¡Hola! Me llamo Vlad. Yo tengo catorce años. Vivo en Fuengirola. Tengo madre, padre y pequeña hermana. Me gusta vivir en España. Yo soy de Berejomet, esta minúscula ciudad en Ucrania. Yo tengo tía en tío de Ucrania. Ellos tienen una hija, mi prima) Mi abuela vive en Italia. Vivo en España este perfecto. Muchas gracias por el vídeo) Hasta luego)
Випадково попала на ваш канал, коли поверталася з Іспанії, якраз шукала як будувати речення, підписана на кілька каналів по іспанській, та ніхто не подає цей матеріал. Тому ви знахідка для мене і впевнена для багатьох, хто хоче вивчати мову, дякую дуже ❤❤❤!!!
Звичайно, було дуже цікаво і корисно! Дійсно, можна почути за 20 хв. 50 слів, словосполучень і, навіть, коротеньких речень. Але, дай Боже запам'ятати їх хоча б за 20 годин, вивчаючи без перерви! Вибачте, не готова зразу виконати домашнє завдання. Прослуховуватиму відео ще декілька разів. Muchas gracias!
¡Muchas gracias a Elena y Catalina por la lección! ¡Hola, soy Tetiana! Tengo cuarenta y ocho años. Vivó en Ucrania. Estoy casado. Tengo marido,se llamo Sergio. Tiene cincuenta y uno años. Nosotros no tenemos abuelos. Ellos murieron. Mis padres y madre me marido murieron también. Tengo suegro,se llamo Nicolás. Tengo una hija única. Se llamo Irina. Tiene veinti y siete años. Ella soltera. No tiene niños.
Добрий день, шановна Catolina! Здається запам'ятала декілька слів, дотичних до сім'ї. Tengo una gran familia. Tengo dos hihas Elena y Anna. Tengo dos yernos Yuri y Alexander. Yo tengo seis nietos cuatro niños y dos niñas y cuatro bisnietos. ¡Todos están sanos y felices! Yo no tengo hermanos. Yo no tengo abuelos. Yo no tengo tíos. ¡Pero estoy felis! ¡Muchas gracias por la lección!
Цей проект створений мною без додаткових фінансувань зовні. Я інвестую власний час та кошти, щоб ви мали змогу навчатися. Ви можете підтримати цей проект фінансово, перерахувавши будь яку суму на карту Приватбанку 5457082513940622. Усі кошти підуть на оплату монтажу відео, щоб я могла випускати нові уроки частіше. Ви також можете написати мені на catalina777@ukr.net якщо бажаєте підтримати проект іншим способом. Я вдячна за будь-яку підтримку! Бо хочу щоб кожен, що цього бажає, але опинився у скрутному становищі - не припиняв своє навчання! Для того щоб доєднатися до групового чи індивідуального навчання - напишіть мені у Телеграм +380673393528. Багато корисної інформації я лишаю у закритій Телеграм-групі. Доєднуйтесь t.me/+u59GRQIH27g0Njky Підписуйтесь на нашу FB сторінку facebook.com/espaniolgratis Запрошую до перегляду 24-го уроку. Ви вивчите усі цифри від 100 і до безкінечності усього за 20 хвилин! ua-cam.com/video/6MLva09S7Eg/v-deo.html
Дякую і дивуюся Вашій фантазії. Я знаю багато слів з Дуолінго. Дуже чекаю на Ваші пояснення більш складних тем, наприклад, часи, будування речень і т.д.
Дякую! Але пам'ятаємо, що gracias - воно жіночого роду. Тож muchas. О, треба зробити про ці mucho, mucha, muchos, muchas відео. Бачите, ви всього подякували, а додали ідею щодо наступного відео. Як важливо писати коментарі :)
¡Hola! Me llamo Katerina. Tengo treinta años y estoy soltera. Vivo en Kyiv, pero soy de Donetsk. Mis padres están divorciados. Se llaman Anna y Andrey. Tengo la abuela de mi padre, está viuda. Y tengo el tío, es el hermano menor de mi padre. Está casado y tiene dos hijos. ¡Muchas gracias por su trabajo!
навіть попри те, що я знала тему сім"ї, щиро дякую за додаткові знання. Прозвучали навіть немало слів, котрі я не знала. дуже хороший та змістовний урок
Soy Anya. Tengo una hermana mayor, su nombre es Maria. Nuestros padres se llaman Olha y Anton. Tengo una tía Olena y tiene una hija, mi prima mayor, Albina. Mi abuela materna Zina murio este verano y nunca conocía a mi abuelo materno. Pero tengo una abuela paterna y se llama Halina, y su esposo, mi abuelo, murió hace mucho tiempo. Me amo mucho a mi familia.
