Анастасия Иванова, Богдан Анфиногенов - Сайкыт Инбам (Prod. by Эктоника)

Новый клип на песню "Сайкыт Инбам" в исполнении Анастасии Ивановой и Богдана Анфиногенова. Клип увидел свет благодаря Артему Медведеву и продакшн студии "Куара". Приятного просмотра
Продакшн:
stepvla...
sharakuara
Музыкальная композиция:
ektonika
#удмуртскиепесни #удмуртскийязык #удмуртскийпортал #слушатьудмуртскую #удмурткостюм #удмуртскиеклипы #удмуртскаяпесня #клип #популярныеудмуртскиепесни #удмуртскиепеснисамые #эктоника #национальнаямузыка #удмуртия

[@ektonika]

Я посередине поля, ты на моих руках,
Мы счастливы, над нами ясное небо.
Ты сейчас в Алнашах, а я в Пурге:
Мы счастливы, над нами ясное небо.
Я посередине поля, ты на моих руках,
Мы счастливы, над нами ясное небо.
Ты сейчас в Алнашах, а я в Пурге:
Мы счастливы, над нами ясное небо.
Богдан:
Не смотри в свой смартфон, смотри на меня,
Вновь наступило лето, вновь тёмная улица.
Я сейчас весь твой, а ты моя,
Давай убежим туда, где ясное небо.
Ладно! Я сижу дома,
Тебе напишу смску “привет, ты где?”
Ты на работе, на той стороне улицы,
“А вечером пойдёшь гулять со мной?”
Я знаю, ты точно придёшь,
Расскажешь какую-нибудь шутку,
Под моей чёрной курткой будет биться сердце.
Ребята из деревни гоняют на мотиках.
Будем сидеть на скамейке и смеяться
Я посмотрю на тебя, влюблюсь еще сильнее.
Тихий школьный сад, светит ярко луна.
В твоих голубых глазах я вижу море.
Вновь провожу тебя до калитки
Я тебе позвоню, ты скажешь алло
“Сладких снов, ты в моих мыслях»
Пусть с тобой всегда будет ясное небо.
Я в середине поля, ты в моих мыслях,
Мы счастливы, над нами ясное небо
Я сейчас в Алнашах, а ты в Пурге:
Мы счастливы, над нами ясное небо.
Анастасия:
Твоя песня играет в моём смартфоне
Вновь наступило лето, вновь темно на улице
Твои слова всегда в моем сердце
Давай убежим туда, где ясное небо.

[@ТеатральнаястудияАленькийЦвето]

Отличный трек)

[@КриотехникаИжевск]

Ни одного слова для меня не понятно,но трек очень крутой!молодцы!!!

[@RoboLabsUSA]

а колбаса=)???? "соседка чето чето колбаса"

[@antipin]

смартфон и наушники с колбасой

[@НатальяМихайлова-м5с]

1. Мотоцикл - Иж планета
2. Машина - Лада
3. Крезь
4. Флаг Удмуртии на толстовке
5. Магнитофон - Иж 305
6. Лимонад Ижевской сироповарни
7. Жигулевское пиво
8. Шунды Мумы
9. Народное платье
10. Возможно у Богдана в руках гитара ТИМзавода

[@ChvshSpecialForces]

Салам от Мари ✌🏻

[@RoboLabsUSA]

туж чебер история, вспоминается молодость, романтика, правда я дальше агрызского поля на мотике не ездил. и была это иж планета 3, а не юпитер. ну, и лира вместо магнитофона иж (но тоже ижевский радиозавод)

[@НатальяВолкова-щ6п]

Мотоцикл Иж
Пурга
Алнаш
Автомобиль Гранта
Крезь
Богданлэн диськутэз
Нылашлэн айшетэз

[@ДенисКадров-з6д]

Мотик Иж планета 5, удмурт диськут, сьод футболка вылын удмурт флаг, Алнаш, Пурга, гитара ижевской кудиз поттэмын заводын Т.И.М, магнитола Иж 305, крезь, гармонь, клуб Алнашский яке Малопургинский, Жигулевской пиво, лимонад кудзэ Ижын потто, машина Лада гранта, италмас сяськаос

[@jennifernewton6503]

English caption please

[@ektonika]

I'm in the middle of the field, you're in my arms
We are happy, there is a clear sky above us.
You are now in Alnash, and I am in MalayaPurga:
We are happy, there is so clear sky above us.
Don't look at your smartphone, look at me
Summer has come again. At night there is a dark street.
I'm all yours now, and you're mine,
Let's run away to where the sky is so clear.
Okay! I am sitting at home,
I will write you a text message “hello, where are you?”
You're at work, on the other side of the street
"Will you go for a date with me in the evening?"
I know you will come
Tell me a joke
My heart will beat under my black jacket.
The guys from the village are driving motorcycles.
Let's sit on a bench and laugh
I'll look at you, fall in love even more.
In the quiet school garden, the moon is shining brightly.
In your blue eyes, I see the sea.
I walk you to the gate again
I'll call you, you say "hello?"
"Sweet dreams, darling, you are on my mind"
May there always be a so clear sky with you.
I'm in the middle of the field, you're in my arms
We are happy, there is a clear sky above us.
You are now in Alnash, and I am in MalayaPurga:
We are happy, there is so clear sky above us.
Your song is playing on my smartphone
Summer has come again, it's dark outside again
Your words are always in my heart
Let's run away to where the sky is clear
Before going to bed I will remember?
How you looked at me affectionately today.
Well, okay, get up very early ...
What a sky today, what a bright window.
waking up in the morning, I go out into the street
Some gloomy thoughts come to mind
The neighbor teases me again
she has all kinds of trash and sausage in her head
I don't care what the girls say
when the heart sings when there are no words.
there is no you and me, there is us,
may black clouds never come to us!
Headphones in my ears, a warm wind blows
I don't need anything now, nothing
I'm waiting again for you to come to me
You will bring me a clear sky!

[@ЮлияИльина-т5ь]

Мотоцикл Иж Планета 5, LADA Granta, кунпус, магнитофон Иж 305С, сур, ватка зазегъёс, ю тысь куасьтонни, удмурт орнамент но диськут, крезь, маниста, арган, ибырвесь

[@Arystan0271]

зря вы не делаете английские субтитры. Или хотя бы русские.

[@oskarim]

Удмуртские субтитры были бы тоже оч полезные

[@RoboLabsUSA]

@@oskarim спасибо, значит сделаем

[@RoboLabsUSA]

Думаете надо?

[@ektonika]

добавили русский текст в первом закрепленном комментарии. выпустили видео на финском. Туда же подгрузим титры на английском (на русском туда уже подгрузили =)

[@oskarim]

​@@ektonika Спасибо вам большое! Вы молодцы!