피기 Angel, Traveling Time, Willow Wolf Yet To Die, Dude Man 가사 한글번역!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 гру 2024

КОМЕНТАРІ •

  • @windPakgom
    @windPakgom  2 роки тому +12

    피기 제작자
    MiniToon: ua-cam.com/channels/H0XlD8n-3txL0JmosG2FnA.html
    angel 보컬 담당
    Emma Duncan: ua-cam.com/channels/HVpUSANce8NOOrKQNk9h_g.html
    traveling time 보컬 담당
    Lili: ua-cam.com/channels/jWh3Uk3fmAgs1nPI1VQR-Q.html
    willow wolf yet to die 보컬 담당
    Melissa Medina: ua-cam.com/channels/DhFJaHNj7UfeXTzjBgab6w.html
    dude man 보컬 담당
    BSlick: ua-cam.com/channels/T15Whb1wFyd4g4qrQ_3s6Q.html

  • @NG_77GG
    @NG_77GG 9 місяців тому +1

    아직도 두번째 노래는 가장 기억에 남는다.히든엔딩을 3시간씩 도전해서 깨고 들은 이노래를 난 아직까지도 잊지 못한다

  • @뮤턴트TV
    @뮤턴트TV 2 роки тому +4

    1:51 이노래 듣가다 울음터진사람 분명히 있다

    • @SeoJinwu
      @SeoJinwu 2 роки тому +1

      그개나다!

    • @tdtitisig8te58wgxxgtidr8
      @tdtitisig8te58wgxxgtidr8 2 роки тому +1

      세상에 비호감 딱 두명 있대 두비두밥 누군지 정말궁금 하구나~ 그게나야

    • @JooyaXDD
      @JooyaXDD 2 роки тому +1

      Hold my hands~
      Its time to go~

    • @프덤falik
      @프덤falik Рік тому

      TIO

  • @renew-happy
    @renew-happy 9 місяців тому +2

    티오 팬들을 위한글
    난 어렸을 때
    너무 외로웠지
    이 세상은 넓고
    이해심이라곤 없는자들로
    둘러싸여 있었지
    감사할 필요도 없었어
    난 최선을 다해서
    억눌린 마음을 다잡았어
    주위에 아무도 없어서
    친구라는 존재를 만들어냈지
    내 친구 그 이상의 존재
    내가 만든 사악한 존재
    우리는 하나인 줄 알았지만
    그렇지 않았어
    뭘 계획하든
    다 막아주마
    난 배신당했어
    나는 혼자 길을 잃었어
    나는 전복되었어
    나는 혼자 버려졌어
    이 곳 에서 버려졌어
    난 왜 이럴까
    나는 어떤 악을 직면해야 할까
    우주에 같혀있던 지 오래
    날 바꿔서라도
    고쳐야 해
    그들은 날 친구라고 부르지
    티오
    사악한 자
    난 친구에게도 배신당했어
    이제 난 다시 내인생을 혼자 살거야
    이 차원에서 내가 할수있는건
    끈을 당기는 것
    끈을 당기는 것
    끈을 당기는 것
    그냥 조작하고
    도움의 손길이 필요한 사람을 이용해
    되갚아
    복수를 하지
    이 차원에서 내가 할수있는건
    줄을 당기는 것
    줄을 당기는 것
    줄을 당기는 것
    나는 욕구를 충족시키기 위해
    군대를 만들어
    내가 있을수 없는 곳에서
    내 목적을 달성하기 위해
    떠나기 싫어
    목적을 위한 수단이니까
    날 친구라 부르면
    어떻게 되는지 보여줄게