Hola todos! Me llama Tatiana , estoy casada , tenemos tres hijos- hijo mayor,se llama Artem,tiene catorse años. La segunda hija se llama Kseniia, tiene doce años y nuestra hija menor se llama Asiia, tiene seis años. También yo tengo dos hermanos, mi hermana mayor es se llama Natalia. Ella está casada y tiene dos hijas, mis sabrinas son Zlata y Kira. Y mi hermano menor es Sergio. El está casado y tiene dos hijos - Kiril y Timur. Дякую Вам за урок і за Вашу увагу)
Hola! Soy Andres. Os voy a presentar a mi familia. Mi madre se llama Maria y mi padre se llama Vladimir. Tengo hermano mayor que yo, se llama Ivan. Hermano tiene dos hijos : hija se llama Alla y hijo Aleksandr mas pequeño. Tengo mujer, esta maravillosa, se llama Elena. Mi mujer hija unica. Tenemos dos hijos, hija mayor se llama Angelina y hija segunda se llama Karina. 😉
Mi familia Yo soy Valerii.Yo tengo la mujer Halina. Nosotros tenemos dos ninos : mayor - hija Sofia y menor hijo Viktor. Dos hijos son cansados. La hija tiene el marido Pablo y hijo - Pedro. El hijo tiene de la mujer Ana y hijo- Basil. Вдячні Вам і Вашій колегині за цікавий і змістовний уро
¡Buenas! Soy Diana. Os voy a presentar a mi familia. Mi madre se llama Valentina, y mi padre se llama Rafit. Tengo hermana y hermano. Mi hermana menor que yo, se llama Elvira. Mi hermano más pequeño qué, se llama Rustam. Soy tía. Tengo tres sobrinos miravillosos. Mi hermana tiene dos hijos:niño mayor se llama Alexej, él es estudiante, y hijo más joven Igor, él es alumno. Mi hermano tiene hija Mila, ella tres años. Mi sobrina es una niña adorable. Mi hermana esta casada, el nombre su marido es Alejandro(Olexander). Mi hermano está casado,el nombre de su esposa es Elena. Tengo una familia grande y amigable. Mi hermano y el marido mi hermana ahora defended nuestro país. Y todos estamos esperando la victoria. Gracias🎉
Más pequeño - без que. Бо que тут виступає "ніж". А ви далі ні з ким не порівнюєте. І на qué у нас наголос лише якщо це питальне слово. В інших випадках - без наголосу.
Defetded - це форма наказового способу, ЗАХИЩАЙТЕ. А ви мали на увазі ЗАХИЩАЮТЬ, це defenden. Але вага їх внеску у нашу перемогу від того ні на краплю не менша. Бережіть їх. Привіти їм від мене.
¡Hola todos! Me llamo Natalia. Tengo un hijo, se llama Vladyslav. También tengo una hermana, se llama Olena. Mi hermana tiene una hija esta mi sobrina y se llama Krystyna. Yo y mi hermana tenemos madre y sólo abuela. Se llaman Olena y Maria. También tengo muchos primos: cuatro primos y siete primas. Mi familia es grande
Me llamo Maria. Soy soltero. Yo tengo una madre y dos mayores hermanas. No tengo los abuelos. Mi madre se llama Irina. Mis hermanas se llaman Daria y Natalia. Daria es casada y tiene un hijo. Natalia tienen una pareja.
Soy soltera - прикметник узгоджуємо у роді. Не можна сказати una madre - адже це дуже конкретна, єдина особа. :) hermanas mayores, спочатку говоримо хто, а потім який. Natalia tiene, адже вона одна. :)
Hola todos! Me llamo Natalia. Os voy a presentas a mi familia. Mi madre se llama Valentina. Mi padre se llama Anatoliy. Tengo un hermano mayor que yo - Alexandr. Yo divorsiada, tengo hijo se llama Alexandr, tienen 25 años. No tengo nuera. Tengo novio se llama Ivan, es bulgaro. Mi padres tienen padres, estan mis abuelos. Mi padres perteneses a una familia numerosa. Mi madre tienes 5 hermanos (3 hermanas y 2 hermanos). Mi padre tienes 2 hermanos. Tengo 7 tios y mucho primos i sodrinos
Дякую! Зверніть увагу, в іспанському реченні завжди є дієслово. І цивільні стани вживаються з дієсловом estar, estoy divorsiada. Присвійні займенники узгоджуються в роді та числі з наступним іменником, mis padres, це наша чи не остання лекція. :) Son mis abuelos - адже вони не перебувають в якомусь стані, вони є будуть завжди моїми abuelos. :) Pertenecer... Mi madre - то третя особа, вона, не ти. Те саме з padre. Sobrino. Є ще моменти з артиклями, але ми того ще не вчили. І не забувайте ставити наголоси. Приходьте на безкоштовні граматичні класи, які я зараз запускаю і ми все те практикуватимемо. :) Інформація в телеграм групі, посилання в першому закріпленому коментарі. :)
Дякую за урок. !Hola todos! Soy Nataliia. Os voy a presentar a mi familia. Mi madre se llama Rozaliia. Mi padre se llama Vasyl. Tengo dos hermanos. Una hermana mayor que yo Ivanka. Mi hermana Ivanka esta casado. Su marido se llama Petro. Y tiene una hija. Mi sobrina Olga. Y un hermano mas pequeño Andrii. Mi madre pertenece a una familia numerosa. Tiene dos hermanos. mis tios Volodymyr y Ihor. Mi tio Volodymyr esta casado. Su mujer se llama Nadia. Y tiene una hija. Mi prima Ilona. Mi tio Ihor tambiene esta casado. Su mujer se llama Lubov. Y tiene una hijo. Mi primo Petro. Mi padre tambiene pertenece a una familia numerosa. Tiene dos hermanos. Mi tio Petro y mi tia Haluna. Mi tio Petro esta casado. Su mujer se llama Luda. Y tiene una hija y una hijo. Mi primos Pavlo y Oksana. Mi tia Haluna tambiene esta casado. Su marido se llama Ivan. Y tiene una hijo. Mi primo Petro. Mis abuelas Lesia y Maria esta viuda.
