Володимир Галайчук про відьом у традиційних уявленнях українців
Вставка
- Опубліковано 8 тра 2024
- Про відьом говорять різне. Одні розповідають про їхні чари та шкоду, інші про гамірні збирання на шабаш у таємних місцях. Ми запросили у гості етнолога Володимира Галайчука, щоб розібратися хто ж така українська відьма.
Кого в нас традиційно вважали відьмою, що вона вміла робити, як можна було викрити відьму і чи дійсно знаючі люди дуже важко помирають? Про це та багато іншого дізнаємося з розмови Анни Ніколаєвої з професором, доктором історичних наук, автором “Української міфології” Володимиром Галайчуком.
Підтримати нашу роботу:
Монобанка: send.monobank.ua/jar/7pyPH4wLkY
Buy Me a Coffee: www.buymeacoffee.com/porobleno
Patreon: / porobleno
Таймкоди:
00:00 Тизер
00:44 Про що сьогодні говоримо, представлення гостя
01:16 Хто така відьма, що робить, як її називають
05:31 Які бувають відьми: навчені, родимі
07:05 Зовнішні особливості: хвостик та інші рудименти, очі, кульгавість тощо
12:13 Хто міг бути родимою відьмою, міська і сільська традиція
16:36 Відьма вміє перекидатися на…
19:00 Каліцтво тварини - каліцтво відьми
21:28 Як захищалися від відьом
25:37 Курячий бог
28:38 Як відьми літають на шабаш
31:37 Лиса гора, лисі галявині, сутичі
32:50 Як відьма помирає
37:28 Дякуємо і прощаємося
Команда "Пороблено":
Анна Ніколаєва - етнологиня, кандидатка історичних наук, експертка УКФ
Сайт - annanikolaieva.com.ua/
Інстаграм - cutt.ly/h7AQhsu
Фейсбук - cutt.ly/b7AQZ2Y
Дар’я Анцибор - фольклористка, антропологиня, кандидатка філологічних наук, авторка телеграм-каналу "Гриби, гроби і дисертації" - t.me/culturaldeprivation
Інстаграм - cutt.ly/p7AWvJS
Фейсбук - cutt.ly/o7AWA2a
Зйомка та монтаж: Дмитро Кошелюк
Інстаграм - cutt.ly/t7AWXxj
Фейсбук - cutt.ly/d7AW2EX
Для листів - poroblenopodcast@gmail.com
За гостинність дякуємо галереї “Зелена канапа”
Для оформлення обкладинки використано роботу Хельґи Зубчевської.
Підписуйтеся на нас:
UA-cam / @poroblenopodcast
Facebook / poroblenopodcast
Instagram / porobleno.podcast
TikTok / porobleno.podcast
Telegram t.me/poroblenopodcast
Послухати на подкаст-платформах:
Spotify open.spotify.com/show/3xFXICG...
Apple Podcasts podcasts.apple.com/us/podcast...
Google Podcasts podcasts.google.com/feed/aHR0...
Podcasts MEGOGO megogo.page.link/BAw8EE5KBt4V...
Застосунок АБУК abuk.com.ua/catalog/books/3914
CastBox castbox.fm/channel/id5396946?...
RSS-feed - anchor.fm/s/defe4a3c/podcast/rss
Що ви чули про відьом? Поділіться з нами у коментарях😊Ми дякуємо за ваші вподобайки, коментарі та поширення відео, а ще за вашу підтримку на нашу Монобанку send.monobank.ua/jar/7pyPH4wLkY, платформи Buy Me a Coffee www.buymeacoffee.com/porobleno або Patreon: patreon.com/POROBLENO
У нас в селі говорять, що одна з жінок відьма, що хтось навіть бачив як віник в неї сам замітав
@@helgahelg2607цікаво, що б сказали,якби плбачили в неї робот-пилосос?😅
@@helgahelg2607 я б хотіла собі такий віник 😁
@@piligrim0326 і як кіт на ньому катається)))
Я з півночі Луганської обл. З дитинства обожнювала розповіді прабабусі про відьом. Сюжет стандартний: відьма перекидається на кішку і йде поночі доїти корову. Господар обрубує їй лапу, а на ранок сусідка без пальця. Або ж могла відьма чорною ниткою городину спутати, щоб не вродило. І та нитка наче у вогні не горить, з печі назад виплигує. А на Масляну в нас не млинці пекли,а вареники в давнину варили. І перший вареник якось позначали, бо він 'для відьми'. Вважалося, що в той вечір відьма перекидається на кішку і нявчить під вікном. І треба їй того вареника першого викинути. Це прям дуже в давнину, бо за моєї пам'яті так ніхто вже не робив, а дійшло через перекази прабабусі.