  • @서정수-u7y
    @서정수-u7y 2 роки тому +5

    10:54 우주에 '같혀' 맞나요
    갇혀 같는데 오타 인거 같네요

  • @브롤스타즈유저
    @브롤스타즈유저 Рік тому +2

    그리고티오노래때줄을당기라는말은포탈을의미하는것입니다

  • @프덤falik
    @프덤falik Рік тому +1

    1:50 부터전 좋음 왜냐고? TIO 얻으면 나오는 엔딩 이거든

  • @석지원-o5f
    @석지원-o5f 5 місяців тому +3

    4:43 히든엔딩 전용

  • @뉼론
    @뉼론 Рік тому +1

    티오가사해석:나는외롭다 세상은으넓고이해심은없다 난최선을다했고억눌룬마음을다잡았다 주의엔관심가져줄사람이없다그래서친구를만들었고 친구그이상존재 계획했고배신당하다 갈곳을읽고 결국오만함이깨어나야한다 TIO(티오)무례한자 친구들에게도배신당했지 나는혼자다닐거야 이차원에서내가할수있는건 끈을당기는것 끈을당기는것 끈을당기는것!!!! 나는세상을조작하고도움이필요한사람을이용해 돼갚은다즉복수한다 내가차원에서할수있는것 끈을당기는것 끈을당기는것 끈을당기는것!! 나는욕구를충족시키기위해 군대를만들었지 내가있을수없는곳에서. 내계획(목적)을달성하지 떠나기싫어 목적을위한수단일뿐 날친구라부르면. 어떻게돼는지보여줄게 난배신지, 나는길을읽고전복돼었지나는버려졌어 왜이럴까 나는약을직면해야할까 같혀있던지오래 날바꿔서라도고쳐야한다 그들은날이렇걱부르지TIO(티오)무례한자 끈을당기는것 끈을당기는것 끈을당기는것!!그냥조작하지 사람들을돼갚아복수하지 이차원에서할수있는것은끈당긴다

  • @루므닝
    @루므닝 Рік тому +3

    티오 노래 대박이다 티오팬에서보는네앞에서 슬프날들으면 좋아지는느낌이랄까 티오가에이렇게 멌있었나? 목소리도좋네

  • @몰루-t1n
    @몰루-t1n 11 місяців тому +2

    노래를들으니깐눈물이나요ㅠㅠㅠ

  • @windPakgom
    @windPakgom  2 роки тому +4

    지금까지
    C작권 천사
    시간여행
    불쌍한 악역
    오만한 티오징어 무침
    이었습니다.

    • @로냥이-f6n
      @로냥이-f6n 2 роки тому +2

      티오징어 무침 먹고싶다 특히 심장(?)부분 멍맛있는..(뭔 갸소..)

    • @로냥이-f6n
      @로냥이-f6n 2 роки тому +1

      @로블하는 장난꾸러기 보프 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @해삐-z2l
    @해삐-z2l 2 роки тому +8

    와우 노래가좋고 변역도 잘하시네요!! 계속듣고싶네요!!

  • @사과맜있음
    @사과맜있음 2 роки тому +5

    파파고 dude man 번역했는데
    파파고 기준: 이놈아!

  • @second833
    @second833 2 роки тому +4

    님 윌로우 yet to die어떻게 영상에 담았어요?

    • @second833
      @second833 2 роки тому +3

      제발 알려주세요ㅠㅠ

    • @windPakgom
      @windPakgom  2 роки тому +2

      걍 다운로드했음

    • @second833
      @second833 2 роки тому +1

      @@windPakgom감사해요ㅠㅠ

  • @ssois24
    @ssois24 Рік тому +2

    피아노잘친다!(북1 12엔딩 말이에요)

  • @브롤스타즈유저
    @브롤스타즈유저 Рік тому +1

    날개와링을내려놨다는가사의뜻은천사가아닐까십습니다

  • @bapi_uh
    @bapi_uh 2 роки тому +2

    두드맨 가사 몰랐는데 ㄱㅅ!