Hola a todos. Якщо у нас стоїть додаток (та частина речення, яка відповідає на питання кого? що? і цей додаток - "хтось", тобто людина, люди, перед таким додатком ми ставимо прийменник A. Це так само як в другому реченні ви правильно написали presentar (кого? що?) a mi familia.
Un hijo. :) Mis primos. :) También. :) Якщо tía, то está casada. Якщо говорите про двох бабусь, то ставите речення у множину ... están viudas. :) Але супер! Найбільший текст з усіх домашок :)
Дякую, Катерина! Вiдео було дуже корисним та цiкавим. Домашка: ¡Hola! Soy Natalia. Os voy a presentar a mi familia. Mi madre se llama Lubov. Mi padre Stanislav está muerto. Tengo dos hermanos. Una hermana mayor que yo- Larisa y un hermano más pequeño- Evgen. Mi hermana está casada . Su marido se llama Igor. Tienen dos hijas: Helena y Lana. Estos son mis sobrinas. Mi menor hermano está casado. Su mujer se llama Helena. No tienen hijos. Mi madre pertenece a una familia numerosa. Ha tenido tres hermanos. Dos tíos Andrey y Nicolas están muertos. Mi tía Ana está casada. Su marido se llama Ura. Tienen dos hijos. Ellos son mis primos. Un primo se llama Denis y una prima se llama Maria. Mis abuelos están muertos. Estoy divorciado. Tengo un hijo. Mi hijo se llama Vlad. Él está casado. Su mujer se llama Katya.Es mi nuera. Tienen una hija. Su hija es mi nieta. Ella se llama Arina.
Дякую за виконану домашку. Зверніть увагу, в іспанському реченні завжди є дієслово. Ви його не всюди вжили. Hombre - це чоловік в значенні людина чоловічої статі. Ще це щось типу нашого "друже, чувак". Вживають як в сторону чоловіків, так і в сторону жінок. А чоловік в подружжі - esposo. А от дружина може бути esposa, а може бути і mujer (як і людина жіночої статі).
Hola! Soy Lidia. Yo tengo hermana y no tengo padres, pero ellos muieron. Yo tengo dos hijos. Este es hija, su nombre Lilia, y hijo, su nombre Vasiliy. Yo tengo cuatro nietos, son dos nuetas, y dos nietos. Mi hija Lilia tiene una hija, su nombre Daria. Mi hijo Vasiliy tiene dos chicos y una chica. Chicos nombre son Yaroslav y Yaromir. Y chica nombre es Yarina.
Супер. Пару моментів, на які зверніть увагу: 1. pero ellos muieron - ви тут, мабуть, хотіли сказати "бо вони померли". Pero - перекладаєтся "але", тобто тут не підійте. Ми скажемо porque (тому що). І іспанці більш полюбляють говорити están muertos - тобто "вони мертві". З дієсловом estar, бо цей стан є тимчасовим для них. 2. nuetas - тут описка. 3. Mi hijo Vasiliy tiene dos chicos y una chica. Тут, мабуть, ви мали на увазі hijos - дітей. 4. Chicos nombre son Yaroslav y Yaromir. Тут ми так не можемо сказати. Але є 2 варіанти: Los nombres de sus hijos son Yaroslav y Yaromir або Se llaman Yaroslav y Yaromir. Щодо порядку слів у реченні підготую відео.
Цікаво. В Іспанії студентом можна бути 5 років, і треба казати: SOY estudiante. А сімейний стан може тривати кілька десятиліть, тим не менш: Estoy.....
З одного боку так. З іншого боку, я ніколи за своє життя не переставала бути "студенткою". :) Може і іспанці так. :) Щодо цивільного стану, то в них дуже багато розлученнь. Тому ці форми для них виправдані. І помітьте, estar muerto (бути мертвим), це про їх віру також. :)
¡Hola! Soy Olena. Yo tengo dos hermanas, sus nombres Lidia y Zhenya. Lidia vive en Kyiv, Zhenya vive en Eupatoria. Tengo dos hijas, están casadas y tienen hijos. Tengo dos nietas y un nieto. Mis padres y esposo están muertos.
¡Hola! Me llamo Sergio o Serguéi. No tengo hermanos. Yo soy hijo unico de mis padres. Mi padre se llama Grigorio y mi madre se llama Olga. Tengo mujer y ella se llama Nataly. Ella tiene dos hermanos - Andre y Iren. Nataly y Yo tenemos dos hijos. Hijo Mayor se llama Max y hijo menor se llama Alex. Ellos tenemos una prima. Ella se llame Diana. Y Diana es hija de Andre.
Дякую! Краще сказати: nuestro hijo mayor... (Наш старший син...) Ellos tienen, бо tenemos - це nosotros. І не можу зрозуміти чому деякі слова з великої літери?
