ԱԶԳ ՓԱՌԱՊԱՆԾ - GLORIOUS NATION Խոսք` Աշոտ Գրաշու եւ Երաժշտություն` Առնո Բաբաջանյանի Lyrics by Ashot Grashu and Music by Arno Babajanyan: Հայաստան աշխարհ դու մեր կարոտն ես, նոր կյանքով անմար, - Armenia world You are our longing, eternal new life, Քո ճամփան հնում արնոտ ու քարոտ էր, դու ծաղկիր հիմա: - Your road was bloody and stony in ancient times, bloom now. Ուր լինենք, հավետ մեր լույս փարոսը տունն է հայրենի: - Wherever we are, our lighthouse is our home for ever. Մաշտոցի հզոր լեզուն վառ հույսն է ամեն մի հայի: - Mashtots' powerful language is the bright hope of every Armenian. Փառքդ թռչում է, երգդ կանչում է, հողդ դարձրել ես ծով գանձ, - Your glory is flying, your song is calling, you have made your land a treasure of the sea, Սիրտդ կայտառ է, միտքդ պայծառ է, ազգ իմ փառապանծ: - Your heart is bright, your mind bright, my glorious nation. Լա-լա-լա-լա-լա-լա, լա-լա-լա-լա-լա-լա, լա-լա-լա-լա-լա-լա, հեյ ջան, - La la la la la la la la, la la la la la la la, la la la la la la la, hey jan, Սիրտդ կայտառ է, միտքդ պայծառ է, ազգ իմ փառապանծ: - Your heart is bright, your mind bright, my glorious nation. Բարձրացնենք սիրով մեր սուրբ գավաթը հանուն հայության, - Let us lift up our sacred cup for the sake of the Armenians, Թող անմար պահի նա իր հավատը հուր ու հավիտյան: - May he eternally hold his faith firm and forever. Ուր լինենք, հավետ մեր լույս փարոսը տունն է հայրենի: - Wherever we are, our lighthouse is our home for ever. Մաշտոցի հզոր լեզուն վառ հույսն է ամեն մի հայի: - Mashtots' powerful language is the bright hope of every Armenian.
2022 январь 19. Спасибо за хорошую песню...шат лав ергчуи
👏👏👏
ԱԶԳ ՓԱՌԱՊԱՆԾ - GLORIOUS NATION
Խոսք` Աշոտ Գրաշու եւ Երաժշտություն` Առնո Բաբաջանյանի
Lyrics by Ashot Grashu and Music by Arno Babajanyan:
Հայաստան աշխարհ դու մեր կարոտն ես, նոր կյանքով անմար,
- Armenia world You are our longing, eternal new life,
Քո ճամփան հնում արնոտ ու քարոտ էր, դու ծաղկիր հիմա:
- Your road was bloody and stony in ancient times, bloom now.
Ուր լինենք, հավետ մեր լույս փարոսը տունն է հայրենի:
- Wherever we are, our lighthouse is our home for ever.
Մաշտոցի հզոր լեզուն վառ հույսն է ամեն մի հայի:
- Mashtots' powerful language is the bright hope of every Armenian.
Փառքդ թռչում է, երգդ կանչում է, հողդ դարձրել ես ծով գանձ,
- Your glory is flying, your song is calling, you have made your land a treasure of the sea,
Սիրտդ կայտառ է, միտքդ պայծառ է, ազգ իմ փառապանծ:
- Your heart is bright, your mind bright, my glorious nation.
Լա-լա-լա-լա-լա-լա, լա-լա-լա-լա-լա-լա, լա-լա-լա-լա-լա-լա, հեյ ջան,
- La la la la la la la la, la la la la la la la, la la la la la la la, hey jan,
Սիրտդ կայտառ է, միտքդ պայծառ է, ազգ իմ փառապանծ:
- Your heart is bright, your mind bright, my glorious nation.
Բարձրացնենք սիրով մեր սուրբ գավաթը հանուն հայության,
- Let us lift up our sacred cup for the sake of the Armenians,
Թող անմար պահի նա իր հավատը հուր ու հավիտյան:
- May he eternally hold his faith firm and forever.
Ուր լինենք, հավետ մեր լույս փարոսը տունն է հայրենի:
- Wherever we are, our lighthouse is our home for ever.
Մաշտոցի հզոր լեզուն վառ հույսն է ամեն մի հայի:
- Mashtots' powerful language is the bright hope of every Armenian.