Дякуємо, це дуже цікаво 😍 особливо про вареники, бо на Луганщині про вареники на Масляну мало хто пам'ятає
Дуже кльовий контент і канал. Фахівці берут інтерв'ю у фахівців. Слухати надзвичайно цікаво.
Було дуже цікава слухати пана Володимира. А потім ще й читати більшість коментарів. Дякую!!
Дякуємо Вам 🥰 нам теж приємно, що цей випуск зібрав так багато цікавих коментарів, а пан Володимир поділився з нами своїми безцінними знаннями. Будемо запрошувати його ще, бо однозначно він має що ще розповісти.
Мій викладач етнології.
Дуже -дуже цікава начитана людина.❤❤❤
Пощастило Вам з викладачем ❤
Бабуся казали, що недалеко від їх кутка відьма жила. Але говорити про те не любила.
А батько розказував, що якось його брат пізно ввечері вертався з парубоцького гуляння, то йшов він там через балку і побачив кота. Взяв того кота на руки, йде, гладить та промовляє ласкавим голосом: «котику, котику…»
На що котик повертає до нього голову та грубим голосом повторює «котику, котику»
То мій дядько шпурнув того кота та дуже швидко добрався додому.
Дніпро
Дякуємо за історію ☺ У Дніпрі була колись традиція вішати тіла котів і собак на залізниці. Вірили, що інші твариини будуть бачити і обходити колії. Уявляю як люди стриймали таку картину. Один з художників навіть написав картину на цю тему, бо то був його найбільший страх.
На роботі якось від старших жінок чула, що можна навести на людину порчу і т.д., у нас маленьке містечко де більшість один одного знають і обноворювали вони знайомих яких вважають кимось на кшталт відьм. Через декілька днів на роботі в своєму рюкзаку я знаходжу велику цинанську голку, кінчик якої в кіптяві і погнуті, показала тим хто щі мною в кабінеті, проговорили що це за фігня і звідки вона потрапила, я якщо чесно навіть не подумала, що то якийсь підклад. А потім вирішила скинути фото своєму хлопцю чи знає він що то і чи не клав мені. Виявилось що так, він у моєї мами щось їй паяв, а тою голкою допомагав собі, все таке склав до інструмента, а голку забув і коли її побачив то просто поклав у маленькіц карман мого рюкзака
Ось так і розвінчуються історії про пороблення 😁 дякуємо, що поділилися з нами
В «Пороблено» всі випуски цікаві. А цей просто вогонь! Слухала із захватом! Почула багато нового та цікавого. Плюс дивна українська у гостя. «Поцупила» кілька словечок)
Доречі, камінці із отвором ми знаходили колись в Криму та привезли додому. Щоправда в нас знання, як виявилося, не української а руської міфології. Нібито наявність «курячого бога» відводить від курятника лисиць а від будинку - блискавки
Мені здається, це в принципі загальна слов'янська традиція. Але треба буде окремо покопати, бо кури з сонцем дуже пов'язані на символічному рівні.
Дякую, що запрошуєте таких цікавих гостей. Майже 40-хвилинний випуск промайнув як мить. Подобається спокійна манера розповіді пана Володимира - дуже приємно слухати. З нетерпінням чекаю на наступні випуски Вашого каналу.
Дякуємо за коментар і підтримку 🥰 ми плануємо так багато цікавих гостей, що вже список склали до осені наступного року.
Молодці!!! Дуже цікавий випуск, варто зняти продовження))))) Дніпропетровщина. Згадалося, як була мала, баба казала, що на нашом кутку села не селяться лелеки і на відміну від іншої частини села дуже рідко йдуть дощі, бо у нас відьма живе і дощем крутить. А як йшли повз хату жінки, яку вважали відьмою, то баба вчила складати дулю в кишені, щоб відьма не зурочила.
