Chaudhavin Ka Chand Ho - Guru Dutt, Mohammed Rafi, Chaudhavin Ka Chand Song

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 700

  • @nahianahmed13
    @nahianahmed13 11 місяців тому +125

    Even after 63 years people are still listening this song!!!
    No loud music, No auto tune but still a pure masterpiece ❤❤❤

  • @vamshi111196
    @vamshi111196 Рік тому +14

    Take a bow Shakeel Badayuni sahab! You created magic!

  • @shanthythangavelu2204
    @shanthythangavelu2204 8 років тому +1907

    This song goes out to every woman.You're absolutely beautiful and special.....

    • @MegaHkvideos
      @MegaHkvideos 8 років тому +38

      +Shanthy Thangavelu This is guru dutt magic. Used to think music director is O.P.Nayyar. Never checked on any net because never felt the need to differ. Onn my convictions.

    • @Kandyrose0108
      @Kandyrose0108 Рік тому +3

      Thank u so much... yes every girl needs to hear this one!!

    • @CosmicGoat-d3o
      @CosmicGoat-d3o 8 місяців тому +1

      Unless you are the poet who wrote this song, how can you say that? 🤣🤣🤣 Casually appropriating someone else's work.

    • @devnathviswakarma4219
      @devnathviswakarma4219 Місяць тому

      🎉 very heart touching 💋💖

  • @mbvinayakan6680
    @mbvinayakan6680 8 місяців тому +20

    🎶What a beautiful voice...
    Even after 70 years, new generation follows this song their stage shows! pranamam Great Rafiji💞🙏

  • @mirza8181
    @mirza8181 9 років тому +2779

    Muhammad Rafi at his peak!! This marvelous song I first heard more than sixty years ago when I was around twenty years of age. I love to know the name of the great author of this song. Ever since, I have wondered about the literary grandeur of the poetic excellence in symillies carved out of the best Urdu language with Persian words smothered therein. Urdu Persian and Hindi phrases all combined in this poetry was the greatest asset of the civilization of those days of United India. The poison of communal feelings, unfortunately, robbed our community of the combined magic of the three languages. What a grand loss!!! Will there be a leader born to unite us again. I seriously doubt it.

  • @vinuthanrao1481
    @vinuthanrao1481 Рік тому +55

    One of the best masterpieces of Rafiji which always echoes in our ears giving him immortality

  • @PrakashSiddaramumys
    @PrakashSiddaramumys 9 років тому +1246

    Scintilating song by Md.Rafi. I was 12 years old, when the movie was released. Every day, when the Radio is on we were eager to hear this song through "Binaca Geethmala of Radio Ceylone". Even today the song is ever green

    • @alanashivanna96
      @alanashivanna96 9 років тому +18

      nice

    • @llSavagell
      @llSavagell 9 років тому +21

      Alana Shivanna 12 years wow

    • @bhimraojadhav2636
      @bhimraojadhav2636 Рік тому +5

      Yes Prakash ji , I am of the Radio age. Wherever we listen to this marvelous song,stop still to enjoy.

    • @neelimak.1719
      @neelimak.1719 Рік тому +2

      Old is gold

    • @ashokroy1117
      @ashokroy1117 Рік тому

      ​@@alanashivanna96😮😅😊😊😅😮😅😅 2:38 😮😮

  • @shahidmehmood7944
    @shahidmehmood7944 9 місяців тому +13

    Rafi sahib what a legend,I am 60, ,this song is older than me,but listening it gives goosebumps.luv from Pakistan.

  • @minnatparween7768
    @minnatparween7768 Рік тому +81

    My husband use this song as caller tune for me when I wasn't in his life. Now I am blessed

  • @suhanidalpat
    @suhanidalpat Рік тому +41

    One of the finest and excellent artists was Guru Dutt, a born legend. Waheeda Rehman, an actress who could mould herself into any role, one of the greatest of the Golden Era of bollywood. And Rafi Saab's voice could drive anyone crazy. Bollywood had true legends then. Really miss them all very much!