Hola. Soy Marina. Os voy a presentar a mi familia. Estoy canasada. Mi marido se llama Andriy. Nosotros tiene dos hijas. Se llaman Olena y Catalina. Olena esta mayor que Catalina. Mi hija Olena esta cansada. Mi yerno se llama Mario. Olena y su esposo tienen dos hijos. Mis nietos estan un chico y una chica. Se llamas Alex y Laura. Alex tiene nueve años y Laura cinco años. Mi marido y yo somos abuelos felices. Nuestros hija Catalina esta soltera. Ahora ella no tiene un pareja. Mis ambos hijas viven en Barselona. Yo visito a mis hijas y nietos dos veces al año. Hablo español en España. Mi marido y yo vivamos en Kharciv. Nosotros madres estan viudas. Mi madre y mi suegra son viejas. Mi marido y yo ayudamos nuestros madres. Yo tengo unico hermano mayor y se llama Dmitro. El tiene dos hijos. Mis sobrinos se llaman Igor e Micola. Ellos son adultos. Primos de mis hijas estas cansados. Catalina, grasias. Mi marido tambien empezo a aprender español. Le recomnde tu curso.
дуже потрібне відео. Але, на жаль, сприймати голос і коментарі Ірене було важко. І музика на фоні, і багато іншого тексту не давали зосередитися на ключових словах. Сам голос лунав якось неприродньо. І, звісно, за цей проміжок часу всі нові слова не засвоїлися. Йду до звичайного списку слів під назвою "родина". У жодному випадку це відео навіть близько не стоїть із чіткою, зрозумілою вимовою пані Катерини, чиї слова, наче самі собою запамʼятовуються. Але це, звісно, дуже субʼєктивно. У будь-якому випадку, щиро дякую за урок!
Buenas! Soy Maria. Tengo una familia grande pero no podemos juntarnos por la guerra. Mi madre se llama Liuda. Está divorciada, por tanto, nunca he visto mi padre. Se llama Ivan. Mi marido se llama Petro. No tenemos hijos. Mi suegra ahora vive con nosotros. Se llama Ira. Tiene tres hijos: dos hijos y una hija. Y nieto único. También tengo un hermano menor. Está casado. Hace mucho tiempo que no les veo, mi madre y mi hermano. Los extraño.
¡Hola! Me llamo Vlad. Yo tengo catorce años. Vivo en Fuengirola. Tengo madre, padre y pequeña hermana.
Me gusta vivir en España. Yo soy de Berejomet, esta minúscula ciudad en Ucrania. Yo tengo tía en tío de Ucrania. Ellos tienen una hija, mi prima) Mi abuela vive en Italia. Vivo en España este perfecto. Muchas gracias por el vídeo) Hasta luego)
Велике дякую❤
Дякую що не забуваєте дякувати!
👍👍👍
:)
Дякую за урок!
Дякую що не забуваєте дякувати :)
Дякую за уроки ❤
Дякую що не забуваєте дякувати :)
Дякуємо!!!
:)
Випадково попала на ваш канал, коли поверталася з Іспанії, якраз шукала як будувати речення, підписана на кілька каналів по іспанській, та ніхто не подає цей матеріал. Тому ви знахідка для мене і впевнена для багатьох, хто хоче вивчати мову, дякую дуже ❤❤❤!!!
Дякую дуже що не забуваєте дякувати!
Muchas gracias Elena y Katarina!дякую!
¡De nada! 😊
Дякую!
Дякую що не забуваєте дякувати :)
Звичайно, було дуже цікаво і корисно! Дійсно, можна почути за 20 хв. 50 слів, словосполучень і, навіть, коротеньких речень. Але, дай Боже запам'ятати їх хоча б за 20 годин, вивчаючи без перерви! Вибачте, не готова зразу виконати домашнє завдання. Прослуховуватиму відео ще декілька разів. Muchas gracias!
Ну, тоді чекаю на вашу домашку коли будете готові :)
¡Muchas gracias a Elena y Catalina por la lección!
¡Hola, soy Tetiana! Tengo cuarenta y ocho años. Vivó en Ucrania. Estoy casado. Tengo marido,se llamo Sergio. Tiene cincuenta y uno años. Nosotros no tenemos abuelos. Ellos murieron. Mis padres y madre me marido murieron también. Tengo suegro,se llamo Nicolás. Tengo una hija única. Se llamo Irina. Tiene veinti y siete años. Ella soltera. No tiene niños.
Добрий день, шановна Catolina! Здається запам'ятала декілька слів, дотичних до сім'ї. Tengo una gran familia. Tengo dos hihas Elena y Anna. Tengo dos yernos Yuri y Alexander. Yo tengo seis nietos cuatro niños y dos niñas y cuatro bisnietos. ¡Todos están sanos y felices! Yo no tengo hermanos. Yo no tengo abuelos. Yo no tengo tíos. ¡Pero estoy felis! ¡Muchas gracias por la lección!
Qué familia tan numerosa! :) hijas - уважно з написанням.
Дякуємо!
Дякую що не забуваєте дякувати :)
Дякую❤
Дякую що не забуваєте дякувати!
