Beyaz Show - Fahriye Evcen "Hasretinle Yandı Gönlüm" şarkısını canlı söyledi!
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2024
- Fahriye Evcen, "Aşk Sana Benzer" filminde söylediği Edip Akbayram'ın unutulmaz şarkısı "Hasretinle Yandı Gönlüm" şarkısını canlı söyledi! Beyaz şarkının ortalarında Fahriye Evcen'e katıldı!
Kanalımıza abone olmayı unutmayın 💙
Kanalımıza abone olmayı unutmayın 💙
Heyecandan sesi titredi sasirdi ama beyaz maşşallah iyi topladı beyaz enteresan farlı iyi yurekli ve komik bir insan
Hahahakomiksinnkimok komikkkw
Konikkkkk guluyorum sana hahahhakomiksinn komiik shhshskomooiik akomiikk
Beyaz evet o da çok güzel bir adam
Супер
Beyaz adamdır
Beyaz resmen gelip ortalığı toplamak için girdi kızın sesi güzel ama heyecan yaptı
Fahriye naptiki
sümeyya özsavcı çok heyecanlı sadece
@@tugcekaya1270 heyecanlanıp bir yerde durdu melodiyi kaçırdı
Aynen
alakası yok
Eşinin onun yerine heyecanlanması işte gerçek AŞK... Rabbim mutluluğunuzu daim etsin
слов не хватает, чтобы выразить восхищение этой ПАРОЙ!!!!!!!!
🥺🥺💜
Ангельский голос.
Burda evlenmislermiydi?
Yok 2017 evlendi@@Aybuke522
Fahriye'nin mimikleri, heyecanı😍 Burak'ın bunu farkedip gülüşü😍 Beyaz'ın heyecanını almak için Fahriye'nin yanına gelişi... fazla güzeller ya💘💎
Aynen çok tatlı kadın ve Burak ile çok yakışıyorlar
Голоса нету фу у этот женщины
Aaaayyyyy inanmiyorum, Burak mi fahriyeye asik fahriye mi buraga asiiik ...😷😷😷😷😷...
@@ghynaraatantaeva4772 ой на тебя бы посмотреть
@@ghynaraatantaeva4772 она не певица а актриса хоть как-то поёт
normalde sesi cok guzel ama fazla heyecan yapmis kiyamam ya 😄
maviş prenses tabi canım oyledir
Sert adam
Sesi güzel kadinin kıskanmayin Fahriye nin güzelliğini
Brawo
💑❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Aynen 🖤
Acun seneye o ses Türkiye yılbaşı için burak ozçivit ile Fahriye Evcen i çağırsa ne güzel olur
Off efsane olur ya
Çok güzel olur
Kabul etmezler bence
Ya Burak Özçivit 'in bakışlarına bittim. Adam aşık belli oluyor.
Avet!👍
Tento muž mi je extremně nesympatický, hlavně jeho hnusné nozdry
Супер супер супер песня фереде женщина самая самая золотая безет ты самый родной чиловек песня супер супер очень красивая
Супер супер супер песня фереде женщина самая самая золотая безет ты самый родной чиловек песня супер супер очень красивая
Супер супер супер песня фереде женщина самая самая золотая безет ты самый родной чиловек песня супер супер очень красивая безет ты такой мучина золотой чиловек лоф непередать некому только знаеть глаза церцо душа моя огромное спасибо вам
Fahriye Evcen bir kadin olarak bayılıyorum sana Burak nasil aşık olmasın
mavi şensoy aynen
mavi şensoy How he looks at her...Oh my God... They are so perfect couple 😍😍😍
Ayn
mavi şensoy e..
❤❤💋💋
Sesi nasıl titremiş heyecandan, burağın farkettikten sonraki gülüşü de çok iyi
La donna.piu' bella della turchiA.e'nihan.
Perhe' non va sedersi che fa 'più figura .
Türkan Şoray'dan sonra Türkiye'nin en güzel kadınıdır. Umarım Burak'la çok mutlu olursunuz.
ayn
Allah sanada nasip eder insallah diyesim geldi abi😃😃
Eylem1999 Yok yok aman aman eksik olsun.
evinin erkeği adam gibi adam 😂
:-)
beyaz kotu soyledi diyenler adam durumu kurtarmak icin geldi canli yayin tecrubesi
oyunu sevmeyen adam
ömer çavdar Beyazın sesi kat ve kat daha güzeldi
Liberta Spahiu flet për herë të parë për lidhjen me Flori Mumajesin
Aynn
😘😘
Oya Aydoğana böyle bir Starı keşfettiği için minnettarız...