  • @sivakumarmayuranathiah9471
    @sivakumarmayuranathiah9471 3 місяці тому +4

    What a song! Got to listen to this through a Tamil movie. Since then this has been on my you tube playlist. Pure Gold

  • @indirachouhan9051
    @indirachouhan9051 Рік тому +47

    No one is talking about the great "Shakeel Badayuni" sahab, who penned this beautiful words ....

  • @deepmehta2212
    @deepmehta2212 5 років тому +213

    One of the finest Urdu song with butter softened voice and great lyrics

  • @farman.qureshi.
    @farman.qureshi. 4 місяці тому +15

    Aaj bhi Kitna khubshurat lagta hai yai gaana❤❤❤koi 2024 me ye gaana sunn raha hai

  • @shahidhamid962
    @shahidhamid962 Рік тому +24

    Shakeel , Ravi and Rafi may God bless you all . How Ravi Shankar sat down and composed such brilliance is beyond me , then he had Rafi in front of him as the only person who could justify such a composition . Lakhon Salaam to all 3.

    • @GALDINSOUZA
      @GALDINSOUZA Рік тому +2

      A masterpiece by Shakeel the Lyricist, Ravi the Composer and the versatile Singer Rafiji..

    • @sirajpatel1768
      @sirajpatel1768 3 місяці тому +1

      @@GALDINSOUZA Truly Said. Cant believe how those words came to Shakeel ji.

  • @CA_aspirant..7
    @CA_aspirant..7 Рік тому +24

    2023 ki generation ma aisa music taste ha toh lazawab ho tum ❤️

  • @devendramattai2738
    @devendramattai2738 Рік тому +14

    Wow ...no words to describe lyrics or voice..mesmerizing, captivating and soul soothing music

  • @anshumanroy4418
    @anshumanroy4418 Рік тому +20

    Such a masterpiece song I have ever heard! Truly blessed to the ears💓😌

  • @manikdesign
    @manikdesign 10 років тому +2036

    Even after a thousand years people will be listening to this

  • @rajeshwarraopulikanti1974
    @rajeshwarraopulikanti1974 6 місяців тому +12

    P.RAJESHWAR RAO .I saw this movie in 1960
    when i was 16 years old .I enjoy even today the music even after 64 years

  • @darkemperor9766
    @darkemperor9766 5 місяців тому +12

    Probably, from 1954 I kinda know most of the songs. And I was born in 2003, honestly till 2018 Bollywood was alive, now unfortunately it's no more, the Emotion has gone.

  • @AdnanKhan-by5ky
    @AdnanKhan-by5ky 5 років тому +178

    No one like Rafi sahab...Awesome song....No loud music....Rafi made all these actors hit by his songs singing for them.....

    • @mirza8181
      @mirza8181 Рік тому +1

      The song is mAster piece of Urdu vocabulary literary similies and eloquent romantic language. The song writer excels the poets of this field in spurring the imagination.

    • @mirza8181
      @mirza8181 Рік тому +1

      For the unparreled praise of female beauty. Thanks

  • @altafthereactionist6150
    @altafthereactionist6150 8 років тому +22

    Beautiful voice of Muhammad Rafi a great contribution to music industry by Lahore

  • @manishku13
    @manishku13 Рік тому +22

    & then there is this song,a true blend of poetry and instruments.
    Those days will be repeated ever,i seriously doubt🙁

  • @durgeshkumarmishra3289
    @durgeshkumarmishra3289 10 місяців тому +11

    Whenever I listen to Rafi Sir it sounds as I m listening to an angel 😊😊

  • @nasirshabbir5531
    @nasirshabbir5531 10 днів тому

    No words for all,poet, singer and actors and all those who work behind this.just superb.

  • @iqbalkhan2458
    @iqbalkhan2458 Рік тому +10

    In early seventies after our Liberation songs of Md.Rafi became very popular in Bangladesh. I became overwhelmed with the songs of Rafi, its lyrics, music composition above all Rafi Sahab's
    melodious voice.
    Some time I recollect the memories
    that all good songs & lyrics. have been composed earlier. Now time is very dull & obscure.

