Στην υγειά μας 20-11-2010 Ο Μίκης Θεοδωράκης μιλάει 2
Вставка
- Опубліковано 23 лис 2010
- " ... Υπάρχει αγαπητική σχέση με τη ζωντανή μουσική..." Ο Μίκης Θεοδωράκης μιλάει για τα απαγορεύμενα τραγούδια, το Μάνο Χατζιδάκι, το Βασίλη Τσιτσάνη, κτλ.
- Розваги
Muzicki genije ,dao veliku podrsku srpskom narodu u najtezim trenutcima.
Hrabar covek , bravo za genija.
Legenda
Έτσι είναι, η έλλειψη ελληνικής μουσικής από τα ραδιόφωνα των σπουδαίων συνθετών και ποιητών κατέστρεψε το εθνικό φρόνημα των ελλήνων. Η ξένη μουσική δεν μας αγγίζει συναισθηματικά δεν την κατανοούμε γι αυτό βουβαθήκαμε δεν τραγουδάμε καθόλου. Τις δεκαετίες 50,60,70,παντου οι Έλληνες τραγουδούσαν, στους δρόμους στις δουλειές, στα σπίτια. Μεγαλώναμε μαζί με τα τραγούδια που στιγματίζαν γεγονότα και στιγμές της παιδικής και εφηβικής ζωής μας! Χωρίς τραγόδι ο λα{ς έχασε την φωνή του δεν διαμαρτύρεται, δεν ερωτεύεται την ζωή. Ήταν μέρος της συμφωνίας της αμερικανικής μας κατοχής η εισβολή στον πολιτισμό μας και στη γλώσσα μας!
Πόσο, μα πόσο αληθινά όσα καταθέτει.
I translated: There is a loving relationship with live music ... "Mikis Theodorakis talks about the forbidden songs, Manos Hadjidakis, Vassilis Tsitsanis,
Μεγάλη κληρονομιά μεγάλη κληρονομιά
Ora abbiamo solo casini da quando è subentrata la UE, una bella associazione di beneficenza!!!!
Μεγαλη παρακαταθηκη
i twere super if we could read a short summary of what Mikis is explaining here ;)
He is talking about Chatzidakis. That it was him starting with the laika genre and that they were friends. He is also talking about the 60s and the composers and writers of this turbulent times. He is complaining that no radio station is playing their music. He thinks that this is because some fear this kind of music which makes people stand up....
He says that there are 2 types of music, the one like Mozart's which we admire, and the live one like Tsitsanis and Hatzidakis which is the one we love. He says that the latter is by far more important than the one we admire as we live through it. He also says that music should be shared freely because it's like spiritual food, and one should listen to all his songs (60 hours) to get a full picture of who he was and not only see one part of him. He has 50 cds in that box, compilated by some of his fans, having all his songs, and he says to the presenter that he will give it to him as long as he creates 5 full copies and give them for free to another 5 persons who in turn will have to do the same
Τωρα δυστυχως ουτε αυτον εχουμε πια.
Οντως δεν ακούγονται τα ωραία τραγούδια της δεκαετίας του 60 από τα ραδιόφωνα.....Ακούγονται τραγούδια μη ποιοτικά και πολύ δεύτερα....