『BONABONA』日本語歌詞 0:01 0:19 灼熱の太陽 まるでMorning star 僕を照らすのは 君の光さ 0:33 Baby don't cry 恐れないで ここから 二人 永遠(とわ)の場所へと Cuz I Can't stop 逃げ出そう 手をぎゅっと 握り 邪魔はさせやしない 0:46 You are magic in mind 絶対や運命なんて無いって言うけど 何度生まれ変わっても 目覚めた瞬間から僕は 1:02 Born to born to born to love ya Yeah Yeah Born to born to born to love ya Oh Born to born to born to love ya 1:23 愛おしい 君にFallin' トリコに 昨日より さらにDeep Follow your lip 君の Heart の Door 開けて Dive into core Forever ever all long 愛の魔法 Abracadabra 1:38 Born to love ya マジ半端じゃない 拒否を拒否る ワガママでも 欲しいのさ 君のすべてを 24時間(Twenty four) Xs and Os 1:45 Oh 残酷なテーゼでも Born to love ya 永遠と Again&again 輪廻巡り 二人の番 このまま 掴んだ手は離しはしない No doubt 1:53 輝く宝石よりも You're beautiful 奪わずにいられないから すべて捧ぐから Come closer これはまだ愛の序章さ 2:07 You are magic in my mind 絶対や運命なんて無いって言うけど 何度生まれ変わっても 目覚めた瞬間から僕は 2:22 Born to born to born to love ya Yeah Yeah Born to born to born to love ya Oh Born to born to born to,love ya 2:42 夜明けが来るまで Let's speed it up speed it up Runaway 最果てまで Let's speed it up speed it up 楽園を見つけたら 二人占めにして Baby you're all that I need No 2:59 今迎える Climax 燃え上がり Burning in love 灰になるまで You're my adrenaline 君こそが Climax 燃え上がり Burning in love 灰になるまで You're my adrenaline 3:16 Born to born to born to Oh oh oh oh oh Love ya love ya love ya Oh oh oh oh oh oh oh oh Born to born to born to love ya
日本語バージョン本当に感謝です😭❤️
❤❤❤
日本語バージョンやばいしぬ、
Mステ見ました 曲、なんかめっちゃ好きな感じと思ったらBIGBANGとブルピンのとこの人たちなのね!これからチェックしていきます
TEASURE誰推しですか?
私は、アサヒ!
気になってるのはヒョンソクです(^^)
@@neruyamazakiいいね!
@@neruyamazaki最近ジョンファンが好きです!
またまた日本語versionもMVありがとう!Mステも沼ハマも楽しみです!
Mステ見た?
かっこよかったよ
Bona bona I like u❤
@@Hatsunegacha_club𝐓𝐡𝐚𝐧𝐤 𝐲𝐨𝐮
日本語verでもラップラインかっこよすぎる!!
拒否を拒否るとか、残酷なテーゼの歌詞とか、普通に日本語訳じゃでてこないだろし、さすがTreasure過ぎるし歌詞がほんと最高
『BONABONA』日本語歌詞 0:01
0:19
灼熱の太陽 まるでMorning star
僕を照らすのは 君の光さ
0:33
Baby don't cry 恐れないで ここから
二人 永遠(とわ)の場所へと
Cuz I Can't stop 逃げ出そう 手をぎゅっと
握り 邪魔はさせやしない
0:46
You are magic in mind
絶対や運命なんて無いって言うけど
何度生まれ変わっても 目覚めた瞬間から僕は
1:02
Born to born to born to love ya
Yeah Yeah
Born to born to born to love ya
Oh
Born to born to born to love ya
1:23
愛おしい 君にFallin' トリコに
昨日より さらにDeep Follow your lip
君の Heart の Door
開けて Dive into core
Forever ever all long
愛の魔法 Abracadabra
1:38
Born to love ya マジ半端じゃない
拒否を拒否る
ワガママでも 欲しいのさ
君のすべてを
24時間(Twenty four) Xs and Os
1:45
Oh 残酷なテーゼでも
Born to love ya 永遠と
Again&again 輪廻巡り
二人の番 このまま 掴んだ手は離しはしない
No doubt
1:53
輝く宝石よりも You're beautiful
奪わずにいられないから
すべて捧ぐから Come closer
これはまだ愛の序章さ
2:07
You are magic in my mind
絶対や運命なんて無いって言うけど
何度生まれ変わっても 目覚めた瞬間から僕は
2:22
Born to born to born to love ya
Yeah Yeah
Born to born to born to love ya
Oh
Born to born to born to,love ya
2:42
夜明けが来るまで
Let's speed it up speed it up
Runaway 最果てまで
Let's speed it up speed it up
楽園を見つけたら 二人占めにして
Baby you're all that I need
No
2:59
今迎える Climax
燃え上がり Burning in love
灰になるまで You're my adrenaline
君こそが Climax
燃え上がり Burning in love
灰になるまで You're my adrenaline
3:16
Born to born to born to
Oh oh oh oh oh
Love ya love ya love ya
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Born to born to born to love ya
忙しい中、同時に日本語verも覚えて撮影してくれて感謝しかない。。。
韓国語も日本語もどっちも大好き!!Mステ楽しみにしてるね~!!