  • @luvofhumour
    @luvofhumour 8 років тому +420

    I like this original black and white video million times better than the later colour version.

  • @shahidY12
    @shahidY12 9 років тому +369

    I cannot conclude which is having more beauty Waheeda Rahman ma'am or the voice of Sir Rafi!!

  • @ganapremi8034
    @ganapremi8034 Рік тому +8

    What a fantastic music by Ravi! One of the most unde rated music director of Bollywood.

  • @hamadsheikh3500
    @hamadsheikh3500 7 років тому +208

    For as long as there will be a full moon, someone on the planet will be listening to this old classic. As time reduces our lives, there are a few such golden moments we will all cling to.

  • @unknownstrangers2701
    @unknownstrangers2701 2 місяці тому +4

    Masterpiece ❤
    2024 July 31 Wednesday
    Today is the 44th Death Anniversary of the Indian playback singer Mohammed Rafi❤️

    • @mohan1771
      @mohan1771 2 місяці тому

      🙏🏻🙏🏻

  • @shubhampawale8966
    @shubhampawale8966 Рік тому +20

    I'm leaving comment in hope that whenever someone like it. I will be reminded of this masterpiece ❤❤❤❤

  • @asgharalirajput9510
    @asgharalirajput9510 4 місяці тому +2

    Super Duper Song Big Big Like Great Mohamnad Rafi Sahab Ki Jai Ho Rip 4:35

  • @jibansen3087
    @jibansen3087 6 років тому +94

    Marvellous voice. Beautiful song it was possible only Raffi Saheb. My favourite singer.

    • @mirza8181
      @mirza8181 Рік тому

      The eloquence of similes translate the heart appreciating the challenges of female beauty attraction. Masterly command of Urdu language is reflected in this piece of rare poetry. A true lover ‘s heart converses with each beauty mark. The singer and the poet excel the blounds of creativity. Shamim Mirza from florida

  • @monalisadarang4547
    @monalisadarang4547 Рік тому +80

    Two months ago I lost my father...he really loves listening to this music...i miss him so much

    • @SiddharthSinghFiery69
      @SiddharthSinghFiery69 Рік тому +3

      Love and light to you and your heavenly father 💖

    • @anti_proton
      @anti_proton Рік тому +4

      I lost my baba this year on the 2nd of May. He was a bit sick but it wasn't that severe or at least that's what we thought. How can you imagine someone who is that lively at this moment will leave you completely for the rest of your life the very next day?
      I used to feel overwhelmed from time to time, It felt like I was the saddest person in this world. But now when he is gone that sadness seems fake, just young age bullshit. Now I know what it feels like when someone so close to your heart leaves you and whatever you do you won't be able to see, hear, or touch them again. Now I know what true sadness is. I feel gloomy all the time and it comes back and forth. I can't stop this heart-reaching feeling. The thought that I will never see him again just crushes my heart. Somedays I wake up with tears in my eyes and pain in the core of my heart, it's so heavy I can't breathe, then I listen to music. The nights are even darker! "How am I gonna live with his presence?" - this question prevents me from closing my eyes. I hope he is fine wherever he is.
      Sorry, I said too much, usually I don't comment on any videos but I like to read them. But your comment shocked me, I couldn't help but to write.
      RIP to both of our dads. I hope you are coping with it fine. Take care, stranger.
      P.S.- For the first few months after his and even now when I miss him immensely, I listen to this song, I feel like he is singing these lyrics to me :
      ua-cam.com/video/j0GtcPQlPKo/v-deo.htmlsi=RtQ6okdtIupUaTDV

    • @rajeevmohan3161
      @rajeevmohan3161 11 місяців тому +2

      Thought full words 🙏

    • @NawalSaq
      @NawalSaq 5 місяців тому +1

      Sorry for your loss.
      🙏

  • @hagaar1000
    @hagaar1000 10 років тому +525


    If there is a perfect song in Hindi cinema, it is this one. Mohammad Rafi sings with so much passion, such intensity, that it causes goose bumps when you listen to it. Just brilliant. And then there is Waheeda Rehman's beauty.

