0:46 砒素 (비상 (砒霜 (비상 비. 서리 상): 砒石 (비상 비. 돌 석)에 열을 가하여 승화시켜 얻은 결정체) 비. 본디,흴 소): *화학* 금속광택이 나는 결정성의 비금속(금속이 아님) 원소. 회색,황색,흑색의 세 가지 동소체가 있다. 환원성이 강하고 불안정하여 빛이나 열을 받으면 잿빛으로 변하고, 공기 속에서 태우면 삼산화 이비소가 된다. 자연적으로는 황이나 금속과 결합한 상태로 존재하며, 그 화합물은 독성이 있다. 농약이나 의약의 원료로 쓴다. 원자 기호는 As, 원자 번호는 33, 원자량은 74.9216
아니 더빙 좀 킹받는게 여주 속마음은 한국인이니까 현대어를 써도 이질감이 없겠지만 노아 첫만남도 그렇고 무슨 서양 배경의 세계에서 귀족이 아,네 ㅇㅈㄹ 이냐 오히려 현대어로 오글거려졌음 ..... 게다가 노아는 능글미가 없어졌고 레리아나는 국어책 읽듯이 너무 담담해짐 성격 자체가 차분하긴 하지만 차분한게 잘못해석된거 같음 웹툰이랑 너무 다른 캐릭터가 되어버렸어........
분명..한국 웹툰이 원작인데..내가 일본어 더빙에 너무 익숙 해졌나봐 한국어 더빙에 적응이 안돼네…ㅋㅋ;;; 그런데 왜 자꾸 한국 원작을 일본에서 애니 제작하는거지? 한국 애니 만드는게 ㅈㄴ나 일본보다 딸리니까 그런건가? 얼마나 한국 애니기술이 개 쓰레기면 다 일본에서 만드네
애니이름 : 그녀가 공작저로 가야 했던 사정
애니 보는 곳 : laftel.net/item/41581/? (무료시청)
*해당 리뷰 영상은 1~6화 내용을 포함하고 있습니다
우리나라 원작인데 일본에서 만들고 그걸 받아서 우리말로 더빙해야 하다니.....
일본작 레리아나와 분위기가 조금 다르긴 하지만 성우 장미님의 목소리도 나름 괜찮더군요~ 6화 엔딩곡 MindaRyn의 Fireworks가 너무 좋았던 애니네요~^^
근데 저예산인걸로 아닌데 원작 뚝뚝끊기는부분 적당히 잘끌어내서 잘만들었다고 생각함 생김새 겁나 잘살리고..
자막으로 일본갓성우 버전으로 보는게 쵝오
한국어 진짜 좋다 앞으로도 계속 한국어 더빙 해줬으면 좋겠다 그리고 한국어 성우 연구도 열심히 햤으면 좋겠다❤
우리나라도 더빙흥행해서 다양한 성우분들이 생기면 좋겠다...
맞습니당 ㅠ
어이없네 요
재미없어요사람들어이없는사람평가하지말아요스토리어이없잖아그만해요
@@user-lp4jb7yk8l뭐래? 남 비판 하고 까내리기 전에 띄어쓰기랑 문법 좀 배우고 말하는게 어떨까? 니가 말하는거 1도 모르겠어
가능하겠냐고..ㅋ 지구종말이 빠를껄
이야 잠시만 노아 성우분 목소리 미쳤나봐 개취향이야..... 웹툰도 보고 웹소설도 몇번이고 봤는데 애니만 미루고 있다...ㅋㅋㅋ.... 아 봐야되는데.. 1기 다 나와있는데... 계속 미뤄두고 싶다... 안 본 눈과 기억을 사고싶다...
원작 웹툰이 우리나라고 우리나라에서도 더빙된 일본 애니 개쩌는군요
프렉츠 브룩스의 유일한 좋은점
-성우가 신용우
나롱이님 채널에서 한국어 더빙이 나오다니 뭔가 어색하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그래도 오늘도 잘 보겠습니다!! 혹시 이거 한국 원작일까요 나롱이님?!
한국 로맨스 판타지 웹소설 원작입니다!!
@@user-ho6ln8vz7h 감사합니다!
카카페에 있어여
@@user-wx2zq7hn4e 감사합니다!!