わお!!!!!🇰🇷verも🇯🇵verもどっちも良い!!!!いっぱいみます🥰🥰🥰
ジュンギュの「これはまだ愛の序章さ」大好き
JPver.も最高❤︎
そこのジュンギュパートめっちゃ可愛い❤️
BONA BONA日本語ver.も大好き🫶
毎回MVまで作って頂いて感謝
TREASURE最高!YG最高!!
分かります!毎回毎回ありがとう!大好きだよ
日本語バージョンのMVも出してくれて本当に嬉しい…🫶🫶そして違和感のない日本語訳もほんといいなぁ
こんにちは、私はブラジル出身です。音楽が以前も素晴らしかったなら、今も素晴らしいです。私は日本人ではないので何も分かりませんが、最後の部分ではさらに衝撃的な曲だと感じました。本当に、Treasureは日本語バージョンを作るだけで曲をさらに良くすることに成功しました❤❤❤❤以前はTreasureのショーを見るためにブラジルから韓国に行くことを考えていましたが、日本にも行こうと思います。トレジャーがどのバージョンの曲を作っても素晴らしいものになると思う❤❤❤❤❤❤❤❤❤
言葉の最後を韓国語の母音と同じにする方法の中でこんなに歌詞としての意味が通じるのすごいなー。
音としての気持ち良さ(違和感がない)もありつつ日本語歌詞のクオリティの高さがいつも凄い
Mステ楽しみ〜!!
最近、ハマりました!!!!
カッコ良すぎます!!!!
これから、もっともっといろいろ知っていきたです!!😭😭😭😭😭
日本語ver.歌詞の発音難しかっただろうにみんな綺麗ですごく良い!MOVEの活動やアルバム制作も時期被ってたのに本当にメンバーみんながんばってくれてありがとう!
このまま掴んだ手離しはしないのヨシくん爆イケすぎて死ぬだいすき
MOVEに続いて日本語バージョンのMV出してくれてありがとう❤❤❤
こうやって日本トゥメのために時間を使って活動してくれて感謝しかないです😭🫶🏻
そして、相変わらず日本語が上手!
歌詞見なくても理解できるの流石よね👏🏻
Corea odia japón
@@martinrabanal6237そーすか!忠告ありがとよ!誰かさん!笑
@@martinrabanal6237 ??
@@martinrabanal6237deja de difundir odio y vete
@@martinrabanal6237誰もそんなこと言ってないよ、むしろ、私たちは友達だよ 🙂
まじMステ楽しみ🥺
みんな日本語の発音上手くやろうとしてるからなのからお口がう〜って可愛くなっててかわいい😭
Let’s all agree that this song is awesome
全員ビジュ良すぎるやろ…😭❤
日本語MVありがとう🥺
TREASUREの日本語verはほんとに大好きです!!
『生まれた瞬間から僕は〜』のあさひ声優しくて可愛い
この素敵な日本語バージョンでメディアに出演するの嬉しすぎます!!!!!
