this song is 'bai tharo kesariyo hazari gul ro phool' and it talks about the wishes of a good life ahead of his sister by a brother. Yes it also talks about maadliyon(amulet or medallion) pertaining to Lord Krishna to protect her happiness(husband i think) from buri nazar.
allot of the rajasthan/romani music is so enthralling+most beautiful dresses!---ive heard that the desert snakes inspired their dance+movements,+ notice near all rajstan/romi vids have men playing those snake charming horns !just amazing music+visual! these rajastan/romani people are just one of many sanskrit-derived people based in pakistan-india-bangladesh [sindhi,bengali,gujrati,panjabi,marathi,etc,,hindi+urdhu of cours].only differnce is allot of romani left old india.
Growing up my heart was with this rhythm , the culture, the stories & the people I never knew why .. I get frustrated trying to figure out why, but it’s 2nd nature ❤️
OMG! YES!! I love this sequence to death. That girl does the best damn barrel turns in all of the universe! And I positively love that boy's singing. He's so adorable. Latcho Drom is a fantastic film and I'm so happy you shared this with us. ^_^
This is so interesting, please pay attention to the beginning of the video. I think it has a special message. The way they started making music out of some random sounds is very important. In flamenco, a gorgeous rythm named "MARTINETE" was born exactly as the video shows. Out of small sounds from hammers and other tools for labour. And well.. flamenco is very well known as a dance and culture from the gypsy culture. Excellent job!
Wow my dad made me watch this movie when I was younger and I ended up loving it. But i never knew what the name was. Its so good to see these scenes again.thx
@MzKatitzi I live in the U.S. and am learning about the Roma and their culture for the first time. I LOVE the music, dance, and costume! I am particularly interested in the Gitano of Andalusia. I can see how this Indian origin had an influence on the development of Flamenco. Wonderful stuff! (Don't ask how this American, with Irish ancestry got interested in the Romani. I can't explain. LOL) Watching the girl in the black dress is like watching a kaleidoscope. Amazing!
I went to the villages in the deserts of Rajasthan, India the summer just before the release of this film. When I saw these images in the film my heart dropped because I had just left these people. This is exactly what you see when traveling there. What a groundbreaking powerful documentary film.
the language is also very gypsy i m a rajasthani i couldnt understand the whole song rajasthani music have a turkish or middle eastern touch in it when you listen to it kinda feels like deserted heaven ,very emotional
Yeah - most music around the world has at one time or another drawn inspiration from it's environment, like you pointed out, this video underlines that fact - I am glad you liked it.
these are kalbelia's from thar desert of India which is in state of Rajasthan. They are nomads and iron smiths. History goes that they own their alligience to Maharana Pratap who lost Mewar in battle of haldighati to Akbar. He swore never to settle on any land except Mewar. He could never defeat Akbar and died a nomad. His kinsmen decided to keep his word and till date remain nomads. They are fun loving folks with talents for music and dance. They travel all over Rajasthan in their caravans,
Our people migrated from India 1500 years ago,new findings,according to the scientists. And its true, people from Punjab understand most of our language :)
hello Rebekka me from Punjab and I am searching about this link between European gypsy and india can u help me to find common words of punjabi and Romani language??
I am so glad all of you liked the video - please make time to see the movie 'Latcho Drom" if you haven't already - the clip is just one of the many good sequences in the movie
Desichhokri is an amazing handle to have, congrats and thanks for your comment. I would like to say something about the word "Gypsy" and why it has been used. The generic term for Nomads from the Thar is Banjaras in India - the closest English approximation is the word Gypsy. As you can see the title does refer to them as Banjaras.
I think we have got the wrong name as banjars as banjara word refer to people who r nomads and no home to stay ,we r aslo called as banjaras but we moved for trading and agriculture and we have a home and property , famous traders of India in past ,lakhi Rai vanjara, bhagawan das vadthya , Jagannath ,bhagganath ,makkhan Shah labana
@AryaVarta glad to hear/read that someone knows about our history :) its true that we "european" gipsys all come originally from India. The first group of Roma-People came to Sweden in the 1500-centurys. Sadly, most countrys in europe truly hate us and wants us to leave.
ostia q pasada me kedao sin palabras jajajaj buaaaaaaaa currelando y hacen cualquier compas o ritmo buaaaa y la voz del niño q pasada super bueno el video 5**** y pa favoritos
@DanceSuriya So sorry to hear that. The harsh realities of the modern world and new economy. In about a 100 years the Romany way of living shall be mostly gone. Its good to make videos like this for the preservation of a memory. Times have changed.
