Portugués | La nasalización / Sonidos nasales / Vocales nasales en portugués
Вставка
- Опубліковано 10 вер 2024
- 📲 Aquí puedes descargar mi ebook con 25 HERRAMIENTAS DIGITALES PARA PRACTICAR Y MEJORAR TU PORTUGUÉS! 👇👇- 🟢 PDF
DESCARGA AQUÍ: bit.ly/25-herr...
DESCARGA AQUÍ: bit.ly/25-herr...
_______________________________________________________________________________
Como pronunciar las vocales nasales correctamente en portugués?... Cómo aprender a nasalizar?... En este video veremos algunos tips para diferenciar entre pronunciación oral y nasal y así continuar mejorando nuestra pronunciación en portugués.
En videos anteriores aprendimos a pronunciar correctamente en portugués la letra E y la letra O ( • Portugués | Cómo pronu... )
También aprendimos cómo pronunciar correctamente la letra T y la letra D ( • Portugués | Cómo pronu... )
Además vimos la pronunciación de las letras G y J ( • Portugués | Cómo pronu... )
E inclusive vimos la forma correcta de pronunciar las letras S, Z y Ç ( • Portugués | Como pronu... )
Luego hablamos sobre los dígrafos CH, LH, NH ( • Portugués | Como pronu... )
También sobre la pronunciación de la letra L ( • Portugués | Como pronu... )
Y aprendimos el tip infalible para nunca más equivocarnos en la pronunciación de la letra R ( • Portugués | Como pronu... )
Suscríbete, para que recibas siempre nuestras notificaciones y no pares de aprender portugués, el idioma más lindo del mundo! ♥
📲 Aquí puedes descargar mi ebook con 25 HERRAMIENTAS DIGITALES PARA PRACTICAR Y MEJORAR TU PORTUGUÉS! 👇👇- 🟢 PDF
DESCARGA AQUÍ: bit.ly/25-herramientas-p
DESCARGA AQUÍ: bit.ly/25-herramientas-p
Sou brasileiro e não entendi o porquê deste vídeo ter sido recomendado. De qualquer maneira, abei assistindo por curiosidade porque estudo espanhol. Parabéns, Lina, pelas explicações. Percebo, pelos comentários, que os seguidores do canal são estudantes bem dedicados. Com certeza alcançarão seus objetivos.
😁 Seja qual for o motivo que te trouxe aqui, bem-vindo!!
E obrigada pelo comentário ♥
La forma como es explicas, hace que el portugués sea mas fácil de aprender, gracias por compartir este conocimiento
Mi novio y yo estamos aprendiendo portugués juntos, nos encanta tus clases y es muy fácil de aprender! Muito obrigado!!💚
😍 Me faz muito feliz saber isso, Yulianise!!
Obrigada por compartilhar... E sejam sempre bem-vindos por aqui ♥
Ay me encanta!, con vos voy a aprender más rápido portugués, sinceramente cada minuto del vídeo estoy aprendiendo algo nuevo 😍
ô Maria!! 🥰🥰🥰
Que felicidade ler estas palavras 💚💛
Me faz sentir que tudo vale a pena... Obrigada por comentar! 😉
Estoy estudiando português soy colombiano, profe eu estou apassionado de você
😁😁😁😁
Obrigada!
Dizemos (apaixonado por você) 😉
Eu gostei muito de aula.
Pressão aprender português
Obrigada
Patríciaaaaa... Que bom que você gostou!!
Seja sempre bem-vinda por aqui ♥
Muito obrigada professora Lina ótima aula!!😊
🎉🎉🎉🤗
Que bom que você gostou, Liliana!!
Obrigada por comentar 💚💛
Colombianisima! :)
Colombiana demais!!
Nunca quise aprender portugués porque no me gustaba còmo se escucha, sin embargo, a raíz de que me empezaron a aparecer cuentas en X (Twitter) de animalitos de Brasil, me empezó a llamar la atención el idioma y heme aquí estudiándolo al fin. !Muchas gracias por tus vídeos!
🤣🤣🤣🤣🤣
Que história linda, Antonio!! 😁
Eu, muito pelo contrário, me apaixonei pelo português desde a primeira vez que o escutei... Desde aquele momento nunca parei de aprender!