네네 맞습니다 그녀가 공작저로 가야 했던 사정 카카페에서 보실수 있어요~그리고 웹툰도 완결되었습니다!
첨ㅁ엔 좀 오글거린다 했는데 볼수록 잘어울림 더빙ㅋㅋㅋ
한국어 더빙은 일부로 일본어로 찾게만들정도로 별로임
ㄹㅇ ㅈㄴ억텐으로 녹음해서 그러는데
예전부터 한국 만화 녹음이 이런 어투로 녹음하는거라
한번 싹다 바꿔야함 ㄹㅇ
ㅈㄴ 오그라듬
전혀자연스럽지 않은느낌
한국 성우들 기량이 예전만 못하단 생각이 드는건 기분탓인가요?
전 분들ㅇㅣ 워낙에 레전드여서요
슬램덩크 드래곤볼 봉신연의 이런 세대 성우분들에 비해서 지금은 목소리 특이하면 성우니까요ㅋㅋ 연기는 개나줘버림ㅋ
저런 듣보애니에 잘하는 비싼 성우 쓸리가 있냐
이딴소리하면서 매번똑같은성우들만있고 성우들발전할요소없다고 징징징징거리고 한심한놈들 ㅋㅋㅋㅋ
@@khd5031 아 국뽕쟁이 하나 등장~~~
베아트리스 너무 불쌍해 ㅠㅠ
한국어 더빙 이세계물은 한번도못봤었는대 고마워요 주인장 잘보고갑니다 건겅챙겨요^^~~
한국어 더빙도 은근 괜찮네요~
닉 매덕스가 나한테는 매력쩌는듯
말솜씨가 내스타일이라서 배우고싶다 ㄹㅇ
이런 한국 성우분들 더빙하는 작품들이 애니들이 많이 나오면 좋겠네요
이 웹툰 진짜 재밌게 봤는데
1:50 아 이 남자 성우 어디서 많이 들었단 말이야 괴도키드라던기..괴도키드라던가…괴도키드… 아 몰랑 겔겔겔
먼가 애니보단 오디오드라마 듣는것같아... 오히려 좋은걸
와 이게 우리말 버전이 있었구나
저거 원래 한국 웹툰 아님?
원작은 국내 웹툰이 맞는데 애니는 일본어 버전 밖에 없었거든요
한국어 버전 여주 성우님 제 스탈이에욬ㅠㅠㅠ
영애물은 잘 안보는데 이건 개재밌게 봤음 ㅋㅋㅋㅋ
꿀잼작이쥬 ㅎㅎㅎ
그공자개좋다 미친거 아니냐ㅠ
이거 애니는 1쿨 분량 때매 느릿느릿하게 진행되는데, 웹툰으로 보니까 진짜 조옷나 재밌음.
왜 30년전 느낌으로 만들었나요ㅠㅠ
내 최애 그공사~돌려줘😢
오디오 드라마를 그대로 대사에 맞춰 애니화면에 입혔다고 하면 믿겠습니다. 지문 내레이션, 괄호 속 속마음 읽기까지 있으니 더 어색하져.
저 노아 성우 류승곤 성우님인가? 오디오 북에서 들었던 목소리랑 똑같네
엣치!사한여자 라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 여시!!!불여시!!! 원래대로 가지 ㅠㅠㅠㅠㅠ 아직도 내 폭소벨인디 ㅠㅠㅠ 봐도봐도웃김
한국어로 보는 이 애니.... 맛있다.. 츄릅
그래도 일본어보다 이입이 잘 되요! 소설 웹툰 다 정주행한 애정하는 작품이라 이렇게 더빙 있음에 감사함다
뭔가 초딩때까지만 해도 타요 신비아파트 레이디버그 짱구 막 이런 애니메이션만 봤으니 저런게 하나도 안어색했는데 좀 크고나선 일본 애니만 보다보니 애니에서 한국말 나오는게 되게 어색하고 낮설게 느껴짐ㅠㅠ 역시 웹툰은 웹툰으로만 보는게 제일 재밌다....
14:46 무슨 앞에서 ppt키고 발표하냐고 말투가 ㅋㅋ..
