[한글자막] 블루아카이브 애니 OP Full ver. - 청춘 아카이브 / 40mp (무비/발음/번역)

#블루아카이브 #애니메이션 #amv
넥슨의 자회사인 대한민국 게임 제작사 넥슨게임즈에서 개발한 수집형 모바일 게임 '블루 아카이브'를 원작으로 하는 일본의 TV 애니메이션 '블루 아카이브 The Animation'의 오프닝 주제가 풀버전 자막입니다.
본 음악의 저작권은 작사, 작곡, 편곡인 '40mp'에게 있습니다.
먼저 풀버전 자막을 올리신 분이 많이들 계시지만 이미 만들고 있는 걸 버리긴 아까워서 뮤비를 포함시키고 각 캐릭터별 가사 파트를 서로 다른 색의 구분 자막을 넣어 만들었습니다. 캐릭터의 목소리를 정확히 구분하지는 못 했기에 틀렸을 가능성이 있습니다. 저작권 문제를 해결하느라 시간이 더 걸려버렸네요.
그래도 무비를 넣은 건 제가 유일하니까 수요가 조금이라도 있지않을까 기대해봅니다.

[@파이브세븐YouTube]

자막 만들어주셔서 감사합니다!

[@포마의애니채널]