Huzurla Uyu Oya♥♥
Hasta la eternidad...
Kimi ?
He has a beautiful voice but she needs a little more coaching. She'll get there
Vay be şimdi çocukları var Allah mutluluğunuz daim etsşn❤️
Hem de aşşırı yakışıklı maşallah
Senle de ben evlenmek mi
@@namusluadam6608 😂😂😂😂👌👌
@@shahineliyev4030 gel senlen evlenek
@@namusluadam6608 aptal 😡
Sene 2020 benim gizi Severek izleyenler burada mı? 🥰
Eeveett
@@aysubarutcuoglu4210 .
Yanlız değilmişim 😂😊
Hyty
Burda
Какая она красивая,точно Гульбешакер. Пусть Бог благославит вас долгой и счастливой жизнью.
Olum beyazın sesi ne kadar iyi lan şaka maka baya hoşuma gitti
@@The-Scourge-of-God-1905 :):)):):):):)::)
O da albüm yapmıştı vaktiyle 😅
Öyle güzel ki sesi öyle huzur veriyor ki anlatılmaz yaşanır
He, chok iyidir sesi😂😂😂 bizde buna deyirler ki, sesi gotunden chikir
@@vugarsalahov5797 Ağzını topla hadini aşma sesi gayet güzel
Kiz hem heycanli hemde orkestrayla uyumlu degil ama sesi cok guzel ve temiz ❤️ Beyaz sende Adamin dibisin hemen yardimina kostun 👍 😉
Yozgatli Aylin evet cok heycanlanmus irda normlde oyle degil tatlim bnim yaa ona hersey yakisiyo
ezo
Osəstgıkinyldz cd the
Yozgatli Aylin orkestra söyleyene uyar
sesini incelterek soylersen senin de sesin cok güzel ve temiz olur.
Yozgatli Aylin they are so perfect together !!!!😍😍😍
Bu kadına hayranım yaa öyle böyle değil.Hem güzel, hem çok karakterli hem de çok başaralı bir kadın ❤️❤️❤️
Fahriye evceni burda çok sevdim çok masum tatlı:)) beyazda adamın dibi durumu kurtardı hemencecik❤
Yağmur Erdem senin normalde Burak öz çiviti beğenmen lazim degilmi
Süleyman Keskin yağmur erkek ismi de olabilir
Şeyma# # Bir kızı beğenmek için erkek olmakmı gerekiyor
Jessicam Egem hayir
Şeyma# #
güzel
Abi cidden çok abartanlar olmuş o oyuncu bu konuda çok iyi olduğunu da söylemiyor zaten, sesi kötü olanlar şarkı söyleyemez mi? Ki sesi kötü değil. Bence kötü yorum yapanların çoğu kıskananlar.
Reedness _ e diyorsunuz oyuncu oyuncuysa sarki söylemesin magdem sesi o kadar güzel degil milletde laf etmez her yerden ün kapmaya calisiyorlar
'Oyuncuysa şarkı söylemesin' nasıl bir mantık bu ya? Sadece şarkıcılar şarkı söyleyecek diye bir kural mı var? Kadın zaten ünlü olacağı kadar olmuş niye daha fazlasını istesin ki. Şarkı söylemeyi seviyordur, söyler ve bu kimseyi ilgilendirmez. Beğenmeyen de dinlemez olur biter.
