gosto de pessoas aue quer ajudar proximo sem medinho de outro poder fazer tambem...tem espaco para todos clientes tem milhoes abraco e que continue assim que sua recompensa ira vir de outras formas
Muito obrigado pelo vídeo, consegui fazer minha mesa reveladora com suas dicas. Estou seguindo seus ensinamentos valiosos para em breve começar a estampar.
Perfeito, tenho uma gravadora para chapas de máquina porém como temos dois espaços da gráfica estou procurando fazer uma simples para serigrafia, ajudou muito 😊
Juan, boa tarde! Quero saber se você tem algum vídeo de como deixar o papel vegetal? Vi um vídeo seu que você colocou óleo de cozinha! Quando fazia colocava óleo de máquina! Que também fazia a mesma coisa! Obrigado pelos seus vídeos, deixei de lado a serigrafia! Mas estou querendo voltar e estou me atualizando com seus vídeos
Ótimo vídeo! Parabéns pela iniciativa, amigo vc poderia falar a distância que ficou as lâmpada de uma para outra?, E também a distância que ficou das lâmpadas para o vidro?, Obrigado pelo conteúdo riquíssimo e parabéns pela iniciativa
Obrigado pelo feedback Fernando! Estamos aqui toda semana ensinando sobre serigrafia e como lucrar com ela, seja renda extra ou um novo trabalho! Pra ver esses vídeos e não perder nada, se Inscreva no canal e ativa o sininho com as notificações! Abraço!
Muito bom esse vídeo!, parabéns pela iniciativa!, Q Deus abençoe vc todos os dias!, amigo vc pode tirar uma duvida minha, eu tenho um caixote de 24cm de fundo, vc acha q dar para eu fazer um projeto como o seu?, eu colocando lâmpada led tubular T8 6500K 9W, será q 24cm da lâmpada para o vidro vai dar certo?, vc amigo acha q eu consigo revelar chapado com emulsão de bicromato em 5 minutos?, com essa distância de 24cm das lâmpadas para o vidro?, Obrigado e me responda por favor...
Bom dia amigo, quanto a distancia da lampada para o vidro 24 cm da sim , o que faz a diferença é a quantidade de lampadas que vc vai usar , te aconselho a colocar umas 4 , quanto ao tempo de revelação vc terá que fazer testes , eu pro exemplo ja revelei com 3,5 min com a bicromato, porem é uma emulsão instável pois o tempo de revelação dela muda dependendo do tempo q ela tem de preparo. Obrigado por seguir nosso canal. Sucesso pra vc ! tmj
Obrigado pelo feedback Thiago! Fique a vontade para se Inscrever no canal e não perder nenhum vídeo! Toda semana tem conteúdo novo ensinando sobre serigrafia e como podemos lucrar ou transforma-la em renda extra!
Qual o tempo de revelaçao que ficou? com qual emulsão trabalha? Voltei a silkar faz um mes depois de anos, to querendo sair do bicromato com mesas gigantes
Boa noite, eu tenho uma lampada grande e quente de 250w da marca Taschibra sera que ela vai revelar a emulsão a base de solvente? pois o vendedor me disse que para revelar precisa de uma lampada de 1000w
por sua lâmpada ser quente não vai funcionar tem q ser lâmpada fria e led branco ou led uv . na minha mesa usei a Lâmpada Led Tubular 9w 60cm T8 Branco Frio. é uma lâmpada barata e dá super certo. sucesso pra vc . tmj!
Usando a decafilm wr eu deixo 6 minutos , como eu não sei qual emulsão vc está usando não sei falar ao certo pois pode variar de uma emulsão pra outra . Vc terá q fazer testes até descobrir o tempo ideal . Tmj 👊🏻
galera hoje testei a que eu fiz igual a essa do nosso amigo aqui que me inspirou a fazer uma tá gravando com 1:30 segundos top muito obrigado pelas dicas
Eu já usei muito cola cascorez pq a pessoa que me ensinou serigrafia lá atrás me mostrou dessa maneira, depois q descobri a emulsão pronta, não usei mais, mas quando usava deixava 3,5 minutos porem perdia muita tela e produto, se a tela ficar emulsionada de um dia pro outro ela já não revelava com facilidade se a emulsão preparada ficar de um dia pro outra vc já não consegue revelar com o mesmo tempo. resumindo: não compensa, hoje eu uso a DECAFILM WR COM DIAZO. é top nunca perdi nenhuma tela com essa emulsão e a revelação sai um luxo nos mínimos detalhes. Sucesso pra vc! obrigado por seguir nosso canal, abraço!
boa noite, fiz uma mesa igual a sua com 9 landas. usei 50ml de emulsão verde da geneses com 5 ml de bicromato deixei 4 minutos, 5 minutos 6 muitos e 10 minutos mas não abre a emulsão o que pode ser?