  • @nareshk8668
    @nareshk8668 5 років тому +63

    Am Telugu,but I loveeee this song,verry much.

  • @urmim1773
    @urmim1773 8 років тому +44

    Bahut hi pyara gaana.... Sachh me Rafi sahab ki awaz gazab ki hai.... har kalakar ke liye unki hi style me ganna.... Aise insaan ..gayak .. dubara nahi milte... Rafi sahab hum aapki awaz ko kya aapko hi dill se chahte hai .

  • @GovindSingh-nh5yl
    @GovindSingh-nh5yl 5 років тому +35

    Wah rafi sahab ,wah saqil badayuni sahab dono ko salam Adbhut geet 👌

  • @arsalanmohammeddadani8380
    @arsalanmohammeddadani8380 Рік тому +8

    This is Art! Fine art! No one can ever recreate these masterpieces ❤

  • @rakeshkumar-ff9wg
    @rakeshkumar-ff9wg Рік тому +7

    I suddenly sing a song on my mind and I searched and listen....... Really old is gold.

  • @russelindia
    @russelindia 12 років тому +279

    Only Rafi sahab could do justice to such poetry...........

  • @saraswathibhaskar8411
    @saraswathibhaskar8411 Місяць тому

    ഇപ്പോ ഈ ഗാനം എത്ര മനോഹരമായിരുന്നു. എല്ലായ്പ്പോഴും

  • @lyallpuria09
    @lyallpuria09 9 місяців тому +18

    Imagine, it is midnight, silence, moonlight, Rajasthan, Cholistan or Thar Desert, and this song pops out in the open atmosphere, the divine voice, the magical music, the out of planet notes, all take u back about 700 years in Hampi Temple where a devotee Krishna is singing for Radha.....

    • @shahidmehmood7944
      @shahidmehmood7944 9 місяців тому +1

      I Am also Lyallpuria settled in karachi I am not happy of changing name from Lyallpur to Faisalabad.❤️💜💚🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰

    • @donaldfernandes7798
      @donaldfernandes7798 8 місяців тому

      You have a wonderful talent with words and imagination. What a vivid description. It is like magic. Thank you so much.

  • @hansrajsingh6953
    @hansrajsingh6953 Рік тому +9

    एक बहुत सुन्दर गीत है,बार-बार सुनता हू,और गाता भी हू।

  • @miscellaneous_20244
    @miscellaneous_20244 2 місяці тому +2

    The amount of peace I feel can't be expressed whenever listen this song ❤

  • @talhandaq13
    @talhandaq13 12 років тому +167

    Now this is real romance. Beautiful people and lovely song. A cinematic triumph.

  • @shivaprakashdikshit9043
    @shivaprakashdikshit9043 8 місяців тому +2

    Great melodious song from the immortal film produced by Guru Dutt Saheb 62/63 years back. That time I being a student couldn't resist my temptations to see the movie four five times ,simply to listen this song on screen.❤😊

  • @ashakuldip1657
    @ashakuldip1657 10 років тому +93

    Love the song and the lyrics! Lovely acting by Waheeda and Guru Dutt. Thanks to Rafi Sahab!

    • @nagendraranga97
      @nagendraranga97 Рік тому

      The song, which you can hear at any time and enjoy.Hats off to Rafisaab,and all the personalities connected with this song. 5star.

  • @MRMrADNIHC
    @MRMrADNIHC 7 місяців тому +22

    yes Yes Even after 63 years people are still listening this song!!!
    No loud music, No auto tune but still a pure masterpiece ❤❤❤
    that too after leaving my other computer job ? Again a song repeatedly in Binaka geet mala ( just a week back ameen sayani Amar Ho gaya
    80

  • @user-jn7bq8wh1e
    @user-jn7bq8wh1e Рік тому +12

    ❤ I tell u...as someone from the north..
    Heroines from the south had a hypnotic charm!
    Be it Waheeda ji or Vyjayantimala ji Hema Malini Jaya prada Meenakshi Sheshadri Sridevi
    Probably because they had Indian culture and art imprinted in them!
    Be it dance majorly Bharatnatyam
    Diction in Hindi or their facial expressions when it came to acting!!
    All those Tala bhava nritya was just superlative!
    I still remember my father telling me when he used to visit shooting locations as a 20-21 yr old kid in the 70s...
    Hema Malini's mother used to bring her home cooked food even on the sets!
    Even Vyjayantimala preferred to bring her own lunch
    Staying away from alcohol smoke...
    No gym or protein shakes were needed for them!
    Naturally fit with their dance routines and good food minimal make up when not shooting and down to earth attitude!