  • @일로와보이
    @일로와보이 2 роки тому +10

    비하인드:
    파곰은 엔젤이 저작권을 먹어서
    2번 정도 제 편집을 했습니ㄷ

  • @dbx7187
    @dbx7187 2 роки тому +9

    엔젤가사내용해석:옛날옛적에 미스터피한테 빛나는천사미세스피가있었지만 미세스피는 항상어두웠고 어떻게든 미스터피의마음과생각에 얽혀있었음 미세스피는 날개(몸)랑 링(건강)을 땅에내려놓고 최선을 다했으나 목표를 이룰 수 없었음 하늘과 벽에 쓰여진 수천 가지 이유가있었지만 미세스피의 빛은 얽혀 있었고 마음이 때가 되었고 웃는얼굴로 삽과 앞치마를 집어들었음 그들이 있었던 때 매순간 항상기뻐있었음 미스터피는 미세스피를 사랑하는 마음,사랑하는 영혼 ,사랑하는 추억에 자신을 기억해달라함 미세스피가 만들어낸 밝은하늘에 자유럽게 날아다니는 미스터피 (뒤에는 똑같음)
    트래블리타임가사내용해석:어떤 인물이 손을 잡아달라함 그리고 이제 갈시간이라고함 우리가 알지못하는 삶은 여기서(치료제를찾은여정) 계속되고 매 시간 초는 지나가고 우리(주인공일행)는 여행이라고 부름 함께하기 위해 그곳에 있길 바랬지만 우리 디자인의 일부가 아니었음(여행의일부가아님) 주인공은 어떻게 여기까지 올 수 있었는지 궁금함 과거의 모험은 점점 잊혀지고 이야기는 계속 만들어지지만 (치료제찾는여정) 모두가 괜찮길 바람 (치료제를 찾을동안 감염되지않길 바람) 주인공은 혼자지만 마음의 일부였던걸 기억하고있음 하나의 디자인=시간여행 (모험의일부=치료제를찾는여행) 멀리 있든 가까이 있든 치료제는 옆에있음 오래살아남았기에 괜찮고 마지막 인사를 하려고하고 언제나 함께임(뒤에는 똑같음)
    윌로우 울프 옛 투 다이 가사내용해석:윌로우가 미래가 어떻게 될지 알았다면 다가올 모든 일에 대비할 수 있게 그들의 모든 것을 가져갔을거라 후회함 그것들 중 마지막은 복수를 잃은 것일 뿐 복수는 오늘 시작됬음 윌로우는 옳은 선택을 한건지 알기 위해 많이 애쓰고있음 몇 년 전부터 시작한 일이고 모든 것을 잃었을 때부터 시작한일임 윌로우는 절망하고 슬퍼하지만 아직 죽지않았음 윌로우는 평생 동안 많은 일을 겪었지만 밤새 울부짖는 소리를 듣지 못했을거임 윌로우는 이제 더 이상 뺏기지 않고 함께하지 않으면 한발짝 물러나 이별을 생각해야됨 세상은 아직 좋지 않고 부끄럽게도 우리(윌로우,윌리엄)는 그걸 모름 그래서 윌로우도 그만한 가치가 있는 치료법을 찾도록 도와줌 삶을 되돌아보면 꼭 마치 설계된 방식같음 윌로우는 용서해줘서 고마워함(아마도 주인공일행?) 윌로우 자신을 바꿀 수 있으면 좋겠음 너희들(TSP일행,티그리,주인공일행,래쉬,빌리,도기,폴리) 눈에는 내가(윌로우) 어떻게 보이냐함(불쌍하게보임) 비록 전투지만 더 이상 거짓말을 치지 않을거임 모든 거짓말을 끝냄 (뒤에는 똑같음)
    두드맨가사내용해석:티오는 어렸을때 너무 외로웠음 세상은 넓고 이해심이라곤 없는 자들로 둘러싸여 있었음 감사할 필요도 없었음 하지만 최선을 다해서 억눌린 마음을 다잡았음 주위에 아무도 없어서 친구(포트에나오는괴물로추정)라는 존재를 만들어냈음 자신의 친구 그 이상의 존재이자 사악한 존재였음 우리(티오,친구)는 하나인줄 알았지만 그렇지 않았음 모든 계획을 다막아줬고 티오는 배신당함(아마도 친구?) 티오는 혼자 길을 잃고 전복되었고 혼자 버려졌음 '이' 곳에서 버려짐(아무나 갈수없는 차원) 나는(티오) 왜 그러고 어떤 악을 직면해야 할지 모르고 우주에 같혀있던 지 오래됬지만 날(티오) 바꿔려고함 자길 티오라하고 친구에게 배신당한 사악한존재라고 말함 다시 혼자 인생을 산다고말함 차원에서 티오가할수있는건 끈(줄)을 당기는것이고 조작하고 도움의 손길이 필요한 사람을 이용해 되갚음 티오는 욕구를 충족시키기위해 군대를 만듬 티오가 있을수 없는곳에서 목적을달성함 티오는 목적을 위한 수단때매 차원에서 떠나기 싫음 자신을 친구라고 말하면 어떻게되는지 보여준다함 티오는 고쳐야하고 그들은 날(티오) 친구라고 부름 (뒤에는 똑같음)

