Aileen é hipnotizante, como não absorver as aulas com tanta gentileza e sutileza no falar dela? realmente é amorleen hehehhehe (aproveitando a deixa no vídeo rsrs)
Você é uma ótima professora e da pra ver a sua dedicação, pela sua dedicação decidi aprender, vim do seu canal de coreano e agora estou aqui. Abrigado por toda sua dedicação ♥️♥️♥️♥️
nossa que aula boa, eu tô estudando japones a um tempo e ter encontrado esse canal ajudou muito porque agora posso ver as aulas na orem certa e não tudo espalhado, otimo video
Que bom que gostou! 😺 🎉 No Clube Perapera e no Curso básico N5 tem o curso completinho, com todas as apostilas, e-book para treinar a escrita e exercícios. Se quiser dar uma olhada, acesse: www.peraperacursodejapones.com.br
Olá, Aileen!!! Maravilhosa como sempre, amando cada aula. Gratidão. Aileen como eu faço para baixar os exercícios, não sei como fazer pode me ajudar por favor?
Você pode se inscrever no Plano gratuito do Clube Perapera, lá você terá acesso as 3 primeiras aulas deste curso que você está assistindo, baixar as apostilas e o ebook. O link de inscrição é este aqui: peraperacursodejapones.com.br/seja-membro-aprender-japones/
Para quem n conseguir baixar a apostila ou e-book, é só quando aparecer: "você será redirecionado para *o site*", você copia o endereço do site e fecha a página do Pera Pera, em seguida abre uma nova guia, cola o site e aperta "Enter", e então vai iniciar o download. Comigo deu certo ;D
Começou esse ano nesse mês, mas e difícil entender as 3 formas mas, quem sabe mais pra frente eu não estalejar mais familiarizado. De tanto tentar aprender...
Sim! A origem da língua japonesa vem do chinês, ou seja, antes só tinha kanji até os japoneses criarem o hiragana e katakana para simplificar o idioma. Então é bem comum você encontrar textos infantis com bastante hiragana, katakana e alguns kanjis básicos. Conforme vai aumentando a complexidade do conteúdo vai aumentando a quantidade de kanji.
Que conhecidencia pq eu pedi Refri p minha vó e ela me entregou agr pouco um copo q tem uns desenhos de kanjis kkkk tem o de amor, paz.... e mais dois aqui q eu ainda n conheço kkkkk um é meio parecidinho com o de paz e o outro é mto difícil mds, acho q é mais dificil q o de amor kkk
E la vou Eu de novo Estou estudando Coreano mas como uma Bela Geminiana (nunca termina o que começa ) já vou começar mais uma língua pra bugar minha cabeça 🤭 Pq sou dessas 💜
@@ClubePerapera É verdade. Vou aproveitar pra dizer aqui que foi por um vídeo seu que eu passei a me interessar em coreano. Tinha aparecido pra mim o seu vídeo ensinado o alfabeto coreano, eu resolvi dar só uma olhada, só pra ver como era, aí eu acabei gostando e decidi saber mais. O raio está caindo pela segunda vez no mesmo lugar agora.
Olá, primeiro gostaria de agradecer por disponibilizar o curso e o material digital! Vendo a segunda aula fiquei com uma uma dúvida: eu não poderia representar a palavra kimchi usando o fonema ン ao invés de usar o fonema ム?
Olá! Agradeço pela mensagem! E peço desculpas pela demora. Então, a palavra kimchi (que é de origem coreana) tem esse M, que é lido em coreano com o som de M mesmo, fechando os lábios. E não como N. No português a gente acaba falando com som de N palavras como capim, TAM, além, etc. Mas no coreano fica M. E é por isso que ao ser transcrito em katakana, usou-se o som ム, para ficar o mais próximo do M. Isso porque não tem um som M sozinho no japonês. É por isso ^^
Estou adorando as aulas, só uma dúvida meio boba... meu nome é um tanto quanto complicado para se escrever nas línguas asiáticas por isso eu adotei o nome Nari, mas vejo que ele é usado mais na Coreia nesse caso eu escreveria ele com o katakana ou com o hiragana?
Sthefany, neste caso seria em Katakana pois é estrangeiro. Mas também não precisa se apegar tanto a este detalhe, pois mesmo os japoneses utilizam em Katakana ou Hiragana para nomes. O importante é você ter esta consciência e diferenciação entre as escritas.
Quanto a ideia da palavra "amor", aqui no ocidente é representado na forma de ❤ é como se fosse para os japoneses, os kanjis fossem emojis, digamos assim? Seria mais ou menos isso?
