因为有很多越南粉丝。。。所以希望能有更多的字幕 :)) 谢谢！ #Lyric_vietsub : Người cá nhỏ bé nhìn lên bầu trời trong xanh. Nhớ lại về ngày được gặp chàng trai ấy. Nụ cười của chàng trai như một đứa trẻ. Nói rằng mơ thấy có thể được nắm tay và đi cùng với nhau. Nếu có được hạnh phúc mà phải trả giá Em sẽ dũng cảm chấp nhận nó. Chúng ta sẽ không giống như câu chuyện cổ tích Mà như những bong bóng vỡ tan kia Những lời không nói ra được sẽ dùng nỗi nhớ để truyền đạt Lúc này có phải em đang cười trong giấc mơ của anh. Chúng ta còn phải cùng với nhau đi đến rất nhiều nơi. Trở thành cô dâu của anh. Những giọt nước mắt rơi Đều biến thành đại dương Có anh ở bên chính là thiên đường rồi. Người cá nhỏ nhìn mình trong gương Tinh thần cô bất an, kìm nén những tiếng khóc. Thi thoảng có sự quan tâm đến từ phía xa Là đã đủ chống đỡ mọi gian khổ xa xôi rồi. Nếu như có được hạnh phúc mà phải trả giá Chúng ta cùng nhau chấp nhận nó. Chúng ta sẽ không giống như những câu chuyện cổ tích Giống như bong bóng bay lên rồi vỡ tan Những lời không nói ra được dùng tư niệm để truyền đạt. Lúc này phải chăng em đang cười trong giấc mơ của anh. Chúng ta vẫn phải cùng nhau đi đến rất nhiều nơi. Trở thành cô dâu của anh Giọt nước mắt từng rơi Đều sẽ hòa vào đại dương. Có anh ở bên chính là Thiên đường. Thế giới của hiện thực Có lẽ không bằng tưởng tượng Có anh ở bên chính là Đồng thoại rồi.
結局讓我哭到爆
喜歡喬喬的泡沫美人魚
超好聽
泡沫之夏的歌都很好聽
SpeXial特使-閎茶 在海邊的原來是結局了？你沒說我都不懂
虽然很多人说心疼洛熙, 但是我觉得欧辰让我更心疼. 我也因为这部剧而入了秦俊杰的坑. 我没有看过旧版的泡沫之夏, 也不了解这个故事, 但是这版的欧辰和我想象中的欧辰很不一样, 原本我以为欧辰是一个很霸道很不讲理的人, 但是看了过后才发现原来欧辰是那么地深情, 即使在别人眼中他是那么的高傲, 但是他却愿意放下自我请求夏沫的原谅. 虽然他经常为了夏沫而吃醋生气, 但是只要夏沫撒撒娇, 哄哄他, 他就不会再生气. 他愿意做任何事情为的就是把夏沫留在身边, 但是当他看到夏沫受伤难过的时候, 他愿意放弃一切. 就像夏沫说的, 欧辰不是一个不会轻易就把心里的感受说出来的人, 所以当他为了夏沫做了那么多事, 为了夏沫伤心难过, 他也不会告诉夏沫, 他只会隐忍, 自己默默承受. 他真的很让人心疼, 秦俊杰真的把这个角色理解分析并且表达的很细腻, 很好, 让我觉得欧辰就该是这样的. 尤其是当欧辰把离婚协议书交给小澄请求他接受手术还有最后一集他写的那封信真的让我暴哭, 即使回想起来也觉得很心痛很感伤. 我也希望秦俊杰以后可以拍多一点像这样的现代爱情剧, 虽然很多人吐槽他的发型, 但是我还是觉得很帅.
我觉得欧辰的发型挺适合他的呀
我覺得夏沫是很喜歡歐辰的！哈哈！
雪迎演夏沫感覺上超堅強，但是看到好心痛…感覺上有時候看到很想幫他……但是又帮不了……甚麼事都自已承受……看得我哭了好幾次……
不是曾之喬演的....
