Eddy de Pretto & Yseult - Pause | (Video Oficial) [Letra Español - Paroles]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 вер 2024
  • Coucouuuu 🤩
    Estamos de regreso con las traducciones y no podíamos dejar pasar esta canción tan hermosa de dos geniales artistas. Espero te guste. 💛
    En "Pause" vemos lo lindo que es contar con un hombro cuando necesitamos consuelo. Además, sabemos que estamos llenos de cosas buenas y malas, pero aquella compañía tan especial hace que todo sea mejor en esta vida. 🥰
    Lo curioso de esta canción es que "pause" (pausa) y "pose" (recostarse, descansar en) tienen la misma pronunciación y las dos palabras pueden ir con la canción, por lo que queda a la interpretación. 😲
    Próximamente nos veremos con más traducciones, conoceremos más artistas y más géneros en este canal. 😎
    Muchas gracias por ver. 🤭
    Cuídate mucho. ❤
    // Letra - Paroles //
    Je ne veux pas y faire face
    Je préfère me fuir, me fuir, me fuir
    Jusqu'à ce que je m'efface
    Je préfère ne rien dire, ne rien dire, ne rien dire
    Je préfère oublier
    Je préfère me mentir, me mentir
    Être une chose, qu'une chose
    On nous dit tenir, toujours sourire, pour qui ? Pourquoi ? Jamais faiblir. Dis tu fais quoi pour pas périr ?
    On nous dit même comment rire, comment faire genre pour se tenir,
    Toi tu fais quoi toujours pour obéir
    Pause/pose, sur mon épaule
    Tes peines et tes plaies
    S'il le faut je viendrai les panser
    (on se sait, on se sait)
    Pause/pose, sur mon épaule
    Tes larmes s'il te plait
    S'il le faut je viendrai les sécher
    (on se sait, on se sait)
    Un fond de tristesse qui va me die
    Pourquoi mes failles sont aussi claires, là ?
    Dans la grisaille
    Une dernière larme, je me relève toujours fier
    Quand j'ai la rage, mais plus de sourire aux lèvres
    J'ai plus de hargne là, et je désarme là
    Jusqu'à me faire mal
    Eeh
    J'm'entends plus penser
    Que des trucs sales plein la tête
    Je ne dors plus, je n'bois plus
    Eeh
    Voilà que mon cœur part en sucette
    J'ai tout fait pour rien lâcher
    Et tu sais toi, tu connais
    Comment ouai j'suis épuisé
    Pause/pose, sur mon épaule
    Tes peines et tes plaies
    S'il le faut je viendrai les panser
    (on se sait, on se sait)
    Pause/pose, sur mon épaule
    Tes larmes s'il te plait
    S'il le faut je viendrai les sécher
    (on se sait, on se sait)
    On nous dit tenir, toujours sourire, pour qui ? Pourquoi ? Jamais faiblir. Dis tu fais quoi pour pas périr ?
    On nous dit même comment rire, comment faire genre pour se tenir,
    Toi tu fais quoi toujours pour obéir
    Pause/pose, sur mon épaule
    Tes peines et tes plaies
    S'il le faut je viendrai les panser
    (on se sait, on se sait)
    Pause/pose, sur mon épaule
    Tes larmes s'il te plait
    S'il le faut je viendrai les sécher
    (on se sait, on se sait)
    (on se sait, on se sait)
    Este video fue realizado con fines únicamente de entretenimiento y aprendizaje. Todo ingreso generado va para los artistas, en este caso: Eddy de Pretto & Yseult.
    Artistas: Eddy de Pretto & Yseult.
    Canción: Pause.
    Link video oficial: • Eddy de Pretto feat Ys...

КОМЕНТАРІ • 23

  • @natydc759
    @natydc759 3 роки тому +25

    Madre mía, no conocía está canción... Pero ahora creo que se convertirá en la que más reproduzca en estos días

    • @juanes_n7255
      @juanes_n7255  3 роки тому +2

      ¡Qué lindo! 🥺💕
      Muchas gracias por ver el video. 💛

  • @VirginieLopes-j4z
    @VirginieLopes-j4z 2 місяці тому +1

    La rencontre de deux merveilleux artistes, juste incroyable ❤

  • @guacarz2307
    @guacarz2307 Рік тому +4

    Mil gracias a mi amigo Chaca que me recomendó este artista 😢💖 la verdad te llega al cora ❤

  • @ivanovishdeiner1629
    @ivanovishdeiner1629 Рік тому +3

    Dios míooooo! que acabo de escuchaaar!!! los améee totaaaaaal, me llego al corazón cada palabra

  • @MicheHersant
    @MicheHersant 3 місяці тому

    Merci a vous deux

  • @alexrojo1277
    @alexrojo1277 3 роки тому +3

    que bonita canción dios mío

  • @alexdayronpenaramiro3401
    @alexdayronpenaramiro3401 3 роки тому +5

    Señores tenemos canción favorita nueva

  • @joseluishernandezgalicia7191
    @joseluishernandezgalicia7191 3 роки тому +2

    Gracias por la traducción

  • @carmenruiz75
    @carmenruiz75 Рік тому +1

    Merci.

  • @vaner66
    @vaner66 3 роки тому +3

    Hermoso 🤧🤧

    • @juanes_n7255
      @juanes_n7255  3 роки тому +1

      Es cierto. 🥺 Muchas gracias por ver y comentar, Carmen. 🥰💕

    • @vaner66
      @vaner66 3 роки тому +1

      @@juanes_n7255 Soy nueva seguidora de hace dos meses (つ✧ω✧)つ

    • @carmenruiz75
      @carmenruiz75 Рік тому

      De rien.

  • @marthestephanietang1483
    @marthestephanietang1483 8 днів тому

    Please any link for an English lyrics video?

  • @camiladurand1597
    @camiladurand1597 Рік тому +1

    Tenés buen gustó músical

  • @essinedswan8513
    @essinedswan8513 2 роки тому +4

    Gracias por traducir esta obra maestra 🙏🏾🦋

  • @CT-yl8oe
    @CT-yl8oe Місяць тому

    Bonjour voilà une très belle chanson mais quelle tristesse!

  • @liliepoupoupidou4112
    @liliepoupoupidou4112 5 місяців тому

    Plus de sourire en l'air* (je ne sais pas la traduction en espagnol)

  • @Malik-Ibi
    @Malik-Ibi 2 роки тому +2

    Muchas gracias

  • @titodude
    @titodude 2 роки тому +1

    Maravilloso, cómo AMO este tema. Tiene algo de bosanova❤

  • @jairobenavidez2040
    @jairobenavidez2040 Рік тому +1

    Es muy bonita esta canción