Reedness _ Sen yazmissin o oyuncu olacak o kadar diye bende oyuncuysa oyunculugunu bilsin, tamam sarkida söyler sesi güzel olsa ama degil, sesini inceltiyor zaten öyle donup kaldi beyaz yardim etti muzikle bek arasi yoksa söylemesin dedim. "Begenmeyen dinlemez", ne yani kadini elestiremiyecezmi?
ilayda Ceylan
ilayda Ceylan bir kaç söylediği şarkı iyi ama bu şarkıyı yorumlayamamış . kesinlikle katılıyorum . bu şarkıyı en iyi söyleyen tek kadın zara dır
Allah'ım bir ömür boyu beraber yaşamalarını nasip etsin inşallah Fahriye ve Burak
Ya oyuncu kadın heyecanlanmış işte bişey olmaz. =)
Oyy kıyamam yaa heycanını yerim çok tatlı ya çok kibar Allah nazarlardan korusun şimdi bir çocukları var inş mutlulukları daim olur.😊🙏😘
Es tremendo lo que tiene uno que ver fruto de la envidia y la maldad de muchas, decir que Fahriye no canta? Entonces a qué llama usted cantar? Por favor! Qué ganas de verter veneno , esa chica canta tiene una bellísima voz, es hermosa, elegante, tiene el amor del hombre más bello que he visto, un hijo precioso, y un espectacular hogar, no le parece que lo suyo es dura y pura envidia?.
824 dislike fahriyenin güzelliğini masumluğunu kıskananlar xd
clark clarky aynen ya ama plastik de olsa ne yani istemis yapmis bize ne hem guzel olmayinca ne fayde var ki plasik
aynen
clark clarky اشتركت بقناتك
Ne masumluğu ya kızda bir sürü estetik var
clark clarky benje cok,bet
Fahriyenin heyecanını sanki ben yaşadım. Bu nasıl doğallıktır 😍
I am big fan of Fahriye Evcen
Love From Pakistan 🇵🇰🇵🇰🇵🇰🌹
kadın o kadar güzelki Ben bile asik oldum 😂😂
Kim olmaz ki
Aynen
O senin yengen yengen :)
@@burakkundurac3973 senin de
Aman burak duymasın
Beyza'a helal olsun.. hem kurtardi durumu♡
Songül ve Ilker C. Beyza kim
Mehmet Bilge Ünlü beyaz demek istedi arkadaş
+Mehmet Bilge Ünlü beyaz dedi
Songül ve Ilker C. Beyaz olmasin o
Sene olmuş 2021. Bu şarkıyı Fahriye Evcen"in söylemesinin üzerinden 6 yıl geçti ama kendimi her seferinde yine burada buluyorum.
8 yilla arttiriyorum
AGORA EM 2024 E EU AQUI TAMBÉM ASSISTINDO PORQUE EU AMO FAHRIYE EVECEN ❤❤❤❤❤❤ SAUDAÇÕES DO BRASIL 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🥰😍😍🔥🔥🔥🔥🔥🔥💯💯🇧🇷🥰
Bu kız sanki gökten inmiş bir melek :(çok kıskandım
+lala aliyeva yok ney
+Canan Cemil ya, o zamanlarda ben çok beğeniyordum şimdide beğeniyorum, doktoru kimse bende yaptırıyım :D o kadar yani... Estetik olduğuni biliyorum ama yerinde estetik :)
+Canan Cemil onda estetik yok ki
+lala aliyeva pardon da "estetik olduğunu biliyorum" demişsiniz rapor falan mı elinize ulaştı yoksa size cevap yazan bu ruh hastasından duyduklarınızla mı bu kanıya ulaştınız? :) fahriye'yi uzun zamandan beri sever ve takip ederim görmediğim fotosu ve videosu yoktur neredeyse. estetik falan yaptıranlara lafım yok sonuçta illegal bir şey değil isteyen istediğni yapar fakat kendisini bu kadar yakından takip eden biri olarak zerre kadar estetiğinin olmadığından emin ola bilirsiniz. kendisini başlıca sevme sebebim doğallığı. hatta burnunda hafif orantısızlık var dikkatli bakılırsa. düzeltse onu düzeltirdi zaten. ünlüler dünyasında temiz ve doğal kalabilen nadir insanlardan. tam bir ideal kadın profili
size cevap yazan CANAN CEMİL isimli ruh hastasına gelince üşenmeden tüm fahriye evcen vidolarını aratıyor altına da aynı şeyleri yazıyor nasıl bir saplantılı ruh hastasıysa nefret gözünü nasıl bürümüşse artık :D :D
+nistelrooyRuud her kadın kendine bakım yaptırır fahriye de ünlü olduktan sonra çok değişti bir şeylet yaptırdı işte. Tabi güzelliği vardı önceden ama bir şeyler yaptırıp daha da güzelleşmiş
Beyazinnn Fahriye evcen daha fazla mahcup olmadan gelmesiiii cok iyi :))) beyaz supersin 🥰💕
@****** ama buna rağmen güzeldi. kadının sesi çok güzel, tatlı heyecanı çok sevimli geldi bana.