Дякуємо, що поділилися 🥰 Я нарахувала вже 3 коментарі з розповідями про відьом з Дніпропетровщини. Однозначно маємо ще що розповісти і дослідити
О, я з Олевського району Житомирщини. Мої прабабусі шептали ляк. І на вечірніх посиденьках я завжди чекала моменту коли розпочинали говорити за відьом, тоді я затихала і всотувала кожне слово. О скільки там було про обертання на собаку чи кішку, повернення правильне речей. Шкода, що тоді я була надто мала, щоб зрозуміти наскільки це ціні історії і не записувала
Та що я чула про відьом? Кажуть, що я теж якась там родова відьма, хоч і народжена першою😊. А мій вірш «Сію тобі в очі» це дуже підкріпив. Пишу це чисто в якості довгого коментаря, бо страшенно подобається ваш канал❤❤❤
Ваш неймовірний вірш (хай для всієї російської нечисті буде дійсно пророчим) сьогодні згадували на конференції у Швеції, на панелі, де я про меми говорила, а Тамара Марценюк згадувала про witch-spell song як приклад символічного протесту жінок. Дякую Вам за Вашу творчість!
@@DariaAntsybor дякую, такі відгуки дуже цінні для мене❤️🩹
А я цієї неділі була на лекторії у музеї "Полін" про ролі жінок у війні і дослідниця Оксана Литвиненко розповідала про роль Вашого вірша та пісні в нашій боротьбі. Для поляків навіть знайшли переклад польською. Бажаю Вам натхнення та творчого лету 🙂
Яка красива у вас сорочка! Рукави , йой 💔
Дякую Вам 🥰 мені теж ну дуже сподобалася
Житомирська область- чула в дитинстві, що помирає тяжко, якщо не має кому передати свої знання, і в моєї хрещеної була така баба), на кладовищі старому, як були малі, казали що хрести де ім'я Акулина- то відьма).
Дякуємо, що поділилися ☺
Дякую за матеріал! Дуже цікаво
Ви круті! Одна з найцікавіших тем для мене, окрім побуту та костюму. Мрію про продовження ❤
Дякуємо 😊 планів у нас багато, маємо надію, що на їхню реалізацію вистачить сил 🥰
Дякую! Колись давно купила цю книжку, а тепер автора побачила!
Будемо запрошувати пана Володимира ще до нас і чекатимемо на перевидання його книги та видання нових 😊
Дякую дуже за випуск)
В бабусиному селі жила відьма -баба Гаця. Я дуже швидко намагалась пройти повз її хату)
І класична історія про вмирання відьми- що якщо не матиме кому передати, то довго вмиратиме. І треба знімати дах, щоб душа вийшла
Дякуємо, що поділилися з нами 😊
Дякую за цікавий випуск. Сподіваюся ще послухати цікавинки про святкування Андрія
Яка гарна українська мова у пана! Приємно слухати ❤
Як завжди дуже цікаво! Хоч про відьом у повсякденному житті і не чула у нас, лише про тих, хто може поглядом "зглазити", тобто зурочити
Я у своєму дитинстві чула історії про відьом, які вночі щось виносять і викидають на перехрестя. А ще сусідку, яка була тричі вдовою відьмою називали 😅
@@annanikolaieva4339 я була така налякана бабою ягою, що, мабуть всі інші історії про відьом просто вже не чула / не сприймала 😀
Дуже цікава інформація. Живемо в неймовірному світі.😊
Дякуємо за цікаве інтерв'ю!!
Дуже цікавий випуск, я б ще слухала й слухала😍 з дитинства чула історії про відьом і знахарок, про магічні зникнення бородавок😎
Про камінь - це ірландське дуже популярне повірʼя що через камінь з дірочкою можна побачити «духів», «інших». Дуже цікаво!
мені здається, це взагалі мало не індоєвропейська історія, якщо не ширше. Такий прямо стовідсотковий засіб)))
Жила в селі на черкащині,мала сусідку -бабу.В неї ззаду на голові був смичок чорного волосся в її русому.