Seja bem-vindo por aqui... espero continuar te ajudando e que você goste cada vez mais!
Muy buenas clases , grascias saludos del viña del mar chile
Oi Omar... Muito obrigada! 🤗
Um abraço pra vocês também desde a Colômbia!
Excelentes consejos! Una profe para recomendar a ojos cerrados!!
😍 Obrigada, Carito!!
Gracias Lina. Tus comentarios son muy buenos y muy útiles. Sin duda es el mejor tutoríal para aprender el idioma portugués.
😍😍😍
Que lindo, José Pablo!
Obrigada 💚💛
Qué bien explicas! Ahora que sé cómo son los sonidos entiendo mucho más sin saber portugués! Muchas gracias!
Que booooom, nom ap!
Esse é meu objetivo 😊
Seja sempre bem-vindo!
Que buen video ...😊recomendado❤
Obrigada Tito 💗
Seja sempre bem-vindo por aqui 🙏
Lembro de um gringo que me perguntou se eu tinha um CAU, fiquei por meia hora tentando entender o que ele estava dizendo, só depois fui perceber que era um "cão" 🐕🦺
🤣🤣🤣🤣🤣
Um amigo brasileiro que veio morar na Colômbia também me contou que ele ia na padaria e pedia "pão integraU"... e o pessoal não entendida 🤭
Diz ele que demorou para aprender a dizer "pan integraL" com a pronúncia em espanhol 😁
@@PortuguescomLina Essas situações podem sem realmente engraçadas, obrigada por responder meu comentário, abraço 🤗
Kkkkkkkkkkkkk quien diría que por esa mínima diferencia no se entiende una palabra, en español no creo que pase eso😂
Que vídeo excelente. O uso da nasalização também varia de acordo com a região do Brasil, por exemplo o nome Ana, em São Paulo, é comumente pronunciado como "Âna", como se tivesse um acento circunflexo na primeira letra (som fechado), neste caso sem nenhuma nasalização.
Na minha opinião, uma das principais caraterísticas do sotaque de São Paulo é a troca do som nasalizado das vogais por um som fechado, essa frase que você falou no minuto 10:06 tem pessoas em São Paulo que não vão nasalizar nenhuma vogal 😄
Mas, os maiores cantores do país usam a nasalização, logo considero mais bonito falar assim.
😃😃😃 Obrigada pelo teu maravilhoso aporte, Douglas!.
Para nós hispanofalantes é bem difícil nasalizar... Mas também é bem difícil reconhecer esses sons abertos e fechados 🤪🤪🤪
@@douglasm.3237 🤭 é bonito mesmo!!
Yo voy a ser de las que hablo bien portugués.
Eu vou a ser delas que falo bem portugues.
Obrigada Lina por suas aulas.
A mí me cuesta mucha dificultad los sonidos nasales.
Isso Fabiolaaaaa!!
Vamos ser das que falam MUITO BEM português! 💪🏽
Para mim também foram difíceis esses sons nasais no começo, mas vamos melhorando! 😎
hola...saludos desde Venezuela Lina! me encantas como explicas con tanto detalle! gracias🎉❤
Ô Carmem, muito obrigada 😊
Fico feliz que você esteja gostando das aulas e que esteja aprendendo muito!
Esperamos você por aqui sempre 🙌
Que lindo yo quisiera aprender
A aula foi ótima. Obrigado
😍😍😍
que bom que você gostou, Manuel Alejandro!
Seja semrpe bem-vindo e obrigada por comentar.
Sou do brasil, estou estudando espanhol faz dois meses, minha maior dificuldade é diferenciar as duas línguas e também os dias da semana em espanhol.
hahahaha...
Bem-vindo por aqui sempre Ayrton 💚💛
practica diaria
@@PortuguescomLina
@@gabrieljoseoteromartinez6919 isso aí 😉
Me enamoré de la profesora perdón quize decir del idioma. Tudo bem!
🤣🤣🤣🤣
Isso já aconteceu comigo, Miguel!
@@PortuguescomLina estoy poniendome al día profe😝👀
Maravilhoso Miguel
Boa explicaçāo.!
🥰 Obrigada!!
La verdad que 10/10 la clase, muchas gracias
Oi David...😊
Muito obrigada pelo comentário e seja sempre bem-vindo!
Voce est muy hermoza.
