Baking a Swedish Cake · Slow Swedish with Subtitles

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 лип 2018
  • [SWE + ENG SUBS AVAILABLE AS CC OR DOWNLOADABLE HERE: bit.ly/swedishcakesubs ]
    Hey everyone! In today's video, I speak Swedish at normal speed so those of you who are a bit further along in your learning can get some practice as well. Remember to turn on subtitles if you struggle to keep up. What's different for today's video is that there is an English version uploaded to my main channel as well, if you want to hear it in English first or after you have watched this! Links below.
    Links & FAQ Below ↓
    -------------------------
    Main channel: / katrinberndt
    English video: • You NEED to Try This S...
    RECIPE:
    3 eggs
    2.5 dl flour
    6 dl milk
    Salt
    Butter
    Cream
    Jam
    Banana
    Strawberries
    Flags
    -------------------------
    · PATREON ·
    Since I have removed this Swedish project from my main channel, it does not make me any money at the moment. This is why I have started a Patreon so that those of you who appreciate my channel and wish to support it can do so.
    All contributions are so appreciated and helpful! Thank you!
    / katrinberndt
    -------------------------
    · SOCIAL MEDIA ·
    Join my Facebook group!
    / 1297343740381027
    Main channel: / katriberndt
    Blog: katrinberndt.com/
    Facebook: / katrinberndtofficial
    Instagram: / katrinberndt
    Twitter: / katrinberndt
    I'm working towards my goal to run Stockholm Marathon 2018!
    To follow my running journey, check out my blog and Instagram.
    nouw.com/katrin42k
    / katrin42k
    -------------------------
    · FAQ ·
    ♥ Where are you from? Sweden
    ♥ What camera do you use? Canon EOS M6 + Canon Legria Mini X
    ♥ What size are your ears/septum? 30mm ears and septum I have no idea hehe.
    ♥ Can you make a video about so and so? Probably yes! Comment below and ask.
    -------------------------
    · FOR COMPANIES ·
    Hi there! If you have a business inquiry, please do email me at the address below with a detailed description of your proposal and I will get back to you as soon as possible!
    Email me at: katrin@katrinberndt.com
    ♥ All opinions in this video and on this channel are my own and not affected by any third party.
    -------------------------
    Thank you for your amazing support!
    Without you guys this wouldn't be as much fun for me.
    Lots of hugs!
    ♥ Katrin

КОМЕНТАРІ • 82

  • @megababy80
    @megababy80 5 років тому +86

    All the stuff that I learned in Duolingo is used here in the way it’s intended to

    • @JD-ts4bx
      @JD-ts4bx 5 років тому +1

      Jonathan Cy right? I also use Clozemaster which helps a ton.

    • @patfrench8046
      @patfrench8046 Рік тому

      I'm doing duo lingo now and I have a feeling it's going to take extra lessons for me to understand swedish speaking people.

  • @dandan7884
    @dandan7884 5 років тому +30

    now this is very fast for me but i can catch a lot of words. your voice is smooth and you speak clearly, it helps a lot :)

  • @paranoiamedicine3855
    @paranoiamedicine3855 5 років тому +6

    Can you make a slow-swedish makeup video? I would really enjoy one.

  • @TheMausChampion
    @TheMausChampion 5 років тому +13

    Please make more of these swedish baking (or cooking) videos! It really helps me learning the language 😄

  • @katherinemurphy2762
    @katherinemurphy2762 5 років тому +21

    In the winter, I started my Swedish language learning as a random challenge for myself. I always enjoy your videos, and I like that you spoke at "normal speed," and included subtitles. Thank you!!

  • @mensura_zoili
    @mensura_zoili 4 роки тому +2

    " Glöm inte flaggorna"
    Det gillar jag mest. Jag hörde nästan allt. Tack så mycket du är min favorit! 😍

  • @brandoncutler6583
    @brandoncutler6583 5 років тому +5

    I'm actually in Sweden on vacation this week, and that would have been so good today! Not too humid, which is a nice change from home, but damn that sun is hot 😧 I'll definitely be trying this when I get home! Tack!