    • @Bollybloom
      @Bollybloom 7 місяців тому +2

      Waheedaji in my knowledge only actress who has refused to wear bikini or sleevless blouse

    • @user-jn7bq8wh1e
      @user-jn7bq8wh1e 7 місяців тому

      @@Bollybloom wearing a bikini/sleeveless blouse doesn't make them unsexy or unIndian!
      In the Ancient days of India, women during summers wore only lehengas and ornaments on the top half..
      The blouse was not a default garment either..it was a choice for some
      So please don't associate any dressing with "modesty" or as being foreign!
      Having said that 1 should not consider sum1 as sexy only if they wear revealing outfits either

    • @Bollybloom
      @Bollybloom 7 місяців тому

      @@user-jn7bq8wh1e is not there any difference between bikini and lehnga yes during summer womens use to wear clothes which make them comfortable and get relief from scorching heat but they rarely went outside while wearing that and dresses which are open and weared is not a thing to be picturised

    • @user-jn7bq8wh1e
      @user-jn7bq8wh1e 7 місяців тому

      @@Bollybloom No..the traditional wear included sarees, lehengas and even dhotis than went down from the chest...
      A single cloth would be used as the function of a bra is today and so a "cleavage and nip show" would not be uncommon
      But there were a lot of regions where women wore nothing on top..just ornaments during hotter seasons
      U can see the female statues in our Ancient temples...their breasts covered only with ornaments
      It was nothing to be ashamed of...
      It's the feminine form..given by Mother nature
      That! was a free society with no one to body shame or ask women to cover up bcz their "dongs" couldnt control themselves!!
      It varied from region to region of ofcourse..but
      1 thing was True...Men didn't undress women with their eyes and neither did women deliberately sexualise their bodies
      The Men in the subcontinent had utmost, respect, self control and worshipped women like nowhere else...and didn't see them like objects of pleasure
      unlike our invaders who were freaks who treated the fairer sex like commodities and committed vile unspeakable acts without remorse and in fact justified their actions in the name of some imaginary God/prophet..

    • @Bollybloom
      @Bollybloom 7 місяців тому

      @@user-jn7bq8wh1e that's what I want to say that in this century this things should be ignored in movies

  • @syedzafarahmad5925
    @syedzafarahmad5925 5 місяців тому +5

    Romanticism at its ultimate height ❤❤❤

  • @sadhikbatra3623
    @sadhikbatra3623 Рік тому +9

    Rafi Sahab we'll keep listening your dard bhare geet till generations.
    The amount of sukoon this song hold is unimaginable.

  • @abhimhatre9462
    @abhimhatre9462 5 років тому +216

    इससे जादा कोई भी अपनी प्रियतमा के लिये लिख नही सकता यह गझल आखरी लफ्ज है

  • @mnshariff9101
    @mnshariff9101 5 років тому +57

    Beautiful lyrics by Shakil sung by Rafi in honey filled melodious voice The word Shakil in Urdu means one who has beautiful face Shakil not only has a beautiful face but he had beautiful soul and beautiful thoughts which he conveyed in this beautiful song

    • @mnshariff9101
      @mnshariff9101 5 років тому +3

      Great song by great singer and great poet and great composer divinity has touched the sky Lajawab song by lajawab legends

    • @mathaipaul1743
      @mathaipaul1743 Рік тому +2

      What more am i to say

  • @soheliroy7358
    @soheliroy7358 Рік тому +8

    Soothing music and lines.....❤❤❤

  • @Subodh011
    @Subodh011 8 років тому +37

    ज़नाब गुरुदत्त साहब का एक हसीन ख़्वाब.....💐👍💐

  • @roameri7614
    @roameri7614 Рік тому +11

    Guru Dutt, what a Director!!!!