    • @windPakgom
      @windPakgom  2 роки тому +2

      ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

    • @리갓
      @리갓 2 роки тому +3

      이건 고정 드가자

    • @windPakgom
      @windPakgom  2 роки тому +3

      @@리갓 싫ㅇ

    • @경이-j2l
      @경이-j2l 2 роки тому +1

      손가락 괜찮으시나..ㅎㄷㄷ

    • @근주-d8z
      @근주-d8z 2 роки тому +1

      🤔🤔

  • @fhfldk.protogen.
    @fhfldk.protogen. 2 роки тому +2

    안녕하세요! 파란곰돌이님! 피기1 엔딩의 가자 을 제영상을만들떼 사용해도 돼나요?
    자막 원작자 표시는 해두겠습니다!

  • @Hubokchi
    @Hubokchi Рік тому +1

    근데처음노래가피아노라해석이맞는지맞는다고봅시다

  • @박바오-k7k
    @박바오-k7k 2 роки тому +5

    traveling time 이 난 좋던데

  • @KOREAN_humann
    @KOREAN_humann 2 роки тому +6

    아 진짜 저거 내가 번역 했지만 다시 번역하기 싫었는데 여기 파란곰돌이님이 번역을 하시군요 기대 할게요 움하하하하하 아악하하하하하하하하하하!!!!!

  • @tdtitisig8te58wgxxgtidr8
    @tdtitisig8te58wgxxgtidr8 2 роки тому +9

    죽기직전에 생각날 명곡들..

    • @JooyaXDD
      @JooyaXDD 2 роки тому +5

      죽기 직전에 이 노래가 생각 나면 진짜 울컥할듯 ㅠㅠ

    • @지나가는잼민이
      @지나가는잼민이 Рік тому

      ​​​@@JooyaXDD꽤그흐흐흐ㅡ흐흐ㅡ흐흐흐ㅡ흐흐흐흑

  • @별우주-y1l
    @별우주-y1l 2 роки тому +3

    피기1 챕터12 식물관 깨셨나요?

  • @현실주부-z4b
    @현실주부-z4b Рік тому +1

    이건 아마도 북2 엔딩이 시간 되돌리기? 같아 피기가 감염돼기전 같습니다

  • @로미채은
    @로미채은 4 місяці тому +1

    눈물이 펄펄 나요

  • @Nalhyeon
    @Nalhyeon 2 роки тому +20

    여러 스토리를 보면서 우리는 미친 길을 걸고있었겠지만 그게 다 작은 추억으로 남네요 고마워요 피기

    • @랜스종합게임체널3
      @랜스종합게임체널3 2 роки тому +3

      그러게요 죽어도 죽어도 끝 까지
      도전하는 게 추역이네요 고마워요
      피기! 고마워요 미니툰! (mini-toon!)

    • @흑우클라쓰
      @흑우클라쓰 Рік тому +2

      제발 다시 3편으로 돌아와줘ㅠㅠ

    • @문어거나
      @문어거나 9 місяців тому +1

      그냥 빌드 모드 라도 좋아
      업데이트를 해줘ㅠㅠ

  • @air189
    @air189 Рік тому +1

    근데 히든엔딩 장소 자체가 자기 메모리아닌가 그러면 그냥 총 생각해서 티오 심장이 쏘면 끝나는거 아님?

  • @랜스종합게임체널3
    @랜스종합게임체널3 2 роки тому +4

    피기가 추억이 됐네요 ㅠㅠㅠ 죽어도 죽어도 끝 까지
    도전하는 게 추역이네요 고마워요
    피기! 고마워요 미니툰! (mini-toon!)

  • @foxy4478
    @foxy4478 2 роки тому +1

    우옹 역시 파곰님이 최고얌(?)

  • @겜돼
    @겜돼 2 роки тому +11

    역시 피기는 노래하나는 명곡이군그래

  • @라온승우
    @라온승우 2 роки тому +1

    와! 넘 좋다 ㄹㅇ러 파곰님의 구독자! 456! 파곰님은 티오징어 게임의 참가 하셨습ㄴ 뭔소리야!