白宜恩 张雪迎
对啊
感動~終於有了！
真的超好看❤雪迎美美💕💕💕
喬喬忠實粉絲🙋✨❤️💛💚💙💜🖤❣️❣️❣️❣️❣️
前面剧情太狗血 可是结局感动到我不停地哭 一开始我觉得夏沫和欧辰的爱情没有甜的触动 她和洛熙也没有深爱的感觉 一直以来我以为夏沫是不爱洛熙 也不爱欧辰 直到小澄去世之后 我看到欧辰对夏沫的温柔 之后他决定离开 给夏沫自由 我才发现其实欧辰对夏沫 自始至终都没有变过 夏沫也终于懂了 欧辰才是她的归宿 而她一直以来爱的也是欧辰 因为有爱才会有恨 最后那一句话 欧辰对夏沫说 你是自由的 我是你的 真的是甜的 爱情萌芽了 开花了 而他们 终于在一起了❤️原来爱情一直在他们身边
真的很好看
一直以来我也以为夏沫是不爱洛熙 也不爱欧辰 。 可是以后我才发现她一直以来爱的是欧辰。真的很好看 :)) 非常喜欢后那一句话 ❤️ 真甜的
后面几集我也看哭了😟
小澄去世开始就一直飙泪 太好看 欧辰必须和夏沫在一起的！
Anh Anh 我是你的，而你是自由的😍😍😍
好喜歡這首歌，好喜歡這部劇
我想感谢乔乔 因为这首歌诠释得很好 在我伤心的时候 压力倍增的时候 我都是听着泡沫美人鱼 度过一切难关的
最喜欢张雪迎了他不仅漂亮还很可爱
这首歌终于出了 😭😭😭😭 等了超久
Y Yeollie 对呀，之前搜都没有
男二的戏份多到以为他是男一(没看过小说也没看过之前的电影电视)，差点弃剧，幸好看完了，不然一定很后悔。超好看，还好最后欧辰和夏沫在一起了。❤
Tan Hooi Chee 這是雙主角吧
楓糖 这我就不懂了🙈
好好看，哈哈
terry Ken 我第一遍看完就接着看第二遍了，不舍得结束🙈
Tan Hooi Chee 我刚好相反！她跟男二分了，我就弃剧了……
很感人的一部戲❤️❤️
不错不错 以前的泡沫美人鱼也很好听～～·
张雪迎唱的歌都好好听啊！她的歌声甜甜的！永远爱你！
小小人魚看著天空放晴
想起某一天和他的相遇💓💓💓
2021
Love this drama very interesting 💕 💕 💕
喬的歌聲超讚👍好聽~~~
喜欢这首
很好听😄🎹🎼我喜欢
喬喬歌聲太好聽了吧！
女主角美、男主男配帥♥
很好听😍我喜欢🎤🎧🎶
很好听啊!😄🎹🎶🎼
最喜欢“成为你的新娘”~
张雪迎😍，你太可爱😍😍
有人跟我一樣覺得這首比鑽石好聽嗎？
喜欢辰沫的这首歌，辰沫太甜
泡沫之夏，36季，夏沫的弟弟死了，让人很想哭，而且欧辰为了救牛奶不小心跳楼了，差点死了呢。😢😢😢
沒有差點死，只有手受傷
不要嚇人呀
好听好听好听。。。。
超好聽✨✨✨
不错看
終於等到了
之前是訪談
好浪漫👫
好好听
舊版的選角3位都很有強烈的個性色彩, 情緒比較濃烈, 2018版感覺比較不那麼糾結, 不硬要跟原著比的話, 也是走出新風格啦; 不過, 舊版的3個角色我都很喜歡, 2018版的我只喜歡歐辰, 秦俊杰演技很細膩, 但歐辰被他演成暖男, 有時候我還根本覺得他李大仁來著 XD 對另外2位則無感。不知道是不是身高因素, 何潤東跟黃曉明站出來就很有氣勢, 一個像王子一個像巨星, 新版的比較矮, 站出來只覺得是.....長得比較好看的有錢人... XD
有人因為洛熙和夏沫最終沒有在一起而傷心嗎？我很希望在夏沫身邊的是洛熙......
