😅 Abel Ferreira TENTA EXPLICAR expressões brasileiras sobre Futebol
Вставка
- Опубліковано 7 жов 2024
- Vai um teste de expressões futebolísticas? ⚽ Abel Ferreira esteve no 11 e tentou explicar os termos mais utilizados no Brasil!
#Canal11 #FutebolEmPortuguês
Consulta a nossa programação em: canal11.pt
👇
Segue-nos nas redes:
Facebook: / canal11
Instagram: / canal_11
Twitter: / canal_11oficial
O Abel é um cara muito simples e carismático. Se, um dia for embora, perderemos não só um grande técnico, mas um grande ser humano.
Concordo, ele ensina muito mais do que apenas a jogar. É do tipo de pessoa que a gente para pra ouvir e sempre sai com alguma lição aprendida sobre a vida.
Hahahahahaha
Ele vai embora. Nenhum profissional SÉRIO consegue ficar muito tempo aqui.
apoiado!
Sem duvida amigo
El portugués de Brasil es genial, me encanta.
Gracias amigo, pero estos dos de la entrevista son portugueses.
Kkkkkkkkkkkk
@@palmeirasomaiordobrasil2608 acho que ele deve estar se referindo as gírias Brasileiras kskskssksks
@@wevertonmarques6483 o cara tem que fazer curso de interpretação de video kkkkkk o tema é justamente isso, portugueses debatendo expressões futebolísticas do Brasil
O português brasileiro é carregado de humor, por isso é cheio de expressões populares.
E o termo "corneteiro" surgiu justamente no Palmeiras. Havia uma empresa nos arredores do clube chamada Corneta. E os funcionários iam na hora do almoço ver o time treinar, mas ficavam reclamando. Eram apelidados de Corneteiros. Hj o termo é usado em todo o país.
Outro expressão surgida no Palmeiras é: "acabou em pizza". Essa passou a ser usada na política nacional, mas surgiu na política do clube, o que não é tão diferente da política do país, apenas em um núcleo menor.
Outra expressão bem comum é time sem mundial né?
@@williamdouglas26 essa é muito usada pelos rivais que não ganham nada de relevante há anos e a cada ano veem o Palmeiras enfileirar títulos.
@Júlio Almeida Esse apelido foi dado pelo Felipão.
@@guilhermerodrigues7991 na cara não pra não estragar o velório kkkkk
"Beque de fazenda", nem eu que sou brasileiro nunca tinha ouvido falar dessa expressão.
"beque" vem do inglês "back" que é o "jogador de trás". Os mais velhos utilizam muito essa palavra. E o "fazenda" refere-se aos antigos jogos que aconteciam nas fazendas no interior, onde era um jogo mais "feio" com pouca habilidade.
Beque de Fazenda só quem jogou campeonato rural sabe o que é
@@valentimjesus2024 só nois do interiorizao memo q acompanha os rural kkkkkkk
Eu tbm nunca vi fala
"beque de fazenda" é aquele beque que quando entrava em uma dividida com o atacante arrancava um toco do pasto, onde era o campo de futebol.
"Beque de fazenda" é uma expressão usada geralmente no interior do Brasil, que significa um zagueiro (defensor) sem muita técnica ou habilidade, que ao invés de dar um passe dá um chutão pra frente ou manda a bola pro lado, pra fora do campo. Significa um defensor que joga mais com o físico do que com inteligência, limitado... Já o "chinelinho" é aquele que vive no departamento médico, que demora pra se recuperar, joga pouco mas continua recebendo salário... O "pipoqueiro" é aquele que "amarela" ou seja, que se acovarda, não enfrenta uma dividida de bola, ou pode ser até um time que sempre perde para o mesmo adversário, o chamado "freguês"...
Resumindo eu mesmo kkkkkk
Mas esqueceu de falar o principal: tem esse nome porque vem daqueles jogos nos campos de fazendas e sítios do interior do Brasil em que os caras jogam de forma quase violenta ! Rachando e isolando as bolas.... É o q acho
esse nunca ouvi falar kkk
Daniel Viláz Exatamente isso. kkkk Parabéns pela explicação. Ou seja, chuta pra onde tá apontado o nariz. kkkkkk
@@FileAngle jogador "casca dura". que se preciso joga tudo para o alto, bola, atacante, juiz... já enfrentei muitos assim. Rsrs.