  • @rJ4893
    @rJ4893 Рік тому +3

    যতো দিন যাচ্ছে বড়ো হচ্ছি আর এই গান গুলো জীবনের সাথে আস্টে-পৃষ্ঠে জরিয়ে যাচ্ছে !

  • @crazylife1005
    @crazylife1005 Рік тому +7

    Guru dutt and waheda is my favourite couple ❤❤❤... Jo bhi ho tum khuda ki kasam lajawab ho ❤❤❤

    • @sonnynaidoo8236
      @sonnynaidoo8236 8 місяців тому

      Just a 92 year old who doesn't need to understand the words of the lyrics yet FEEL the impact each and every time I hear this Rafi classic.Sonny Naidoo

  • @khengyasokri3196
    @khengyasokri3196 27 днів тому +1

    MOHAAMAD RAFI IS ONE GREAT MAN OF INDIA, NO ONE CAN DENIED.

  • @ravibs7386
    @ravibs7386 11 місяців тому +4

    there can be no other Rafi saab...mesmerising voice.... no other singer can sing this song better than Rafi jo🙏🙏🙏🙏🙏

  • @rinku272003
    @rinku272003 5 років тому +72

    3:05 to 3:15 expressions speechless ♥️

  • @sudhakarannair1071
    @sudhakarannair1071 7 років тому +32

    ever green song favourite even after half century.There cannot be a better lyric to pamper ur sweetheart

  • @debasheesh
    @debasheesh Рік тому +7

    contemporary songs deserve some of our sympathy because what lyricist can stand a chance against this?

  • @tonukaaziz4477
    @tonukaaziz4477 8 років тому +221

    When I was 3 yrs old, I saw my parents listening this song. I dont understand hindi but still I liked the song. Donno why. Now I understand hindi n I simply love it. I can listen this on n on. Now listening with my parents n getting speechless as usual

    • @sarsup3170
      @sarsup3170 8 років тому +9

      where you are from?

    • @krishnankutty121
      @krishnankutty121 Рік тому +1

      🎉🎉🎉WAYANADSSS, KERRALA see👍👍👍👌👌👌❤️❤️❤️👏👏👏🙏🙏🙏🌹🌹🌹

  • @khemalatha8771
    @khemalatha8771 Місяць тому +3

    ఎంత చక్కని పాట అంత కన్నా మిన్న భావవ్యక్తీకరణ ఇంత మధురానుభూతిని ఇచ్చే ఈ పాట కన్నా విలువయినది ఏదీ లేదు లోకంలో

  • @ayyappanneelakandam9787
    @ayyappanneelakandam9787 9 років тому +134

    Oh Rafi still you are living

  • @sunitacoviello
    @sunitacoviello 10 місяців тому +3

    India should celebrate Mohd Rafi as a national holiday... and celebrate his life, his songs and what a good person he was.

  • @NaimKhan-ux9mb
    @NaimKhan-ux9mb Рік тому +13

    Amazing! What a song it is! Even after thousands of thousands years, listeners of this song will be completely enthralled. Ah! Really an unparalleled song.

  • @deepakdeshmukh693
    @deepakdeshmukh693 9 років тому +289

    DO YOU GET IDEA OF RAFISAAB'S TALENT,THE DEPTH ,HEIGHT OF HIS VOICE?

  • @HighwayContracting
    @HighwayContracting Місяць тому

    Whenever I hear you sing this and your lovely hand movements ,my ❤️ misses a beat.😊

  • @sravan90s
    @sravan90s 6 років тому +167

    I'm big fan of madhubala....but in this song I saw waheeda wow this song absolutely suitable to her.....screenplay n two characters performance in this song...so peak levels. waheeda so beautiful than what explained in song

