AURORA - Soulless Creatures // Español + Lyrics
Вставка
- Опубліковано 15 чер 2021
- Canción Original/Original Song: • AURORA - Soulless Crea...
En una entrevista con la revista Clash, AURORA dijo que la canción es su tema favorito en el álbum, y agregó:
"Significa mucho para mí y está escrito sobre dar demasiado. Es la Madre Tierra escribiéndole a la humanidad sobre el deseo de prosperar nuevamente. A veces no entiendo lo que significa una canción por un tiempo. Suena pretencioso y estúpido, pero sucede . Simplemente escribo y escribo todo el tiempo. Ya tengo canciones para mi quinto álbum ".
Canción/Song: Soulless Creatures
Artista/Artist: AURORA
Album: A different kind of human (step II)
Scribe to her UA-cam channel:
/ auroramusic
![Paris Paloma - the warmth [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/e-rgXXcDBW8/mqdefault.jpg)
Aurora es la naturaleza misma encarnada en persona, su voz es como si la tierra estuviera hablando
😢😢😢❤
Aurora es como si hablara por la madre tierra, tan magnífica tan hermosa. 🌌🌌
Si, aunque si es un poco triste oír ésta canción viéndola desde la perspectiva de la naturaleza 😭💚
AURORA es una diosa, no existe música que disfrute más que la de AURORA y sobre todo que me tranquilice de está forma
💚💚💚
Voy a tomarme el tiempo de explicar mi interpretación (personal) de esta canción:
Teniendo en cuenta que aurora es un ser muy espiritual, ella parte hablando de los dos pilares de la naturaleza humana la mente (cabeza) y el amor (corazón) :
“Nunca conocí esta curiosa cabeza mia”
“Nunca supe lo que es amor si se mantiene adentro”
Aquí lo que quiere dar a entender es que la mente hace que muchas veces no queramos expresar el amor que sentimos por los otros, por nosotros mismos o la vida en sí, manteniendo el amor dentro sin que florezca, lo que al final nos va consumiendo nuestro corazón
“Nada excepto un interminable y vacío corazón”
El verso de la semilla en la oscuridad hace referencia a lo mismo
Ahora en el coro se pone mas complicada la interpretación ya que usa muchas mas metáforas
“No me importaría si no puedo encontrar nada para salvar nuestra especie”
Aquí atravesando la primera capa interpretativa que es la tierra y como nuestra especie la destruye. Pienso que se refiere más profundamente a que a ella no le importaría expresar y transmitir su amor interior hacia los demás, aun cuando viva en una sociedad en la que esto no es lo común, es decir, aunque no encuentre ninguna esperanza para los corazones de las personas.
“Todas las partes de mi cuerpo se han ido”
Nuevamente pasa lo mismo que con el anterior verso. Hay dos capas de interpretación, la tierra como es destruida, contaminación, extinción, etc. Asimismo, Aurora parece hablarnos de lo mismo, a despojarse de su cuerpo material, para mostrar su verdadera esencia (alma) “Soul”.
“Cada pieza que he perdido la he amado”
Significa que no es fácil mostrarse débil o vulnerable al mundo. Además, es un proceso de dolor, al final abrir tu corazón va a significar que te juzguen y esto conecta con el verso
“ No me digas como me siento por dentro”
El puente de la canción lo encuentro la verdad que bastante complejo a la interpretación y pienso que AURORA lo que hizo fue dejar volar su imaginación para representar transmitir sus sentimientos. Pero en resumen pienso que hace referencia al proceso de transformación (vida muerte) destruir para crear, lo cual se conecta con lo de dar amor para recibir.
Luego es relevante mencionar que pienso que las “Criaturas sin alma” (Soulless Creatures) se refiere a todas las personas que no han logrado abrir su corazón y mantienen esa energía dentro.
Espero que alguien la lea y se sienta identificado con mi interpretación,
Mis mas buenos deseos para todos los que se tomaron el tiempo de leerla y me encantaría que puedan opinar y compartir sus propias interpretaciones 💛
Palabra de Aurora sagrada es, bien :3 nuestra Madre te ha iluminado Warrior ✨✨✨✨❤️
Muy detallada y bonita tu explicación. A veces saco alguna otra conclusión pero me gusta como la has descrito
Muy buena manera de interpretar ✨✨
Es el mejor comentario ❤
Hace referencia a la contaminación y a la naturaleza y tiene mucha razón, la expresión en que lo dice mediante su canción y todas las canciones que ella a creado es hermoso y ella es un prodigio de la música como muchos otros, es tan linda, es mi cantante favorita y esa paz que transmite en todas sus canciones es reconfortante
Mi diosa naturaleza 🌲❤️🩹
No sabía que fuera real,Paz a mi Ser 🙏 Madre Gaia cantando ❤🧡💛💚💙💜🤍
Este video es precioso y para mi es como si fuera el oficial de esta canción, cada escena encaja perfecto y al final te hace llorar. (El humanito saliendo justo en la parte de "soulless creatures" quedó como anillo al dedo)
Ya comenté en otro video tuyo, pero que maravilloso es que traduzcas las canciones de Aurora, como dije en otro comentario quiero conocer más de ella y pues... Creo que tú canal es el más adecuado, sigue así
Aaaaw muchas gracias hermosa personita, súper agradecido de que puedas disfrutar mi contenido 😭💚
Tan sensible Aurora...ella es capaz de sentir lo que la Tierra siente ahora que está casi destruída y no somos capaces de resturarla. No merecemos el planeta maravilloso que tenemos. Ójala cada hum@no se transformara en una Aurora. Adoptemos su sensibilidad,su amor puro e inmenso. No necesitaríamos cárceles ni leyes. Es puro amor amor a todo y a todos. Dios la bendiga!!
