Sestry Petrovy heißen die drei hübschen Schwestern 🥰 im Original. Vielleicht sind sie mit dem Kapellenleiter Petr Fink verwandt (Papi oder Onkel etc). Aber das ist nur eine Vermutung. Der Name Moldau-Finken ist wahrscheinlich eine deutsche Erfindung. Sie waren auch in der DDR bekannt. Haben sehr gut deutsch gesungen...aber tschechisch klingt schöner. Einige Worte verstehe ich...die Sprache ist extrem komplex und deswegen schwierig zu lernen. Dagegen ist Russisch, was wir damals in der DDR ab der 5. Klasse lernen mussten, wirklich leicht zu verstehen und zu sprechen.
Down in the valley Under poplar tree alley There's a meadow of clover Blooming by the water Maybe that’s why my darling Doesn’t see me any longer Take my sweetheart take that little scythe Cut that blooming clover Cut at least a little path So I can tell the world That you still love your girl Why is that clover Growing by the water Why is my darling Coming to see me no longer Maybe my love finds his way again When that clover is cut away The clover, oh the clover Little clover by the water Maybe my love finds his way again When that clover is cut away The clover, oh the clover Little clover by the water Why is that clover Growing by the water Why is my darling Coming to see me no longer Maybe my love finds his way again When that clover is cut away The clover, oh the clover Little clover by the water Maybe my love finds his way again When that clover is cut away The clover, oh the clover Little clover by the water
It may be called the "heartache polka" but this video always lifts my spirits so... Beautifully played, and the three singers are such fantastic movers!
Ihr Saengerinnen seid sehr elegant , eingenspielt , voller Zauber .Die Orchesterbegleitung ist gut uebereingestimmt !!! Bravo !!!
Magda, Lenka, Alžběta 🥰
Sestry Petrovy heißen die drei hübschen Schwestern 🥰 im Original. Vielleicht sind sie mit dem Kapellenleiter Petr Fink verwandt (Papi oder Onkel etc). Aber das ist nur eine Vermutung. Der Name Moldau-Finken ist wahrscheinlich eine deutsche Erfindung. Sie waren auch in der DDR bekannt. Haben sehr gut deutsch gesungen...aber tschechisch klingt schöner. Einige Worte verstehe ich...die Sprache ist extrem komplex und deswegen schwierig zu lernen. Dagegen ist Russisch, was wir damals in der DDR ab der 5. Klasse lernen mussten, wirklich leicht zu verstehen und zu sprechen.
schöne Musik hört man heute noch selten DANKE
Down in the valley
Under poplar tree alley
There's a meadow of clover
Blooming by the water
Maybe that’s why my darling
Doesn’t see me any longer
Take my sweetheart
take that little scythe
Cut that blooming clover
Cut at least a little path
So I can tell the world
That you still love your girl
Why is that clover
Growing by the water
Why is my darling
Coming to see me no longer
Maybe my love finds his way again
When that clover is cut away
The clover, oh the clover
Little clover by the water
Maybe my love finds his way again
When that clover is cut away
The clover, oh the clover
Little clover by the water
Why is that clover
Growing by the water
Why is my darling
Coming to see me no longer
Maybe my love finds his way again
When that clover is cut away
The clover, oh the clover
Little clover by the water
Maybe my love finds his way again
When that clover is cut away
The clover, oh the clover
Little clover by the water
It may be called the "heartache polka" but this video always lifts my spirits so... Beautifully played, and the three singers are such fantastic movers!
It is a very beautiful polka!
Scenery and the performance are wonderful, too!
Très belle musique !
@Shepherd Kylo - Merci super !
@Brock Colt - Merci superbe musique !
Hammer,endlich mal im Original.
Me encanta esta polca.
wunderschön!
🎼🥀🎼🥀🥀🎼🥀🎼👍bravooo
Magnetic magic, thank you.
Wie lustig und einfach alles mal war...............
zawsze ładna muzyka.
とても心が洗われます。２８年も前みたいですが、この映像に出ている方々は今もお元気でしょうか？（Aus Japan)
Jetelicek U Vody is a polka