有!!!XD
有
歐辰從頭到尾一直喜歡夏沫…………我一直是男二轉正黨的…………
有
真的！！！我看完超生氣的XD
Alguien me puede decir el nombre de la canción en español por fis
🥰🥰🥰
what the tittle of the song ?
這個版本好像也不錯欸
（我只看過大S黃曉明何潤東的版本🤣
我昨天看完了新泡沫之夏，也好好看
Someone _ 改編了蠻多 要把兩個黨做不同的劇來看 會比較好一點
洛熙的心理缺陷太大了。 很像小嬰孩吵鬧😅他給不了夏沫需要的穩定！！洛熙從未真正理解夏沫。 而是活在自己的幻象世界！！！只有毆辰能給夏沫保護 安全
終於
Xiǎo xiǎo rényú kànzhe tiānkōng fàngqíng
xiǎngqǐ nà yītiān hé tā de xiāngyù
tā de xiàoróng nàmó de háiziqì
shuō mèngxiǎng néng qiān zhuóshǒu zǒu zài yīqǐ
rúguǒ dédào xìngfú yào fùchū dàijià
wǒ huì yǒnggǎn chéngshòu tā
wǒmen bù huì gēn tónghuà gùshì yīyàng
xiàng pàomò bān zhēngfā
shuō bu chū dehuà yòng sīniàn chuándá
cǐkè wǒ shìfǒu zài nǐ mèng lǐ xiào
wǒmen hái yào yīqǐ qù hěnduō dìfāng
chéngwéi nǐ de xīnniáng
liúguò de lèishuǐ dōu tuìbiàn chéng hǎiyáng
yǒu nǐ zài jiùshì tiāntáng
xiǎo xiǎo rényú kànzhe jìng zhōng zìjǐ
bù'ān dì qíngxù yāyì de chuàiqì
ǒu'ěr cóng yuǎnfāng chuán lái de guānxīn
jiù zúyǐ zhīchēng yuǎn jùlí de jiānxīn
rú guǒ dédào xìngfú yào fùchū dàijià
wǒmen yīqǐ chéngshòu tā
wǒmen bù huì gēn tónghuà gùshì yīyàng
xiàng pàomò bān zhēngfā
shuō bu chū dehuà yòng sīniàn chuándá
cǐkè wǒ shìfǒu zài nǐ mèng lǐ xiào
wǒmen hái yào yīqǐ qù hěnduō dìfāng
chéngwéi nǐ de xīnniáng
liúguò de lèishuǐ dōu tuìbiàn chéng hǎiyáng
yǒu nǐ zài jiùshì tiāntáng
xiànshí de shìjiè
huòxǔ bùrú huànxiǎng
yǒu nǐ zài jiùshì tónghuà
很好聽
因为有很多越南粉丝。。。所以希望能有更多的字幕 :))
谢谢！
#Lyric_vietsub :
Người cá nhỏ bé nhìn lên bầu trời trong xanh.
Nhớ lại về ngày được gặp chàng trai ấy.
Nụ cười của chàng trai như một đứa trẻ.
Nói rằng mơ thấy có thể được nắm tay và đi cùng với nhau.
Nếu có được hạnh phúc mà phải trả giá
Em sẽ dũng cảm chấp nhận nó.
Chúng ta sẽ không giống như câu chuyện cổ tích
Mà như những bong bóng vỡ tan kia
Những lời không nói ra được sẽ dùng nỗi nhớ để truyền đạt
Lúc này có phải em đang cười trong giấc mơ của anh.
Chúng ta còn phải cùng với nhau đi đến rất nhiều nơi.
Trở thành cô dâu của anh.