Bom dia, quanto mais lampadas menor o tempo vc tem que usar, quando eu usava bicromato nessa mesa com 4 lampadas eu deixava 3,5 . a sua tem 9 , vc pode tentar deixar menos tempo, quanto mais tempo deixar mais dificil de sair . te aconselho a usar a emulsão decafilm wr da hb , ela é melhor para trabalhar essa questão de tempo. sucesso pra vc . tmj!
@@BoraSilkar Boa tarde, hoje consegui gravar deixei 1 muito e gravou ai depois gravei com 30 segundos e ficou melhor ainda. Muito obrigado pelo lindo trabalho que vc faz Parabéns
@@evandrocamargo7462 da sim, mas procure ter cuidado pois o vidro pode quebrar caso não esteja bem apoiado na estrutura do caixote, quando é colocado o peso encima da tela.
Não necessariamente Ariana, é um tamanho melhor para trabalhar, mas você pode fazer de acordo com sua necessidade! Se gostou das dicas, se inscreva no canal, toda semana tem vídeo novo ensinando algo sobre serigrafia! Abraço!
OI, observe quando conecto os cabos no dijuntor são dois fios , um é conectado as lampadas o outro é para o cabo de energia no qual tem um pino na ponta depois é só conectar na tomada .
boa noite! da pra usar outro, eu mesmo já usei porem é perigoso pois quebra com facilidade se por acidente sofrer alguma pancada , o temperado é mais seguro. voce pode usar qualquer led luz branca ou UV.
@@BoraSilkar muito obrigada. É que tenho um vidro aqui. Pra falar a verdade nem sei se não é temperado.. Mas creio q não. É tbm tenho um refletor de 30leds... Por isso a dúvida.. Se poderia reaproveitar esses matérias.
@@paulinha_azevedo entendo, o q vc pode fazer para aproveitar esse material seria talvez passar no vidro um vinil transparente assim se acontecer por acidente o vidro quebrar não haverá estilhaços espalhados. é assim que eu faria.
hoje uso a emulsão decafilm wr da agabe, com um bom fotolito deixo 3,5m, o ideal é você fazer testes se eu usar oleolito ou papel vegetal por exemplo tenho q deixar 7 m
@@suendy00 Boa noite não posso te dizer com exatidão pq nunca usei uv então não teria autoridade pra esclarecer melhor, quando fui fazer minha primeira mesa eu já tinha led branco, fiz e deu certo então nem procurei uv kkk
@@suendy00 nunca usei refletor mas ja vi pessoas usando , dá certo sim vc precisará fazer testes , evite luz amarela não funciona , opte por led branco. no caso de refletor cuidado com a distancia do vidro se for um só refletor use uma distancia maior de modo que a luz tome conta de todo o vidro. se usar muito perto do vidro ele só pega luz no meio .
Boa tarde Gidson! Tenho um vídeo que pode te ajudar: ua-cam.com/video/AHKeqcFrI00/v-deo.html Para mais dicas e duvidas, se Inscreva no canal! Toda semana tem vídeo novo ensinando algo sobre serigrafia! abr
pode sim, mas se puder deixar mais perto é melhor tipo uns 15 cm , vamos supor que sua caixa tenha 20 cm é só vc colocar um suporte que eleve a altura da lâmpada.
não necessariamente, fiz nesse tamanho pq eu ja tinha um vidro parado aqui e aproveitei. e esse tamanho me atende pois trabalho com quadros 40x50 e 50x60. vc pode escolher o tamanho de acordo com sua demanda, para quem for trabalhar com full print por exemplo, precisa de uma mesa muito maior. para quem for trabalhar com brindes pode ser uma menor e assim vai...
gosto de pessoas aue quer ajudar proximo sem medinho de outro poder fazer tambem...tem espaco para todos clientes tem milhoes abraco e que continue assim que sua recompensa ira vir de outras formas
Obrigado amigo, tmj. sucesso pra vc !
