Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
3 ways to pronounce E in Dutch! And when do you drop the -N?
Вставка
- Опубліковано 17 сер 2024
- ✏️ Learn more Dutch with me with one or more of my online courses: courses.learnd...
💖 Do you want to support me to continue making these videos and get great benefits in return? Please visit my Patreon website here: / learndutchwithkim
Thanks a lot!😍
~~~~~~
Would you like to practice SPEAKING more? You can find excellent and fun teachers on these two platforms:
- bit.ly/languat...
- bit.ly/italki-kim
~~~~~~
TIME STAMPS:
0:00 intro
2:16 a practice sentence for the E & N
5:09 three ways to pronounce E: ɛ, e & ə
8:28 the schwa (ə) + the stress in words
11:04 the short E (ɛ) and the long EE (e)
12:01 the pronunciation of EEN as "één" & "un"
13:05 when do you not pronounce -N?
16:13 why do I pronounce -N?
17:52 which other Dutch people pronounce the N?
20:03 exercise!
~~~~~~
HOMEWORK PRONUNCIATION:
"Eelisuh heeft één/un doocent en Jannukuh heeft twee doocentuh. En jij? Heb juh ook un doocent?"
~~~~~~
Recommended to watch next:
Get the most out of my videos:
• GET THE MOST OUT OF MY...
How to go through my UA-cam channel:
/ set-up-videos-on-33760692
The Dutch ALPHABET:
• DUTCH SOUNDS & the ALP...
CONJUGATING VERBS + SPELLING:
• CONJUGATING DUTCH VERB...
Artur's interview with Kim:
• Interview met Kim door...
The real Dutch accent:
• The REAL Dutch ACCENT?...
~~~~~~
The book I consulted for the pronunciation of "LOPEN" is the "DIALECTENATLAS van het Nederlands", by Nicoline van der Sijs.
~~~~~~
What I use for my courses, videos & writing:
PLATFORM ONLINE SCHOOL:
teachable.sjv....
WRITING
Grammarly premium: bit.ly/grammarl...
MUSIC
Intro- and outro jingle: Lino Rise - That's fun (license)
Epidemic sound: bit.ly/epidemic...
PHOTO EDITING
Canva (license)
VIDEO EDITING
Final Cut Pro X
~~~~~~~
🎥 In Dutch you can pronounce the letter E in three different ways: short (as E), long (as EE) and also as a schwa (as UH). In this video I discuss the three different ways, and also when you can omit the -N at the end of a word in the pronunciation.
~~~~~~
DISCLAIMER: Some links included in this description are affiliate links. If you purchase a product or service with the links I provide, I may receive a small commission, but there is no additional charge for you! Thank you so much for supporting my channel and for the wonderful journey with you!
~~~~~
#learndutchwithkim #dutchforintermediates #dutchsounds
💖 You can find the transcription for the practice sentence in the description!!
All of all. Je bent zo prachtig！！
Het is heel nuttig om dit te begrijpen. Ik dacht te veel over uitspraak van E met N in het eind van woorden. Dat was vervelend, omdat ik niets kon begrijpen. Ik had alleen vragen… Maar nu dankzij jou weet ik, hoe dat werkt😁😁😁🤗ik ben blij!!! Hartelijk dank Kim❤️🌸🌼
Ik wacht ongeduldig op je video's over de geluiden v en w, en ook het mysterie van het onuitgesproken geluid in twaalf, elf... :)
Kim je bent erg gemist hoor maar we zijn blij dat het beste NT2 is weer aan het posting is🥰.
Welcome back Kim🧡, thank you🙏
Graag gedaan!!
Kiiiiim! Hoooi! Mi-a fost dor de tine!
Dank je wel voor het video! Zoals altijd, eigenlijk!
Bedankt voor de video, Kim! Dat is een best belangrijk onderwerp dat helaas wordt genegeerd in lessen Nederlands (ten minste zei mijn docent er niks over).
Volgens mijn onderzoek, is er ook nog een extra regel: de -n wordt niet ingeslikt als het volgende woord met een klinker begint, bijvorbeeld:
"wij bestellen de cadeau" -> "wij bəstellə də cadeau"
maar
"wij bestellen een cadeau" -> "wij bəstellən ən cadeau"
En volgens mij is dit ook hoe de meeste Nederlanders (die de -n wel inslikken) spreken.