Цей проект створений мною без додаткових фінансувань зовні. Я інвестую власний час та кошти, щоб ви мали змогу навчатися. Ви можете підтримати цей проект фінансово, перерахувавши будь яку суму на карту Приватбанку 5457082513940622. Усі кошти підуть на оплату монтажу відео, щоб я могла випускати нові уроки частіше. Ви також можете написати мені на catalina777@ukr.net
якщо бажаєте підтримати проект іншим способом. Я вдячна за будь-яку підтримку! Бо хочу щоб кожен, що цього бажає, але опинився у скрутному становищі - не припиняв своє навчання! Для того щоб доєднатися до групового чи індивідуального навчання - напишіть мені у Телеграм +380673393528.
Багато корисної інформації я лишаю у закритій Телеграм-групі. Доєднуйтесь t.me/+u59GRQIH27g0Njky
Підписуйтесь на нашу FB сторінку facebook.com/espaniolgratis
Запрошую до перегляду 24-го уроку. Ви вивчите усі цифри від 100 і до безкінечності усього за 20 хвилин! ua-cam.com/video/6MLva09S7Eg/v-deo.html
❤
:)
Дякую і дивуюся Вашій фантазії. Я знаю багато слів з Дуолінго. Дуже чекаю на Ваші пояснення більш складних тем, наприклад, часи, будування речень і т.д.
Все буде, все поступово :)
Дякуююююю ❤
Дяккю що не забуваєте дякувати :)
Дякую, чудовий урок! Все виписала, буду вчити
Молодчинка :) У п'ятницю перевірю :)
Дуже дякуємо, потрібно більше таких різних тематичних відео❤❤❤
О, дякую за підтримку!
Дякую. Цікаво і корисно розкрита тема. Дуже допомогла графіка.
Дякую за зворотній зв'язок! :)
Дякую ❤
:)
Дякую 💕💕💕
Дуже корисно 💕💕💕
Бажаю успіхів і всього найкращого 💕💕💕
О, перший відгук про цей новий формат. :) Дякую за підтримку! Продовжуємо! :)
Muchos gracias
Дякую! Але пам'ятаємо, що gracias - воно жіночого роду. Тож muchas. О, треба зробити про ці mucho, mucha, muchos, muchas відео. Бачите, ви всього подякували, а додали ідею щодо наступного відео. Як важливо писати коментарі :)
ДЯКУЮ
Дякую що не забуваєте дякувати!
Побільше б таких відео
Стараюсь робити більше :)
Дякуємо Олена❤👍🇺🇦
:)
Щиро дякую Вам!
Рада бути корисною для вас :)
Gracias!
:)
Дуже дякую
De nada :)
Дякую. Дуже цікаво.
Дякую за підтримку!
Дякую за урок!!!
:)
¡Hola! Me llamo Katerina. Tengo treinta años y estoy soltera. Vivo en Kyiv, pero soy de Donetsk.
Mis padres están divorciados. Se llaman Anna y Andrey. Tengo la abuela de mi padre, está viuda. Y tengo el tío, es el hermano menor de mi padre. Está casado y tiene dos hijos.
¡Muchas gracias por su trabajo!
Супер!
ДЯКУЄМО ❤️
Цікаво 👌 ,і дуже потрібно!!!
О! Дякую за підтримку цього формату!
Grasias ❤
De nada :)
Дякую
Дякую за ваше дякую! :)
навіть попри те, що я знала тему сім"ї, щиро дякую за додаткові знання. Прозвучали навіть немало слів, котрі я не знала. дуже хороший та змістовний урок
Дякую вам дуже за зворотній зв'язок :)
Soy Anya. Tengo una hermana mayor, su nombre es Maria. Nuestros padres se llaman Olha y Anton. Tengo una tía Olena y tiene una hija, mi prima mayor, Albina. Mi abuela materna Zina murio este verano y nunca conocía a mi abuelo materno. Pero tengo una abuela paterna y se llama Halina, y su esposo, mi abuelo, murió hace mucho tiempo. Me amo mucho a mi familia.
Супер. Тільки в першому випадку murió - теж з наголосом.
@@espanol_gratis дякую ☺
Вам дякую що робите домашки :)
Muchas gracias a Elena❤
:)
+❤
:)
Gracias❤❤❤
De nada :)
Muchas gracias a Elena
:)
Hola todos! Me llama Tatiana , estoy casada , tenemos tres hijos- hijo mayor,se llama Artem,tiene catorse años. La segunda hija se llama Kseniia, tiene doce años y nuestra hija menor se llama Asiia, tiene seis años. También yo tengo dos hermanos, mi hermana mayor es se llama Natalia. Ella está casada y tiene dos hijas, mis sabrinas son Zlata y Kira. Y mi hermano menor es Sergio. El está casado y tiene dos hijos - Kiril y Timur. Дякую Вам за урок і за Вашу увагу)
Про старшу сестру, гляньте, у вас там 2 дієслова. Так не можна :)
@@espanol_gratis дякую)
:)
Perfecto!!!
