieco sa na povrch vynesie kurva drát :D
treba si to pozreť celé: ua-cam.com/video/aT1yyZoVSpM/v-deo.html
VYYYYYYBORNEEEE :d
Toto video sa nepáči 49 manažérom Váhostavu
Milujem ludí čo na každeho pičuju a nič s tím nespravia, už ma to nebaví čítať vaše komentáre, tak ako tak, všetky súčastné strany budú kradnúť rovnako tam netreba novú stranu ale nových mladích a schopných ludí a tíchto starých vyhostiť z krajiný a zobrať im Slovenské Občianstvo veď sa pozrite už 20 rokov sú tam tí istý ludia a čo sa zmenilo nič akurát sa všetko rozkrada a o vstupe do EU sa nebudem račej vyjadrovať
jakub filo racej ne
1:36
smeje sa jak môj sused :-)
R.I.P do komentárov
Gorduliča nemusím, ale toto mu vyšlo!!!
A súhlasím s bwpow, že 50 percent obyvateľov Slovenska sú k.. . ako ich nazval on a všetko zvaľovať na túto vládu tiež nie je správne, nemôžem si pomôcť, ale musím kydať na Vlastný národ......
sirokeho vahostav-dalsi alobalovy vraj FICOSMERSTAV CI?
,,A vládu čo to dovolila si ľudia zvolia zase ! Uvidíš !" A tak aj bolo
Neurobíte do angličtiny ? Viem, bezvýznamná lokál kauza ale ono to je samo o sebe dosť vtipné, možno sa chytí
čistý tunel tento štát ...
F
Akoze zabil uplne. Snad to tym 40 perc. dojde aspon takymto sposobom. Podla mna sa niekto v zahranici takto naozaj realne smeje.
Mínus 5 % 😂
Brilantné!...
mna by len zajimalo, ako zo, ze ten chlapik sleduje co sa u nas deje?? To sme az tak na smiech pred celým svetom? (ja som Fica nevolil)
Ja len nerozoznám jazyk. Rómsky to nie je, cirkevnú taliančinu ovládam....toto vyzerá na America latino alebo predsa len taliančina, dialectto mafioso.....:-)
Irma-Mária Danieliszová je to španielčina :) a on hovorí úplne o niečom inom :D
Dakujem.Martinka.
je to prerobené. podľa YT sa tento chlapík vyzná potom do všeliakých tém :)
Paaani, je to na smiech i na plač, neviem si vybrať. A o rok budu Ficka opäť voliť ...
Takze Vahostav ma len 53 "zamestnancov" ktori dali dislajk :D
by ma zaujimalo na com sa realne smeje :D
ua-cam.com/video/qWsh2dMh9Ik/v-deo.html
na paradu si to dal:-))))rok 2024 moj tip na dokoncenie dialnice d1.:-)
No a prerečítaj si teraz ten svoj komentár. Už aj na ňom mám chuť, sa rehotať ako Risitas na Váhostave.
To už snáď ani nie je po slovensky toto.
@@tomaspaulicek3866 vidim koment dnes ,mas pravdu,rehocem sa. a ano ,kopol som sa v roku 2015, tazke planovanie🙂. no mne staci tunel Visnove a ten stihaju do dec 2024 ,-som z Martina:-)) Davam dalsi tip D1 r.2028. bohuzial nerad musim napisat ak by tu bola vlada jednej strany,D 1 davno hotova
Ehy Ehy ehyhyhyhy
Prečo radšej nevolíte Martina Daňa ten by s terajšou skorumpovanou vládou spravil poriadok.
Anyone from Poland? 😂
0:28