Muito obrigado pelo vídeo, consegui fazer minha mesa reveladora com suas dicas. Estou seguindo seus ensinamentos valiosos para em breve começar a estampar.
Aí sim! Parabéns! Sucesso pra você. tmj!
Perfeito, tenho uma gravadora para chapas de máquina porém como temos dois espaços da gráfica estou procurando fazer uma simples para serigrafia, ajudou muito 😊
top. sucesso!
Vc e fera🎉
Juan, boa tarde! Quero saber se você tem algum vídeo de como deixar o papel vegetal? Vi um vídeo seu que você colocou óleo de cozinha! Quando fazia colocava óleo de máquina! Que também fazia a mesma coisa! Obrigado pelos seus vídeos, deixei de lado a serigrafia! Mas estou querendo voltar e estou me atualizando com seus vídeos
Muito bom o vídeo, parabéns
Obrigado Roberto! estamos só no começo e o apoio de vocês é muito importante. grande abraço!
Parabéns irmao
Obrigado amigo! tmj
excelente conteúdo, estava até pensando em comprar uma mas agora acho que vou fazer eu mesmo.
Top, Bora Fazer Acontecer👊
Parabéns pela iniciativa, e começar e o mais importante.
Obrigado amigo, tmj
Bom dia.
Daria melhor resultado botar 8 lâmpadas em vez de 4?.
Ou não faz muita diferença.
Eu tenho um refletor de 200w da pra revelar com ele ou é muito forte?
Ótimo vídeo! Parabéns pela iniciativa, amigo vc poderia falar a distância que ficou as lâmpada de uma para outra?, E também a distância que ficou das lâmpadas para o vidro?, Obrigado pelo conteúdo riquíssimo e parabéns pela iniciativa
Bom dia amigo, obrigado por acompanhar nosso trabalho. a distancia ente as lâmpadas é 8cm e a distancia do vidro 16 cm. tmj!
muito bom.
Qual a altura da mesa?
Boa tarde amigo quanto tempo deixa a revelaçao dessa maquina com quatro lampada palito
Parabéns obrigado pela dica
Obrigado por acompanhar nosso trabalho. grande abraço!
Dá hora !!!
Obrigado pelo feedback Fernando! Estamos aqui toda semana ensinando sobre serigrafia e como lucrar com ela, seja renda extra ou um novo trabalho! Pra ver esses vídeos e não perder nada, se Inscreva no canal e ativa o sininho com as notificações! Abraço!
Muito bom esse vídeo!, parabéns pela iniciativa!, Q Deus abençoe vc todos os dias!, amigo vc pode tirar uma duvida minha, eu tenho um caixote de 24cm de fundo, vc acha q dar para eu fazer um projeto como o seu?, eu colocando lâmpada led tubular T8 6500K 9W, será q 24cm da lâmpada para o vidro vai dar certo?, vc amigo acha q eu consigo revelar chapado com emulsão de bicromato em 5 minutos?, com essa distância de 24cm das lâmpadas para o vidro?, Obrigado e me responda por favor...
Bom dia amigo, quanto a distancia da lampada para o vidro 24 cm da sim , o que faz a diferença é a quantidade de lampadas que vc vai usar , te aconselho a colocar umas 4 , quanto ao tempo de revelação vc terá que fazer testes , eu pro exemplo ja revelei com 3,5 min com a bicromato, porem é uma emulsão instável pois o tempo de revelação dela muda dependendo do tempo q ela tem de preparo. Obrigado por seguir nosso canal. Sucesso pra vc ! tmj
Minha caixa é de 75x55x15 e não revelou com Emulsão unifilm RS da HB pré-sensibilizada. Fui de 3 a 20 minutos e nada.
@@gildsoncosta288essa emulsão que vc comprou requer lâmpadas muuuito mais ricas em raio UV. Essa do vídeo revela bicromato....
Ótimo vídeo irmão...Muito obrigado.
Obrigado pelo feedback Thiago! Fique a vontade para se Inscrever no canal e não perder nenhum vídeo! Toda semana tem conteúdo novo ensinando sobre serigrafia e como podemos lucrar ou transforma-la em renda extra!
