Anneke Van Giersbergen - Circles (subtitulos español)

Esta es una traducción e interpretación propia de esta hermosa canción, espero que les guste, saludos...
PD. Esta es una traducción que la hice sólo escuchando la canción... no había letra oficial en ese entonces, si tienen alguna letra oficial y desean corregir algo, bienvenidas son sus sugerencias

[@SharkanBlack]

Esta genial! Pero me parece que en la parte que dice "youre always on your ROOM" (o algo asi), en vez de ROOM es OWN ... digo.. me parece que tiene mas sentido con la letra ._. ...

[@sofocleto83]

dios ....cada vez que la escucho me voy lejos de este mundo.......solo con ella.
Gracias
PD: ESTA, esta buena la puedes traducir(Anneke van Giersbergen - Will I Ever See You Again ).

[@xjc616]

¿Dónde está ese vídeo sin los subtítulos? Esa canción es lo máximo.

[@fabiandelapenasierra8408]

Hermosa cancion y siempre hermosa Anneke

[@antoniocorbatto4372]

Wow, she`s great. Sometimes she remembers me Joan Baez. I`d like to hear her sing "Silent Running"

[@cristym1271]

Me gusta mucho la sincronicidad de ambas en la canción:)

[@sebadiaz3339]

Compadre podría traducir "You want to be free" y "I wake up"? :/

[@jorgeegroj5781]

dice own no room

[@MinusTheDigitalAge]

❤❤❤🎉

[@jardinsombrio]

ah el disco esta increíble, y te quisiera pedir algo, podrías traducir "stay" y "too late"? por favor! :D

[@jardinsombrio]

@alkuraal Bueno, yo no me refería a la frase, si no a la letra de esas canciones

[@cristym1271]

❤❤❤🎶

[@Karlozpiano]

porfaaa los amaria si ponen la partitura de esta bella canciooon porfaaaa muero por tocarlaaaa

[@sabrid7502]

Holaa. Alguien me puede pasar la partitura a mi también. La he buscado y no la encuentro!

[@Elle41290]

Todo el disco es maravilloso, pero francamente adoro esta canción y "Feel alive"

[@parceromaniaco9667]

Tuve la oportunidad de verla en vivo durante el concierto de Demons & Wizards y no hay palabras para describir o por lo menos hacerle justicia a la calse de talento que es esta mujer, el poder, el control, la calidad de artista, no se ve mucho en la vida, pero ella, ella es inverosimil. Que bueno poder compartir este tema tan especial. Gracias.

[@alkuraal17]

@jardinsombrio Stay = Quedarse./ Too late = Muy tarde.

[@bertalucas]

¡Que actuación de Anneke, a pesar de lo mal tocado del piano!

[@maidenjuda]

Es own...pero me parece buena la interpretación de "en tu cuarto"

[@zentradei]

que hermosa cancion la voz de Anneke sigue siendo preciosa

[@kurono1822]

Como siempre exelente traducción, me encanta este tema

[@DragonPunch1911]

I don't like the Mic that shes using here...

[@ManuTurunen]

hermosa canción. gracias por el video!

[@aguadellave]

genial! tienes la letra de otros temas nuevos? xD

[@AbeniSisterSnake]

Circles are Surrounding Sweet Song!

[@jonneziengs]

"estas en tu habitacion"?? hahaha..

[@SystemaBase]

awesome

[@bertalucas]

¡Que maravilla!

[@freaakylifee]

Alguien sabe dónde puedo conseguir la partitura?? 3:

[@Karlozpiano]

yo la tengo

[@freaakylifee]

Oh Dios! En serio??? :'D

[@Karlozpiano]

Si jejejejeje dame correo y te la paso

[@freaakylifee]

[e-mail]

[@freaakylifee]

:333

[@evedoppler]

muchas gracias por la traducción, y si alguien sabrá a quien se la escribió?? saludos

[@destructorjc1663]

divine melody !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!