SHOWNU The first week is over, and the second week starts, and today we're 1st place. I'm so emotional. I always thank my fans and say thank you, I love you. I won 1st place. I can't stop saying I'm always doing it. Thank you for that. I even had a fan signing event today. I feel better and fun to have such a good time again.Right? Thank you so much for coming. Thank you for keeping us on stage. HYUNGWON As we talked closer today, some of you have a cold and some of you don't feel well. It's getting cold now, so health... We'll take care of our health. Don't worry. Take care of yourself. It's sad to be sick. It's the saddest thing to be sick, but I should stop feeling sad this year. I hope everyone takes good care of themselves. As we said before, we have a great meal and still have stage left. I hope we can make a good time with you guys. Thank you. Thank you so much for the 1st place. MINHYUK I'm going to show off. people don't know a good person or how I've lived. I usually don't get any Kakaotalk even when I perform on a world tour. But this time, a lot of people called. The broadcasting station said that Monsta X should be better. They helped us a lot. It's our first time seeing Monbebe close together. They've talked a lot. You can be loved enough because you are such a person. A lot of people told me about this, and I thought about it. I guess I didn't just live. But I guess I lived as a singer that you can like. This is what I thought. If it's long and short, it's a short time, but I felt a lot of things. I wanted to say thank you. It's just, thank you. IM In fact, we said we'd do it again. So, I thought it'd be better to show you how we continue. So I decided to perform. So you so happy time until now we're well made, but it came I wish I could make a happy time in the future. I love you so much that I can't express it in words. Thank you. KIHYUN I don't know what to say , but everyone asked me if I was okay. It's okay. I think MonBebe is okay if we're okay. So I'm always trying to be okay. I'm really good. I hope MonBebe will cheer up after watching us! I wish you could stop being sad. Because you were so sad and tired, I wish there were only better things. Cheer up! JOOHONEY I thought I was a weak person. But there was a MonBebe, so it felt very strong, and it felt like it had grown Like I said when I won first place, it'll be Monsta X that happens again if fall. It's okay to fall down a lot, at least it's okay. think I can get up again if I fall. Since the members have become that strong, I hope MonBebe doesn't shake it. The title of the song is also follow. I hope you can trust us and follow us well. The goal is to be happy. Realistically, you can make a lot of money, do a good job, and this can be important, but I hope happiness is your goal. I said it seriously, but you can laugh now. The sentence can be a little strange because it is translated into a translator. Please understand.
원호 힘내요. 제가 사는 곳엔 인생을 막사는 젊은이들이 많아요. 많이 안타깝고 자식 있는 부모로 남일 같지 않슴다. 그 많은 재주와 열정으로 보란듯이 일어 나세요. 말도 안돼는 일로 탈퇴 까지 해야했던 본인은 얼마나 힘들었을까. 정리하고 다시 일어나세요. There are lots of boys n girls wasting their moments near where I work. I see them on the street nearly every day. It comes to me so personally. You have done a great job to you n your career. You r so talented and young. Hopefully get over soon and becomes something more than you think.
I think they would like to thank the fans for their support during these hard times. But just look in their faces and we all know they´re not happy and we all can feel the sadness and worry....
SHOWNU
The first week is over, and the second week starts, and today we're 1st place.
I'm so emotional. I always thank my fans and say thank you, I love you. I won 1st place. I can't stop saying I'm always doing it.
Thank you for that. I even had a fan signing event today. I feel better and fun to have such a good time again.Right?
Thank you so much for coming. Thank you for keeping us on stage.
HYUNGWON
As we talked closer today, some of you have a cold and some of you don't feel well.
It's getting cold now, so health... We'll take care of our health. Don't worry.
Take care of yourself. It's sad to be sick. It's the saddest thing to be sick, but I should stop feeling sad this year.
I hope everyone takes good care of themselves. As we said before, we have a great meal and still have stage left.
I hope we can make a good time with you guys. Thank you. Thank you so much for the 1st place.
MINHYUK
I'm going to show off. people don't know a good person or how I've lived. I usually don't get any Kakaotalk even when I perform on a world tour.
But this time, a lot of people called. The broadcasting station said that Monsta X should be better.
They helped us a lot. It's our first time seeing Monbebe close together. They've talked a lot.
You can be loved enough because you are such a person. A lot of people told me about this, and I thought about it.
