C'EST o IL EST? - El Error más Frecuente!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 342

  • @nenedelejos8224
    @nenedelejos8224 7 років тому +96

    Vivo en Francia y puedo decir que tus vídeos me han ayudado muchísimo. Para mi, el mejor canal para aprender francés, en you tube. 😊😊😊

  • @Pariseando
    @Pariseando 7 років тому +65

    ¡Excelente video y muy clara la explicación!

  • @viking_leo
    @viking_leo 7 років тому +2

    Hola Pierre, quiero felicitarte por tan excelente curso de francés, estoy suscrito a tu canal desde hace varios meses y no me pierdo ni un solo video. Me gusta mucho tu labor, sigue adelante. Muchas gracias y saludos desde Venezuela.

  • @FlorenciaMamani
    @FlorenciaMamani 7 років тому +44

    Wow. Entre Nelson y vos no sé con cual quedarme. Mejor los dos. Saludos desde Buenos Aires.

    • @clasesfrancesfacil
      @clasesfrancesfacil 7 років тому +39

      Tu peux nous avoir tous les deux, Florencia. ;-)

    • @FrancaisavecPierreenEspanol
      @FrancaisavecPierreenEspanol  7 років тому +30

      Claro, mejor más que menos !! À bientôt !

    • @camillesolange182
      @camillesolange182 6 років тому

      Nelson comete errores cuando habla francés. Confunde "c'est" e "il est" por ejemplo. Una vez se lo hice notar y nunca quiso reconocerlo. Debajo de su video que explica cuándo usar "c'est" et "ce sont" ha escrito : * FE DE ERRATAS: En el minuto 4:00 digo: "Il est mon frère préféré". Lo correcto es decir "C'est mon frère préféré". (Es mi hermano preferido) La frase sería correcta si hubiera dicho: "Il est frère-préféré" (Es "hermano preferido"). Otro ejemplo: "Il est enfant-gaté" (Es niño engreído) "C'est un enfant gaté" (Es un niño engreído). "C'est l'enfant gaté de Madame Dupont" (Es el niño engreído de la señora Dupont). Eso dice mucho de su dominio del idioma. Hasta hay un error en su "fe de erratas" porque uno nunca diría en francés "Il est frère-préféré". No sé de dónde saca esta frase.... Nelson debería enseñar el español a los francoparlantes. Lo que hace no tiene sentido.
      Quédate con Pierre ;-) Porque él sí habla francés ;-)

    • @jeffersonn.c.7844
      @jeffersonn.c.7844 6 років тому

      XD La gente de hoy...

    • @lafayette951
      @lafayette951 5 років тому

      @@camillesolange182 ¡Que lío! Dices : "La frase sería correcta si hubiera dicho: Il est frère-préféré" Pero más abajo, indicas "uno nunca diría en francés "Il est frère-préféré". No sé de dónde saca esta frase" Aquí me pierdo.

  • @angelmiguelledesmamartin2213
    @angelmiguelledesmamartin2213 7 років тому +2

    Llevo 3 años sin dar francés en la escuela y todo lo que sé lo aprendí ahí. Y al estar tanto tiempo sin dar francés pues he estado viendo series, películas, músicas, apps.. todo en francés y sé mucho más que antes. Hasta logro entenderte muchas cosas cuando hablas francés en tus vídeos nativos. Y en esto no suelo fallar tanto, pero a veces sí porque se me olvida jajaja. Pero poco a poco. Merci beaucoup pour la leçon prof!!! 😘

  • @a.d.5952
    @a.d.5952 2 роки тому

    J'adore votre accent en espagnol. J'apprends toujours qqch avec vous. En plus vous expliquez logiquement. Bravo prof!

  • @masterktosboy
    @masterktosboy 6 років тому +38

    Hahahaha me reí demasiado con "Ay, ay, ay... Me duele, me duele..." 4:36
    ¡Gracias por el video!

  • @Irisnew
    @Irisnew 5 років тому +5

    Efectivamente, llevo cometiendo este error desde básico y ahora me ha quedado claro.
    Permíteme también a mi que te haga una corrección de español: no se dice "desvalúa", sino "devalúa", igual que en francés = "dévaluer" (el error puede deberse al parecido en su significado con "desvalorar"). Gracias por tus magníficos vídeos. Saludos.