Quando estamos começando a aprender japonês os textos são na grande maioria em hiragana e katakana, por isso é comum você encontrar textos infantis nesse formato e depois, conforme a complexidade do texto vai aumentando os kanjis começam a aparecer.
Oi, Leandro! Não necessariamente. Existem muitas palavras que fazem parte do vocabulário japones e que são escritas em katakana por serem emprestadas do inglês e de outras línguas. Então têm as que fazem sentido sim, e que não são só transcrições :) Por exemplo, a palavra pra ônibus em japonês é derivado do inglês: バス (leitura ba.su), que vem de bus. :) Espero que tenha ficado claro!
@@AprendendoCoreanoAileen sim sim...entendi! Bem interessante e faz com que a língua, ou melhor a escrita, se encha de riqueza.... porém é algo a se atentar ao escrever! Muito obrigado e me tirou a dúvida sim Aileen... Seguindo atento aos seus vídeos e ensino!
Eu sabia que era amor por que eu vi essa palavra em Naruto e já tentei escrever ela KKK,então eu comecei a escrever nas mesas da sala de aula da escola.
O primeiro Kanji q eu aprendi foi quando eu era bem criança e nem me interessava pela Ásia ainda tlgd (acho q a unica coisa q eu gostava era de Dragon Ball msm kk) foi o kanji de "Paz", q eu vi desenhado num quadro dentro da casa de um estranho, se eu n me engano eu tava andando na rua entediada e fiquei olhando p dentro das casas das pessoas (bem o tipo de gente desocupada msm tlgd kkkk), aí tava o desenho e embaixo tava escrito paz, e tinha mais dois quadros q eu acho q era o de amor e n lembro qual era o outro, mas era muito dificil de decorar rapido o desenho ne kkk aí eu vi aquele dia o de paz e nunca mais esqueci kkkkk
na verdade o Hiragana e o Katakana ajudam na compreensão dos Kanjis, por isso a língua chinesa é mais difícil ainda. Mas não é por causa disso que vai te impedir de aprender, né? 😺
@@ClubePerapera Eu não tenho nessessidade pra aprender japonês,mas eu gostaria de aprender a compreender algumas coisas do japonês,mas o Hiragana e o katakana são relativamente mais simples de se atender, principalmente o katakana,que estou conseguindo memorizar alguns graças ao Duolingo,agora não sei se ele ensina kanji comprando o Premium,ja que é necessário já que faz parte dos três alfabetos japonês né?
@@ClubePerapera Tipo eu mudei o meu nome pro mais próximo que o som do nome em português soaria em japonês sem ser o tradicional Ruse. Então eu mudei pro JO que não faço a mínima ideia que significa,meu nome poder ser uma ofensa explicita aos japoneses e eu não sei......
@@ClubePerapera E por algum motivo eu também estou aprendendo coreano só pra por meu nome corretamente em coreano. E o alfabeto deles e demasiado fácil se e que me entende.
@@JuanBarreiraAraujoFerreira Não dá pra formar um adjetivo い com shiawase para dizer "ser feliz" ficando shiawasei, pois não existe essa palavra. O que existe com o mesmo kanji é 幸い さいわ.い Mas pra dizer "estou feliz" normalmente só se usa 幸せです. さいわい nem é um adjetivo い, ele é adjetivo な e tem sentido de felicidade mas é usado mais em contexto de "felizmente", tipo さいわいに だれも けがしなかった = felizmente ninguém se machucou.
1:44 lembrei da 5 serie q meus colegas ficavam perduntando "ei, quanto é 12 + 12?" Ai alguem respondia 24 (vinte e quatro = vim de 4) aí td mundo começava a rir... ai ai, bons tempos q eu ficava com vontade de tacar o chinelo na cara daqueles idiotas kkkkkk
Linda
Aileen é hipnotizante, como não absorver as aulas com tanta gentileza e sutileza no falar dela?
realmente é amorleen hehehhehe (aproveitando a deixa no vídeo rsrs)
Melhor aula de japonês, on-line, 👏👏👏👏👏👏👏
Eu ja tinha começado a aprender japonês antes de você criar esse canal,vim do seu canal de coreano.(Ainda sou iniciante nas duas linguas)
Eu na vida kkkk (nunca termino algo e já começo outro por cima ) 🤭 Estou estudando Coreano e já consigo falar algumas coisas !
E eu q to começando a estudar japones,coreano, ingles e espanhol tudo junto kkkk
Agora entendi, eu estava um tanto perdida.