Simples e massa!! Dá para gravar retículas irmão?!
Grava demais. aqui uso a decafilm WR da hb com diazo usando a tela 77 fios deixo 4 minutos e revela facinho. sucesso. tmj!
Com essas lâmpadas qual o tempo que leva para revelar a tela
Qual a altura ?
Ótimo vídeo!! Muito obrigado por ser bem claro e direto na sua explicação! Todo sucesso do mundo pra ti, Deus abençoe!
Obrigado amigo pelo apoio. Deus abençoe. grande abraço. tmj
Para ver novos vídeos sobre serigrafia Eric, se inscreva no canal! Toda semana tem vídeo ensinando algo!
Ótimo video amigo, parabéns!!!
beleza 👍 👍
A caixa pode ser de 9,5 cm?
Olá. Infelizmente não encontro o vidro temperado aqui na minha região, posso usar outro vídeo?
pode usar sim, no minimo 3mm.
Gostei da mesa, com quantos tempo você grava uma tela com essa mesa?
bom dia parceiro. a partir de 4:30 minutos . uso a decafilm wr com diazo. as revelações ficam perfeitas.tmj!
Parabéns pela dica !
Obrigado mesmo
tmj meu amigo. grande abraço!
qual o tamanho da mesa de luz
Qual o tempo de revelaçao que ficou? com qual emulsão trabalha? Voltei a silkar faz um mes depois de anos, to querendo sair do bicromato com mesas gigantes
bom dia , nessa mesa deixo 6 minutos com a emulsão decafilm wr com sensibilizante diazo d 3g. tmj!
Qual a altura da caixa?? Parabéns pelo vídeo?
Boa noite, é 20 cm . obrigado pelo apoio!
Olá, gostei muito da ideia. Esse tipo de lampada posso usar tanto bicromato, diazo e fotopolímero?
Fotopolimero não, pois ela precisa de mais intensidade de luz uv . com led comum não deu muito certo. pelo menos comigo. tmj, Sucesso!
@@BoraSilkar VALEU! vou fazer com diazo
@@canalsopraganhagranapracompra1 tmj!
Boa noite meu irmão ecelente trabalho ; quais as medidas desta caixa por favor Deus abençoe
segue as medidas amigo. altura 20 cm, largura 86 cm, profundidade 50 cm. tmj! Sucesso!
@@BoraSilkar Deus abençoe sempre
Como faço uma mesa que esquenta vidro temperado, para adesivos resinados ???
não sei te dizer pois nunca fiz, mas eu ja trabalhei com adesivo resinado uma vez e usei uma resina que secar na temperatura ambiente.
Boa noite, eu tenho uma lampada grande e quente de 250w da marca Taschibra sera que ela vai revelar a emulsão a base de solvente? pois o vendedor me disse que para revelar precisa de uma lampada de 1000w
por sua lâmpada ser quente não vai funcionar tem q ser lâmpada fria e led branco ou led uv . na minha mesa usei a Lâmpada Led Tubular 9w 60cm T8 Branco Frio. é uma lâmpada barata e dá super certo. sucesso pra vc . tmj!
Broder bom dia
Uma dúvida ,o meu vidro não tampa toda a caixa ,vc acha q tem problema ?
Ola, o vidro tem que ter no minimo o tamanho da tela, mas o importante tambem é ele ter sustentação para não correr o risco de quebrar.
@@BoraSilkar obgdo amigo só mais uma dúvida ,nessa mesa a decafilm no papel vegetal vc consegue revelar em quanto tempo
@@ricardopedro7598 6 minutos . tmj!
ola, qual tempo de luz dessa mesa ? fiz uma identica, poderia me falar por favor
Usando a decafilm wr eu deixo 6 minutos , como eu não sei qual emulsão vc está usando não sei falar ao certo pois pode variar de uma emulsão pra outra . Vc terá q fazer testes até descobrir o tempo ideal . Tmj 👊🏻
galera hoje testei a que eu fiz igual a essa do nosso amigo aqui que me inspirou a fazer uma
tá gravando com 1:30 segundos top
muito obrigado pelas dicas
Top, Parabéns amigo! Sucesso!
Qual emulsão vc está usando
@@ricardopedro7598 é da tec screm
@@evandrocamargo7462 ola amigo ,é da Silk screen da colordex?