  • @mariluna7869
    @mariluna7869 7 років тому +12

    hablo francés corrido , pero lo aprendí en Suiza ginebra y hay muchísimas palabras totalmente diferente, por ejemplo los números, ahora vivo en Francia y estoy modificando, porque prefiero, el verdadero francés que es el d Francia. et vous c'est le professeur idéal. merci bcp.

  • @Pariseando
    @Pariseando 7 років тому +37

    Très bonne vidéo Pierre ;-)

    • @Dany-yc7uh
      @Dany-yc7uh 3 роки тому

      Bonne? It is using more common for talk about food, did it?

  • @carmeruiz7138
    @carmeruiz7138 3 роки тому

    hola tengo amigos del senegal y la verdad tus videos me ayudan bastante porque tengo 3 años de frances pero tengo que refrescarlo un poco y con tus videos me seran muy utiles
    gracias

  • @adrianafelici7991
    @adrianafelici7991 4 роки тому +1

    Tus lecciohes son las mejores que he visto! Eres muy didáctico. Tus videos son de muchísima utilidad. Merci beaucoup Pierre!

  • @elchingonputos6951
    @elchingonputos6951 4 роки тому

    Que bárbaro!
    Clarísimo!!
    👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏 clarísimo 👏👏👏

  • @sandrabelengarcialopez9365
    @sandrabelengarcialopez9365 4 роки тому

    Amo a este profesor, el mejor para enseñar inglés, gracias por este contenido tan entretenido, voy mejorando gracias a este canal.

  • @arturoaguirre9314
    @arturoaguirre9314 6 років тому

    como maestro es excelente la verdad no estoy muy interesado en aprender francés, pero cuando veo uno de sus videos me dan ganas de aprenderlo, explica en una forma que me produce el deseo de aprender francés

  • @SnS-SpartaN
    @SnS-SpartaN 6 років тому +34

    *_No estudio francés, llegue por una recomendación de UA-cam, pero ahora se algo de francés_* 😁😁😁

  • @miguelgarciaarqueza3082
    @miguelgarciaarqueza3082 6 років тому +1

    Y no es por nada, pero su canal me gusta cien veces más que el otro que, generosamente, ha recomendado. Saludos desde Sevilla.

  • @mm-2961
    @mm-2961 7 років тому +2

    Creo que lo principal a la hora de enseñar un idioma, es el hecho de conocer el idioma, valga la redundancia, del público al que va dirigido. En este sentido, se hacen muy interesantes y agradables, los videos de Pierre. Se nota esa vena pedagoga cuando explica alguna cuestión. Por cierto, sin ánimo de ofender a nadie, prefiero el modo de hablar, pausado y tranquilo de Pierre, además de que siempre es mucho mejor un nativo si queremos poner énfasis en la pronunciación. Mes plus chaleureuses félicitacions!!!! C'est vraiment un produit de qualité.

    • @FrancaisavecPierreenEspanol
      @FrancaisavecPierreenEspanol  7 років тому

      Merci !!

    • @genaromerino8940
      @genaromerino8940 4 роки тому

      PIERRE ERES EL MEJOR PROFESOR DE FRANCES QUE HE CONOCIDO. tENGO UNA HIJA EN PARIS Y ME GUSTARÍA VISITARTE. gRACIAS POR TU BIEN HACER.SALUDOS CORDIALES Y HAZLOS EXTENSIVOS A NOEMI.

  • @janatmogaleria6514
    @janatmogaleria6514 6 років тому

    GRACIAS, GRACIAS, no estaba siquiera consciente de que ésto era un error. Por esa razón desde hoy, soy tu fan. Saludos desde Sonora, México.