日本語バージョン出してくれてありがとうございます🥺
日本語バージョンありがとうございます😊日本のテレビ出演が増えて嬉しいし、めちゃ期待してるよ❤
あさひの歌声も大好きなんだけど、この日本語verのあさひアップの所のカット割りもめっちゃ好き♡
みんな日本語の発音上手いからしっかり聞き取れる!!最高🩵
日本語バージョンのMV毎回撮ってくださって本当にありがとうございます😭💖💖さいこうです🥺🥺
アサヒの"目覚めた瞬間から僕は〜"のところめちゃめちゃリピしてるのは私だけですか!?!?(特に"僕は〜"のところ!!!!!!!)ほんとに大好き!日本語verMVありがとうございます!
(長文失礼しました^^)
0:57 「目覚めた瞬間から僕は」
の力強い感じ大好き!!!
JPverも最高です!!Mステに沼ハマに日本での活動が多くて嬉しい!楽しみにしてるよ!💖
ありがとうございます!
超かっこいいです!これからも応援してます!
韓国語バージョンも良かったですが改めて日本語バージョンも聞くと違和感が無くびっくりしました。凄いです。
オラオラ系苦手なお母さんが、ファンミで見てからこの曲好きになってました。それほど迫力あるダンスで盛り上がり方も最高らしいです。
この曲ガチハマりしてたから日本語ver.めっちゃありがたい😭😭日本語も自然で聴きやすいし、ビジュ良すぎだしダンスもキレっキレでカッコいい✨✨
みんなビジュが良すぎる!!Mステお疲れ様でした!!
こうやって日本語バージョンも出してくれるの、本当に嬉しい!!!いつもありがとうございます!!!伝われ〜😭💝
あーーーまじで泣いちゃうTREASUREだいすき!😭
めっちゃかっこいい✨大好きです🤎
あーもうほんとに最高だよTREASURE😭😭
本当にYGの日本語バージョンはハズレがないです😭💖💖💖
Truee 🤧
超最高すぎる!
カラオケ店でPV見て知りました。カッコいい
歌詞最高やろ
MVすぐ出してくれてありがとう!楽しみに起きてました〜!
違和感ない日本語ver.最高😭❤️🔥
caratです!mステからきました!treasure、面白いし何曲か聞いたことはあるのですがこんなにかっこいい曲あるとは…!しかもみんなイケメン🥹 金髪のラップ❓担当の方すごくタイプでした‼️色々聴いてみます🎶
ヒョンソクくんですね!ぜひぜひそのままtreasureの沼へずぶずぶと...笑
Caratとか要らん
はるとな金髪の子
@@yoxi0rozy
ご丁寧にありがとうございます😊
これを機にたくさん聞いてみます😸‼️
相変わらず日本語になっても歌詞が綺麗だし感情移入できる!!
日本語verを作ってくれて、そしてMVも出してくれて本当にありがとうございます!! 愛してますTreasure!! 愛してますYG〜!!
jpverのためにmv撮ってくれたと思うとほんとに愛おしい🥲💙💎
字幕なしでも聞き取れるほど日本語の発音がいいのがすごい😭♡
最高だよ!!!!ヨシくんのパート難しいけどかっこいいね😖💗
目覚めた瞬間から僕は
が大好きすぎる
最高すぎ!!!
もう最高すぎる
全然K-POP詳しくないのですが友達がtreasure好きなので何気なくMステ見たらとてもかっこよくて素敵すぎました🫣
うわあ!!Treasureファンとして凄く嬉しいです!ありがとうございます😭😭😭他の曲もカッコよかったりオススメなのでよかったら聴いてみてください🙏🙏
@@あい-v5y2p
こちらこそありがとうございます☺️
聞いてみます!!
Mステ最高だった!!パフォーマンスとリアクションの良さでチャンスを最大限にものにするtreasure達が誇らしいよ💕
それなー
日本語verもめちゃめちゃかっこいい😭 違和感無いし発音も相変わらずお上手で🥹🩵
ジョンウのセンイル、Mステ、沼ハマの3日間連続幸せすぎる〜🥺🩵🩵🩵🩵
Corea odia japón
大共感の嵐...!!
@@martinrabanal6237deja de difundir odio y vete
日本語の歌詞すごい自然で聴きやすい😻🩷
日本語verも韓国verも最高!!!