  • @tty23
    @tty23 5 років тому +4

    I had studied Swedish with pimsluer audio tapes awhile ago, maybe 2012, I'm greatly out of practice but it's nice to hear it after a long time and still understand the jest of what's being spoke without much efforts. Swedish is a very lovely language

  • @patfrench8046
    @patfrench8046 Рік тому

    I can't wait to go to Sweden for mid summer this year. I'm looking to taste the strawberries that swedes say are the best ever.

  • @Myautumnpages
    @Myautumnpages 5 років тому +4

    I LOVE that you’ve started making these videos! A while back a stumbled upon the first video you ever did in Swedish and I remember thinking “wow it’d be awesome if she did more of these!” Haha. Thanks again and keep it up ^^

  • @croonch6538
    @croonch6538 4 роки тому +1

    Hej! Ive been leading Swedish for a year now, at a very slow rate using only Duolingo. I'm so glad I found your channel. It's seriously very helpful, as I am only now starting to progress faster through my journey with this beautiful language. Tack så mycket!!

  • @danielevinci7892
    @danielevinci7892 5 років тому +6

    Thanks for this video! I am learning Swedish on Duolingo but this is definitely more useful. Tack så mycket!

  • @isadoraxavier1342
    @isadoraxavier1342 4 роки тому +1

    Så vacker! Det verkar vara välsmakande. En kram från Brasilien!

  • @helena2696
    @helena2696 2 роки тому

    Tack så mycket! Det ska vara bra om det finns fler fast hastighet video!!

  • @DougHodgson
    @DougHodgson 4 роки тому +2

    Just discovered this video. This is great “comprehensible input”! 😊 Tack så mycket!

  • @Diddi150
    @Diddi150 2 роки тому

    I love the music.

  • @edo_far
    @edo_far 5 років тому +2

    My favorite channel by far to learn Swedish, thanks so much for your work.

  • @pedrod6768
    @pedrod6768 3 роки тому +1

    Det verkar det har en jätte bra smak 😄😄😄🤤🤤
    Hej från Spanien 🇪🇸😄

  • @hank4270
    @hank4270 5 років тому +1

    These videos have been so helpful. I hope you make more soon. Tack så jättemycket!

  • @minzerellaminzi2651
    @minzerellaminzi2651 5 років тому +4

    Looks so good Katrin! I have to try this 😍

  • @suchitrasewnath4809
    @suchitrasewnath4809 Рік тому

    Bon appétit Katrin!
    👍👏👏👏😍

  • @COCOLOVEofficial
    @COCOLOVEofficial 4 роки тому

    The cake looks delicious. Tack för att du gjorde den här videon för oss. It's so nice to learn a language in a fun way.

  • @JD-ts4bx
    @JD-ts4bx 5 років тому

    Thank you so much for another fun video! Rascal and Menace are happy! ❤️🍰

  • @gamaltk
    @gamaltk 5 років тому

    Äntligen! Jag har väntat på en av dina "snabb" svenska video för evigt (men har bara kollat den nu- hade ingen internetanslutning). Tack för att du gör dessa videor!

  • @m.malfoy5212
    @m.malfoy5212 5 років тому +2

    Thank you Katrin. This is so helpful!

  • @beautymarkbyjess
    @beautymarkbyjess 5 років тому

    Really enjoyed this video! Some topics I’d like to see are travel vocabulary - like going on a trip, another mukbang maybe lunch or dinner, or a trip to the grocery store.

  • @marianoyalour
    @marianoyalour 5 років тому

    Tack för båda videorna! Toppen idé 😁

  • @religiondestroyer
    @religiondestroyer 5 років тому

    tnx for your work!