BANJARS ARE ORGIN FROM AFGHANISTAN GHOR PROVINCE. BANJARAS WERE UNITED BY MAHARAJ RUPSINGH JI AND BEFORE THAT THEIR ARE 4 CASTES CHAVDA(CHAUHANS) RATHORES PARMARS JADHAV
I am sorry the Banjara clarification was for the forum, I just happened to include it in my reply to you - as far as Kalbelia - it is a word that I was entirely ignorant of so thanks.
Bai thaaro kesriyo haazari re gul ro phool, aawe mehn chamke beejli.... Banna-saa thaaro madaliyo bisrayi ne, Kaanhu-de(Lord Krishna) re baabe bisrayi ne. Buhjhere re baabe....... bai-saa ro beero laadlo...
not just gypsies, all european tribes came from south asia. Not in one migration, but at different times different groups had migrated into europe from the densely populated region of south asia.
this song is 'bai tharo kesariyo hazari gul ro phool' and it talks about the wishes of a good life ahead of his sister by a brother. Yes it also talks about maadliyon(amulet or medallion) pertaining to Lord Krishna to protect her happiness(husband i think) from buri nazar.
Rampal Singh wonderfully explained 🙌🏽
Rampal Singh madaliyo=taabeez....loved ur explaination
I alwaylove my people we are the 13trives of Israel,yasharalah!!!!
allot of the rajasthan/romani music is so enthralling+most beautiful dresses!---ive heard that the desert snakes inspired their dance+movements,+ notice near all rajstan/romi vids have men playing those snake charming horns !just amazing music+visual! these rajastan/romani people are just one of many sanskrit-derived people based in pakistan-india-bangladesh [sindhi,bengali,gujrati,panjabi,marathi,etc,,hindi+urdhu of cours].only differnce is allot of romani left old india.
Growing up my heart was with this rhythm , the culture, the stories & the people I never knew why .. I get frustrated trying to figure out why, but it’s 2nd nature ❤️
The journey of the Romany people told through musicians and dancers of India, Egypt, Turkey, Romania, Hungary, Slovakia, France, and Spain.
OMG! YES!! I love this sequence to death. That girl does the best damn barrel turns in all of the universe! And I positively love that boy's singing. He's so adorable. Latcho Drom is a fantastic film and I'm so happy you shared this with us. ^_^
This is so interesting, please pay attention to the beginning of the video. I think it has a special message. The way they started making music out of some random sounds is very important. In flamenco, a gorgeous rythm named "MARTINETE" was born exactly as the video shows. Out of small sounds from hammers and other tools for labour. And well.. flamenco is very well known as a dance and culture from the gypsy culture. Excellent job!
"""""de la boca de los niños y de los que maman fundaste la fortaleza"""""Salmo 8
I've been studying dance for years and I know I'll never reach such a level of ease and fluidity. She's fantastically wonderful!
The way she contorts her body with such elegance is mind boggling
Wow my dad made me watch this movie when I was younger and I ended up loving it. But i never knew what the name was. Its so good to see these scenes again.thx
My culture and tradition I love my Banjara community in India.
He's singing about a girl he loved who was so beautiful she was dangerous.
"Beware the evil eye"
ila gellok interesting 🤔
@MzKatitzi I live in the U.S. and am learning about the Roma and their culture for the first time. I LOVE the music, dance, and costume! I am particularly interested in the Gitano of Andalusia. I can see how this Indian origin had an influence on the development of Flamenco. Wonderful stuff! (Don't ask how this American, with Irish ancestry got interested in the Romani. I can't explain. LOL)
Watching the girl in the black dress is like watching a kaleidoscope. Amazing!