Fahriye şarkıyı söylerken Burak 😄nasıl da gülümsüyor
Sene olmuş 2019 hala dinleyen tek ben miyim
Bender varım ♥️
Evet sensin.d
Sanki milattan önce söyledi şarkiyı altı üstü 4 sene gecmis
Ben de Azerbaycandan selam
Yalniz degilsin
Kadının kendisi güzel sesi güzel kocası çok yakışıklı bir ünvanı var o kadar şanslıki bu şanstan bizde olamaz arkadaşlar heveslenmeyin 😂😂
Ammada abartmışsın be sen güzel görmemişsin.Nankörün teki o.Seste yok.
@@dogrucudavut2184 ne diyorsun be sen . Neresi nankör kadının. Sesinde gayet güzel. Sen kıskanmaya devam et ok?
@@tiktokhaber2431 Beğenmeyebilir,saygı duymak gerekiyor.
Herkes her yonden shansli olmaz, illaki onun da bir duzgun gitmediyi bir seyler vardir.
@@dogrucudavut2184 @@👉🏿👉🏿ты ✍️✍️"он не благодарный" .
За что ФАХРИЕ должна тебя благодарить ? Объясни Нам !?
Желаю счастья любви и здоровья! Очень красивая семья!
Ya ben bu beyazıda fahriyeyide burağıda yerim hepsi çok samimi içten doğallar Allah burakla fahriyeye nazar değdirmesin tabi beyazında hakkı yenmez adam bee ...
Miray Derya Shahra yahshe
იდფჰფიჰფიგჰფიჯფიფჰვოჰფიფჰკდჯპფკიდიფოფიფოდიორიფო
Şu şarkıyı bin kez söyledi bu kız hâlâ ezberleyemedi:) heyecan diyelim
Vay be Fahriye Evcen o zamanlar ne kadar doğalmış. Şimdilerde ise çok kasıntı. Önceden bu çifti hoş buluyordum ama artık ikiside çok değişti. Çok bambaşka birileri olup çıktılar. Bana göre aşırı kibir oluştu ikisinde de. Kısacası birbirlerini bulmuşlar, tamamlamışlar.
Dünyanin en Güzel kadını Dünyanin en yakişiklisi ile evlenmis💞💞❤️❤️💕💕💕💋💋💋Mutluluk her zaman olsun inşallah 🙌🙌🙌🙌
Allahım ya utanmaktan söyleyememiş resmen. Canim benim 🥰🥰🥰
Ela é muito linda parabéns 😊
Vay be taa o zamanlar beyaz süperman gibi yetişmişti:)
O değilde Burak Özçivit'in gülümsemesi ashjdıdjdndha
Didem beni seviyormuş, hastahaneye ziyaretime geldi.. Ellerine,yüzüne,saçlarına dokundum.. Kokusunu çektim içime.. İlk kez bir kız bana Aşkım dedi. Allah'ım canım yaradanım benim.. Kanser hastası bir insanın sevilmesi ne kadar özel bir duyguymuş.. Ya ben seviliyorum bir kızın aşkıyım ben yubbi....
@Leyla 😊
beyazin sesi guzel diyenler
Değil
Fahriye Evcen ve Burak Özçivit💙
Жизнерадостная Фахрие, счастливая,
Hem çok doğal, hem çok güzel , samimi ve içten bir oyuncu. Onca ödüle, rekora birinciliğe rağmen böyle doğal ve mütevazi olduktan sonra sizin yıldızinizi kimse söndürmez. Şan ve şöhretin değiştirmediği ender insansın Fahriye. "Onurunla yaşa ne olur sen hep böyle kal"...
Es una actriz maravillosa que tiene mucho talento es muy profesional es muy elegante tiene mucho carisma es guapísima y tiene una dulzura en la cara en mi opinión es espectacular a mi me encanta tiene mucha personalidad
YA BURAK ÖZÇİVİT NE GÜZEL GÜLDÜ İNSANIN İÇİ ISINIYOR ALLAH AYIRMASIN
Бурак такой счастливый сидит,просто прелесть!!!