Я тоді не придала значення тому.Через час я розмовляла з одним чоловіком і він мені каже ,ти живеш біля відьми і ти ж бачила в неї ознаки.Я була в ауті.Найбільше через те, звідки він про це взнав???
В мами в селі баба вмирала кілька раз і оживала.Прямо в гробу встала.
Потім розібрали стелю над нею і вона вже потім померла(була "спец" по тваринам.Також її дочка так помирала.
До речі вони мої родичі 😧десь в четвертому коліні(чотириюродні).
А одна розказувала історію про свою сусідку ,яка прикинулась телям.Його побили .То баба тиждень в синцях лежала
Краплини в радужці ,то хворі органи ,які відповідають розташуваню на радужці(ірідодіагностика).Якщо вірить в таку прикмету-то я перша відьма 😁!
Ооо, відчуваю, Ви просто неймовірна респондентка! Стільки цікавих історій традиційних просто в одному коментарі ❤
Як цікаво! Дякую.
Щиро дякую за випуск, цікавий гість, дуже приємно слухати)))
Дякуємо 🥰 пам'ятаю, що це одна з твоїх улюблених тем
Під час поховання моєї бабусі моїй мамі одна жінка за ворот насипала землі з могили. Невдовзі один "знаючий" чоловік сказав, що то пороблено на смерть. І що б ви думали - так і сталося. Мама померла... через 21 рік після того.
Читаю коментарі, і пригадую, що все це "відбувалося" також і у бабусиному селі на Київщині.
Я у випуску про вірування, пов'язані з ткацтвом, розповідала як на похороні мого діда, його дружина пута давала моїй мамі і її сестрам, щоб вони на спадщину не претендували 🙄😅 не допомогло
Дуже цікавий випуск! було б цікаво більше дізнатися про цю тему та культуру, як вона інтегрується в міське життя, бо здавалось що то було на рівні сільських історій. і чи має регіональні відмінності
Я не знаю чи існують дослідження про інтеграцію відьомства у міське життя. Українські міста протягом ХХ століття стрімко розросталися. Люди їхали у місто на навчання, у пошуках роботи й привозили свої вірування та уявлення. Якщо читали Ладу Лузіну, то вона гарно описувала київських відьом й використовувала інформацію з преси початку ХХ століття.
Дуже цікаво, дякую! Памʼятаю у діда на селі на Запоріжжі хтось пообвішував дерево перед хатою «цукерками» - тільки замість цукерок в обгортках був бруд. Бабуся дуже злякалася і сказала что то хтось наврочити хоче
А може то діти просто гралися?)
@@annanikolaieva4339 скоріше за все так і було) але тоді в дитинстві повірили реакції дорослих)
Щиро дякую за Вашу працю.
Дякую за цікаве інтерв’ю ! Виросла на книзі «Украінська відьма», тому цікаво було послухати. 💕
Дякуємо за коментар 🌻 підкажете, хто автор книги?
Дуже цікава тема😊 мені мама досі передає освячений мак - в двері насипати😂 не сиплю, але беру😄 безстрашна 😅
Цікаво, чи це відюк трушний, чи вже звичайний)))
Пишу довгий коментар, щоб просувати відео!) Ваш канал супер, дякую! Тема дуже цікава, чекаю на продовження ❤
Дякуємо Вам за підтримку 🥰 Ви нас мотивуєте робити ще більше цікавого контенту
Дякую за чудовий випуск! Підкажіть, будь ласка, де можна придбати "Українську міфологію” Володимира Галайчука?
На жаль, перевидання книги давно не було, тому її важко знайти у продажу
Оце в людей фантазія була! Дивитися через горло чорного теляти!
Рада знов вас побачити на зеленій канапі 🙂
Дякуємо Вам за гостинність 🥰 Зелена канапа пасує нашим гостям, чи то наші гості пасують зеленій канапі 😉
Дякую за цікавезний випуск!
