Size bir mezar taşı atsam mail yoluyla okur musunuz İstanbul Kağıthane’de dedemin mezarlığına gittiğimde gördüm. Kabrin kapısı felanda var daha okuyabilen birini bulamadım merakta ediyorum açıkcası.
Ya şu osmanlı Tükrçesi nezengin Türkçe imişti. Şuanki Türkçe de 616 ila 767 kelime ile konuşuyormuşuz, Osmanlı Türkçesiyle konuşsaymıştık 3000 ila 5000 arasında kelime ile konuşacakmıştık.
Osmanlı Türkçesi diye bir dil yok .Halk yine Anadolu Türkçesi konuşmakta idi. Osmanlı Türkçesi denilen uydurma dil arapça Farsça ve biraz Türkçe barındıran sarayın ve elit kesimin konuştuğu suni bir dildi.
@@yusufkarabacak902gunumuz alfabesi nonos alfabesidur kivirma atalarin gibi konus. gidiyorum geliyorum deyip nonos gibi konusmayacaksun. cidurum celurum diyecen türk gibi konuşacaksin.
Allah razı olsun
Muhterem elimde bi çok kısa yazı var okuyamadık yardımcı olabilirmisin . Nasıl ulaştırırım size lütfen
tugratercume@gmail.com veya instagramdan yazınız
Hocam bir taş var birtürlü okuyamadık nerden ulaşabilirim size
instagram: osmanlica_tercume
Hocam mezar taşlarında yer alan tarih hicri takvime mi işaret eder yoksa rumi takvime mi?
İkisi de bulunuyor ama genelde rumi takvimdir.
Teşekkür ederim.
Size bir mezar taşı atsam mail yoluyla okur musunuz İstanbul Kağıthane’de dedemin mezarlığına gittiğimde gördüm. Kabrin kapısı felanda var daha okuyabilen birini bulamadım merakta ediyorum açıkcası.
İnstagram: @osmanlica_mektebi
Cevap geldi mi acaba merak ettim neymis
@@dilekcetiner4161 teşekkür ederim cevap verdiğiniz için
@@ajdhdusjak820 ne dedi
@@youtubekullancs1483 cevap gelmemiş silinmiş yazıları
Bravooo helal olsun
Hocam Osmanlıca yazmak kolay mıdır? Hızlı yazabilmek için ne yapmak gerekir ve ne kadar süreye ihtiyacımız vardır? Ortalama bir metin sadece.
Kolaydır. Harfleri ve kaideleri bilince kolay metinler hemen yazılabilir.
Süper
Mükemmel
Hocam s.a ben Osmanlıca öğrenmek istiyorum ,arapça biliyorum yardımcı olur musunuz
tugratercume@gmail.com
Iki kisyle ayri zamanlarda mi evlenmis?
Tek evlilik var.
Saka, evlere su taşıyan kişilere denir Kerime ise kız çocuk demek. Yani Su taşıyan Ahmet'in kızı ve Eskici Hasan'ın eşi Havva yazıyor
❤
hocam size bir mezar taşının fotağrafını yollasam okurmusnuz burda okuya bilen yox
İnstagram: osmanlica_mektebi
İyi akşamlar hocam bana yardımcı olabilir misiniz
tugratercume@gmail.com
Ya şu osmanlı Tükrçesi nezengin Türkçe imişti. Şuanki Türkçe de 616 ila 767 kelime ile konuşuyormuşuz, Osmanlı Türkçesiyle konuşsaymıştık 3000 ila 5000 arasında kelime ile konuşacakmıştık.
Sen ilk önce yazmayı öğren
Osmanlı Türkçesi diye bir dil yok .Halk yine Anadolu Türkçesi konuşmakta idi. Osmanlı Türkçesi denilen uydurma dil arapça Farsça ve biraz Türkçe barındıran sarayın ve elit kesimin konuştuğu suni bir dildi.
Türkçeyi layin alfabesiyle böyle yazıyorsan...Osmanlıcada elifden beye geçemezdin,😅
günümüz turkce alfabesi nonos alfabesidir latince olmuş turkce nasil oluyorsa oda muamma.
@@yusufkarabacak902gunumuz alfabesi nonos alfabesidur kivirma atalarin gibi konus. gidiyorum geliyorum deyip nonos gibi konusmayacaksun. cidurum celurum diyecen türk gibi konuşacaksin.