Maar wat interessant is, is dit voorbeeld uit jouw video: "morgenochtend" -> "morgə ochtend", geen -n dus ondanks de klinker. Ik ben nu benieuwd, misschien is dit nog ingewikkelder dan ik dacht...
18:18 Alle nedersaksische dialecten spreken alleen de N uit, of als een m in het Gronings.
Ook niet alle roze gebieden spreken de n niet uit. In mijn accent wat grotendeels Brabants is spreek ik de n wel of niet uit op basis van de eerste klank van het volgende woord.
Dank je wel. Ik leerd heel goed met jou. Thank you for this video. I stopped learning Dutch at age 7 when i emigrated to Canada and have always wondered about these pronunciations. I will keep practicing.
Belangrijk onderwerp. Fijn dat je terug bent! "Helemaal alleen" te leren is niet leuk, ook al ben je MIJN eigen docent niet, het is fijn een steun te hebben.
Veel liefs uit Frankrijk
Deze video is heel op tijd voor mij. Ik zie nu het verschil. Dank je wel, Kim!
It is always a good time watching your classes and explanations.
Happy to hear that!
❤❤❤ Je bent echt de beste taaldocent aller tijden.
Thank you very much.
Je bent terug!!! :) Ik hoop dat jouw reis naar Portugaal geweldig was. :)
Kim, you're "duh" Best!!! 🙏😜
Dank je wel Kim! Toen ik Nederlands begon te leren, sprak ik woorden zonder -n uit. Maar nu heb ik een docent die mij de -n wil uitspreken. Verwarrend, hé?
Zonder -n kan je zeker weten of iemand bijvoorbeeld ‘gevangene’ of ‘gevangenen’ zei?
Trouwens heb ik voorouders die uit Alphen a/d Rijn kwamen! Zelfs in het Engels gebruikten ze de svarabhakti klinkers - ze zeiden ‘milik’ voor ‘milk’ :)
Ja soms moet je de N wel echt uitspreken als er anders verwarring kan ontstaan :)
En wat leuk dat je voorouders hebt uit Alphen aan den Rijn!
Ik denk dat er een andere manier is om de ee uit te spreken: /iƏ/ zoals in het Engelse woord "here". Ik denk dat het in de combinatie "eer" zoals in "meneer" gebeurt. Maar ik heb ook gemerkt dat het van het specifieke woord afhangt. Bijvoorbeeld bij "veertien" ben ik niet zeker of de "ee" als een normale lange e of eigenlijk als /iƏ/ uitgesproken wordt. Soms hoor ik /iƏ/ and soms hoor ik een lange e (als het moet). Is er een video dat over dit gaat? Het is ververlend dat geen vaste regel lijkt te zijn met betrekking tot dit
Bedankt Kim!!! Super super super video!!!!
de uitspraak veranderen is te moeilijk want het is een gewoonte. Hebt u adviezen Kim ? Bedankt voor deze les.
Hartstikke bedankt!🌸
Hartstikke bedankt! Top!
Welkom terug Kim.
Deze video is erg interessant. Het is echt nuttig voor mijn spreken staatexamen-training .
Dank je Irene, en veel succes!!
@@learndutchwithkim 🤞🏻❣️
Dankjewel ❤
17:08 - “Dus het gaat automatisch dat ik de woorden helemaal in zijn geheel uitspreek” - the thing that many other Dutch speakers don’t understand the importance of when you as a foreigner try to talk to them 😂😢
Bedankt. ik geniet echt van je video's
well done Kim! a like is a must 👍😀
Fijn je weer te zien Kim!
Liefste Kim,
ik dank je wel voor de leerzame les.
Ik ben ook geboren aan de Rijn 😊
Oh wat toevallig! Waar precies? In welk land? En graag gedaan!
Very nice 🥰🥰🥰🥰
bedankt ik ben blij voor jou les
This has relation with French, I believe, in French the "e" has three pronunciations, depending of the accent, also the position in the word. and the sounds are almost, the same with dutch
Oh really? Great!
Dankjewel docent ❤
Dank je wel 🌺
Goedenavond, mevrouw Kim. Ik hoop dat u ons een lesje kunt leren over de namen van klanken in het Nederlands..in english such as hmm ouch waw huh..