Gracias :)
Hola! Soy Andres. Os voy a presentar a mi familia. Mi madre se llama Maria y mi padre se llama Vladimir. Tengo hermano mayor que yo, se llama Ivan. Hermano tiene dos hijos : hija se llama Alla y hijo Aleksandr mas pequeño. Tengo mujer, esta maravillosa, se llama Elena. Mi mujer hija unica. Tenemos dos hijos, hija mayor se llama Angelina y hija segunda se llama Karina. 😉
Дякую. Місцями не вистачає артиклів, а десь дієслова. Де саме? :)
Mi familia Yo soy Valerii.Yo tengo la mujer Halina. Nosotros tenemos dos ninos : mayor - hija Sofia y menor hijo Viktor. Dos hijos son cansados. La hija tiene el marido Pablo y hijo - Pedro. El hijo tiene de la mujer Ana y hijo- Basil. Вдячні Вам і Вашій колегині за цікавий і змістовний уро
+
Треба нові уроки швидше викладати. :) А то ви майже все вже опрацювали. :)
Mi nombre es Oksana, estoy casada y el nombre de mi marido es Konstantin. Tenemos dos hijos: su hijo Vlad y su hija Eva.
Це у вас вийшло "його" син і "його" донька. Так і є? Чи ви хотіли написати "наш" син і "наша" донька?
Tengo una familia no muy grande.Tengo una hija, dos tías y cinco sobrinos.
Perfecto!
¡Buenas! Soy Diana.
Os voy a presentar a mi familia.
Mi madre se llama Valentina, y mi padre se llama Rafit.
Tengo hermana y hermano.
Mi hermana menor que yo, se llama Elvira. Mi hermano más pequeño qué, se llama Rustam.
Soy tía. Tengo tres sobrinos miravillosos.
Mi hermana tiene dos hijos:niño mayor se llama Alexej, él es estudiante, y hijo más joven Igor, él es alumno. Mi hermano tiene hija Mila, ella tres años. Mi sobrina es una niña adorable.
Mi hermana esta casada, el nombre su marido es Alejandro(Olexander). Mi hermano está casado,el nombre de su esposa es Elena.
Tengo una familia grande y amigable. Mi hermano y el marido mi hermana ahora defended nuestro país. Y todos estamos esperando la victoria.
Gracias🎉
Más pequeño - без que. Бо que тут виступає "ніж". А ви далі ні з ким не порівнюєте. І на qué у нас наголос лише якщо це питальне слово. В інших випадках - без наголосу.
Ella ... tres años. Чогось не вистачає :)
El nombre DE su marido. Пам'ятаєте, вихід на родовий відмінок (кого? чого?) дає прийменник de. Те саме з marido DE mi hermana.
Defetded - це форма наказового способу, ЗАХИЩАЙТЕ. А ви мали на увазі ЗАХИЩАЮТЬ, це defenden. Але вага їх внеску у нашу перемогу від того ні на краплю не менша. Бережіть їх. Привіти їм від мене.
¡Hola todos! Me llamo Natalia. Tengo un hijo, se llama Vladyslav. También tengo una hermana, se llama Olena. Mi hermana tiene una hija esta mi sobrina y se llama Krystyna. Yo y mi hermana tenemos madre y sólo abuela. Se llaman Olena y Maria. También tengo muchos primos: cuatro primos y siete primas. Mi familia es grande
Супер!
Hola!
Soy Nadia!
Yo soy una viuda.😅
Tengo una familia pequeña . Tengo una hija unica y un yerno.
Yo no tengo padres .
А чому soy viuda? Це ви заміж більше не хочете? :) А не вийде, іспанці все одно скажуть estar viuda :)
Me llamo Maria. Soy soltero. Yo tengo una madre y dos mayores hermanas. No tengo los abuelos.
Mi madre se llama Irina. Mis hermanas se llaman Daria y Natalia.
Daria es casada y tiene un hijo. Natalia tienen una pareja.
Soy soltera - прикметник узгоджуємо у роді. Не можна сказати una madre - адже це дуже конкретна, єдина особа. :) hermanas mayores, спочатку говоримо хто, а потім який. Natalia tiene, адже вона одна. :)
Hola todos! Me llamo Natalia. Os voy a presentas a mi familia. Mi madre se llama Valentina. Mi padre se llama Anatoliy. Tengo un hermano mayor que yo - Alexandr. Yo divorsiada, tengo hijo se llama Alexandr, tienen 25 años. No tengo nuera. Tengo novio se llama Ivan, es bulgaro. Mi padres tienen padres, estan mis abuelos. Mi padres perteneses a una familia numerosa. Mi madre tienes 5 hermanos (3 hermanas y 2 hermanos). Mi padre tienes 2 hermanos. Tengo 7 tios y mucho primos i sodrinos
Дякую! Зверніть увагу, в іспанському реченні завжди є дієслово. І цивільні стани вживаються з дієсловом estar, estoy divorsiada. Присвійні займенники узгоджуються в роді та числі з наступним іменником, mis padres, це наша чи не остання лекція. :) Son mis abuelos - адже вони не перебувають в якомусь стані, вони є будуть завжди моїми abuelos. :) Pertenecer... Mi madre - то третя особа, вона, не ти. Те саме з padre. Sobrino. Є ще моменти з артиклями, але ми того ще не вчили. І не забувайте ставити наголоси. Приходьте на безкоштовні граматичні класи, які я зараз запускаю і ми все те практикуватимемо. :) Інформація в телеграм групі, посилання в першому закріпленому коментарі. :)
Дякую за урок.