  • @DeivitMV
    @DeivitMV 7 років тому +179

    Nelson + Pierre = apprendre le français parfaitement

    • @carlitoxb110
      @carlitoxb110 7 років тому +16

      + duolinguo + dictionaire ;)

    • @pilarpampliega4207
      @pilarpampliega4207 7 років тому

      Deivit M. Francés avece pier

    • @catherinealveo9163
      @catherinealveo9163 6 років тому

      jajaja

    • @lyramed
      @lyramed 6 років тому +1

      Deivit M. Son la combinacion perfecta siempre miro la lección de ambos y todo complementa muy bien

    • @camillesolange182
      @camillesolange182 6 років тому +2

      Nelson comete errores cuando habla francés. Confunde "c'est" e "il est" por ejemplo. Una vez se lo hice notar y nunca quiso reconocerlo. Debajo de su video que explica cuándo usar "c'est" et "ce sont" ha escrito :
      * FE DE ERRATAS: En el minuto 4:00 digo: "Il est mon frère préféré". Lo correcto es decir "C'est mon frère préféré". (Es mi hermano preferido) La frase sería correcta si hubiera dicho: "Il est frère-préféré" (Es "hermano preferido"). Otro ejemplo: "Il est enfant-gaté" (Es niño engreído) "C'est un enfant gaté" (Es un niño engreído). "C'est l'enfant gaté de Madame Dupont" (Es el niño engreído de la señora Dupont).
      Eso dice mucho de su dominio del idioma. Hasta hay un error en su "fe de erratas" porque uno nunca diría en francés "Il est frère-préféré". No sé de dónde saca esta frase....
      Nelson debería enseñar el español a los francoparlantes. Lo que hace no tiene sentido.

  • @rodricla341
    @rodricla341 6 років тому +1

    Sos genial y divertido! Me encanta aprender Francés con tus clases! Gracias por tu generosidad y por poner el aprendizaje de un nuevo idioma al alcance de todos! Estoy estudiando el el curso de Français avec Pierre, pero me gusta ver estos vídeos que también explicas en español! Muchas gracias que Dios te bendiga! Saludos desde Buenos Aires, Argentina!

  • @victormelguizo9655
    @victormelguizo9655 4 роки тому +1

    mil gracias por tus consejos y enseñanzas

  • @soledadmontes2
    @soledadmontes2 5 років тому

    Hola! A la mier..las escuelas!!.dos años estudiando frances en la escuela oficial de idiomas de españa y he aprendido con Nelson la mayoría, y ahora contigo la voy a rematar!!!! Merci bcp 😘😘😘

  • @antonioarredondo7877
    @antonioarredondo7877 4 роки тому

    Excelente profesor, tu sencillez y naturalidad al expresarte son increibles, eres el mejor, saludos desde la ciudad de mexico

  • @cesarmagallanesmagallanes304
    @cesarmagallanesmagallanes304 6 років тому +2

    Felicidades por su español muy bueno y gracias por tomarse el tiempo de enseñarnos en nuestro idioma. ❤️

  • @anadelvalle8305
    @anadelvalle8305 5 років тому +1

    Fantástico Pierre !!! Muy fáciles de seguir los vídeos. Didácticos ,amenos y divertidos.Gracias.

  •  7 років тому +2

    El mejor canal para aprender francés.

  • @marthguerrero4150
    @marthguerrero4150 4 роки тому

    DIOS le BENDIGA,he aprendido mucho con sus clases son claras,précises y muy objectivas👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍

  • @mirtarodriguez9384
    @mirtarodriguez9384 3 роки тому

    Excelente explicación sos muy didáctico y si Nelson también es maravilloso Gracias.

  • @lilianaandino440
    @lilianaandino440 7 років тому +4

    Merci Beaucoup!!!
    Ya no puedo llevar mis clases de francés, en mi país son bien caros los cursos de francés, aunque mi universidad pública dan bien los básicos. Pero para seguir aprendiendo pues he optado por UA-cam! En hora buena por su canal 😊👌

  • @luisamorer1268
    @luisamorer1268 Рік тому

    Lo felicito, m
    Muy buena lección, muy útil y se nota en la cara de los franceses cuando lo cometemos. Lo que no encontré y lamento mucho, fueron los ejercicios, que para mí son muy importantes. Muchas gracias.