@@ricardopedro7598 não é tec screm
Se eu usar essa mesa com a emulsão unifilm da certo? Mais ou menos quanto tempo?
Não , já usei aqui e não deu certo pois ela precisa de uma luz uv, com mesa de led normal vc pode usar a decafilm , terá melhor resultado. Tmj👊🏻
@@BoraSilkar muito obrigada pela ajud Deus abençoe
Muito bom carinha parabéns e sucesso! Puts é o nome dessa música de fundo? Arrasou.
Obrigado amigo. o nome da musica não lembro mas peguei ela na biblioteca de musicas aqui da plataforma. tmj. sucesso!
Da pra usar a lampanda uv nessa caixa ou a mesma precisa ser mais funda?
Bom dia, pode usar sim , se for usar led uv o ideal é ser uma caixa menos funda uns 10 cm
Se eu usar como emulsao cola cascorez e sensibilizante, quanto tempo pra revelar?
Eu já usei muito cola cascorez pq a pessoa que me ensinou serigrafia lá atrás me mostrou dessa maneira, depois q descobri a emulsão pronta, não usei mais, mas quando usava deixava 3,5 minutos porem perdia muita tela e produto, se a tela ficar emulsionada de um dia pro outro ela já não revelava com facilidade se a emulsão preparada ficar de um dia pro outra vc já não consegue revelar com o mesmo tempo. resumindo: não compensa, hoje eu uso a DECAFILM WR COM DIAZO. é top nunca perdi nenhuma tela com essa emulsão e a revelação sai um luxo nos mínimos detalhes. Sucesso pra vc! obrigado por seguir nosso canal, abraço!
boa noite, fiz uma mesa igual a sua com 9 landas. usei 50ml de emulsão verde da geneses com 5 ml de bicromato deixei 4 minutos, 5 minutos 6 muitos e 10 minutos mas não abre a emulsão o que pode ser?
Bom dia, quanto mais lampadas menor o tempo vc tem que usar, quando eu usava bicromato nessa mesa com 4 lampadas eu deixava 3,5 . a sua tem 9 , vc pode tentar deixar menos tempo, quanto mais tempo deixar mais dificil de sair . te aconselho a usar a emulsão decafilm wr da hb , ela é melhor para trabalhar essa questão de tempo. sucesso pra vc . tmj!
@@BoraSilkar Boa tarde, hoje consegui gravar deixei 1 muito e gravou ai depois gravei com 30 segundos e ficou melhor ainda. Muito obrigado pelo lindo trabalho que vc faz Parabéns
@@diogoangeli4771 Obrigado parceiro. tmj!
vou fazer a minha hoje
pode me dizer qual a altura do caixote
bom dia, a altura é 18 cm
@@BoraSilkar muito obrigado
já comprei as lâmpadas
tenho um vidro aqui de 2 mm não é temperado sera que dá pra quebrar um galho
@@evandrocamargo7462 da sim, mas procure ter cuidado pois o vidro pode quebrar caso não esteja bem apoiado na estrutura do caixote, quando é colocado o peso encima da tela.
@@BoraSilkar ok
muito obrigado pela atenção
@@evandrocamargo7462 tmj!
Amigo eu nem sei se vai me responde kk o vídeo já e antigo, mas qual tamanho dessa mesa reveladora.
18x50x80cm , tmj👊
Consigo revelar com emulsão a base de diálogo?
consegue sim, nessa mesa deixo 6minutos
Lista de materiais alguém tem ??? Coisas como quantos metros o fio e o MM
ua-cam.com/video/wD8os8wqr_w/v-deo.html
Boa iniciativa irmão quantos centímetros tem essa lâmpada
Obrigado amigo , a lâmpada tem 50cm
Precisa ser desse tamanho a mesa?
Não necessariamente Ariana, é um tamanho melhor para trabalhar, mas você pode fazer de acordo com sua necessidade! Se gostou das dicas, se inscreva no canal, toda semana tem vídeo novo ensinando algo sobre serigrafia! Abraço!
Ola tudo bem sabe me informar se revela emulsão fotopolimero e retículas bem com essas lâmpas?
Oi Alessandro, revela sim mas você terá que fazer alguns teste até encontrar o tempo certo a minha por exemplo é 7 minutos
Oi, 7 minutos com qual emulsão?