!Hola todos! Soy Nataliia. Os voy a presentar a mi familia. Mi madre se llama Rozaliia. Mi padre se llama Vasyl. Tengo dos hermanos. Una hermana mayor que yo Ivanka. Mi hermana Ivanka esta casado. Su marido se llama Petro. Y tiene una hija. Mi sobrina Olga. Y un hermano mas pequeño Andrii. Mi madre pertenece a una familia numerosa. Tiene dos hermanos. mis tios Volodymyr y Ihor. Mi tio Volodymyr esta casado. Su mujer se llama Nadia. Y tiene una hija. Mi prima Ilona. Mi tio Ihor tambiene esta casado. Su mujer se llama Lubov. Y tiene una hijo. Mi primo Petro. Mi padre tambiene pertenece a una familia numerosa. Tiene dos hermanos. Mi tio Petro y mi tia Haluna. Mi tio Petro esta casado. Su mujer se llama Luda. Y tiene una hija y una hijo. Mi primos Pavlo y Oksana. Mi tia Haluna tambiene esta casado. Su marido se llama Ivan. Y tiene una hijo. Mi primo Petro. Mis abuelas Lesia y Maria esta viuda.
Hola a todos. Якщо у нас стоїть додаток (та частина речення, яка відповідає на питання кого? що? і цей додаток - "хтось", тобто людина, люди, перед таким додатком ми ставимо прийменник A. Це так само як в другому реченні ви правильно написали presentar (кого? що?) a mi familia.
Está casada :) Вона ж дівчинка :)
Я думаю що правильна транслітерація Igor. Там же звук [г]. А літера H, пам'ятаєте, взагалі не читається.
Un hijo. :) Mis primos. :) También. :) Якщо tía, то está casada. Якщо говорите про двох бабусь, то ставите речення у множину ... están viudas. :) Але супер! Найбільший текст з усіх домашок :)
@@espanol_gratis Дякую за виправленні помилки. Буду вчитися дальше щоб не робити таких помилок
Дякую, Катерина! Вiдео було дуже корисним та цiкавим.
Домашка:
¡Hola! Soy Natalia. Os voy a presentar a mi familia.
Mi madre se llama Lubov. Mi padre Stanislav está muerto. Tengo dos hermanos. Una hermana mayor que yo- Larisa y un hermano más pequeño- Evgen.
Mi hermana está casada . Su marido se llama Igor. Tienen dos hijas: Helena y Lana. Estos son mis sobrinas. Mi menor hermano está casado. Su mujer se llama Helena. No tienen hijos.
Mi madre pertenece a una familia numerosa. Ha tenido tres hermanos. Dos tíos Andrey y Nicolas están muertos. Mi tía Ana está casada. Su marido se llama Ura. Tienen dos hijos. Ellos son mis primos. Un primo se llama Denis y una prima se llama Maria. Mis abuelos están muertos.
Estoy divorciado. Tengo un hijo. Mi hijo se llama Vlad. Él está casado. Su mujer se llama Katya.Es mi nuera. Tienen una hija. Su hija es mi nieta. Ella se llama Arina.
Perfecto! Pienso que en español será Yura.
Hola. Me llamo Zanna. Tengo dos padres. Madre Valentena.Padre Dmitro. Tengo dos hijos. Hijo Dmitry. Hija Nasty.vTengo hombre . Nombre es Andre.
Дякую за виконану домашку. Зверніть увагу, в іспанському реченні завжди є дієслово. Ви його не всюди вжили. Hombre - це чоловік в значенні людина чоловічої статі. Ще це щось типу нашого "друже, чувак". Вживають як в сторону чоловіків, так і в сторону жінок. А чоловік в подружжі - esposo. А от дружина може бути esposa, а може бути і mujer (як і людина жіночої статі).
Hola! Soy Lidia.
Yo tengo hermana y no tengo padres, pero ellos muieron.
Yo tengo dos hijos. Este es hija, su nombre Lilia, y hijo, su nombre Vasiliy.
Yo tengo cuatro nietos, son dos nuetas, y dos nietos.
Mi hija Lilia tiene una hija, su nombre Daria.
Mi hijo Vasiliy tiene dos chicos y una chica.
Chicos nombre son Yaroslav y Yaromir. Y chica nombre es Yarina.
Супер. Пару моментів, на які зверніть увагу:
1. pero ellos muieron - ви тут, мабуть, хотіли сказати "бо вони померли". Pero - перекладаєтся "але", тобто тут не підійте. Ми скажемо porque (тому що). І іспанці більш полюбляють говорити están muertos - тобто "вони мертві". З дієсловом estar, бо цей стан є тимчасовим для них.
2. nuetas - тут описка.
3. Mi hijo Vasiliy tiene dos chicos y una chica. Тут, мабуть, ви мали на увазі hijos - дітей.
4. Chicos nombre son Yaroslav y Yaromir. Тут ми так не можемо сказати. Але є 2 варіанти:
Los nombres de sus hijos son Yaroslav y Yaromir або
Se llaman Yaroslav y Yaromir.