Adoro suas aulas
Achei muito boa a aula, gosto muito da didática da 先生 Aileen. 😍❤
Você é uma ótima professora e da pra ver a sua dedicação, pela sua dedicação decidi aprender, vim do seu canal de coreano e agora estou aqui.
Abrigado por toda sua dedicação ♥️♥️♥️♥️
Meu deus, cai de paraquedas nesse vídeo e já me apaixonei pela didática, parabens
Muito bom!👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🙌🏻
ótima aula, explicou muito bem sem deixar dúvidas!
O método de ensino da Aileen é TÃO BOM que prende a gente, tanto nas aulas de coreano quanto nas de japonês
vou aprender japoês com vc !
Você é a melhorrrr
ela explica muito bem
愛leen, porque ela é uma pessoa muito amavel kkkk
🥰🥰🥰
Como escrever no teclado brasileiro do celular palavras japonêsas?
*ありがとう !* 😃👍
nossa que aula boa, eu tô estudando japones a um tempo e ter encontrado esse canal ajudou muito porque agora posso ver as aulas na orem certa e não tudo espalhado, otimo video
Que bom que gostou! 😺 🎉
No Clube Perapera e no Curso básico N5 tem o curso completinho, com todas as apostilas, e-book para treinar a escrita e exercícios. Se quiser dar uma olhada, acesse: www.peraperacursodejapones.com.br
Olá, Aileen!!! Maravilhosa como sempre, amando cada aula. Gratidão.
Aileen como eu faço para baixar os exercícios, não sei como fazer pode me ajudar por favor?
Você pode se inscrever no Plano gratuito do Clube Perapera, lá você terá acesso as 3 primeiras aulas deste curso que você está assistindo, baixar as apostilas e o ebook. O link de inscrição é este aqui: peraperacursodejapones.com.br/seja-membro-aprender-japones/
@@ClubePerapera Me perdoe eu confundi, é curso de coreano que eu faço com você. Arigatou!!!
Parabéns, professora pela didática.
Gostei muito da aula! A explicação foi excelente.
Ameiii😍 estou aprendendo bastante com as aulas.
Uhuuu! Que legal!
Para quem n conseguir baixar a apostila ou e-book, é só quando aparecer: "você será redirecionado para *o site*", você copia o endereço do site e fecha a página do Pera Pera, em seguida abre uma nova guia, cola o site e aperta "Enter", e então vai iniciar o download.
Comigo deu certo ;D
Eu fiz isso mas nao abre os arquivos...
Gente que mulher inteligente 😍
Começou esse ano nesse mês, mas e difícil entender as 3 formas mas, quem sabe mais pra frente eu não estalejar mais familiarizado. De tanto tentar aprender...
Difícil pode ser, mas não desista! Com o tempo você vai se acostumando, bons estudos! 😺 🎉
Oii eu estou aprendendo coreano com você e comecei estudar japonês a 3 meses e vou continuar com você 😍😍😍
AAAA obrigada sensei. Estou amando suas aulas 💕
Estou amando as aulas!
Ficamos felizes por estar gostando Andrezza! Qualquer dúvida é só deixar nos comentários que iremos respondê-la!
ありがとうございます。
É comum usarem o Hiragana e Kanji juntos? Como em textos, noticiários?
Estou amando as aulas!
Sim! A origem da língua japonesa vem do chinês, ou seja, antes só tinha kanji até os japoneses criarem o hiragana e katakana para simplificar o idioma. Então é bem comum você encontrar textos infantis com bastante hiragana, katakana e alguns kanjis básicos. Conforme vai aumentando a complexidade do conteúdo vai aumentando a quantidade de kanji.
Que conhecidencia pq eu pedi Refri p minha vó e ela me entregou agr pouco um copo q tem uns desenhos de kanjis kkkk tem o de amor, paz.... e mais dois aqui q eu ainda n conheço kkkkk um é meio parecidinho com o de paz e o outro é mto difícil mds, acho q é mais dificil q o de amor kkk
Oi tia eu ainda n terminei o coreano mais tô quas lá
Obg eu qero muito aprender japones, eu aprendi o alfabeto coreano com vc e foi incrivel, qm sabe algum dia c nao faz um de mandarim😂😂😂 novamente obg💖
ありがとうございます先生アイレン 🇯🇵ひらがな漢字 palavras japonesa カタカナpalavras estrangeiras resumo silabarios hiragana e katana kanji ideia completa🇯🇵🇰🇷뽀뽀 キス❤️👏👏
E la vou Eu de novo Estou estudando Coreano mas como uma Bela Geminiana (nunca termina o que começa ) já vou começar mais uma língua pra bugar minha cabeça 🤭 Pq sou dessas 💜
Oiaaa eu lembro de você ensinando koreano😅😅.Sucesso e beijinhos 😗
Essas suas aulas estão me fazendo me sentir naquele meme do homem andando com a namorada (coreano) mas olhando pra outra mulher (japonês).