😊 Obrigada Adriano!
Jajaja....
Muy buenos consejos. Sobre todo lo de la M y N, lo suelo pasar por alto. Gracias belleza ☺️😘
ô Andres... adoro que você esteja curtindo os vídeos e revisando e aprendendo!! ♥
obrigada pelo comentário
Eu aprendi muito escuchando canciones en portugués 😀👍
Oi Nelson!! 😊
Verdade, as músicas são uma ótima ferramenta para praticar!!
Eu também adoro 🎵
@@PortuguescomLina eu estou aprendendo muito português, dónde vivo en NJ hay muchas mujeres de Brasil 😀👍
😁 fantástico!!
Começa o dia, já foi a noite
E outra vez estou sozinho nesta cama
Eu te amo, muito obrigado
☺ Eu que agradeço!!
Ótima aula!! Abraços do Brasil 😊
Meu Deus, Lu... Você me deixa muito feliz com esses comentários!
Obrigada ♥
@@PortuguescomLina 🥰
Muchas gracias excelente video
Francis, você me faz muito feliz com estes comentários... 💚💛
Eu fico muito alegre mesmo sabendo que estou compartilhando algo que amo e que muitas pessoas estão desfrutando deste conteúdo!!
Pode continuar me avisando sempre que gostar, e também quando não gostar de algo... Queremos melhorar sempre! 😊
Obrigada, obrigada, obrigada!!
Me entretení mucho y que bien el cuento al final
Que bom Yorye! 😊
Essa é minha história favorita ♥
Me encanta tu voz ❤
🙈 Obrigada Tomas!
Gracias por apretar el escote! ;)
🤦🏽♀️ Meu Deus!!
@@PortuguescomLina esa es mi condena!! Dichoso el espejo que te contempla a diario!
Excelente!
💚💛☺️
Obrigada Rocio!!
Me encanto
Que bom! 😊
Obrigada pelo comentário... seja sempre bem-vind@!! 😁😁😁
exemplo: Ana dança samba e canta fantástica enquanto dança. 😂
🤭🤭🤭
Muito obrigado
Com o maior prazer 😊
Muito obrigada.
☺️ com muito amor, Vanessa!
¡Hola Lina!
Una consultita: ¿por qué la "a" antes de la "s" en "bananas" es nasal?
Muchas gracias por tus clases. ¡Te felicito!
Oi Maria...
A última A é oral (não nasal)... As que se nasalizam são as que vão ANTES de M ou N...
Mas na prática, a gente escuta nasal mesmo tudo que estiver perto 🤭
Muito obrigada!!! :D
😊 Com muito amor!
Boa noite Lina, gracias por estos maravillosos videos, hasta ahora he aprendido un montón con vos. Tenía una duda con respecto a ésta clase. ¿La nasalidad de las vocales antes de las letras m y n también se cumple si tienen tilde? Ex: príncipe.
Muito obrigada por todo Lina.
Boa noite, Camila!! 🤗
Muito obrigada por tua mensagem linda. Eu fico feliz de saber que você está aprendendo muito e que meu conteúdo está te ajudando.
Sobre tua pergunta: Sim, se cumpre inclusive quando a vogal está acentuada. O que acontece é que nas vogais "i" e "u" é menos evidente... Elas não marcam tanto a diferença na nasalidade como as vogais que são abertas: A, E, O (quando elas estão antes de uma consoante é muuuuuito mais fácil de reconhecer essa nasalidade). Bons exemplos disso podem ser palavras como "paciência", "constância", "Colômbia" 😉
@@PortuguescomLina Muito obrigada Linaaaa❤️
É sempre com muito amor, Camila 😊💚💛
Bom dia Lima. Tudo bem? estou procurando o seu video onde você diz alguns verbos que usamos frecuentemente em português e algumas expresões que não são iguais em espanhol, como: tomar banho (ducharse), mas não consigo este video. Você pode dize-me o nome dele?
Oi Ricardo... 😊
Eu acho que você está falando do vídeo do presente simples: ua-cam.com/video/c325a536ueo/v-deo.html
É esse mesmo?... ou é outro?
Muito obrigado pela lição, un forte abrazando
Sempre com muito prazer 😊
Forte abraço também!!