Aslında kızın sesi güzel ama utandı diye söyleyemedi o arada da beyaz devreyi girdi şarkıyı beraber söylediler
Sene 2020; hala dinleyenler ♥️
Ben
Bende
Ben
Im as time of korona
Ya bişey dicem bunlarda hem oyunculuk hem güzellik hem ses hem yetenek hem fizik yani herşey var , onları görünce kendimi insan gibi hissetmiyorum benim yeteneğim nerede diyorum,beni mutlu eden hangi özelliğim var diyorum
Acaba tek bende mi sıkıntı var
Ah ah bende de öyle elimizden gelen tek şey ders hani becerikli falan da değilim orda burda çalışsam diyorum neyse insallah üniversiteye giderim de bı isim olur.Hepimizin umarım..
@@yudoos4374 Amin kardesim Allah sanada niyetlerini kabul etsin , senin gibi heves etmek iyi , hesed degil sana da verecek Allah
@@lalelale9546 teşekkürleeeeer inşallah Allah hepimize verir amin bayramın mübarek olsun
@@yudoos4374 tesekurler hepimize mubarek olsun 🥰
Ben kendimi aşırı güzel buluyorum valla 😂
Sesi ayrı bi, yüzü ayrı bi, fezigi ayri bi güzel be , umarım iç güzeliği daha güzel insani içi yüzünü vurur
atıp tutmaya gerek yok. kız hiçbir muzikal eğitim almamış. kendisi de pekcok kez soyledi zaten şarkıcı olmak için kendisini yeterli görmediğini. ama yine de güzel sesi var, her ne kadar bu güzel sesini başarılı bir şekilde kullanma teknikleri bilmese de kıza şarkı şöyletmeye devam ediyorlar. söylesin de zaten... hepimiz şarkı söylüyoruz, onun da hakkı
Aysun 6bbgb bg
Aysun Erkan ♥
A
Звонкий, нежный, чудесный голос. БРАВО ФАХРИЕ! ❤
Kalbinin güzelliği yüzüne sesine heryerine vurmuş nasıl iyi kalpli nasıl güzel bir kız bu çok seviyorum ya
ne kadar taniyosunda iyi kalpli oldugunu iddaa ediyosun
katılıyorum
The Vamps Ft. R5
блят
Ama siz çok tatlisini yhaa :) ♡ ♥
İçinizden Biri
Καλησπέρα από την όμορφη Ελλάδα να είσται υγιείς και δυνατοί να χαίρεσται τα παιδάκια σας τη φωνή είναι αυτή μπράβο σου κύριε μπούρακ να τη χαίρεστε και να την καμαρωνεται να είσται ευτυχισμενοι ❤❤❤❤❤😊❤❤❤❤❤❤
Bir kadın olarak aşiğim fahrıye evceme Burak Nasıl hayran olmasınki ıkınızıde çok sevıyorum fahrıye ve Burak allah nazardan korusun Mutlu'nuz dayım olsun gurcıstandan selamlar
inşallah hiç ayrilmazlar burak fahriye
emel emel inşallah
emel emel inşallah ya
emel emel İnsallah
Evlendilar 😍
Bebekleri olduuuu
Very beautiful nace
in love with Turkey !
Love & Respect from India.
Love back to India!
love back from Turkey
Thanks :) do you know any more songs like this one ?
tx nesma :)
+Sujal Mandal cagatay ulusoy- mutlu sonsuz
Ayla celik- bagdat
These songs are my favourite one :)
Fahriye çok tatlı bir prenses
I wish there was english translation in that song
Burak ve Fahriye Rabbim sizi nazarlardan esirgesin...Tattlı şeyler,alıp kedi yavrusu gibi sevesi geliyor insanın...
Beyazıt sen nasıl iyi yürekli bir insansın iyiki varsın👏👑
MASHALLAH FAHRIYE MASHALLAH ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Hem kendi güzel hem sesi hem yüreği nasıl bir kadınsın sen🌼🌼🌼🌼
Fahriye evcen bana göre dünyanın en güzel kadını sensin
Bana göre de ❤❤⚡⚡
en güzel türk kadını sesi yumuşacık sana ve Burak'a çok mutluluklar
hayatımda burak ve fahriye kadar kimseyi birbirine yakıstırdığımı hatırlamıyorum...biri çok güzel biri çok yakısıklı..ama fahriyenin oyunculukta iyi bi eğitim alması gerekio bence...yaprak dökümünde iyiydi ama flmlerde iyi olmadığını görünce sasırdım
Çalıkuşu der susarım...