Can watch this forever 😍
me too!
I went to the villages in the deserts of Rajasthan, India the summer just before the release of this film. When I saw these images in the film my heart dropped because I had just left these people. This is exactly
what you see when traveling there. What a groundbreaking powerful documentary film.
Around 0:52, as she enters the frame - transition from a baby girl to a young woman, wow! Thanks for the post.
A great favorite scene from this movie - amazing how the children's voices are so strong so early. Thanks.
God... i cant say nothing... beautiful... just beautiful
Been on my favorite for umpteen years, and still unbelievably haunting - Thank you for the upload; again!
@52 sec, comes the butterfly out of the pupae - director's masterpiece - this movie should have won the Oscar.
the language is also very gypsy
i m a rajasthani i couldnt understand the whole song
rajasthani music have a turkish or middle eastern touch in it
when you listen to it kinda feels like deserted heaven ,very emotional
really very lovely and intersting song. i am proud that i am an indian
The clip is from "Latcho Drom" a Tony Gatlif movie, traces the movement of gypsies from the subcontinent to Andalusia.
Tolles Video , sehr schön ,und gibt's nicht mehr zu sagen, 👏🎎💝😘
that boy‘z voice is so bright and clear， and the danser is good too。the scene is so naturel
My favorite movie! My favorite sequence!!! Thanks for putting this on youtube!
it`s amazing,i like very much,too much sincerity.thanks a lot,Mohammed from Holland.
Los amoo
Yeah - most music around the world has at one time or another drawn inspiration from it's environment, like you pointed out, this video underlines that fact - I am glad you liked it.
these are kalbelia's from thar desert of India which is in state of Rajasthan. They are nomads and iron smiths. History goes that they own their alligience to Maharana Pratap who lost Mewar in battle of haldighati to Akbar. He swore never to settle on any land except Mewar. He could never defeat Akbar and died a nomad. His kinsmen decided to keep his word and till date remain nomads. They are fun loving folks with talents for music and dance. They travel all over Rajasthan in their caravans,
Gadoliya Lohar - not the Kalbelia Sir. Rest all is wonderful information
Vijay Singh Shekhawat o
thanks for KALBELIYA! köszönöm, ez inditott el gyermekkoromban, s imádom!!!:)
the song the folk dancing release a positive and good vibes
i am proud to be part of the human race
I have gypsyblood as well. Sinti as a matter of fact. It makes me proud to belong to such a beautiful group of people.:)
Our people migrated from India 1500 years ago,new findings,according to the scientists. And its true, people from Punjab understand most of our language :)
Rebekka te Pas just curious- what's your people? Like Roma?
hello Rebekka me from Punjab and I am searching about this link between European gypsy and india can u help me to find common words of punjabi and Romani language??
Fantastico !!
This is just beautiful! Godly touch...
This shows that spanish flamenco started from india
I am so glad all of you liked the video - please make time to see the movie 'Latcho Drom" if you haven't already - the clip is just one of the many good sequences in the movie
What's about it ,is it in description
@pqumar Watching it again and still mesmerized, thank you!
Yup that's what Latcho Drom is all about, the thread that strings all gypsy culture together, from the east to the west - glad you liked the clip.
I am glad you liked the movie and this sequence in particular - Thanks.
Desichhokri is an amazing handle to have, congrats and thanks for your comment. I would like to say something about the word "Gypsy" and why it has been used. The generic term for Nomads from the Thar is Banjaras in India - the closest English approximation is the word Gypsy. As you can see the title does refer to them as Banjaras.
I think we have got the wrong name as banjars as banjara word refer to people who r nomads and no home to stay ,we r aslo called as banjaras but we moved for trading and agriculture and we have a home and property , famous traders of India in past ,lakhi Rai vanjara, bhagawan das vadthya , Jagannath ,bhagganath ,makkhan Shah labana
@AryaVarta glad to hear/read that someone knows about our history :) its true that we "european" gipsys all come originally from India. The first group of Roma-People came to Sweden in the 1500-centurys. Sadly, most countrys in europe truly hate us and wants us to leave.
Very nice song
I wish this was in 1080p HD. brilliant dance and music.