Про здоювання корів відьмою в образі тварини вперше почула від дітей-однолітків, коли в село до тітки їздила. Це було десь між 2007 і 2011 роком на Дніпропетровщині, точно не згадаю. Там оповідався класичний фольклорний сюжет (відьма в образі кішки здоювала корову, їй перебили лапу - наступного дня побачили сусідку з поламаною рукою), але з конкретними іменами ("відьму упіймав" чийсь чи хрещений, чи дядько, і особу відьми, здається, називали). Досі цікаво, як воно до дітей дійшло - може, хтось почув шум у сараї чи побачив сусідку з поламаною рукою і воно наклалося на почутий раніше фольклорний сюжет, або дорослі так і розказали (жартома або серйозно). Шкода, що я років до 10-11 страшенною боягузкою була і боялася тих історій, тому не завжди слухала - мала б більше уявлень про фольклор ще до того, як книги на цю тему почала читати 😅
Дякуємо, що поділилися. Для мене такі історії як з серіалу "Чи боїшся ти темряви?" Всі сідають біля багаття і починають розповідати моторошні історії 😁
Я, аж, ,заслухалася 😯Дуже цiкаве вiдео! Дякую 💞
Мені особливо цікаво було слухати про мазі для польотів😊
@@DariaAntsybor я не впевнена, що хотіла б спробувати 😅 мені більше подобаються польоти уві сні
Коментар для просування відео та каналу. Ви робите надзвичайно важливу справу! І цікаву дуже🙂❤️
Дякуємо ❤
Дякую за дуже цікаве відео ❤ успіхів вам
Навзаєм 🥰🥰🥰
Дякуємо за вашу працю і цікаві розповіді!
А ми дякуємо за Вашу підтримку 😇
У нас на вулиці теж була відьма. Вінницька область, Липовець. То нас малих хтось навчив казати, коли ми її бачили так: «той хто вроче - сіль у очі, камінь на груди - хай нічо не буде!» і за пазуху собі треба було три рази скласти дулю. Робили ми це через горловину. Це середина-кінець 90х. Згадала це і стало весело. Але недавно мама за цю жінку розповідала - як її бив чоловік, вона сама з дуже бідного регіону Білорусі. Говорила вона дивно - не по нашому, з російськими словами. Здається у неї 5-ро дітей і одна з них із синдромом дауна. Ця жінка вже має майже 80 років. Зараз мені її шкода. Але хто її зна, може і справді відьма
Дякуємо, що поділилися своїми спогадами і цією історією. Дійсно, часто люди, які відрізняються від більшості, обростають міфами та плітками, а якщо задуматися і розпитати, то виявиться, що це проста збідована жінка
Коли мама знаходила голки воткнуті у дверну коробку, то смажила в солі... Та чекала, хто перший у двір зайде 😂😂😂то відьма чи відьмак
Були то родич, то сусід
😂😂😂Мені було смішно
Але хтось ті голки затикав туди?)
@@annanikolaieva4339 ну так..
Навіть і з якимсь умислом..
Можливо - заздрили..
Маму, це лякало.
А я чомусь, вірю що то забобони і нічого не рішають, якісь голки..
така ведуча красива. певно відьма 😂
Так і є 😁 тільки тепер питання: родима чи навчена😉?
Цю маячню, абсолютно відірвану від реальності, просто неможливо слухати.
тому що багаторічні дослідження пана Володимира відрізняються від ваших уявлень?
Ідеться про народні уявлення. Для традиційного суспільства це своєрідна реальність. Вірити і слухати не обов'язково))
Нічого подібного 😅😅😅😅....ну й добре.......
Якщо Ви слухали розмову, то пан Володимир чітко сказав, що досліджує традиційні уявлення українців про відьомство, а сучасні практики й їхня дієвість його не цікавлять взагалі.
Ммм, культура магічного мислення, добрий вечір. Треба відходити від "народних" способів медицини, а людям з психічними розладами потрібно надавати професійне лікування.
Я не розумію, що Ви хотіли сказати цим коментарем. У нас є кілька випусків про магічне мислення, рекомендуємо Вам подивитися. Традиційна культура і народні вірування як їх складова - це наша культурна спадщина, яка нас сформувала та вплинула на наш світогляд. Відкидати її - це про неприйняття себе.
А де Ви тут побачили якусь пропаганду? Тут науковець пояснює логіку вірувань і особливості саме української традиційної віри у відьом.
Це дослідження традиційної культури, яка уся базується на магічному мисленні. Мені дуже цікаво.
Абсолютно згоден: спочатку до аптеки, а вже відтак - до гадєрки))