    • @bondca
      @bondca 7 місяців тому +1

      For me Waheedaji is more beautiful than Madhubala ji

  • @k.p.mohankumar5305
    @k.p.mohankumar5305 11 років тому +84

    this marvellous filmy ghazal will be ranked amongst the top ten for ever. MD Ravi is a highly under-rated composer. But song penned by shakeel & rendered by the great Rafi, shall remain to be a classic amongst classics

  • @mdkarman9818
    @mdkarman9818 8 місяців тому +4

    একজন বাঙালী হিসেবে এই গানটি আমার খুব ভালো লাগে

  • @zakatawareness
    @zakatawareness 10 років тому +1672

    चौदहवीं का चाँद हो, या आफ़ताब हो
    जो भी हो तुम खुदा कि क़सम, लाजवाब हो
    You are moon of 14th night or you are sun
    Whatever you are, By God, you are matchless
    ज़ुल्फ़ें हैं जैसे काँधे पे बादल झुके हुए
    आँखें हैं जैसे मय के पयाले भरे हुए
    मस्ती है जिसमे प्यार की तुम, वो शराब हो
    चौदहवीं का ...
    Like clouds, the hairs are spread on the shoulders
    The eyes are like goblets full of wine
    In which there is intoxication of love, you are that wine
    You are moon of 14th night or you are sun
    चेहरा है जैसे झील मे खिलता हुआ कंवल
    या ज़िंदगी के साज पे छेड़ी हुई गज़ल
    जाने बहार तुम किसी शायर का ख़्वाब हो
    चौदहवीं का ...
    Face is blooming like a lotus in the lake
    Or on the musical instrument of life,
    Stirred a beautiful ghazal
    Oh the essence of spring,
    You are the dream of a poet
    You are moon of 14th night or you are sun
    होंठों पे खेलती हैं तबस्सुम की बिजलियाँ
    सजदे तुम्हारी राह में करती हैं कैकशाँ
    दुनिया-ए-हुस्न-ओ-इश्क़ का तुम ही शबाब हो
    चौदहवीं का ...
    The smiles are electrifying on your lips
    The galaxy does prostrations on your path
    You are the pinnacle of the domain of love and beauty
    You are moon of 14th nightth or you are sun
    Whatever you are, By God, you are matchless

    • @hosuju5202
      @hosuju5202 9 років тому +16

      great

    • @bhanwarlalbeniwal3610
      @bhanwarlalbeniwal3610 9 років тому +108

      +Riyazuddin Kazi saheb! Your English translation is the another matchless recreation! Superb! As we read it we feel going through an another original gazal having the senses and values of poetry as high as its original version written by S. Baduyuni; and any other one in English literature too. I feel your English version could, too, be sung in the same musical tune; but, a RAfi is required for it. Classical music is the PAR EXCELLENCE at par of languages and boundaries.

    • @zakatawareness
      @zakatawareness 9 років тому +79

      Bhanwar Lal Beniwal : Thanks a lot, Beniwal Saheb
      Truly, these are wonderful lines. The picturisation of song is so romantic, that Inspite of so many years, this song continues to be one of the most lilting song.
      Thanks for nice words of appreciation.
      I am glad you liked it.
      There should be English Ghazal singers singing such translated ghazals. It will be a delight to millions of people.

    • @sankaranbabu3372
      @sankaranbabu3372 Рік тому +2

      Maan gaya . Aap ne yeh gaana ke ek ek lafs ajmaake dheka hai
      Aapka yeh gaana samajhna be lajawaab hai

    • @satheeshnair4089
      @satheeshnair4089 Рік тому

  • @sadaqatanti5052
    @sadaqatanti5052 5 років тому +12

    Hy aj b ye song utna he payara ha jitna k 60 yrs pehlay tha. MAZA A GYA

  • @supriyadey1114
    @supriyadey1114 11 днів тому

    What a song, what an amazing lyrics and ofcourse what a feel in this song, very heart touching, rafi sahab is great.