This film is amazing.
The song name is Oh Kesario Hazari Gul Ro Phool ...
A
M
A
Z
I
N
G
This dance inspired me
Magnifique!
QUE BONITO VIDEO , MUY BONITO
You are one lucky fellow.
ostia q pasada me kedao sin palabras jajajaj buaaaaaaaa currelando y hacen cualquier compas o ritmo buaaaa y la voz del niño q pasada super bueno el video 5**** y pa favoritos
Beautiful....Thank you
I understand each and every word of this song😍love rajasthan😍
Translate please
Hello! Can you please translate? I love this song, but can not understand it.
Kindly translate this beautiful melody
sorry guys i just saw the comments- i will post the translation soon
Yes, incredible.
Rajasthan dance inspires me thanks for people
I am so glad - aur ji haan ye Rajasthan hai.
Me encanta!
@DanceSuriya So sorry to hear that. The harsh realities of the modern world and new economy. In about a 100 years the Romany way of living shall be mostly gone. Its good to make videos like this for the preservation of a memory. Times have changed.
Beautiful.
magnifique !!!!!
Thanks for posting this portion of the film. Gatlif's film Mondo has some great music too but not to the same extent as this one.
BANJARS ARE ORGIN FROM AFGHANISTAN GHOR PROVINCE. BANJARAS WERE UNITED BY MAHARAJ RUPSINGH JI AND BEFORE THAT THEIR ARE 4 CASTES CHAVDA(CHAUHANS) RATHORES PARMARS JADHAV
I am sorry the Banjara clarification was for the forum, I just happened to include it in my reply to you - as far as Kalbelia - it is a word that I was entirely ignorant of so thanks.
jai sevalal jai Baba lakki sha banjara jai gour banjara
amazing! I heard the girl's name is Suwa Devi, but what about the boy, does anyone know?
Bai thaaro kesriyo haazari re gul ro phool,
aawe mehn chamke beejli....
Banna-saa thaaro madaliyo bisrayi ne,
Kaanhu-de(Lord Krishna) re baabe bisrayi ne.
Buhjhere re baabe.......
bai-saa ro beero laadlo...
Hawkdo Jat i think he sings- banna sa tharo madaliyo mitraiyne (as in mantra=magic karke)...not sure tho
Hawkdo Jat also mitrayine galludey rey baandey ,mitreyine bhujey(arms) rey baandey,as they tie the taabeez in arms or as a necklace
What's this
Hello! Can you please translate or explain the song? I struggle to find the translation, but love it so much.
Thanks!
Thanks for the comments guys and yes, the film is extremely authentic, and the girls are better at camzhome!!
Video is too short man! Love the song❤ is there a long version of this song?😂❤
Very nice thanks
post a video! it's a gorgeous dance!
Oprey Romaaleee!!!!
thanks!
LOVVE! :)
Simply amazing!!! 😍
@MzKatitzi no, it was much earlier, 1100 I think. read Gypsies, from the Ganges to the Thames By Donald Kenrick
Does anyone knows the title or name of this song?
kesariyo hazari gul ro phool
Crazy rthym 🤯
i totally agree :D
not just gypsies, all european tribes came from south asia. Not in one migration, but at different times different groups had migrated into europe from the densely populated region of south asia.
Im proud to be indian
does anybody know what the song says?
@zukervati - Thank you - I am so glad you like the clip
Jai Banjara
Can someone post the lyrics and the meaning pls
I love you my rajasthan
Girls who learn dancing in the dance clubs, don't try to dance like her because you can't lol
Beautiful gadiya lohar
thanx ;)
Sounds so beautiful, is this from a movie?
THEY ARE NOT BANJARAS. THEY ARE KALAEBELIYAS
Rangilo Rajasthan
is din Rajastan astia, le zice Banjari ce Gujarat?
wich film is this?
where this video was recorded? Village?
Sergio Soto I am gypsy I don't understand whit she singing
dejamos ver alma gitana esta protegida haz el favor
@nikamma21
I think sourabhstalker was translating the song. Why so hostile nikamma21?
They just look like people from India. What is the difference?