Александр Ломинский_Ты знала

El cantante es de Ucrania, y Odesa es una importante ciudad de la costa del mar Negro y allí hacen festivales musicales internacionales. El compositor es el cantante italiano Davide Esposito, que compone en italiano, español, francés y ruso. Al final del video he puesto la entrega de un premio a la actriz Ekaterina Vilcova (Екатерина Вилкова) por este videoclip, que contesta muy bien a la interrupción de Nicolai Baskov (Николай Басков), y sentado en el público Alexander Lominski (Александр Ломинский) junto a Zhanna Friske (Жанна Фриске).
Александр Ломинский «Ты знала»
Расскажу историю о чуде, всё о нас
в этой сказке мы с тобой герои.
Было это всё в Одессе - городе любви
и, конечно, было всё на море.
Руки дотяну я к солнцу. Только для тебя
кружева, слова и поцелуй.
Затуманен взор от упоенья, страсти и
от такого счастья и дурмана.
Припев:
Ты знала, ты знала, ты знала
как фантазия опасна,
и насколько ты прекрасна.
Ты знала, ты знала, ты знала
это счастье быть с тобою.
Стань моей судьбою!
Нежусь я в твоих глазах, ведь счастьем полон взор,
и любуюсь на твои колени.
Нежный голос твой как флейта льётся, и на двор
звёзды льют свой свет, слегка робея.
Припев
Небесам скажу:
«Вас благодарю! Этот дар как ангел в моей жизни»
Припев...
--------------------
Voy a contar una historia sobre un milagro, todo sobre nosotros
en este cuento somos los protagonistas
Todo pasó en Odesa, ciudad del amor
y, por supuesto, todo pasó a orillas del mar.
Mis manos tocan el sol. Sólo para ti
dar vueltas, palabras y bésame.
Detrás de la niebla mirada de encantos, pasiones y
de tanta felicidad y aturdimiento.
Estribillo:
Tú sabías, tú sabías, tú sabías
como de peligrosa es la fantasía
y hasta que punto eres bonita
Tú sabías, tú sabías, tú sabías
esta felicidad contigo
¡Conviértete en mí destino!
Cariñosamente miro tus ojos, la felicidad es media mirada
y me gustan tus rodillas
Tu cariñosa voz fluye como una flauta, y en el patio
las estrellas emiten su luz, un poco tímida.
Estribillo
Diré a los cielos:
"¡Os doy las gracias!
Este regalo es como un ángel en mi vida"
Estribillo...