Maimouna as tu vecu cette chanson? ca ma fait trop pitier. cette personne d'ont tu parles est -il revenue te soulager? ou bien c'est seulement une chanson.
Brèche de traduction... Mon amour tu m'épuise, mon chéri, tu m'as oublié... L'absence qui devait 1 an s'est révélé être une absence de 3 ans... Ce n'est pas ce qu'on s'était dit. C'est en gros une fille qui n'en peut plus d'attendre son bien aimé qui tarde trop à revenir de son voyage...
Elle chante pour les personnes qui vont à l'aventure pendant plusieurs années pour laisser leurs femmes seul dans leur pays d'origine ; c'est pas facile pour les femmes de supporter cette nostalgie pendant longtemps.
Ma amour tu m'écris tu m'envoyes des choses ; mais je suis fatigué de t'attendre ; ça fait longtemps que tu es parti alors que tu m'avais promis à l'aéroport de gbessia que tu n'allais pas duré ; dis moi si tu ne vas plus revenir pour que je saches que faire ; quand on aime une personne on ne doit pas la faire souffrir. " C'est la traduction de cette chanson "
J’adore cette chanson.. 2024 ❤
J’adore cette chanson ❤ça me rappelle des bonne souvenir 🇬🇳❤️
2019 qui est laaaaaaaaaaaa paykoun mamou balley one love 🇬🇳🇬🇳💪
Qui écoute encore le 02 mars 2021😍😍❤️💛💚🇬🇳
heureusement que g mon dewie tout pres de moi ici a wachington. j'adort
i love this soooooooooooo much ........thanks my brothers and sister in guinee
Its so beautiful all about love it so emotional thank you sister stay bless what ever peace and love
Ah ouais belle souvenir. Novembre 2020
Validé 2019 2020
Thank you so so much.
i love this song xx
fait couler mes larmes
Apres des annees cette chanson me donne tjours la chair de pouls
belle chanson sa me rapelle des belles melodies entre ma femmes et mw au phone,jadore my sister maimouna barry,love this song
Qui est là en 2021 fier d'être guinéenne🌹🌹🌹🌹gtm
Maimouna cette chanson me fait pleurer.Depuis Sanfrancisco.
Longvite Maimouna Barry jusqu'à présent 2018 très très très belle sanson depuis Rome je te kiff
Je rappelle cette musique 🎶 2009 village de lelouma
Très cool toujours en top j'adore cette chanson
jaime trop cette musique.Elle me rappel les bon vieux temps.
c'est trop dure l'absence d'un amour !!
Jadore cette chanson sa me rapelle quad jetait fiance
J’adore cette sans son la ❤️❤️
i like this song......good job........jador mercyyyyyyyyyyy
Barry Kady 3
Beautiful song!
J'aime trop cette chanson 👏👏👏👏
I realy love it
j'adore je suis de guinée magnifique chanson
a chaq foi jecou cet chasson ca me donn envi de rentrer au pays
rentre vite
j'adore !!!!!!!!!!
J'aime maïmouna barry elle chante très bien
Ki es là 2018 si u valide tjrs fo like ici
J'aime bien cet chanson je pleure en l'écoutant elle me pensé le jours ou mon mari partais en voyage malgré que s'était juste pour 10jours lol
Ma belle. J'espère qu'il est rentrer ou j'espère que tu es partie le rejoindre.
j'aime trop
hhhhhhh tout les sog ce tn😊😊😊???
Mariama BAH
g kiffffffff se son grave
g tador u et la meilleure
ah woyka, halawo yi dha kénè. n'noudho no walina berdè.
Tu te fais rares maimouna
j'adore vraiment
Qui écoute sa en 2019 ses tjr number one
G kiff tjrs cette chason💝😘 big love
Ces de la bonne musique Guinéen de plus ceux morceau fais sciencé vraiment
Ohh my God from Maryland state United state of American
i love this soooooooooooo much
J'aime maïmouna barry
ma chanson de COEUR je vous aimes toutes les beauty guineennes
Qui ecoute encore cette music en 2018 comme moi
J aime cette musique
Maimouna as tu vecu cette chanson?
ca ma fait trop pitier. cette personne d'ont tu parles est -il revenue te soulager?
ou bien c'est seulement une chanson.
guine bissau força conakry
Qui pourra me traduire cette belle chanson de Maïmouna BARRY ? Merci à l'avance à l'intéressé....../
Bon music, tres doux
Ça fait 5 ans que moi et ma femme et ma fille de 5 ans nous nous sommes pas vu
Ekke en Guinée moi en 🇮🇹
Never forget this song
maimouna Barry j'aime beaucoup ta musique
🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳
Mercredi le 1 novembre 2023
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
lindo musica
Très belle chanson joli son
Jaime bcp cette Musik
Belle melodi
Belle mélodie
Belle voie
CE qui es la en 2018
Jaime cette chanson malheureusement je ne comprend pas poular
Brèche de traduction...
Mon amour tu m'épuise, mon chéri, tu m'as oublié... L'absence qui devait 1 an s'est révélé être une absence de 3 ans... Ce n'est pas ce qu'on s'était dit.
C'est en gros une fille qui n'en peut plus d'attendre son bien aimé qui tarde trop à revenir de son voyage...
mercie moi aussi jaime cet chanson mais je ne comprender pas se quelle dise
2019😍👌👍
jador cet son jaime xa vraiment
djo xxt je t'aim
Adorable
belle voie
Puisque j'adore les Barry
On t'adore aussi
@@mamadoucherifbarry255 tokora ❤️
j'aime
2018 je fiffe 💕💕💕👈
SBKB SIX QUATRE à 100%
SBKB SIX QUATRE moi aussi
Pleasant tune.
c'est grave mes amis
you. adbest
J aime bien
2018
Super
J'aime trop cette chanson qui peut me traduire un peu merci
Elle chante pour les personnes qui vont à l'aventure pendant plusieurs années pour laisser leurs femmes seul dans leur pays d'origine ; c'est pas facile pour les femmes de supporter cette nostalgie pendant longtemps.
Ma amour tu m'écris tu m'envoyes des choses ; mais je suis fatigué de t'attendre ; ça fait longtemps que tu es parti alors que tu m'avais promis à l'aéroport de gbessia que tu n'allais pas duré ; dis moi si tu ne vas plus revenir pour que je saches que faire ; quand on aime une personne on ne doit pas la faire souffrir.
" C'est la traduction de cette chanson "
Depuis que tu es parti je n'ai pas cherché de copains ailleurs ; mes amis et mes voisins peuvent en témoigner ( suite de la traduction)
C'est la soeur de Johanna Barry? Y a un ptit air de ressemblance, et elles ont la meme voix...
oui oui c'est la grande soeur a JOHANNA BARRY
Oui c sa sœur
Je pens a mon amour cmxa
A Oui mn Amour me mank Mari
Très cool
Validé
cool je..
😍😍
Ka
Lol maimouna barry zit bij mij in de klas
why d'ont you go.its just a song.
Baby binta dtm
Dewi am😀😁😀😁haa
veut-que je te tradui cette chanson
Tu veux que je traduit pour toi
gut
Nice
Tidiane
bariz
ĺnb
tf
J'aime bien cette chanson
j'adore vraiment
Aladji Aliou Diallo