  • @andreabarquero6240
    @andreabarquero6240 4 роки тому

    Pierre muchas gracias por sus correcciones me sirven de mucho.

  • @verocoppari7728
    @verocoppari7728 2 роки тому

    Cómo me hiciste reír con este video!!! Te hacemos doler los oídos!!! Perdón!!!!!!
    Es tan bello tu idioma... estoy muy entusiasmada estudiando!!!! 🥰🥰🥰

  • @Andrea-ut9kh
    @Andrea-ut9kh 7 років тому +20

    Hola he estado tratando de aprender francés de hace rato por mi cuenta pero se me hace tan pero tan difícil la pronunciación :(
    Tus videos son de mucha ayuda, muchas muchas gracias :D

  • @Thiaisair
    @Thiaisair 7 років тому +5

    Merci beaucoup pour tes leçons. toi et Nelson aussi m'aidez beaucoup pour apprendre la langue française.

  • @melissamejia8938
    @melissamejia8938 7 років тому +3

    Felicitaciones, eres un buen profe, despejas muchas dudas de forma muy clara y jovial.
    Saludos...

  • @salesdepartment6867
    @salesdepartment6867 2 роки тому

    Me ayudan muchísimo tus videos, gracias

  • @teresadobano4470
    @teresadobano4470 2 роки тому

    Comprendido. Gracias Pierre!!!!

  • @jorgelorenzobalagna6165
    @jorgelorenzobalagna6165 Рік тому

    Clarisimo explicando!!! Muchas gracias. Una duda: por qué no haces liaison después del verbo Être en 3 persona del singular
    IL est italien. Il est anglais. Elle est étudiante.

  • @beckyalfonso4435
    @beckyalfonso4435 5 років тому

    Magnífico Pierre en Argentina la profe del profesorado de frances, Te Recomienda Siempre

  • @MariaRodriguez-yw1bd
    @MariaRodriguez-yw1bd 3 роки тому

    Felicitaciones excelente aprendizaje.

  • @importacionesjjgole4248
    @importacionesjjgole4248 7 років тому

    Gracias por la atencion en tus clases, Gracias, Merci, salutations du Mexique.

  • @gotasderocio7446
    @gotasderocio7446 2 роки тому

    Merci. Bravo 👏 pas tombé dans la question piege, tu es un excellent professeur.

  • @mechanicalromance6748
    @mechanicalromance6748 4 роки тому +13

    Yo al empezar el año: oh si este sera un gran año
    El 2020: 4:32

  • @macaenruta
    @macaenruta 7 років тому +1

    Merci!!
    estoy empezando a aprender francés. tus vídeos son geniales!!

  • @mercedesnelyleyvacampoblan37
    @mercedesnelyleyvacampoblan37 4 роки тому

    Eres un buen profesor. Felicitaciones.

  • @LeticiaMerino
    @LeticiaMerino 7 років тому

    Muchísimas gracias. La verdad es que ayuda bastante estos vídeos.

  • @marcosknez4024
    @marcosknez4024 3 роки тому

    Consejo MUY útil. Gracias!

  • @sonidosdelcielo9063
    @sonidosdelcielo9063 6 років тому

    Deberia haber un boton de me encanta !!!! son increibles tus clases muchas gracias !!!!

  • @miguelgarciaarqueza3082
    @miguelgarciaarqueza3082 6 років тому

    Estupenda explicación. Muchas gracias por su claridad.

  • @saramontiel2198
    @saramontiel2198 4 роки тому

    Gracias por la melodía que tocó con la guitarra. Me relajó porque parecía que no estaba entendiendo la explicación 😊

  • @constellacion
    @constellacion 2 роки тому

    Gracias por la excelente explicación!