ついに日本のMVも出来てとても嬉しいです!!、とても感謝しています💗💗
これからTREASUREが日本のテレビに出るの楽しみ〰🎉
Mステボナボナ披露が楽しみすぎてほんまにやばい絶対ヨシくんでみんな落とされる絶対に。輝く宝石よりもyou'rebeautifulはほんまにえぐい落としにきてる
ヒョンソクのパート違和感ないし日本語歌詞優勝すぎるよー🥹💞
後半の髪下ろしてるアサヒめっちゃ好き
ペンミ終わってからbonabona聞いたらペンミの思い出が蘇ってくるんやろうなぁ🥹いつも楽しい思い出いっぱい作ってくれてありがとうやで💚
ファンミで見た景色がこれからも見れるの本当に嬉しい😭
私はこの曲が大好きで、宝物も大好きです 😭💕
日本語バージョン違和感無し!格好いいです!
地上波でみられるの楽しみです😊
moveに続いてbonabonaまでありがとう!!最高です!🤍
일찍와본건 처음이네요 이제 노래 잘듣고있습니다 정말 아름답네요 감사합니다 😆😆.
ファンミ愛知 最高でした‼️
BONABONA日本語ver.もう恋しい🥺
2次元民です。
Mステで金髪オールバックの方のラップに心臓を射抜かれ、そのまま沼ハマを視聴し、MVを周回しています。推しが増える予感に当方非常にワクワクしています。トゥメの皆様、どうぞよろしくお願いします。
ようそこtreasureの沼へ!このまま一緒にズブズブハマっちゃいましょ!ちなみに底なし沼です。
@@hottaa9705 ワア…❣️楽しみです…❣️
日本語Ver.も最高!
TREASUREありがとう!!!
treasureの-Japanese Ver.-に外れない、毎回天才
日本語バージョン感謝です!!今回も最高です!!
毎回日本語で、しかもMVまで出してくれてありがとう😭💖
みんな日本語が上手で日本語バージョンの良さがあって最高です🥹ほんとにありがとう!Mステ沼ハマおめでとう🎉みんな美味しいご飯いっぱい食べてね🍚
とてもかっこいい!!!日本語版が本当に好きです
BONA BONA JPver. ありがとう!
Mステ たのしみにしてる!
相変わらず宝物はいつも満足でカッコいいですね
この間のMステでめちゃカッコよくて、
アイドルではなく
アーティストな感じが素敵でした✨
BESTYです!昨日のMステ最高でした😊圧巻のパフォーマンスで見入ってしまいました!!そしてBE:FIRSTとTikTokでコラボまでしていただき光栄です💓またどこかで共演できる日を楽しみにしています!
きたぁ!!!!
ちゃんと日本語バージョンも撮ったおいてくれるの有難いし口以外完全に一緒なの毎回感心
大好きです😭トレジャーの曲本当に好きだし日本語聞きやすい!
日本語ver.もとてもいい
ありがとうございます
二人占めにしてのとこの響きとても好きです
輝く宝石よりもyou’re beautiful 🥹🥹🥹
日本語バージョン嬉しすぎる💕💕💕
全部すごいけど、ラップラインエグすぎる😳全部の歌詞が好きだけど、ジフンの「2人じめにしてBaby you,re all that I need.」の歌詞が好きすぎる💗💗💗
日本語ver.出してくれるYGほんとに一生ついてくだいすき
昨日のペンミで、生ボナボナ聴けて最高でした✨トレ最高!!
ASAHI has vocal, visual, personality he has everything he's so perfect and most importantly dancing
もう最高すぎる😢🫶🏻
めっちゃ聞きます🫶🏻🫶🏻
本当に最高すぎる😭❤日本語バージョンも良すぎて、鳥肌たったー😭❤❤❤
Mステから見事に沼りました。沼ハマ見れなかったのは残念ですが、これからトレジャーの特番が今月末にあるのがものすごく楽しみです!しかしヒョンソクさんのラップ、Mステだと完全に生歌でビビり散らかしました!!もう毎日MV回してます!!正直本命推しに冷めてた所だったので、
MAMA投票頑張ります。
ありがとうございます
投票よろしくお願いいたします❤
トレの日本語ver毎回歌詞が自然で大好きㅠㅠ
Mステ待ちきれない!日本語バージョンありがとう!
待ってました~🪄
かっこいいよ〜!!!!!!!🩵🩵🩵
めっちゃいいじゃーん!!!
日本語自然すぎて完璧!
와 정말 환상적이네요 특히 랩이 정말 멋지네요