Fico orgulhoso por ver um treinador do meu país fazer um bom trabalho aí no Brasil❤. Ainda por cima é mais fácil a comunicação por falarmos a mesma língua. Saudações de Portugal
ele é o melhor que já passou aqui, em todos os tempos!!!
@@ThiagoPeresQueiroz muito bom saber isso mano
Abel > Guardiola
@@AndreyMG também não exageres 😂
Excelente treinador e excelente pessoa!!
Sou corinthiano e sou fã desse cara, falam que ele exagera nas reclamações na beira do campo, mas pra mim tá tudo certo, um grande treinador e pessoa, tá de parabéns.
Até porque se o técnico não vai lutar pelo time dele ele tá lá pra que? Tem que reclamar mesmo, cobrar, isso mostra que ele tem vontade
Nem sou palmerense mas torço para o Abel Ferreira, um cara incrível.
Sou Flamengo, mas fiquei fã desse cara, me mostrou que há muitas formas de ganhar, o melhor time é o que ganha, não o que busca dar show, show é bom, mas vencer é muito melhor.
Sou vascaíno e concordo contigo!
Ganhar dando show é melhor ainda
@@gustavoezequiel5047 exato, e pelo salario que os que tem dinheiro isso deveria ser uma das questoes a ser debatidas!
@@GoRoGP é pelo valor do ingresso
Também sou Flamengo, mas passei admirar o Abel naquele jogo contra o River Plate, na Argentina, não só pelos 3 a 0, mas sobretudo pelas jogadas bem urdidas e, por certo, muito treinadas por esse excelente treinador. Coisa que nao vemos os "professores" tupiniquins fazer.
Eu tenho poucos ídolos no mundo. Mas vc é um deles, Abel.
Abel, te amo. VC É O MILIOR!
Abel já está na história do nosso Palmeiras!!! Extremamente inteligente e estudioso! Tem um grande futuro e tenho certeza que será um dos maiores treinadores do mundo!!!
Avanti Palestra!!!💚🐷
Ok. E com certeza você o acha lindo também 😂
Com certeza
Só tá a dizer a verdade ele já tá na história do palmeiras 2 × consecutivas a amiga só tá a dar sua opinião homens
Jesus vai ser despedido e volta para o flamengo e abel volta para Portugal para treinar o Benfica
@@sumalx o Abel vai ficar pelo menos até final de 2023 segundo a Leila
Dale Abel Ferreira. Somos tri 💚💚💚
Abel é uma lenda, merecia um contrato vitalício com meu Palmeiras, saudações aos portugueses, morei em Leiria, terra maravilhosa
Acho que fica até 2027 viu 😅
Tomara que saia antes
Esse é o cara, inteligente e muito trabalhador, o resultado está aí.
Abel é um amor... Português que dá prazer de ouvir
Quando esse cara aí chamado: Abel ferreira chegou eu pensei deve ser um bom técnico, e é realmente um ótimo técnico uma elegância sem tamanho uma educação um verdadeiro cavaleiro um maestro, um ser humano incrível
Vim aqui ver a entrevista feita a 8 meses atras e ele tinha acabado de ganhar uma libertadores. Agora, 8 meses depois, ele ganhou outra!
ABEL É TOP TOP TOP
Beque de fazenda é o andreas Pereira, kkkkkk
Acho que não, o verdadeiro beque de fazenda tinha tirado a bola de primeira.
Não, beque de fazenda é zagueiro raçudo
Beque de roça!
Kkk
Beque de fazenda é aquele que só existem duas opções: Ou passa a bola ou o jogador, os dois juntos ??? NEM PENSAR !!!
Beque de fazenda é aquele que "cada enxadada é uma minhoca" não perde viagem. Júnior Baiano, Domingos(ex Santos), Pepe(de Portugal), Lugano e atualmente Otamendi são tudo dessa escola 😂😂😂.
Parabéns Abel Ferreira, por ser um dos maiores técnicos da história do Brasileirão
Para mim o Abel quando for técnico de Portugal, vai conquistar uma copa do mundo. Ele vai fazer história com a seleção de Portugal com certeza. Muito inteligente. Torço muito por ele
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
No Palmeiras tem uma bem específica é a " turma do amendoim " é a turma mais corneteira que existe. São torcedores que ficavam atrás do banco de reserva comendo amendoim e criticando o time e o treinador
E corneteiro também surgiu com o Palmeiras.