  • @Juanchitoquin
    @Juanchitoquin 6 років тому

    Excelente explicacion, seguire viendo sus videos para mejorar mi frances

  • @uberlopezc7994
    @uberlopezc7994 6 років тому

    Muchas Gracias por este video tan constructivo créeme que me ha servido muchísimo pues cometo estos errores a diario,ya que he aprendido Francés en el camino sin ir a la escuela y aveces no se conjugar bien las fraces
    Me gustaría que hicieras vídeos de fonética pues hay muchos sonidos en francés que no existen en español y no conozco la técnica para hacerlos perfectamente.
    Saludos

  • @henrrymejia7760
    @henrrymejia7760 3 роки тому +1

    Hola!! Gracias por la explicación, me quedó casi todo claro, mi duda es que si esto aplica también con los otros pronombres como "vous", "nous" u "on".
    Por ejemplo:
    Vous êtes une personne aimable (está incorrecto)
    Vous êtes aimable (correcto)
    Gracias! Espero puedas responder mi pregunta.

  • @Diegopamo57
    @Diegopamo57 3 роки тому

    Buenos días, buenas tardes o buenas noches, una consulta se puede escribir: "C' est une jolie chanson" directamente o se tiene que existir una pregunta previa? Muchas gracias

  • @susanagarcia2262
    @susanagarcia2262 6 років тому

    ESTOY EN INICIO Y ME DA MUCHA AYUDA SU EXPLICACIÓN BENDICIONES

  • @mirloadiestramientocaninod4093
    @mirloadiestramientocaninod4093 4 роки тому

    muchas gracias por todos los videos han sido de mucha ayuda!

  • @edithlopez2906
    @edithlopez2906 7 років тому

    El mejor profesor de Frances de la web

  • @doloresflorido2233
    @doloresflorido2233 7 років тому +1

    Me encanta este canal, es muy bueno, estoy aprendiendo mucho!

  • @thebestmusiccebri
    @thebestmusiccebri 7 років тому

    Bonjour¡¡¡. Enhorabuena. Vídeos muy claros y además muy entretenidos. Un saludo.

  • @sidneyalexia7036
    @sidneyalexia7036 4 роки тому +2

    Estoy enamorada de este hombre JAJAJAJ

  • @moiseschambi4459
    @moiseschambi4459 3 роки тому

    Muy claro... Muchas graciasss.

  • @blancaestevez3644
    @blancaestevez3644 2 роки тому

    Lo explicas très bien pierre!!!!👏🏽👏🏽👏🏽

  • @mariajoseoliber8402
    @mariajoseoliber8402 5 років тому

    Muchas gracias, me gustó mucho la clase.

  • @veronicasalvador2579
    @veronicasalvador2579 4 роки тому

    Magnifique!!! Me encantan tus videos Pierre, y tu curso de Frances progresivo me está sirviendo mucho. Me he reído muchísimo con lo de "me duele me duele " jajajajaja

  • @pmariscal100
    @pmariscal100 2 роки тому

    Una excelente lección más!!!

  • @xiomaragarcia7688
    @xiomaragarcia7688 7 років тому

    Merci Nelson de votre recommandation. Pierre est un bon professeur et toi aussi. J' y suis contente.

  • @deyaniraramirez3680
    @deyaniraramirez3680 4 роки тому

    Je suis prof de français , j'utilise vos videos pour aider mes élèves à la maison. ils doivent regarder votre video et me donner son opinion.

  • @iris1442
    @iris1442 6 років тому

    CLARIDAD PARA EXPLICAR. EXCELENTE!!!

  • @milenamosquera8696
    @milenamosquera8696 6 років тому

    Que vídeos tan buenos! muchas gracias por enseñarnos de esa manera tan paciente y divertida

  • @marianabellan8439
    @marianabellan8439 4 роки тому +1

    Bonjour Merci pour le partager!
    Je suis enchantée de te voir pour Yotoube

  • @gastondeavila4116
    @gastondeavila4116 Рік тому

    sos el mejor pierre!!

  • @claudiapatriciasilvatorres6343
    @claudiapatriciasilvatorres6343 5 років тому

    Adoro tus videos Pierre!

  • @vodkatonyq
    @vodkatonyq 3 роки тому

    L'une des leçons de grammaire les plus importantes, sans doute.

  • @bertinlozano2918
    @bertinlozano2918 7 років тому

    Muy agradecido por su ayuda.

  • @tomi6034
    @tomi6034 2 роки тому

    Lo amo señor, me salvó la vida. Estuve intentando entender esto hace dias, me estaba volviendo loco

  • @medivva
    @medivva 4 роки тому

    jajajjaj Pierre me parece demasiado tiernooo! mil gracias!