Olene Kadar da çok iyiydi
Evim sensin ve çalıkuşunu izleyin bir de ölene kadar dizisinin finalini izleyin kesinlikle Fahriyenin oyunculuğu muhteşem 😍❤
Her güzelin bir nazarlığı olurmuş :)
Arada beğenin de dinliyim reisler
Fahriye ve Burak çok tatlisiniz Maşallah size💟💓💚💑
I love Fahriye Evcen ❤️❤️❤️🤗🤗🤗🤗😍🇵🇭Philippines
I love you Fahriye....you and your husband Burac Ozcivit 😍😍
bu kadin gibi gūzel kim var ve seside gūzel ask sana benzer dizisinde sahil sahnesinde ciplak dilek soylemisti sarkiyi ama burda heyecandan soyluyemedi demekki
ya orda studyada soyluyorlar ciplak ses fln değil
Ağzına sağlık çok güzelsin maşallah Burak çok şanslı miş Uzbekistandan selamlar herkese
Ben de Özbekistan'lıyım.Herkese seamless olsun
Ой Молодец Фахрие браво голос замечательный 👍💯🙏💯💐💐🙋♀️😃😄🌷🌹🌷🌹
Fahriye ayrı güzel aşırı iyi bi kadın !!! Ama heyecanlanmış ve Beyaz’ın o arada yardım etmesi baya 👍🏼👍🏼👍🏼❤️❤️❤️
Beyazin muhteşem yardımı, bunu hissedip yanına gelip heyecanını alması 🙇🙇
Понятно, что это экспромт, поэтому не идеально, но как нежно,искренне и талантливо исполнено! Спасибо, Фахрие, от всех Корольков, живущих в сердцах девушек!
Очень точно подмечено 👍
Canta nada
Ведущий. ._. Браво!
Seni çok seviyorum fahriye ve burak😍😍😍😍
Suriyeliyim😌😌🌸
Of burak yicem seni tipe bak🥺 Allahım ben böylesine yakışan bi çift görmedimm fahriyenin tatlılığı burağın mükemmelliği❤️🔥❤️🔥
Aramızda karlı daglar başa geldi olmaz işler harika ses Beyazda katılınca şarkıya eşlik eden bir güzel ses olmuş bravo maşalah Agızınıza saglık
Güzellik buna denir narin kibar güzel ve en önemlisi içi dışı ışık şaçıyor. İkiside çok şanslı biribirinin kıymetini bilirler ihşallah
PASSANDO AQUI DE NOVO PARA VÊ A MINHA RAINHA FAHRIYE EVECEN E CONTEPLAR TANTO A BELEZA DELA COMO A VOZ LINDA Q ELE TEM TE AMO MINHA LINDA FAHRIYE EVECEN ❤❤❤❤ FAHRIYE EVECEN VOCÊ UM DIAMANTE 💎💕💕🤩🤩 SAUDAÇÕES DO BRASIL 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Счастье 💕 вам живите до старости здоровья 🙂
Kamran-Calikusu😍
Love from Bangladesh. 👌
Sene 2021 hala severek izliyorum ve şuan Fahriye Evcen ve Burak Özçivit evliler bir çocukları var zaman çok çabuk geçiyor
Kadinda ses güzellik oyunculuk hepsi var VIP gelmiş dünyaya
Beyaz yardıma koştu shsgsg
Çok güzel
Ya kadın güzelden çok tatlı ve bu da onu aşırı çekici yapıyo insanın baktıkça bakası geliyo ÇOK TATLIIIIISIN YAAAAAA❤️
Helal olsun Fahriye Evcen'e. Ses var güzellik var karakter var oyunculuk var dil var. Daha ne olsun ya MAŞALLAH ❤
Nu așa ajutați o persoană să fie o profesionistă în nici un domeniu. Studiile sunt de bază
للاسف لا افهم اللغة التركية. هل من الممكن ترجمة هذه الأغنية الى العربية او الفرنسية ؟