Upwards to the Moon 《

Track 2 of the soundtrack of Heavy Sweetness, Ash-like Frost/Ashes of Love/
#香蜜沉沉烬如霜 /Xiāng mì chénchén jìn rú shuāng
By
Sa Ding Ding/#薩頂頂
English translation of the lyrics from Carsten Lovekiky's video:
Upwards to the moon
My left hand holds the ground, my right hand holds the sky
Lightning bolts erupt out of my palm print and go in ten directions
I quickly turn time into years
In three thousand lifetimes, I’ve seen it all
My left hand picks flowers, my right hand wields a sword
Between my brows, ten thousand years of snow has fallen
One teardrop ah…
That is who I am ah…
Left hand strikes, right hand strums a chord
Travel on the Oblivion River’s boat
When trouble opens red lotuses
Don’t stop, don’t give me a distraction
My left hand’s finger touches the moon, my right hand is selecting the red thread
To bestow upon you and I our desired and predestined love
In the moonlight ah….
You and I ah….
My left hand transforms into feathers, my right hand becomes scales
Some of my lives are spent in the clouds, some are in the forests
I’m willing to follow you and become a speck of dust
In order to emerge in this mortal life
My left hand picks you up, my right hand lets go of you
When I clasp my palms together, you are completely drawn back into my heart
So fragrant ah…
You and I, we become inseparable