  • @irulappansethuramasamy5301
    @irulappansethuramasamy5301 9 років тому +12

    THIS song contains many a high pitch notes aaa BUT RAFIJI wantonly ceases in some high pitches even though he can reach it
    easily since this song rendered in his youth age !!! THAT IS THE MASTER STROKE !!!
    DATED 24 9 2015 INDIA

  • @rick71999
    @rick71999 10 років тому +150

    just look at the way they look at each others' eyes. love just seem to flow endlessly. it seems this sort of acting is lost in modern bollywood

  • @lyallpuria09
    @lyallpuria09 9 місяців тому

    I disagree with those critics who says films' songs / poetry is not real literature. This song is one of the prominent examples of a great example of the quality literature. Love u Shakeel sahb

  • @kavalambalachandran890
    @kavalambalachandran890 7 місяців тому +2

    More than a hundred times I have heard this song! Still I am very much interested to hear the same at any time! Rafi is a legend in fact... I always adore him!

  • @mohan1771
    @mohan1771 2 місяці тому +2

    Remembering this legendary singer on his 44th death anniversary (31/07/2024) 💐💐🌺🌺

  • @premthingbaijam6258
    @premthingbaijam6258 5 років тому +225

    2019 still listening this awesome song.

  • @imamulhoda5302
    @imamulhoda5302 Місяць тому

    لاجواب ۔۔۔ شکیل نے ڈوب کے لکھا ہے نوشاد
    نے بہت خوبصورت موسیقی سے سنوارا اور
    محمد رفیع نے نہایت عمدگی سے گا کر اسے
    یادگار بنا دیا۔

  • @gangadharshinde2717
    @gangadharshinde2717 Рік тому +3

    Gold wiil always be gold.
    There is no substitute for old songs.
    Heart touching melodious songs.

  • @narshimamurthy356
    @narshimamurthy356 27 днів тому

    Hello every body lesson after
    10 pm it's Very beautifull hats off to Rafi especially the new
    Generation they like it & love it

  • @sidharthtiwari9064
    @sidharthtiwari9064 5 років тому +8

    Ye gana dil ko chu jane wali baat hai ae singer jo bhi ho tum tumhari awaz ko kehna padega ki tm bhut hi khubsoorat ho

  • @YourAashique
    @YourAashique Рік тому +7

    This song is immortal.

  • @metropcs9511
    @metropcs9511 4 місяці тому +3

    Waheeda Rehman was a beauty..par excellance ...

  • @saraswathibhaskar8411
    @saraswathibhaskar8411 Місяць тому

    Lyrikks of song so touching. Sri premnazir got National award for his acting in this film. Story of Sri M.T Vasudevan nair ws also great.
    Statusco of those Time.

  • @areebmasood1424
    @areebmasood1424 8 місяців тому +5

    Me listening at 2024

  • @sidhualbumsphotos769
    @sidhualbumsphotos769 4 місяці тому +1

    Wonderful song of film Chodmi Ka Chand of yester years. I used to this song when I was young. Again I enjoyed it. Jarnail Singh

  • @8892816164
    @8892816164 11 років тому +20

    Wow what a beauty.. :-)) No new song can beat the old beauty...

  • @ajayjain8377
    @ajayjain8377 Місяць тому

    Whenever I listen to this song I do it many times in one go❤️❤️❤️ Ye itna sunder gana hai ki ek baar sun ke dil nahi bharta😘😘😘Ek ek shabd sunne wala hai, Shakeel saab ne gazab dha diya kya likha hai 🫡🫡🫡

  • @YousufSamad-z8n
    @YousufSamad-z8n 4 місяці тому +1

    Splendid.

  • @SalimKhan-y4d
    @SalimKhan-y4d Місяць тому

    Mst song.great rafi sahb.
    August24.salim nokh

  • @ravikothari2856
    @ravikothari2856 3 місяці тому +1

    People will never forget to these songs sung by Mohamad Rafi

  • @psychotubecreations7808
    @psychotubecreations7808 7 років тому +21

    My whole day was fucked up and hectic today....
    Came home tired and i was lying on my bed taking rest.
    Played this song...
    Sat mezmerized looking at Waheeda Rehmans beauty-Brought smile on my face.
    Rafi Sahabs voice left me with peace....
    Lyrics made me feel love is real..............
    And then
    .
    I forgot my day was bad today.....!
    I can listen to this on n on n on n on....