[THAISUB/แปล] aespa - ICU

[@Playsub]

ไทยซับอัลบั้ม Girls - The 2nd Mini Album
1. Girls | ua-cam.com/video/fkVN5Be19GA/v-deo.html
2. Illusion | ua-cam.com/video/sAvLtjKgPOA/v-deo.html
3. Lingo | ua-cam.com/video/YiibeFYHXrM/v-deo.html
4. Life's Too Short (Korean Ver.) | ua-cam.com/video/TCl7UXmhtGQ/v-deo.html
5. ICU | ua-cam.com/video/vPSCXfVTiIk/v-deo.html
6. Life's Too Short (English Ver.) | ua-cam.com/video/bCNX2J0xbkg/v-deo.html
7. Black Mamba | ua-cam.com/video/Ul1TWnHCpTU/v-deo.html
8. Forever | ua-cam.com/video/d0S0V6qeNAY/v-deo.html
9. Dreams Come True | ua-cam.com/video/in_9efm0aNw/v-deo.html

[@chalalacc9534]

ฮือออ~ฟังและอ่านคำแปลไปด้วยจะร้องไห้ ร้องเพลงเพื่อปลอบหัวใจคนอื่น ก็ขอให้เพลงนี้พวกหนูได้ใช้เพื่อปลอบตัวเองในยามหัวใจอ่อนแอกันนะเด็กๆ 💕💜💕💜

[@mwn_1001]

จีเซลพอได้ vocals ก็เสียงหวานแบบ airy voice มีเสน่ห์มาก ๆ ; ;

[@thanksyouuu]

ขอบคุณที่แปลเพลวนี้นะคะ ชอบเพลงนี้ในบั้มสุดแล้ว ฟังแล้วฮีลใจมากค่ะ ดนตรีเพราะมากก ฟังครั้งแรกติดหูเลยค่ะ ตอนนี้หรอคะ เปิดตลอดเลย55555555

[@momas733]

ชอบเสียงของคาริน่ามากๆเลย ละมุนมาก

[@ต้นตาลพีระพล]

ช่ายเลยค้าบ โทนเสียงทุ้มหนา ฟังละมุน ถ้าบอกว่าเป็นเมนโวคอลเราก็เชื่อนะ

[@mrii__]

คาริน่าเสียงยูนีคมากอ่ะ ได้หลายแนวมาก เลิฟเลย

[@whitecardigxn_]

ความหมายเพลงดีมากกกกฟังแล้วอ่านซับไปด้วยก็แอบน้ำตาซึมอยู่นะ ขอบคุณที่แปลนะคะ💗

[@ilybellbae4886]

อ่านคำแปลแล้วน้ำตาซึม😭😭😭

[@goodieworld2777]

ซึ้งเลยค่ะ กำลังหาเพลงเป็นกำลังใจให้ตัวเองอยู่

[@callmettan2944]

ร้องไห้ออกมาอัตโนมัติเลย5555555 ช่วงนี้มันอ่อนไหวจริงๆ

[@mynnxcoolkids913]

ความหมายลึกซึ้งมากๆเลยคับบ ซับดีมากๆๆเย้ย !

[@mpmikemook]

เพิ่งจะฟังเพลงนี้ ฮือ ทุกคนเสียงละมุนมาก ❤

[@ShalotXshot]

แค่ขึ้นต้นเพลง ก็รุ้สึกผ่อนคลายแล้วอะ คือปล่อยใจให้สบายอารมณ์ไปตามทำนองได้เลยอะ

[@Thisismenina925]

คำแปลดีมากฟังแล้วมีกำลังใจดีสุดๆรู้สึกไม่โดดเดี่ยวอีกต่อไป ซับดีมากขอบคุณค่ะ🥰

[@อทิติยาจันทร์ดี]

เพื่อนรักส่งมาให้ฟังตอนอกหัก ทั้งร้องไห้ทั้งดีใจที่ยังมีคนข้างๆเราตอนนี้เสียใจมากกๆ

[@jamiescloud614]

เวลารู้สึกไม่ดีเราจะฟังเพลงนี้ตลอดเลย มันทำให้เรารู้สึกว่าเราไม่ได้อยู่คนเดียว ยังมีคนที่ยังอยู่กับเราอยู่

[@นาบี-ง8ฐ]

ชอบเพลงนี้ที่สุดแล้ว

[@bopbop0149]

อยากให้แปลบั้มใหม่ของบีบีจีค่ะอยากให้แปลทุกเพลฃเลย เพลงดีมาก

[@Playsub]

อาจจะไม่ได้ทำนะคะ ขอโทษด้วยค่า🙇🏻‍♀️💓

[@bopbop0149]

@@Playsub อ่อจ่ะ โอเคค่ะ

[@winterwin8746]

@@Playsub ทำไมเหรอคะ

[@Playsub]

@@winterwin8746 เค้าทำงานค่าแทบไม่มีเวลาว่างเลย มาอัพซับได้นั่นคือพยายามเจียดเวลามาทำสุดๆแล้วค่ะ🥲

[@lilminii]

เป็นเพลงที่มายมอบให้เอสป้าเลย🫶🏻

[@cigateric254]

ฮือเพลงนี้ฟีลบาร์บี้มากกก

[@lilac7910]

Fav💟🎈

[@jeen242]

เพลงเพราะเนื้อหาคือ🥺

[@PETCHNT]

❤❤

[@PP-dp7qe]

แอดคะ เค้าขอ lifes too short korean ver. ได้มั้ยคะ ช่วยแปลซับไทยให้ทีค่ะ ร้องengจนเบื่อแล้ว อยากร้องverเกาบ้างค่ะ5555 พลีสสสสสส~~😊

[@Playsub]

ทำอยู่ค่า อาจจะภายในอาทิตย์นี้ไม่ก็อาทิตย์หน้านะคะ ขอดูวันว่างก่อนค่ะ😅

[@PP-dp7qe]

@@Playsub ขอบคุณค่ะ รอเลยค่ะ 😂

[@keepup3585]

แอดไม่ทำENHYPENหรอคะ

[@Playsub]

ยังไม่แน่ใจเลยค่า ให้คำตอบที่แน่นอนไม่ได้คับ🙇🏻‍♀️