Hahahaha! Mas nesse caso você pode ter duas namoradas que não tem problema algum.
@@ClubePerapera É verdade. Vou aproveitar pra dizer aqui que foi por um vídeo seu que eu passei a me interessar em coreano. Tinha aparecido pra mim o seu vídeo ensinado o alfabeto coreano, eu resolvi dar só uma olhada, só pra ver como era, aí eu acabei gostando e decidi saber mais. O raio está caindo pela segunda vez no mesmo lugar agora.
A abertura do vd é mto fofinha kkk
Olá, primeiro gostaria de agradecer por disponibilizar o curso e o material digital! Vendo a segunda aula fiquei com uma uma dúvida: eu não poderia representar a palavra kimchi usando o fonema ン ao invés de usar o fonema ム?
Olá! Agradeço pela mensagem! E peço desculpas pela demora. Então, a palavra kimchi (que é de origem coreana) tem esse M, que é lido em coreano com o som de M mesmo, fechando os lábios. E não como N. No português a gente acaba falando com som de N palavras como capim, TAM, além, etc. Mas no coreano fica M. E é por isso que ao ser transcrito em katakana, usou-se o som ム, para ficar o mais próximo do M. Isso porque não tem um som M sozinho no japonês. É por isso ^^
Vcs vao ensinar só o basico ou intermediario/avancado tambem?
Primeiramente só o básico, mas vamos avançando sim com o tempo :)
@@ClubePerapera que bom :))
♥
Estou adorando as aulas, só uma dúvida meio boba... meu nome é um tanto quanto complicado para se escrever nas línguas asiáticas por isso eu adotei o nome Nari, mas vejo que ele é usado mais na Coreia nesse caso eu escreveria ele com o katakana ou com o hiragana?
Sthefany, neste caso seria em Katakana pois é estrangeiro. Mas também não precisa se apegar tanto a este detalhe, pois mesmo os japoneses utilizam em Katakana ou Hiragana para nomes. O importante é você ter esta consciência e diferenciação entre as escritas.
Quanto a ideia da palavra "amor", aqui no ocidente é representado na forma de ❤ é como se fosse para os japoneses, os kanjis fossem emojis, digamos assim? Seria mais ou menos isso?
Aileem você não é da terra! você sabe explicar já tem esse dom por natureza
😍😍😍💜😍💜💜😭😭😭
estudando coreano,japonês,ingles tudo misturado,fico com medo de não conseguir
Uia! Que legal!! 😻 Lá no Clube Perapera temos algumas aulas de japonês para quem sabe coreano, tudo ministrado pela Aileen sensei #ficadica 😺
Se eu qiser escrever em japones utilizo o hiragama?
Você quer dizer palavras de origem japonesa? Sim, você utilizada o Hiragana.
Para escrever um texto usa o Hiragana ou o Kanji?
Quando estamos começando a aprender japonês os textos são na grande maioria em hiragana e katakana, por isso é comum você encontrar textos infantis nesse formato e depois, conforme a complexidade do texto vai aumentando os kanjis começam a aparecer.
Aileen uma dúvida.....o katakana, só servirá para transcrever uma palavra estrangeira sem tradução....tipo nomes em geral, marcas....seria isso?
Oi, Leandro! Não necessariamente. Existem muitas palavras que fazem parte do vocabulário japones e que são escritas em katakana por serem emprestadas do inglês e de outras línguas. Então têm as que fazem sentido sim, e que não são só transcrições :) Por exemplo, a palavra pra ônibus em japonês é derivado do inglês: バス (leitura ba.su), que vem de bus. :) Espero que tenha ficado claro!
@@AprendendoCoreanoAileen sim sim...entendi! Bem interessante e faz com que a língua, ou melhor a escrita, se encha de riqueza.... porém é algo a se atentar ao escrever! Muito obrigado e me tirou a dúvida sim Aileen... Seguindo atento aos seus vídeos e ensino!
Por isso q o amor dói "aí " 😅
😹😹
Eu sabia que era amor por que eu vi essa palavra em Naruto e já tentei escrever ela KKK,então eu comecei a escrever nas mesas da sala de aula da escola.
Se você for escrever uma mensagem de texto em japonês,você escreve em qual alfabeto?
