【進撃の巨人1期19話】リヴァイ班とエレンの描写の良さに驚く中国人の反応【海外の反応】【翻訳】

[@ふわり]

リヴァイ班に存分に人間味を感じてくれてありがとう

[@moffwa]

台パンの謝罪から入るのすきw
あとこの人の考察鋭いのも見てて面白い

[@マリータタッタ]

15:12 この人アニメ表現の顔の表情まで読み取れてるのすごいな。日本向けに描かれたアニメの表情を外国人が読み取るの難しいし、なんなら日本人でもちゃんと読み取れん人おるし。

[@akiyasumi-anime]

今回も翻訳時に調べた語彙一覧を概要欄に記載したので、勉強などに必要な方はぜひ活用してください！

[@ryoma1993]

だめだこの人のファンになってる
最初の「ナ〜イス」が意味わからなすぎてツボったww

[@ぎんくおちゃんねる]

8:34 音響弾はエルヴィンから事前に受けた命令で撃ったけど、リヴァイ自身も捕獲作戦の事は把握していない、女型の接近を知らせる為のものだと思ってた。

[@51ICHIRO-e9t]

字幕入り動画投稿ありがとうございます！この方のリアクション動画面白いので楽しませていただいてます！私が読書感想文で必死に書こうとしても思いつかない感想や考察をすらすら話しててすごいなぁと思います。

[@_shuuuuu_]

1:53 本当に洞察力鋭いな
今後が楽しみ

[@daodao1448]

このアニメを通して、ちゃんと仕事や人間関係にフィードバックしてそうだよね。。優秀な中国人は恐ろしい。

[@ヨウキ-b6z]

うぽつです！！
この方のリアクション動画大好き

[@sngklevi]

キャラの解像度があがった途端に退場するから本当に悲しくなるよね😭

[@高橋明成-w1n]

結局エレンを檻に閉じ込める事になることの伏線だったんだな

[@mi-mi163]

この方にOPコマ送りしてリヴァイ班見てってお伝えして～
手にこの時の噛み跡ついてるから！

[@akiyasumi-anime]

私もしっかり見たことなかったので見てみます！

[@chimpanzee5438]

みんなクリフハンガーいうよね笑笑

[@けろりん-i1v]

ペトラ好きになっちゃったのね😅