이애니 한국더빙 왜 이애니에 어울린다기 보다는 코난 같은 다른 애니가 떠오른다...
더빙미쳤다ㅏㅏㅏㅏㅏ
닉 선생님 너무 마음에 드네요 ㅋㅋㅋㅋ
진짜 호감 ㅋㅋ
우와 레리는 모르겠는데 노아는 완전 잘 어울리는거 같은데욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 웹툰으로 다 봤는데 재밌어요
나롱이 눈나 나주것~!♥❤
오늘도 잘보고갑니다
항상 시청해주셔서 감사합니다!
나만 이게 최애 애니인가..?좋회수도 적고..쩝
원작 모르고 봤는데 너무 재밋게 봐서 원작도 봐야겠어요
더빙이 생각보다 잘 되었네요 ㅎㅎ 귀멸의 칼날 TV판 더빙도 나왔으면 좋겠어요...
좋아요누름😇
감사합니다^~^
애니 보고 원작 정주행하러 간다.
노아 날 노아(놔)줘
죄송
0:46 砒素 (비상 (砒霜 (비상 비. 서리 상): 砒石 (비상 비. 돌 석)에 열을 가하여 승화시켜 얻은 결정체) 비. 본디,흴 소): *화학* 금속광택이 나는 결정성의 비금속(금속이 아님) 원소. 회색,황색,흑색의 세 가지 동소체가 있다. 환원성이 강하고 불안정하여 빛이나 열을 받으면 잿빛으로 변하고, 공기 속에서 태우면 삼산화 이비소가 된다. 자연적으로는 황이나 금속과 결합한 상태로 존재하며, 그 화합물은 독성이 있다. 농약이나 의약의 원료로 쓴다. 원자 기호는 As, 원자 번호는 33, 원자량은 74.9216
아니 더빙 좀 킹받는게 여주 속마음은 한국인이니까 현대어를 써도 이질감이 없겠지만 노아 첫만남도 그렇고 무슨 서양 배경의 세계에서 귀족이 아,네 ㅇㅈㄹ 이냐 오히려 현대어로 오글거려졌음 ..... 게다가 노아는 능글미가 없어졌고 레리아나는 국어책 읽듯이 너무 담담해짐 성격 자체가 차분하긴 하지만 차분한게 잘못해석된거 같음 웹툰이랑 너무 다른 캐릭터가 되어버렸어........
비비안 성우 정식 성우가 아닌데도 개잘하는듯..
성우되셨으면 좋겠다
집사가 초월더빙..
더빙이여서너무달달해
한국어 더빙이다.❤
아담 너무조아 귀여워!!!
분명한국어로들으면좋긴한데뭐가...2%부족한느낌...?
14:24 마음씨가 넓은 분이네요.. (나롱이는…)
5252
애니리뷰 감사합니다.
요것도 한국어 더빙도 있구나. 신기하면서 추리,달달,장난 애니 감사합니다 너무나도 재미있었고 19:51때 남주복근. 지린다.
여주가 죽는건데 소설처럼이 아니라 여주가 다바꿔서 이런게재밌네요 떨어지기전의 환생. 고통스럽게가 아니라 빠르게 왔네 살짝 아쉽다 사격맞출수 있었는데 체스판
으로 설명. 애니의 진짜 노가다했네. 브룩
스를걍 죽여.ㅠ 안돼나. 옥새가 하얀구슬?
옥새는 안보였네. 이름은 왜이리 길어. 외
우기 힘들다. 노아 벌스테어 윈나이트 겁나 기네 ㄷㄷ 유리깨진거 동심파괴. 이부분이 아쉽다. 여주 추리뭐냐. 귀여우면서 ㄹㅇ
추리가 너무많네 테일러 간zㅣ. 너무나도 멋지다. 한글자씩 말하는거 진짜 죽일준비
당당히 했는데. 그럼 죄수되어. 아쉬워~ 아
쉬워~ 증말 아쉬워. 근데 한국어더빙 하니
좀더 읽기좋고 달달해. 애니는 매일 야경이
야.; 남주근육 깔끔하노.? 질투됬다. 마지
막 표정은 귀엽노ㅎ 코로나,감기,폭염조심
하세요!😊😁🥺
감사합니다^~^
@@나롱이네 늦었지만 답글,애니리뷰 감사합니다!