  • @랸-u7y
    @랸-u7y 11 місяців тому +2

    그냥 영화 한편을 만들어라 미니ㅌ

  • @philkyulim
    @philkyulim 8 місяців тому +1

    파란곰돌이 이였는데 빡쎈빡곰이대었네용

  • @라온승우
    @라온승우 2 роки тому +1

    파곰님 혹시 피기 노래 대회 할건데 파곰님 그 노래들 그거 링크 넣어도 되나여? 안돼면 바로 삭제 하겟습니다!

    • @windPakgom
      @windPakgom  2 роки тому +1

      네 됩니다 출처 남기세요

    • @라온승우
      @라온승우 2 роки тому +1

      @@windPakgom 네네 남겼어요

  • @mask_12345
    @mask_12345 2 роки тому +4

    구독자 제대로 빨아 먹고 있네요(?)

  • @트라이눅
    @트라이눅 2 роки тому +6

    와 대박이다

    • @SeoJinwu
      @SeoJinwu 2 роки тому +1

      찐인대 왜 뎃이 없노

    • @JooyaXDD
      @JooyaXDD 2 роки тому

      Trynuck님이다(?)

  • @랜스종합게임체널3
    @랜스종합게임체널3 2 роки тому +1

    T5 가 살짝 불상하네요
    (티오)
    저라도 친구가 돼여주고싶어요ㅠㅠ

  • @mask_12345
    @mask_12345 2 роки тому +3

    잠만 저거 맨 뒤에 있는 거 내가 번역한건데... 근데 내가 더 빨랐다^^

  • @백호공작소
    @백호공작소 2 роки тому +1

    파곰님 제가오늘핵쟁이를봤는데닉이존도우같고 한국인임니다 그리고 다른사람이한밀을복사함니다혹시이사람을보면 꼭 유튜브로 100000000000억킬로를날려주시길바랍니다

  • @브롤스타즈유저
    @브롤스타즈유저 Рік тому +1

    해석하자면그는날개와링내려놨다

  • @안녕하세요-w3y6d
    @안녕하세요-w3y6d 2 роки тому +2

    지금 최초공개인데 제목을 몰라서 뭐가 뭔지 모르겠네요

  • @dogaapqjdoq1p
    @dogaapqjdoq1p 5 місяців тому +1

    거의 3년만에 완결이 난 게임

  • @헤허_haha
    @헤허_haha Рік тому

    너무 슬프다 ㅠㅠㅠㅠ 마지막은멋있어요 😊 ㄱ😊

  • @ImMotHam
    @ImMotHam 2 роки тому +2

    더보기란에 게임에 로블록스 링크 생기는거 어케하는건가요?

    • @windPakgom
      @windPakgom  2 роки тому +1

      카테고리 설정

    • @ImMotHam
      @ImMotHam 2 роки тому +1

      @@windPakgom 감사합니당

  • @noname5443
    @noname5443 2 роки тому +1

    다른 노래 2개는 뭐에요?

    • @windPakgom
      @windPakgom  2 роки тому

      bslick 채널에 올라온 팬 제작 음악

    • @noname5443
      @noname5443 2 роки тому +1

      그러쿤!

  • @Unkown-s3p
    @Unkown-s3p 2 роки тому +2

    맨날 난 이영상을 본다 왜냐면
    ...
    Willow wor 어쩌구 노래가 좋아서!

  • @엄마_아빠사랑해요
    @엄마_아빠사랑해요 2 роки тому +2

    angel노래 아름답네요 이게 피기노래인게 당황스러워요 ㅎㅎ

  • @second833
    @second833 2 роки тому +1

    다운로드할때 돈들어요?

  • @user-My6317
    @user-My6317 10 місяців тому +1

    3번째 윌로우 노랜 몰름 뭐임?

  • @uiopegjkorea9967
    @uiopegjkorea9967 2 роки тому +1

    파곰님 아웃트로 노래 코드좀 주실수 있으신가요? 빌드맵 만드는데 필요해서

  • @랜스종합게임체널3
    @랜스종합게임체널3 2 роки тому +1

    노레 가 슬프면서 신나면서...뭐라 말해야할까요............................?(힘네세요 파곰님!)