Ella es luz en la oscuridad.
Es adorable y tierna
Apesar de que no todas las canciones de aurora me gustan demasiado, TODAS me gustan. Eso es algo que no me había pasado nunca. Si no me gusta su ritmo me gusta su ketra
Actualmente es mi canción favorita.
Muchas gracias por tomarte el tiempo de traducir está hermosa canción de Aurora
Si! Igual yo 💚😌
Básicamente entregar todo tu cuerpo a los demás con el corazón, sin esperar nada, entregar un pedazo hasta quedarte sin nada y ser alma, hasta que la paz vuelve a ti. Estando vacía, sin cuerpo, con alma, poder escuchar hasta la tierra rotar o la gente siendo cazada, porque entregaste todo de vos, tu visión del mundo cambió, podes interpretarlo desde una forma más empática, incluso a la tierra, sabes entenderla :) Cada pedazo de ti es una criatura sin alma que vuelve después de hacer cambios. No tiene alma porque es una acción, pero es una criatura porque salió del corazón y lo tiene, late a la sintonía del corazón de donde salió y se convierte en vida.
Aunque vos me hayas entregado odio yo te voy a seguir entregando amor, así que no temas, yo me quedo con tus pedazos con odio, me desmorono sola a la vista de todos, pero lo amo, porque lo hago por vos aunque me des odio
Mis acciones volverán y me traerán paz, al ver los resultados en ti, dejé mi cambio en vos y con verlo ya soy feliz.
Criaturas sin alma también puede referirse a los daños que le hacemos a otros,, no tenemos alma al odiar, no entregamos nuestro cuerpo a los demás porque no tenemos alma, solo hay un cuerpo que si lo damos, no tendría sentido porque no hay un alma para ver, no viene del corazón. Aurora dio su todo por el amor hacia ti en esta canción, no le importa si se desmorona y no encuentra nada para salvarte, o le entregas odio, ella te va a seguir dando todo. Aurora al entregar su cuerpo, también entregó su alma, porque la estás viendo, no hay un cuerpo que tape su alma. Y si le das odio, no demuestras tu alma, pero algún día vas a encontrar como encontrarla y entregar tu todo y lo vas a amar. Tú podrías ser Aurora :)
Mi interpretación, hermosa traducción, gracias por tu trabajo
Como me hubiera gustado ser una roca...
Dichoso el árbol, que es apenas sensitivo,
y más la piedra dura porque esa ya no siente,
pues no hay dolor más grande que el dolor de ser vivo,
ni mayor pesadumbre que la vida consciente.
Ser, y no saber nada, y ser sin rumbo cierto,
y el temor de haber sido y un futuro terror…
Y el espanto seguro de estar mañana muerto,
y sufrir por la vida y por la sombra y por
lo que no conocemos y apenas sospechamos,
y la carne que tienta con sus frescos racimos,
y la tumba que aguarda con sus fúnebres ramos,
¡y no saber a dónde vamos,
ni de dónde venimos!…
o seaaaaaaaaaaaaa
"Corazones temibles, no podria mentir.
Tengo memorias que viajan por mi mente.
No temas, no temas cuando vayas. Tengo pedazos de tu odio en mi alma. Mirame ahora. me estoy desmoronando a plena luz del dia. TODAS LAS PIEZAS QUE HE PERDIDO LAS HE AMADO...."
y entonces la vooooz en esa parte
pero adicionaaal la muuuusica
2:35 hasta que acaba esa instrumental INCREIBLE y despues.... BOOM ! Magico :$
Esta canción me recuerda muchísimo a otra y no logro saber cual es. Es pura magia su voz e intención ❤
Muchas gracias por traducir esta canción ♥️ no tenía ni idea de q fuera tan hermosa😭😭
Escuchando mientras pienso en el gran incendio de mi país 💔 un incendio provocado por los mismos humanos y que ha dañado a tantas vidas
Esto pasa cuando haces famosa a las personas correctas.
La madre tierra nos llama desesperada 😢
No habia visto la traducción de esta, sabia de que trataba con mi poco inglés, estoy llorando 🥺
Me identifico con esta canción. ❤
me gusta mucho tu canal :)
Muchísimas gracias hermosa 😌💚
Necesito esto en Spotify 🥺
:3 Quedó perfecto
Ay, muchas gracias hermosa 😭💚
Me gustan mucho tus traducciones y tú canal.🦋💚
Una pregunta de dónde sacas el logo de aurora,lo eh estado buscando y no lo encuentro me podrías ayudar?
Muchas gracias, si claro, bueno, en mi caso solo busqué (en Google) AURORA logo PNG, y ya me sale el logo y lo descargué, y listo, ya venía sin fondo, así que solo lo pongo en mis videos 💚😌
@@mutantstar ok lo buscaré,muchas gracias.
Por cierto ya casi llegas a los 300🥳
De nada 😃
Siiiiii que emoción, no puedo creerlo 😭💚
Aurora es la reencarnación de la escencia de Eva, la Madre tierra, Eywa, Pachamama, la figura femenina de la creación de tantas culturas, es mi Madre sin corazón hice bien al entregar mi corazón q ella :'3 es tan hermosa, transmite tantas cosas q no alcnazarian a dar en un comentario.
-Hada predicadora de los Warriors de Perú
😢😢❤❤❤
es una canción muy críptica, va más allá de la interpretación convencional, en mi opinión