이거... 마무리가 ㄸ싸다가 중간에 끊긴 기분입니다 ㅠ
와!한국어 아시는구나
겁나 쩔어요🎉🎉
솔직히 웹툰인거 모르고 애니를 봤는데요 ㅈㄴ재밌었습니다. 그 후 웹툰도 ㅈㄴ재밌었습니다. 2기 제ㅔㅔㅔㅔㅔ
ㅔ발나와야합니다.
제발 나혼렙도 더빙 해주길
이거..2기는 안나올까요..
너무 재밌는데..
애니 산업은 일본보다 뒤쳐진다고 보지만 한국 성우들은 일본 성우들 비교해도 안꿀린다고 생각함
애니 더빙이아니라 연극하는거 마냥 말하는거 같아서 되게 별로라고 생각되는데 의외로 괜찮다는 사람이 많네
극히 개인적인 생각인데요...국내 성우업계를 비하하고자 하는 말은 절대 아닙니다만...
일본 애니 더빙을 듣다가 국내 더빙을 듣게되면... 뭔가.... 겉도는 느낌;;; 어울리지 않는다고 표현하는게 맞는건지... 다소 그런느낌을 지울수가 없네요 ㅠㅠ
니룽님 영상은 잘보고있는데 재물공주와 짐승의 왕 리뷰해 주세요
옥새런은 이외로 유효한 방법이었다
영상좋죠
감사합니다~!
닉이 싱크로율이 가장 높다
솔직히 말해서 한국어 더빙 진짜 맘에 안든다 목소리랑 캐릭터랑 절때로 안맞아
근데 요새는 왜 아웃트로가 없나요?😢
헬조선이란 표현 ...바꿔줬음 좋겠네요
더빙애니를 정말 좋아합니다만 좀 .... 아쉬워요 작품을 너무좋아해서 그런걸까요😅😢
애니는 너무 좋은데 한국어로 보는 애니는 뭔가 어색한 느낌이다 ㅋㅋ
아니 왜 안올림!!
이건 남자가봐도 두근거린다 ㅋ
레리아나? 성우 누구에요?
여러분여러분여러분안뇽하십니까저는..이라고합니다
한국어 더빙이라니!!! 근데 안 어울리는 것 같기도;;;
"엣..치사한여자..!"
성우잘골랐다여주성우너무달달함
마지막까지 재밌게 보기는 했지만 초반 여주가 죽기 싫어서 계약약혼 하자고 해놓고서는 너무 싫어 하는 티 내서 조금 이해가 안가기도 했음
불여시 재채기가 치사한여자 재채기로 바뀐 건 좀 아쉽ㅋㅋㅋㅋ
불꽃소방대 리뷰10트
이거 한국 애니인가요?
하......더빙...하아.....
아 짜증나.. 중요한 순간에 끝내버리네.
아니... 닉 재채기 더빙판이 더 망쳤네... 원래 불엿시! 뿔~엿씨! 이건데...
신용우
어 소설로 본거다
이거 웹툰 아닌가?
더빙하니깐 겁나 오글거리네
분명..한국 웹툰이 원작인데..내가 일본어 더빙에 너무 익숙 해졌나봐 한국어 더빙에 적응이 안돼네…ㅋㅋ;;;
그런데 왜 자꾸 한국 원작을 일본에서 애니 제작하는거지?
한국 애니 만드는게 ㅈㄴ나 일본보다 딸리니까 그런건가? 얼마나 한국 애니기술이 개 쓰레기면 다 일본에서 만드네
더빙이 좀...연기가 오글거려ㅠㅠ
이거저번에헸는데 한국어더빙생겨서다시하는거임?
더빙버전으로 재편집해서 올린 영상입니다~
나이들면... 남자는 여성화 된다더니... 나도 순정만화가 좋아지네... 망햇다
한국어 더빙은 이상하게 적응이 잘 안되는 ㅎㅎㅎ
hahahahaha
이 작품은 일본어 성우가 진짜 별로임......특히 남주...너무 안어울리더라구여ㅠ
|
성우들 더빙하지 말자
?
근데 나는 아직 더빙이 어색하다.
구려..