Se utiliza as três maneiras para escrever, vai depender do contexto.
@@ClubePerapera obgg 💛💛
Então.. Se eu quiser escrever meu nome Sophya que vem do latim eu uso o katakana? Mas se meu nome fosse japonês eu usaria o hiragana?
Isso, só katakana :) E se seu nome fosse japonês, usaria hiragana ou kanji, sim.
しあわせ também significa "felicidade", certo ?
Sim, está correto.
Obrigada ! ❤
O primeiro Kanji q eu aprendi foi quando eu era bem criança e nem me interessava pela Ásia ainda tlgd (acho q a unica coisa q eu gostava era de Dragon Ball msm kk) foi o kanji de "Paz", q eu vi desenhado num quadro dentro da casa de um estranho, se eu n me engano eu tava andando na rua entediada e fiquei olhando p dentro das casas das pessoas (bem o tipo de gente desocupada msm tlgd kkkk), aí tava o desenho e embaixo tava escrito paz, e tinha mais dois quadros q eu acho q era o de amor e n lembro qual era o outro, mas era muito dificil de decorar rapido o desenho ne kkk aí eu vi aquele dia o de paz e nunca mais esqueci kkkkk
um jeito bem stalker de aprender Kanji que não é recomendado para todos. Haha! Adorei essa história
@@ClubePerapera 😅😂 pois é né kkkkk
Toda vez que vejo o ideograma '愛' eu lembro do Gaara...
Sensei, desculpe perguntar aqui mas.. é verdade que ちょっと é palavrão em coreano?
Pra que três alfabetos minha filha,se o japonês tivesse pelo menos um aí seria relativamente fácil de aprender.
na verdade o Hiragana e o Katakana ajudam na compreensão dos Kanjis, por isso a língua chinesa é mais difícil ainda. Mas não é por causa disso que vai te impedir de aprender, né? 😺
@@ClubePerapera Eu não tenho nessessidade pra aprender japonês,mas eu gostaria de aprender a compreender algumas coisas do japonês,mas o Hiragana e o katakana são relativamente mais simples de se atender, principalmente o katakana,que estou conseguindo memorizar alguns graças ao Duolingo,agora não sei se ele ensina kanji comprando o Premium,ja que é necessário já que faz parte dos três alfabetos japonês né?
@@ClubePerapera Tipo eu mudei o meu nome pro mais próximo que o som do nome em português soaria em japonês sem ser o tradicional Ruse. Então eu mudei pro JO que não faço a mínima ideia que significa,meu nome poder ser uma ofensa explicita aos japoneses e eu não sei......
@@ClubePerapera E por algum motivo eu também estou aprendendo coreano só pra por meu nome corretamente em coreano. E o alfabeto deles e demasiado fácil se e que me entende.
e a gente escreve misturando eles?
sim, isso mesmo.
皆さん me helpa ここ felicidade num era 幸せ ? Qual a diferença?
Juan, sim 幸せ é felicidade. Não entendi em que ponto vc menciona que é diferente. Pode explicar, por favor?
@@ClubePerapera
Quando comecei a estudar conhe i o shiawase e quando aprendi adjetivos i e na pessei que ficaria shiawasei, ex:
私は幸せいです
@@ClubePerapera
Sensei a diferença seria que 幸せ e o sentimento e 福 seria o jeito de colocar como adjetivo?
@@JuanBarreiraAraujoFerreira Não dá pra formar um adjetivo い com shiawase para dizer "ser feliz" ficando shiawasei, pois não existe essa palavra. O que existe com o mesmo kanji é 幸い さいわ.い
Mas pra dizer "estou feliz" normalmente só se usa 幸せです. さいわい nem é um adjetivo い, ele é adjetivo な e tem sentido de felicidade mas é usado mais em contexto de "felizmente", tipo さいわいに だれも けがしなかった = felizmente ninguém se machucou.
Agora eu fiquei com dúvida ela é Coreana ou Japonesa? (Descendente, não sei ksksks)
A Aileen é brasileira descendente de japoneses e começou a ter interesse pela língua coreana enquanto estudava na faculdade.
@@ClubePerapera Ahh, entendi, obrigada ^^
1:44 lembrei da 5 serie q meus colegas ficavam perduntando "ei, quanto é 12 + 12?" Ai alguem respondia 24 (vinte e quatro = vim de 4) aí td mundo começava a rir... ai ai, bons tempos q eu ficava com vontade de tacar o chinelo na cara daqueles idiotas kkkkkk
hahahahahah!
Eu n intendo esse comesso kkkkk