  • @GoBamJa
    @GoBamJa 2 роки тому +2

    Traveling Time 한글 가사 궁금했는데 감사합니다

  • @Hyun-Double7
    @Hyun-Double7 2 роки тому +2

    S2 음악 우리 할부지 생각나 ㅠ

  • @99박쥐
    @99박쥐 2 роки тому +3

    두드맨뜻(파파고기준):임마

    • @windPakgom
      @windPakgom  2 роки тому +1

      ??ㅋㅋㅋㅋ

    • @사과맜있음
      @사과맜있음 2 роки тому +1

      @@windPakgom 이놈아! 도 나옴요 ㅋㅋ 번역으로

  • @user-bk7oe8ok7f
    @user-bk7oe8ok7f Рік тому +1

    너무 슬퍼요ㅠㅠ

  • @ImMotHam
    @ImMotHam 2 роки тому +2

    왜 브금이 피아노 밖에 없는 이유를 대충 생각해 보자면 저작권?

    • @windPakgom
      @windPakgom  2 роки тому +2

      킹작권은 피할 수 없데이..ㅠㅠㅠ

    • @ImMotHam
      @ImMotHam 2 роки тому +1

      @@windPakgom ㅋㅋ

  • @tnsud1981
    @tnsud1981 2 роки тому +3

    와우 노래 너무나 좋아요 피기노래는 다좋습니다!! 제작자님은 피기 2북에서 크리스마스멥 다음 만들어주세여!!

  • @PERSON0510
    @PERSON0510 2 роки тому +2

    윌로우 노래 짱좋은데여!?

  • @kangminkim3844
    @kangminkim3844 8 місяців тому +1

    윌로우 노래 왤캐 좋노

  • @Horu_1
    @Horu_1 2 роки тому +2

    티오징어 노래가 있었다니

  • @JooyaXDD
    @JooyaXDD 2 роки тому +2

    고마워요 피기!

  • @user-maxi1129
    @user-maxi1129 2 роки тому +5

    Traveling time 그냥 들을땐 몰랐는데 가사 들으니까 짠하다...

    • @SeoJinwu
      @SeoJinwu 2 роки тому +1

      하...북3주제곡은 얼마나 좋을까

    • @JooyaXDD
      @JooyaXDD 2 роки тому +1

      ㄹㅇ

    • @JooyaXDD
      @JooyaXDD 2 роки тому +1

      @@SeoJinwu 미리 들어보면 소원이 없겠다ㅠㅠㅠ

    • @PERSON0510
      @PERSON0510 Рік тому

      @@SeoJinwu 북 3 안나온데여......

    • @SeoJinwu
      @SeoJinwu Рік тому

      @@PERSON0510 아 그거나도아는데 희망사항이라도

  • @UH_CUTE
    @UH_CUTE 2 роки тому +1

    프랜드가 챕터7 항구 이스터에그 인데 티오가만들엇고 그이상의존재 인건알겠는데 난크롤링이 더궁금 한ㄷ..

  • @h_h_h4482
    @h_h_h4482 2 роки тому +2

    북3나와라!!

  • @정희승-u7e
    @정희승-u7e 2 роки тому +1

    재가 보니까 히든엔딩이 이제취미네요 파란곰돌이님

  • @klkloo74
    @klkloo74 Рік тому +1

  • @Team_galgal_ALL
    @Team_galgal_ALL 2 роки тому +2

    우리의 티오징어
    하지만 지금은 저희들에 먹이이죠(?)

  • @리블피기꿀팁채널
    @리블피기꿀팁채널 2 роки тому +2

    친추 해주제요ㅠ제닉Gun6514

  • @ryuwoon75
    @ryuwoon75 2 роки тому +2

    나나나나나나나나나나난나나나나나캌

  • @경이-j2l
    @경이-j2l 2 роки тому +1

    오오 이걸보면 파곰님이
    번역기를 사용했다ㄴ..(????)
    다 좋긴한데 let go가 젤 좋지(제 생각)

  • @푸딩떡
    @푸딩떡 2 роки тому +1

    오어아아아ㅏㅏ!!!!!!

  • @피기하는뉴비
    @피기하는뉴비 2 роки тому +1

    와대박

  • @김관기-z1r
    @김관기-z1r 2 роки тому +2

    이제노래남은게뭐지

  • @QjfQ-
    @QjfQ- 2 роки тому +1

    이예에ㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