  • @bestiacosmicaerickgcau4097
    @bestiacosmicaerickgcau4097 3 роки тому

    Grandioso vídeo aprendizaje

  • @silvinamartinez3160
    @silvinamartinez3160 3 роки тому

    Merci ! Despues de este video pude completar mi tarea sin equivocarme, sos un genio!!!

  • @sabinacoene9458
    @sabinacoene9458 4 роки тому

    Hoy empecé a escuchar, no entendí casi nada, pero confio que voy a aprender algunas palabras , merci beaucop profesor desde Argentina bendiciones 🤗

  • @mireyaguevara8990
    @mireyaguevara8990 4 роки тому +1

    Merci beaucoup.

  • @WartCat
    @WartCat 2 роки тому

    una pregunta , y si lo describo pero de manera virtual , no esta la persona presente es lo que me refiero , supongamos describo a WIll Smith su nacionalidad, uso el :: c'est Américain? esta bien?. o il est Américain?.

  • @josdegarcia1354
    @josdegarcia1354 7 років тому +6

    hola pirre me gustaría que me aconsejaraque libro debo comprar para principiantes?

  • @Andre_Shk
    @Andre_Shk 3 роки тому

    Excelente explicación, gracias 💜

  • @nellyjoyasdeplataypiedras
    @nellyjoyasdeplataypiedras 4 роки тому

    Me encantan tus clases!!⚘

  • @andrescortes2516
    @andrescortes2516 4 роки тому

    Gracias, soy principiante y viendo tus videos me queda más claro lo que aprendo en la academia, y además hay partes muy chistosas

  • @whatyouneed8432
    @whatyouneed8432 5 років тому

    Eres excelente , muchas gracias por toda la ayuda, el mejor profe de francés

  • @yolimargarcia4523
    @yolimargarcia4523 3 роки тому

    Bonjour Pierre, gracias por los videos. Estoy bastante confundida, en un libro para estudiar francés leí la siguiente frase: Lyon est une grande ville... ¿Es un tipo de excepción o es un error del libro? Muchas gracias

  • @carolinagigena5694
    @carolinagigena5694 4 роки тому

    Muy buena explicación Pierre!!

  • @SantiagoLopez-uq9sd
    @SantiagoLopez-uq9sd 7 років тому

    Muchas gracias. Tenía muchas dudas con esto. Me he quedado más claro

  • @carlosa.1283
    @carlosa.1283 6 років тому

    Gracias!, llevana mucho tiempo con esa duda!

  • @JuanCarlos-yi9xd
    @JuanCarlos-yi9xd Рік тому

    Congratulations un gran objetivo

  • @GoyoMerkier
    @GoyoMerkier Рік тому

    VOTRE COURS EST JOLIE. MERCI. ESTA BIEN ESCRITO

  • @pierredubois3967
    @pierredubois3967 6 років тому

    hola, mucho gusto y muchas gracias por los videos, son excelentes, te saluda Pierre Dubois desde Guatemla, cuál es el enlace del canal de Nelson?

  • @adayf
    @adayf 7 років тому +1

    C'était très clair ! Merci pour l'explication 👍🏼

  • @hnaanayibepenacaceres4280
    @hnaanayibepenacaceres4280 4 роки тому

    Me gusto mucho la lección.

  • @peterfalklhoste9809
    @peterfalklhoste9809 5 років тому

    ¡Buenas profe! Soy alemán y hace poco tiempo he empezado a estudiar al francés y usted me aclaró muchas dudas en su video. Pero en otro canal he visto " Il est mon frère préfere" como ejemplo de otro tema. Es totalmente incorrecto verdad? En absolutamente todos los casos debe ir un adjetivo calificativo después de Il est? Le agradezco mil y éxitos en todo

  • @juanruiz910
    @juanruiz910 4 роки тому

    Excelente vídeo. Gran contenido

  • @aliciajung4161
    @aliciajung4161 4 роки тому

    Merci! Muy claras las explicaciones