Ik heb een vriend die uit groningen (of ergens dichtbij) komt die "-n" uitspreekt, maar 'e' niet, voor worden zoals 'lopen'. Het was een beetje verwarrened totdat ik een beetje meer over de taalkunde en dialecten geleerd heb.
Maar hoe spreek je zeeëendenei dan uit? :)
Volgens mij ben je een prima lerares, maar de n spreek je gewoon altijd uit, daar kan je geen regel voor stellen; ik zou het anderen in elk geval niet aanleren, wel uitleggen. Dat gezegd hebbende, wordt de n wel eens weggelaten, maar dat is gewoon gemak, vloeiendheid of zelfs accent. Vergeleken met mij laat jij bijvoorbeeld de n zeer veel weg,, waar ik dat bijvoorbeeld nagenoeg nooit doe, en ik heb een redelijk Amsterdams accent (geen ABN dus). Wat ik ook duidelijk merk is een generatieverschil, ik hoor het ook in de uitspraak van bepaalde letters bij mijn zoon. Taal verandert.
De eerste N in “zeeëendenei” is niet na een sjwa, dus die kan je niet weglaten. De tweede wel, dus veel Nederlanders laten die weg.
Ik vertel in deze video niet dat ze de N weg MOETEN laten, maar ik leg uit waarom het gebeurt. Veel Nederlanders doen dat nou eenmaal wel en ik krijg die vraag regelmatig, dus leg ik uit waardoor het komt. Maar ik leg ook uit dat veel Nederlanders het dus niet doen ;-)
Erg behulpzaam! Bedankt!
Graag gedaan!
Welcome back! One question: Is the middle -n in "seventien" always pronounced? I thought I've heard "sevuhtien" but maybe I am remembering wrong. And what about "seventig"? Thank you 💜
Thank you!! Yes you can say “zevuhtien” because they are two words :)
I do pronounce the n in my native accent, although the first e might become an eu if I speak more informally due to dialectal influence.
Hoi, Kim! Leuke filmpje, hoor!
Dank je ☺️
Ik ben heel dankbaar
Fijn om te horen!! Graag gedaan :)
This video makes me think that what if the Dutch also used nasal vowels like Portuguese . ã for ending
Dank u kim
Graag gedaan!
Morguh, zevuh ? Dat is geen Standaard Nederlands maar Randstads. Oftewel gewoon een lokaal dialect.
Hahaha, nee hoor. Als je tot het einde hebt gekeken, kun je zien dat dit niet klopt. Maar bedankt voor je reactie ;-)
@@learndutchwithkim Hier in het Noorden rekenen we Brabant er ook bij ;) Nou is het met Standaardnederlands ook al ingewikkeld genoeg, zelfs de schrijfwijze van die term is niet in beton gegoten. Laat staan de regels over de uitspraak.
Het enige wat opvallend is: hoe recenter onderzoeken zijn, hoe meer het centrum van de Randstad als norm wordt gezien.
😊😊😊😊
❤❤❤
❤
Leuke video! Wel opvallend dat je de n in 'Alphen' niet uitspreekt 😂 is dat een uitzondering?
Ik ben vlak bij Alphen geboren en opgegroeid en het is mij nooit opgevallen dat daar de laatste n wel zou worden uitgesproken. Dus gewoon 'we lopuh naar bovuh'
Dat is precies wat ik eergisteren weten wilde 😂
You should learn limburgs
Dank je wel. Ik ben niet zeker, maar ik denk, dat het in het Duits vergelijkbaar is.
Ne Sam, ik denk dat het niet zo is. Je hebt gelijk in de regio Keulen. Maar dat is dialect. Niet meer zoveel mensen spreeken daar dialect meer.
@@guennei334 In de regio waar ik woon zijn veel mensen die de "n" of "en" of "e" aan het einde van het word weglaten.
@@sam-feet.paws.hooves4564
Laat het me weten. Waar woon je?
Friesland? Dat is plattdeutsch en niet typisch.
Hallo dat is gewoon een belediging ons Nederlands vergelekijken met duits
@@maccabi1967
Waarom? Leg uit alsjeblieft.
❤❤❤❤❤
Ik heb zo veel problemen met ui, ei
❤❤❤❤❤❤❤❤
👍👍👍🎋
“N”geslikt 😄
لازم ماتحكي إلا هولندي
nâh ik vind ut geweldag klinke!
Hahaha, ik ga stuk!
Wat is dit gigantisch saai je valt van dit echt in slaap
❤️