  • @DaniHMcV
    @DaniHMcV 5 років тому +1

    This is an awesome cake for my kids to really help make!! Tak så mycket!! I’ve never heard of a pancake cake but now that I’ve seen it, it makes so much sense! I think those are probably what we would call “crepes” because pancakes here in Canada have baking powder in them so they’ll rise and be a little puffy but I think either would taste great. I think I’ll be asking the kids to help me make this this weekend. The only thing I would have to do is flip the pancakes, they can do the rest. They’ll feel great about that. Tak Katrin!! :)

  • @MyTurtleApril
    @MyTurtleApril 4 роки тому +2

    Hope you make swedish meatballs next

  • @ammyq3303
    @ammyq3303 5 років тому +16

    Thanks for the video Katrin! Swedish is such a cool language. I've been learning German for a few years but I'm a native English speaker. Maybe I'll try learning Swedish! But I think I'll be pretty rubbish!
    The cake looked amazing! *Drool*

    • @michaelshort2388
      @michaelshort2388 5 років тому +2

      Swedish is actually one of the easier languages I've learned, especially if you already speak English and German. :) At least reading is. Not many people speak Swedish here in Australia so I don't get to practice speaking as much as i'd like. :)

    • @ammyq3303
      @ammyq3303 5 років тому

      +Michael Short Ah I see. :) I will definitely give learning Swedish a go. All the best!

    • @michaelshort2388
      @michaelshort2388 5 років тому +1

      When I started learning Swedish I was using Duolingo, that will get you quite far, but you will have to move on to something more if you want to become fluent. :)

    • @ammyq3303
      @ammyq3303 5 років тому +1

      +Michael Short Oh yes I've tried Duolingo, it's a good app. :) I want to enrol on a German course really but I can't at the moment due to different reasons. I have two pen friends who are from Germany and I have been lucky enough to have met them both. My dream would be to live in Germany one day and improve my German.
      How long have you been learning Swedish for? :)

    • @michaelshort2388
      @michaelshort2388 5 років тому +1

      a few years, like you with German. I learned German in high school which helped when learning Swedish. :)

  • @nadezhdasirbu7297
    @nadezhdasirbu7297 5 років тому +2

    Dear Katrin, is it possible to create more videos with cooking recipes, the ones you like, not necessary traditional Swedish ones? And some cultural insights as well? It would be perfect!

  • @narsames814
    @narsames814 5 років тому

    Ahhhhhh, A new videoo ,3 thanks

  • @Xomyak11187
    @Xomyak11187 5 років тому +4

    Jag förstår vad sager du) och jag tror att det är inte så snabbt. Tack så mycket! Och jag väntar på nästa video)

  • @mutasemhattab_85
    @mutasemhattab_85 Рік тому

    Its delicious

  • @ran7387
    @ran7387 5 років тому

    Jag tycker om ditt musik och din tarta mycket. kanske nästa gången göra mig min egen tarta! Tack, vad snälla om du kan uppload mer och mer normal speed videos. Har det!

  • @antonialorena6239
    @antonialorena6239 5 років тому

    Hey Katrin! Are you going to continue making videos here? They are really helpful to watch when studying a certain topic. It would be cool if you could make one about sport, make-up or going around the city.

  • @unholybabygirl
    @unholybabygirl Рік тому

    Hey, Katrin, is it really the speed in which swedes are talking daily or still a little slower? :D Because I feel like they're talking way way faster (or this may still be because of my lack of vocab) :')

  • @gustavotelatin7541
    @gustavotelatin7541 5 років тому +3

    For more videos like this. Greetings from Brazil! :D

  • @Elfsoap
    @Elfsoap 5 років тому +1

    Jättesnygga pannkakor!

  • @ilovelanguages5210
    @ilovelanguages5210 3 роки тому

    Den där tårtan ser läcker ut!

  • @sueschultz9358
    @sueschultz9358 5 років тому

    I love strawberry and rhubarb together. I bet rubard jam would taste good too. That looked pretty easy maybe even I could make it! Lol

  • @HR-cp5ek
    @HR-cp5ek 5 років тому

    De svenska pannkakorna är desamma som de nederländska! Men vi gör aldrig en sådan pannkakstårta i Nederländerna. Det är helt okänt! Tack för din idé. Jag vill försöka göra denna tårta själv.

  • @SweetTexasGal
    @SweetTexasGal 5 років тому

    Jag är hungrig nu. Tack.