Щодо порядку слів у реченні підготую відео.
@@espanol_gratis дуже дякую, допрацюю.
:)
Цікаво. В Іспанії студентом можна бути 5 років, і треба казати: SOY estudiante. А сімейний стан може тривати кілька десятиліть, тим не менш: Estoy.....
З одного боку так. З іншого боку, я ніколи за своє життя не переставала бути "студенткою". :) Може і іспанці так. :) Щодо цивільного стану, то в них дуже багато розлученнь. Тому ці форми для них виправдані. І помітьте, estar muerto (бути мертвим), це про їх віру також. :)
Дякую , але також якось не засвоїлось
Буду передивлятись
З записночком переглядайте. :)
¡Hola! Soy Olena.
Yo tengo dos hermanas, sus nombres Lidia y Zhenya.
Lidia vive en Kyiv, Zhenya vive en Eupatoria.
Tengo dos hijas, están casadas y tienen hijos.
Tengo dos nietas y un nieto.
Mis padres y esposo están muertos.
Супер. ... sus nombres Lidia y Zhenya... Ось тут відсутнє дієслово. У іспанській мові не може бути речення без дієслова.
@@espanol_gratis я думаю що sus nombres son Lidia y Zhenya
@@ОленаКаспіч Супер! Вірно! :)
¡Hola! Me llamo Sergio o Serguéi. No tengo hermanos. Yo soy hijo unico de mis padres. Mi padre se llama Grigorio y mi madre se llama Olga.
Tengo mujer y ella se llama Nataly. Ella tiene dos hermanos - Andre y Iren.
Nataly y Yo tenemos dos hijos. Hijo Mayor se llama Max y hijo menor se llama Alex. Ellos tenemos una prima. Ella se llame Diana. Y Diana es hija de Andre.
Дякую! Краще сказати: nuestro hijo mayor... (Наш старший син...) Ellos tienen, бо tenemos - це nosotros. І не можу зрозуміти чому деякі слова з великої літери?
@@espanol_gratis дякую за перевірку. Стосовно великих літер - виправлюсь, це звичайний typo. :)
:)
Hola. Soy Marina. Os voy a presentar a mi familia. Estoy canasada. Mi marido se llama Andriy. Nosotros tiene dos hijas. Se llaman Olena y Catalina. Olena esta mayor que Catalina. Mi hija Olena esta cansada. Mi yerno se llama Mario. Olena y su esposo tienen dos hijos. Mis nietos estan un chico y una chica. Se llamas Alex y Laura. Alex tiene nueve años y Laura cinco años. Mi marido y yo somos abuelos felices. Nuestros hija Catalina esta soltera. Ahora ella no tiene un pareja. Mis ambos hijas viven en Barselona. Yo visito a mis hijas y nietos dos veces al año. Hablo español en España. Mi marido y yo vivamos en Kharciv. Nosotros madres estan viudas. Mi madre y mi suegra son viejas. Mi marido y yo ayudamos nuestros madres. Yo tengo unico hermano mayor y se llama Dmitro. El tiene dos hijos. Mis sobrinos se llaman Igor e Micola. Ellos son adultos. Primos de mis hijas estas cansados.
Catalina, grasias. Mi marido tambien empezo a aprender español. Le recomnde tu curso.
estoy casada. mi hija Olena esta casada. Primos estas casados - в опис помилка))))
Цікаво...починаю
Супер!
Дуже цікаво!
Дякуємо за урок! Побільше тематичних відео хочеться❤❤❤
Стараюсь :)
дуже потрібне відео. Але, на жаль, сприймати голос і коментарі Ірене було важко. І музика на фоні, і багато іншого тексту не давали зосередитися на ключових словах. Сам голос лунав якось неприродньо. І, звісно, за цей проміжок часу всі нові слова не засвоїлися. Йду до звичайного списку слів під назвою "родина". У жодному випадку це відео навіть близько не стоїть із чіткою, зрозумілою вимовою пані Катерини, чиї слова, наче самі собою запамʼятовуються. Але це, звісно, дуже субʼєктивно. У будь-якому випадку, щиро дякую за урок!
Так, я вже зрозуміла що то була не найкраща спроба. :) Тож продовжую рубрику вже без матеріалів пані Елени :)
Buenas! Soy Maria. Tengo una familia grande pero no podemos juntarnos por la guerra. Mi madre se llama Liuda. Está divorciada, por tanto, nunca he visto mi padre. Se llama Ivan. Mi marido se llama Petro. No tenemos hijos. Mi suegra ahora vive con nosotros. Se llama Ira. Tiene tres hijos: dos hijos y una hija. Y nieto único. También tengo un hermano menor. Está casado. Hace mucho tiempo que no les veo, mi madre y mi hermano. Los extraño.
Perfecto y triste. :(
@@espanol_gratis дякую вам за цікавезний урок і за те, що продовжуєте нам допомагати ❤️❤️
Дякую що не забуваєте дякувати :)
Дякую
Дякую що не забуваєте дякувати :)
Muchas gracias a Elena
:)
Дякую
Дякую що не забувпєте дякувати!
Дякую
De nada :)