Um forte abraço 👍😉
Jajaja...
ja falo fez tempo portugues so que eu aprendi sem estudar eu morei no brasil kkkk e eu quero ensina a gente falar e teus videos me ajuda para saber como ensinar
🤗🤗🤗🤗
Que bom, Juannnnn!!
Obrigada pelo comentário. Eu fico muito feliz de saber que meu conteúdo está te ajudando. Parabéns por se preparar para difundir a língua portuguesa: esse idioma que eu amo tanto! ♥
ME PARECE DIFÍCIL OS SONS NASAIS PARA OS HISPÂNICOS,MAS COM TREINAMENTO CONSEGUE!
É isso aí, Paulo!...
Muito obrigada 🙌
Muito interessante... obrigado..
😊 eu que agradeço, Jacson!
@@PortuguescomLina vc es paisa eu more en Colômbia soy venezolano... saludos êxitos...
Agora sou eu Goiás.... mexo com boy
Bom travalho ❤
😎 Obrigada, Yolanda!!
Creio que essa é a maior dificuldade dos falantes de espanhol...O português é muito nasal...
Absolutamente.. Acho que é uma das coisas mais difíceis!
@@PortuguescomLina por que vc decidiu aprender português? Por que todo esse interesse na língua de Camões?
👏👏👏👏👏
☺️☺️☺️
Parabens
😊 Obrigada!
Em espanhol temos tambén sons nasais como M N Ñ como em niño, caña, ñoño, mano, mina.
Isso mesmo, na verdade a grande diferença é que no português o "a" nasal é fechado, tem algumas regiões do Brasil onde não se nasalizam, apenas deixam esse "a" mais fechado como no schwa do inglês
@@antoniomultigames4968Você está certo. Eu também falo inglês e encontrei muitas semelhanças entre as vogais nasais e o schwa em inglês.
Obrigado pelo seu comentário.
Saudaçoes do Mexico.
@tarenga1957 gente, estou adorando esta conversa! 😃
Me sinto muito honrada 😁
Obrigada!!
Obrigada professora Lina.
Cuáles son los verbos irregulares más usados a diario en las conversaciones en Portugués.?
Oi Fabiola!!...
Na verdade são muitos, mas pode ir aprendendo estes:
* Ser
* Estar
* Ter
* Ir
* Dar
* Trazer
* Pôr
* Fazer
* Poder
* Saber
* Perder
* Pedir
* Ver
* Vir
* Querer
* Ouvir
No vídeo de verbos em presente simples eu deixei este link para você baixar uma lista grande de verbos regulares e irregulares... Nesse arquivo você terá as traduções e também todas as conjugações dando clic no verbo desejado: portuguescomlina.com/regalito/
Tenho uma recomendação muito importante para ti. Quando te referires ao português por favor especifica que estás a falar "português do Brasil". Na lingua portuguesa o "T" e o "D" nunca soam como "tchi" ou "dchi". O português é o que se fala em Portugal. No Brasil fala-se PORTUGUÊS DO BRASIL. Muito obrigado.
Tá bom Jorge 😊
Obrigada pela tua sugestão!
Buenas tardes, cual es el precio de sus clases por hora, saludos.
Oiiiiii...
Tudo depende... Você quer aulas em grupo ou sozinh@?... quantas vezes por semana?... Posso te dar com mais detalhes a informação no meu whats app: wa.link/yjb63u
What does pirão mean??
Onde você leu essa palavra, Felix...
Não me lembro de ter falado ela. 🤔
As nasales são minha dor da cabeça
hahahahaha...
Verdade, Carlos... As palavras nasais são a dor de cabeça de muitas pessoas... Mas com a prática elas se tornam familiares e cada vez mais fáceis!!... Vamos continuar treinando 🙌
Muy fácil jajaja....
Esqueço muito essas palavras
Vamo' lá!!...
A prática soluciona isso... Continua treinando! 😁
Deberías expulsarme por mis dichos que salen del contexto de la clase! Perdón maestra pero está muuuuy buena, su clase!
Nossa... Espero não ter que expulsar ninguém! 😁
Que bom que você está gostando das aulas... Espero que também esteja aprendendo muito 🙌🏽
@@PortuguescomLina por supuesto, en tu mirada está el camino del éxito!