Conforme explica a Gazeta Esportiva:
Nos anos 1930, antes das reuniões, os membros da oposição costumavam se reunir em um bar vizinho da fábrica de ferragens Corneta, nas imediações da sede do clube. Portanto, passaram a ser chamados de “turma da corneta” e, posteriormente, de corneteiros.
Em Portugal há a turma do croquete, vão para os camarotes e nem vêm o jogo...
o Abel está de parabéns , sou de Minas Gerais, e a impressão que eu tenho e que o Palmeiras é o clube mais complicado de dirigir no Brasil, parece que lá tem corneteiro demais, e a torcida não tem paciência com os treinador, digo isso porque depois que o Palmeiras eliminou o Atlético na libertadores e perdeu alguns jogos no brasileirão, eu via o pessoal xingando o Abel, para dirigir o Palmeiras o cara tem que ser muito acima da média.
Mais complicado que o curintia não.
@@franciscarlos4409 Claro que é. A torcida do Corinthians apoia bastante. Só ver o Tite, o Carrile. Os caras faziam uns times que jogavam pra trás e a torcida aplaudia. No Palmeiras não tem isso. Criticam tudo.
Parte da torcida ficou mal acostumada com empresas injetando dinheiro e quer a todo custo estrelas no time.
Entre 93 e 2020 nao me lembro de jogador formado no Palmeiras..
@@bms3623 a torcida do palmeiras sempre reclamou. É uma das mais chatas do Brasil
São as duas mais ''chatas'' do Brasil, e a do São Paulo também, costuma ser bem corneteira, porém menos do que as de Palmeiras e Corinthians.
Esse cara é muito simples.. apesar de torcer pra rival eu gosto do jeito dele e da postura sempre querendo vencer
Fala Zezé
Sou Flamenguista, mas o Abel tem a minha admiração. Entende muito das 4 linhas, sabe gerir bem o elenco e é boa praça demais!
os Portugueses somos assim, voces que leram livros errados
saudacoes Lusitanas
@@portuguesnavegante5686 depende, o Jorge jesus acha que inventou o futebol aqui no Brasil. O Abel sabe suas limitações e cada vez melhora, já o Jorge jesus é bem arrogante e não aceita que contrariem ele
@@brunopradodias poxa falar de arrogancia de JJ tinha mos de Luxemburgo ,Renato, e nem quero falar de escolari oferecemos uma copa para a Grecia por culpa dele nao hovia ninguem nao convocouno melhor guarda redes "goleiro" do mundo na época vitor baia, barcelona tudo por arrogancia delle , JJ no lado desses é um exemplo de humildade kkkkk
@@portuguesnavegante5686 o Jorge Jesus falou na cara dura que inventou o futebol tático no Brasil. Isso mesmo o Brasil penta campeão do mundo, tem algo mais arrogante que isso? Renato sabe que ele não é tudo isso, é somente um personagem, Luxemburgo já treinou o real Madrid e o Felipão já foi campeão do mundo.
@@brunopradodias sei que isso vindo de um Portugues deve doer pra craio nos zucas kkkkk mas já pensaste para pensar porque o brasil nso ganha nada a 25 anos??? continuem assim que vao esperar mais 25
kkkkk quem vive de passado ê museo
vcs que falam kkkkk
Os caras falam rapido bagarai kkk acho legal esse intercambio Brasil-Portugal. Tenho certeza que os portugueses estao ensinando bastante aos brasileiros, e vice-versa
Não é que a gente fale mais rapido que voces, a gente fala é fechado. Fica complicado de entender para quem nao cresceu escutando =)
@@riccardodiluca6862 se falamos rápido, então os espanhóis são o Eminem haha
@@hugorodrigues6928 mesmo a serio!
@@hugorodrigues6928 Mas é isso mesmo, vocês falam rápido e os espanhóis dobram isso. Engraçado que o espanhol argentino não é tão rápido e é facinho de entender.
Todo nosso respeito ao grande Adel Ferreira.
Abel*
Obrigado por tudo Dom Abel
ABEL FEREIRA QUE HOMEM
Grande pessoa Abel, educado e trabalhador. 👏👏
VOCÊ É ÍDOLO, ABEL! UM DOS MAIORES DA HISTÓRIA! TODOS SOMOS UM
Todos essas palavras ja sao conhecidas nos Acores a 600 anos e so ir o nordeste BRASILEIRO ESTA LA TUDO O QUE AJENTE PLANTOU ENFIM VIDA QUE SEGUE
beque de fazenda é. Uma expressão que nasceu no interior paulista(?), antigamente existiam times nas fazenda e o campo invariavelmente era no pasto, e devido a irregularidades do gramado a zagueirada tiravam no chutoes, mas tinham bons zagueiros sim, e com o tempo virou sinônimo de zagueiro ruim de bola por preconceito. Os campeonatos amadores municipais eram muito disputados e existiam bons jogadores. Época de ouro do futebol brasileiro.