I guess I didn't just live. But I guess I lived as a singer that you can like.
This is what I thought. If it's long and short, it's a short time, but I felt a lot of things.
I wanted to say thank you. It's just, thank you.
IM
In fact, we said we'd do it again.
So, I thought it'd be better to show you how we continue. So I decided to perform.
So you so happy time until now we're well made, but it came I wish I could make a happy time in the future.
I love you so much that I can't express it in words. Thank you.
KIHYUN
I don't know what to say , but everyone asked me if I was okay. It's okay.
I think MonBebe is okay if we're okay. So I'm always trying to be okay.
I'm really good. I hope MonBebe will cheer up after watching us!
I wish you could stop being sad. Because you were so sad and tired, I wish there were only better things. Cheer up!
JOOHONEY
I thought I was a weak person.
But there was a MonBebe, so it felt very strong, and it felt like it had grown
Like I said when I won first place, it'll be Monsta X that happens again if fall.
It's okay to fall down a lot, at least it's okay.
think I can get up again if I fall.
Since the members have become that strong, I hope MonBebe doesn't shake it.
The title of the song is also follow. I hope you can trust us and follow us well.
The goal is to be happy. Realistically, you can make a lot of money, do a good job, and this can be important,
but I hope happiness is your goal.
I said it seriously, but you can laugh now.
The sentence can be a little strange because it is translated into a translator. Please understand.
thank you
민혁이 얘기 들으니까 몬엑이 여기저기 예쁨받는 것 같아서 넘 뿌듯하다아♥
주헌이 말대로 행복하려고 사는건데 우리 진짜 다 행복해지자!!! 나도 행복하려고 너희 옆에 있는거니깐!! 너희두 지금까지 그래왔던 것처럼 기쁘면 기쁘다고 또 힘들면 힘들다고 솔직하게 다 말해줘 항상 옆에 있을게
영상 올려주셔서 감사합니다~!!
아이들 생각보다 훨씬 더 단단하게 잘 이겨나가고 있는 모습보니 넘 고맙고 다행이에요~! 주헌이 말 처럼 남은 한해는 몬엑도 몬베베도 모두 행복한 한 해 되었으면 좋겠어요♥♥
그동안은 안타까움. 걱정이 많았는데, 멤버들 멘트를 들으니 그간의 걱정을 응원으로 바꿔야 겠어요. 영상 감사해요.
거의 1 년이 진아갔어 아직도이 엔딩 멘트을 듣고 엄청 뻥뻥 울었다 ㅠㅠㅠㅠ 나 어떻게 해야 돼오? 마음이 너무 아파 ㅠㅠㅠ
영상 감사합니다
몬스타엑스♡몬베베..
다 같이 행복하자 사랑해♡♡
우리 서로만 믿자
와 나 이거처음봐.. 후.. 맴찢
주허니 이 시기에 많이 힘들었었나바여,, 살도 많이빠졌고,, 그냥 먼가 맘이아픔ㅠㅠㅠ
셔누 이마 주름지지마ㅠㅠ 탱글탱글해지자 곰돌이야ㅠㅠ 웃고있는데 왜자꾸 눈물이 나니ㅠㅠ
셔누야ㅠㅠ 살찌자‥ 제발제발ㅡ
4:51 사랑해요 말투,목소리 개 발린다❤❤❤
고마워요 사랑해요 ^^
주헌아 항상 널 응원하고있어♥
사랑해요~응원합니다~~♡
원호 힘내요. 제가 사는 곳엔 인생을 막사는 젊은이들이 많아요. 많이 안타깝고 자식 있는 부모로 남일 같지 않슴다. 그 많은 재주와 열정으로 보란듯이 일어 나세요. 말도 안돼는 일로 탈퇴 까지 해야했던 본인은 얼마나 힘들었을까. 정리하고 다시 일어나세요. There are lots of boys n girls wasting their moments near where I work. I see them on the street nearly every day. It comes to me so personally. You have done a great job to you n your career. You r so talented and young. Hopefully get over soon and becomes something more than you think.
주허니 살빠진거 같아..힝
Thanks for uploading. Can anyone point me to a link to english translations anywhere ? 😭
Can anyone transale it for me? I don't understand what they are talking about but their expression hit my feeling
I think they would like to thank the fans for their support during these hard times.
But just look in their faces and we all know they´re not happy and we all can feel the sadness and worry....