😄
explicas muy bien! Viendo todos tus videos! Saludos desde Colombia :)
🤩 Obrigada "Gato"
Um abraço pra você também... Eu fico muito feliz de saber que está aprendendo com este conteúdo. Seja sempre bem-vindo! ♥
Sou brasileiro e acho que está um pouco exagerado essa nasalidade nas palavras, sei que é difícil para um estrangeiro falar igual aos nativos, tbm achei um pouco exagerado a pronunciação, das letras: D e T, ficou até meio engraçado.para ouvir.
É bom exagerar no momento de aprender!
Mas sim... é difícil pra nós mesmo!
Saun como con una N al Final
Isso RIcardo, mas um N pronunciado muuuuuito nasal!
Deixa sair o ar pela boca e pelo nariz também 😁
Muito difícil mas não impossível
Isso aí, Libis!!...
Nada impossível, só precisamos praticar 😎
@@PortuguescomLina é verdade
O "i" ou "e" nasal não são tão importantes nem fazem muita diferença pra quem quer aprender português, "bem" é pronunciado "bein" e índia, por exemplo, em espanhol soa igual ao portugues. Uma dica importante sobre o "ã" em alguns locais de São Paulo e no Sul eles não são nasais eles apenas mantém o fechamento do "a" sem necesariamente anasalar a vogal, se você usar o som do schwa do inglês já vai ser aceita e ninguém nessas regiões vão te corrigir
Adorei 🥰
Que difícil! 😥 Si todo el rato hay que estsr pensando donde está
É só difícil no começo... mas com a prática se torna automático! 😀
Eso espero. Graciass 😊
bananas está entre vocales. No cumple la nasalizacion, o sí?
Oi Rosa!!
Sim... cumpre também!
Na verdade é sempre que a vogal estiver antes de "m" ou de "n". Na palabra "bananas" as duas primeiras vogais estão antes de "n", então pode pronunciá-las com nasalidade 😉
Yo diría que sería un A más cerrada, y no necesariamente nasal.
/bɐ.ˈnɐ.nɐ/
Meninas, eu continuo pensando que é muito nasal, sim! 🤧
Convido vocês a escutarem várias pronúncias de nativos (do Brasil e de Portugal) no seguinte link: es.forvo.com/word/banana/#pt_br
Abaixem até a parte de "português" e cliquem em cada triangulinho para escutar as gravações de vários usuários dizendo esta palavra: BANANA!! 🍌🍌
@@littlewishy6432todas são nasais
Olá, Rosa! Sou brasileiro e isso varia de sotaque. Existem partes do Brasil que pronunciam a primeira e a segunda letra "a" nasal (/bã.nã.na/), já em outras regiões somente o segundo 'a' é nasal /ba.nã.na/. Espero ter te ajudado!
Por mucho que enseñes ese Portugués mañoso, cuando llegues a Portugal não van a entender a nadie....😂😂😂😂😂
Te cuento que he podido comunicarme muy bien en Portugal las dos veces que he ido!! 😁
Algunas personas incluso me preguntaron si era brasilera, porque mi portugués es más parecido al de Brasil, pero me entendían todo!!
Creo que es la misma situación de las diferencias entre español de América Latina y Español de España... Hay cosas diferentes, pero nada que no pueda solucionarse. Es un asunto de práctica y actitud! 😉
Tú también puedes hacerlo. Ánimo!!
Felicitaciones Lina!! Somos muchos con interés en aprender Portugues de Brasil!! ❤
Muy bueno pero debería explicar en español xq se nos hace un poco difícil para los principiantes...
Oi Daniel... 😊
Obrigada pelo comentário...
Talvez os primeiros vídeos possam parecer um pouco difíceis, mas confia, seu ouvido vai se acostumar rapidinho...
O objetivo é justo esse, te demonstrar que mesmo falando tudo em português, você pode entender...
Garanto que depois de alguns vídeos, você terá mais confiança! 😉
Yo entiendo muy bien lo q habla en portugués creo q es mejor así para uno adaptarse,también adaptarse, a elle se le entiende bien el portugués...en Brasil uno escucha y no entiendes nada jajajajaja bueno es mi opinión q mejor hablé en portugués. Cómo viene haciendo
A mí me encanta..
Es súper transparente y su entonación colombiana lo hace más fácil
Clarooooo... assim vamos acostumando o ouvido! 😊