1:09-1:10 THATS MY FAVORITE PART!!!! Ελληνικά!!!! Και Ξεχνώ!!!! Τα Ξεχνώ !!!! Προχωρώ !!!! Χαιρετώ !!!! The accent is very nice tho !!! And why do I have I feeling that this whole part of the song in Greek is kinda to breaking up within couples ???? Because either a man or women can say that and still makes scene I guess. 1:00-1:21 because to me it sounds like that not to be mean at first within the translations because I'm learning Greek I speak some Greek. Translations for that part 1:00-1:21: And I forget, I forget ( what happened ) ( And ) I'm not looking back I forget, I'm moving on I starting/ beginning my life That's enough, I'm cutting the cord ( Cutting it off ). Yep those are the translations. Of only that part tho. 1:00-1:21.
Greek Lyrics: Το χιόνι αγκαλιάζει το βουνό δίχως ίχνη, δίχως φωνή Βασίλισσα σε έναν θρόνο από πάγο και σιωπή Είναι η σιωπή που ουρλιάζει, πόνο αναζητά πως να κρατηθεί μέσα μου βαθιά; Κανείς να μην υποψιαστεί, θα' μαι η καλή που ξέρουν μια ζωή Να μη χαθεί το μυστικό, μα, είναι γνωστό Και ξεχνώ, τα ξεχνώ, και πίσω δεν κοιτώ Τα ξεχνώ, προχωρώ, τη ζωή μου ξεκινώ Φτάνει πια, κόβω το σκοινί κι ας παγώνει η γη, το κρύο τη καρδιά μου δεν την ενοχλεί Στην απεραντοσύνη όλα φαίνονται μικρά τώρα οι φόβοι κι οι ενοχές μου δεν με εξουσιάζουν πια Καιρός να μάθω ό,τι μπορώ, τα όρια μου εγώ τα ξεπερνώ αν βγω απ' αυτή τη φυλακή, μου αρκεί Και ξεχνώ, τα ξεχνώ, γίνομαι ένα με τον ουρανό Και ξεχνώ, τα ξεχνώ, το δάκρυ συγκρατώ Είμαι εδώ, ελεύθερη, ας παγώσει η γη Η δύναμή μου σκίζει, πέφτοντας, τη γη Ψυχή που αναβλύζει σαν γλυκού νερού πηγή Σαν έκρηξη, μια σκέψη λιώνει τα βουνά Θολό μου παρελθόν, τα λέμε, άντε γεια Και ξεχνώ, και ξεχνώ, στα παλιά πίσω δεν γυρνώ Τα ξεχνώ, χαιρετώ το νέο μου εαυτό Ζωντανή σαν ανατολή κι ας παγώνει η γη, το κρύο τη καρδιά μου δεν την ενοχλεί
Να μπορουσα να το τραγουδησω τοσο ομορφα....😂😂
1:09-1:10 THATS MY FAVORITE PART!!!!
Ελληνικά!!!!
Και Ξεχνώ!!!!
Τα Ξεχνώ !!!!
Προχωρώ !!!!
Χαιρετώ !!!!
The accent is very nice tho !!!
And why do I have I feeling that this whole part of the song in Greek is kinda to breaking up within couples ???? Because either a man or women can say that and still makes scene I guess.
1:00-1:21 because to me it sounds like that not to be mean at first within the translations because I'm learning Greek I speak some Greek.
Translations for that part 1:00-1:21:
And I forget, I forget ( what happened )
( And ) I'm not looking back
I forget, I'm moving on
I starting/ beginning my life
That's enough, I'm cutting the cord ( Cutting it off ).
Yep those are the translations. Of only that part tho. 1:00-1:21.
Nostalgic ^^ ❤️
Greek Lyrics:
Το χιόνι αγκαλιάζει το βουνό δίχως ίχνη, δίχως φωνή
Βασίλισσα σε έναν θρόνο από πάγο και σιωπή
Είναι η σιωπή που ουρλιάζει, πόνο αναζητά
πως να κρατηθεί μέσα μου βαθιά;
Κανείς να μην υποψιαστεί,
θα' μαι η καλή που ξέρουν μια ζωή
Να μη χαθεί το μυστικό, μα, είναι γνωστό
Και ξεχνώ, τα ξεχνώ, και πίσω δεν κοιτώ
Τα ξεχνώ, προχωρώ, τη ζωή μου ξεκινώ
Φτάνει πια, κόβω το σκοινί
κι ας παγώνει η γη,
το κρύο τη καρδιά μου δεν την ενοχλεί
Στην απεραντοσύνη όλα φαίνονται μικρά
τώρα οι φόβοι κι οι ενοχές μου δεν με εξουσιάζουν πια
Καιρός να μάθω ό,τι μπορώ, τα όρια μου εγώ τα ξεπερνώ
αν βγω απ' αυτή τη φυλακή, μου αρκεί
Και ξεχνώ, τα ξεχνώ, γίνομαι ένα με τον ουρανό
Και ξεχνώ, τα ξεχνώ, το δάκρυ συγκρατώ
Είμαι εδώ, ελεύθερη,
ας παγώσει η γη
Η δύναμή μου σκίζει, πέφτοντας, τη γη
Ψυχή που αναβλύζει σαν γλυκού νερού πηγή
Σαν έκρηξη, μια σκέψη λιώνει τα βουνά
Θολό μου παρελθόν, τα λέμε, άντε γεια
Και ξεχνώ, και ξεχνώ, στα παλιά πίσω δεν γυρνώ
Τα ξεχνώ, χαιρετώ το νέο μου εαυτό
Ζωντανή σαν ανατολή
κι ας παγώνει η γη,
το κρύο τη καρδιά μου δεν την ενοχλεί
Gabriel Straußen you know for the first time in forever greek version,the lyrics?
Henrique Gonçalves No, sorry. You can look for the lyrics on Google.
Gabriel Straußen I already searched, but I did not find anything!
Henrique Gonçalves I try to look for. By the way, what's your native language?
Gabriel Straußen portuguese brazilian
😍😍😍👍👍👍
Για όσους δεν το ξέρουν είναι η ίδια φωνή της Δίας απλά με edit ώστε να ακουγεται πιο αντρική.
Ξεκάθαρα ναι
Και παλι, καλυτερα απο μενα ακουγεται :P
Which language is it?
Greek
Thanks
Can you make language Icelandic I'm Iceland!
xalia blakis!
Which language is it?
Dimitrivsky HSU greek
Dimitrivsky HSU greek