Những giọt nước mắt rơi
Đều biến thành đại dương
Có anh ở bên chính là thiên đường rồi.
Người cá nhỏ nhìn mình trong gương
Tinh thần cô bất an, kìm nén những tiếng khóc.
Thi thoảng có sự quan tâm đến từ phía xa
Là đã đủ chống đỡ mọi gian khổ xa xôi rồi.
Nếu như có được hạnh phúc mà phải trả giá
Chúng ta cùng nhau chấp nhận nó.
Chúng ta sẽ không giống như những câu chuyện cổ tích
Giống như bong bóng bay lên rồi vỡ tan
Những lời không nói ra được dùng tư niệm để truyền đạt.
Lúc này phải chăng em đang cười trong giấc mơ của anh.
Chúng ta vẫn phải cùng nhau đi đến rất nhiều nơi.
Trở thành cô dâu của anh
Giọt nước mắt từng rơi
Đều sẽ hòa vào đại dương.
Có anh ở bên chính là Thiên đường.
Thế giới của hiện thực
Có lẽ không bằng tưởng tượng
Có anh ở bên chính là Đồng thoại rồi.
可以請問你怎麼學中文的嗎?
希望某一天我們還能相遇
好听
22/05/2021
秦俊杰张雪迎欧辰夏沫
什麼時候才有喬喬版MV😳
Did their happy ending???
How can i watch this drama n got sub eng...
telegram
喜欢这个声音，很像梁静茹，好温暖
2020？
9/1/2020
為什麼唱跟演都是張雪迎但封面會是真之喬？？？
因為實際上唱的是喬喬，MV裡面的是戲劇畫面吧。
畫面是劇情
The English comment u been looking for
這不是張雪迎嗎？
顏聖潔 這些是畫面劇情
为什么是夏末唱？
Lean Pen 是劇情畫面 MV裡才是曾之喬
原唱是喬喬？
曾之喬演女主角嗎？？
这首歌到底是谁唱的？？
皮卡丘 這是劇情畫面
紫禁之巔 不要在打啦
好好听
Xiǎo xiǎo rényú kànzhe tiānkōng fàngqíng
xiǎngqǐ nà yītiān hé tāde xiāngyù
tā de xiàoróng nàme de háiziqì
shuō mèngxiǎng néng qiān zhuóshǒu zǒu zài yīqǐ
rúguǒ dédào xìngfú yào fùchū dàijià
wǒ huì yǒnggǎn chéngshòu tā
wǒmen bù huì gēn tónghuà gùshì yīyàng
xiàng pàomò bān zhēngfā
shuō bu chū dehuà yòng sīniàn chuándá
cǐkè wǒ shìfǒu zài nǐ mèng lǐ xiào
wǒmen hái yào yīqǐ qù hěnduō dìfāng
chéngwéi nǐ de xīnniáng
liúguò de lèishuǐ dū tuìbiàn chéng hǎiyáng
yǒu nǐ zài jiùshì tiāntáng
xiǎo xiǎo rényú kànzhe jìng zhōng zìjǐ
bù'ān dì qíngxù yāyì de chuàiqì
ǒu'ěr cóng yuǎnfāng chuán lái de guānxīn
jiù zúyǐ zhīchēng yuǎn jùlí de jiānxīn
rúguǒ dédào xìngfú yào fùchū dàijià
wǒmen yīqǐ chéngshòu tā
wǒmen bù huì gēn tónghuà gùshì yīyàng
xiàng pàomò bān zhēngfā
shuō bu chū dehuà yòng sīniàn chuándá
cǐkè wǒ shìfǒu zài nǐ mèng lǐ xiào
wǒmen hái yào yīqǐ qù hěnduō dìfāng
chéngwéi nǐ de xīnniáng
liúguò de lèishuǐ dū tuìbiàn chéng hǎiyáng
yǒu nǐ zài jiùshì tiāntáng
xiànshí de shìjiè
huòxǔ bùrú huànxiǎng
yǒu nǐ zài jiùshì tónghuà