  • @giselabickimer
    @giselabickimer 9 місяців тому

    Loved your video and also love the background song who sings it?

  • @ytinformes2
    @ytinformes2 5 років тому +12

    Jag var hungrig, när är jag mer hungrig.

  • @brunaguerra3021
    @brunaguerra3021 5 років тому

    Hej! I don't know if you take requests but I think a video on how to speak to a Swedish Immigration Officer or Passkontrollören when you arrive in Sweden would be very interesting and helpful for those who are learning Swedish and want to go there. Thanks a lot

  • @yamoto1661
    @yamoto1661 4 роки тому

    toppen!

  • @user-ls4ie9xo3e
    @user-ls4ie9xo3e 5 років тому +1

    😍

  • @ashleyray2210
    @ashleyray2210 5 років тому +6

    Im learning Swedish at the moment, but im unable to roll my R's for certain words. Is this a problem or will Swedish speakers still be able to understand me?

    • @KatrinBerndtSWE
      @KatrinBerndtSWE  5 років тому +7

      They will definitely understand you! :) It's usually what gives it away though... that you're not a native speaker hehe. ;)

    • @sharonoddlyenough
      @sharonoddlyenough 3 роки тому +1

      Try moving your tongue like you are licking the roof of your mouth just behind your teeth. I'm still learning, too, and it helps, even if I giggle at the thought of it.

  • @viktoriaernst1393
    @viktoriaernst1393 5 років тому

    And I will watch it in Swedish too...haha 😂❤💪

  • @kadinkang726
    @kadinkang726 5 років тому +1

    Greeetings from the Carolinas

  • @jeremytan6166
    @jeremytan6166 5 років тому +1

    I always wonder what causes the brown spot at the center of the pancake

    • @KatrinBerndtSWE
      @KatrinBerndtSWE  5 років тому +4

      It's where you pour most of the batter before tilting the pan to spread it out, so that part is in contact with the hot surface longer than the rest. ^^

  • @issahassan4605
    @issahassan4605 3 роки тому

    👍👍👍🌹

  • @Obituarybunny
    @Obituarybunny 5 років тому

    💙😍

  • @jacquesp1790
    @jacquesp1790 5 років тому +1

    What is the song?

  • @julietteb5780
    @julietteb5780 5 років тому

    Hej, thank you for your video, this is useful!
    But as a french person, for me it is more looking like crepes than pancakes.

    • @KatrinBerndtSWE
      @KatrinBerndtSWE  5 років тому +1

      They are more like crepes but we call them pancakes. :) But I still think there's a small difference between Swedish pancakes and crepes hehe.

    • @julietteb5780
      @julietteb5780 5 років тому

      @@KatrinBerndtSWE I have to try this recipe to tell the difference.
      Thanks for your answer :)

  • @kayla-fi2jm
    @kayla-fi2jm 5 років тому +1

    Pankkaka tårta

  • @ArtByAnnika
    @ArtByAnnika 5 років тому

    JAG DREGLAR JUUUUU

  • @danielrostrooscuromusica4314
    @danielrostrooscuromusica4314 5 років тому

    :o

  • @kranser
    @kranser 5 років тому

    Naar jag jobbade i Sverige, kommer jag ihaog att det fann en veckdag som restaurang bruker hade Pankaka, gradd, och jordgubbar for lunch! Jag tror att det var Torsdagar el. Freidagar. Maten var jaette bra!!

    • @emmalouise74
      @emmalouise74 5 років тому +1

      Kan mycket väl ha varit torsdagar! Förr brukade man ofta äta ärtsoppa med pannkakor till efterrätt på torsdagar, till exempel inom militären!

    • @kranser
      @kranser 5 років тому

      Tack Emmalouise. Ärtsoppa och pankakor fatist laatas goda och batre for lunch, men inte saa sot! Men jag tror att jag skulle forerdrar det sot valet!

  • @yourpatheticass7863
    @yourpatheticass7863 4 роки тому

    No entiendo ni verga

  • @olssongrahics6548
    @olssongrahics6548 5 років тому

    så ovant att lyssna på svenska haha