@@rodrigotoppo2539 unifilm wr da agabê pré sensibilizada
bom entendi mais e a tamada de energia como ligou a energia dela?
OI, observe quando conecto os cabos no dijuntor são dois fios , um é conectado as lampadas o outro é para o cabo de energia no qual tem um pino na ponta depois é só conectar na tomada .
Pode ser qualquer vidro ou somente temperado?? So pode ser esse formato de lâmpada Led?
boa noite! da pra usar outro, eu mesmo já usei porem é perigoso pois quebra com facilidade se por acidente sofrer alguma pancada , o temperado é mais seguro. voce pode usar qualquer led luz branca ou UV.
@@BoraSilkar muito obrigada. É que tenho um vidro aqui. Pra falar a verdade nem sei se não é temperado.. Mas creio q não. É tbm tenho um refletor de 30leds... Por isso a dúvida.. Se poderia reaproveitar esses matérias.
@@paulinha_azevedo entendo, o q vc pode fazer para aproveitar esse material seria talvez passar no vidro um vinil transparente assim se acontecer por acidente o vidro quebrar não haverá estilhaços espalhados. é assim que eu faria.
Qual tempo que vc usa para gravar
hoje uso a emulsão decafilm wr da agabe, com um bom fotolito deixo 3,5m, o ideal é você fazer testes se eu usar oleolito ou papel vegetal por exemplo tenho q deixar 7 m
Qual a altura que ficou? Estou na dúvida
bom dia , 18 cm .
Qual tempo vc deixa pra revelar uma tela nesta mesa?
Bom dia amigo 3,5 minutos para nylon acima de 77 fios e até 7 minutos para nylon mais abertos tipo 44 fios.
@@BoraSilkar Qual a principal diferença entre lâmpada branca e a uv? Há redução do tempo de revelação?
@@BoraSilkar outra coisa, vi pessoas fazendo reveladora com refletor, vc já testou?
@@suendy00 Boa noite não posso te dizer com exatidão pq nunca usei uv então não teria autoridade pra esclarecer melhor, quando fui fazer minha primeira mesa eu já tinha led branco, fiz e deu certo então nem procurei uv kkk
@@suendy00 nunca usei refletor mas ja vi pessoas usando , dá certo sim vc precisará fazer testes , evite luz amarela não funciona , opte por led branco. no caso de refletor cuidado com a distancia do vidro se for um só refletor use uma distancia maior de modo que a luz tome conta de todo o vidro. se usar muito perto do vidro ele só pega luz no meio .
Vc esqueceu de mencionar a altura.
Lapa de lede é melhor que a de tudo florescente
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Qual tempo de revelação para essa led?
com diazo 6 minutos com bicromato 3,5 min.
Quantos watts são essas lâmpadas?.
Estas pequenas, por padrão são de 20w cada.
Utilizo emulsão HB pré-sensibilizada e não revelou com 3, 6, 8, 17, 20' minutos minha mesa de 75x55x15
Boa tarde Gidson! Tenho um vídeo que pode te ajudar: ua-cam.com/video/AHKeqcFrI00/v-deo.html
Para mais dicas e duvidas, se Inscreva no canal! Toda semana tem vídeo novo ensinando algo sobre serigrafia! abr
Bom dia estou entrando no ramo da serigrafia de sacolas alguém min chamo aí ele coloque me algum grupo de watts por favor
Eu posso usar so uma lampada dessa de 500w?
**Diazo
qual o whatsapp ou email de vocês?
contato@borasilkar.com.br
Parabéns !! Muito bom vídeo
Obrigado parceiro. tmj!
A altura pode ser de 20 centímetros?
pode sim, mas se puder deixar mais perto é melhor tipo uns 15 cm , vamos supor que sua caixa tenha 20 cm é só vc colocar um suporte que eleve a altura da lâmpada.
Precisa ser desse tamanho a mesa?
não necessariamente, fiz nesse tamanho pq eu ja tinha um vidro parado aqui e aproveitei. e esse tamanho me atende pois trabalho com quadros 40x50 e 50x60. vc pode escolher o tamanho de acordo com sua demanda, para quem for trabalhar com full print por exemplo, precisa de uma mesa muito maior. para quem for trabalhar com brindes pode ser uma menor e assim vai...