Abel, vc é fantástico!
Love you 💚
Muito humilde o técnico Abel
Abel Ferreira vc é perfeito por favor entenda
cara, que legal esse ambiente onde filmaram a entrevista
Grande treinador tem o respeito do povo brasileiro, sou flamenguista e um torcedor do bom futebol e esse cara faz o Palmeiras jogar muito
Lendo os comentários percebi muitos torcedores de outros times admirando o trabalho dele, parabéns a todos esses torcedores!
Sou Santista e esse cara tem o meu respeito!
Parabéns!
Feliz ano novo para todos!!!
Paz no FUTEBOL!!!!
O português paulistano do Abel e fácil de entender o Abel chama a equipa para a conversa e os bons entendedores acatam com bom entendimento parabéns Abel Ferreira continue sendo este cara bacana que você é obrigado Abel
Obrigado ABEL... Obrigado Portugal... Todos somos um... 🇵🇹🇵🇹🇵🇹🐷🐷🐷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇮🇹🇮🇹🇮🇹
ABEL MARAVILHOSOOOOOOOOOOOO PALMEIRAS TE AMAAAA
Já ouvi falar “fazendeiro” que é aquele cara grosso que só da chutão, “bola pro mato, porque o jogo é de campeonato”
Avanti Palestra👕🏆🏆🏆
AVANTI PALMEIRAS, O TREINADOR DO SÉCULO
Abel é nosso ídolo no Verdão, obrigado Professor.... Avante Palestra!
Abel Ferreira idolo eterno do Palmeiras Chora antis
Professor Abel Ferreira. 🙏💚🇮🇹🏆🏆🏆
Muito bom 👏👏👏
Boa Abel! Sou são-paulino mas gosto do seu trabalho. Parabéns!
Pipoqueiro na verdade é quem vai mal em momentos decisivos, que sente a pressão de jogos importantes
Exato
Exato
Mas ele disse que é "quem tem que ter responsabilidade e foge", isso também é ser pipoqueiro. Se vc é o centroavante do time e foge das penalidades por exemplo, vc é um pipoqueiro sim
E Chinelinho é os perninha de vidro que direto ficam no DM do clube kk, pelo menos eu sempre entendi assim quando falavam do Valdívia.
@@Lucas-ts3wz Sim mano, de vidro é isso aí mesmo
Nosso professor 🏆🏆🏆💪
Graças a DEUS já não tem chinelinho no Palmeiras!! Valeu Abel, espero que vc tenha ainda mais sucesso no meu Palmeiras
Sou fã do Abel Ferreira, o canal ganhou um inscrito
Esse sim é professor
parabéns ABEL GRANDE
Os que eram "chinelinhos" ele tratou de mandar pra longe
Abel me surpreende. Que profissional incrível
Viva o Abel!
Um mega treinador. Sou fã desse cara e olha que sou rubro negro -flamengo.
Abel, grande líder, grande técnico, orgulho de te-lo no Palmeiras, AVANTI PALESTRA!
Sou corintiano, mas o Palmeiras acertou em cheio. O técnico encaixou perfeitamente com o momento do clube e o clube deu oportunidade para um técnico novo mostrar seu trabalho.
Em BH falamos muito 'Beque da Roça', não conhecia 'Beque da fazenda'.
Sou SPFC, mas acho o Abel um grande figura.
Tem umas aí que nem eu que sou brasileiro não sei 😂😂😂
Somos dois! Esse beque de fazenda.nunca tinha escutado!
@@SuperRvarela "beque" vem do inglês "back" que é o "jogador de trás". Os mais velhos utilizam muito essa palavra. E o "fazenda" refere-se aos antigos jogos que aconteciam nas fazendas no interior, onde era um jogo mais "feio" com pouca habilidade.
@@akiouchiyama Show!!!!
Esse beque de fazenda era mais falado antigamente
@@akiouchiyama Atualizando essa expressão para os dias atuais, poderia ser tbm Beque de Várzea...rs
AVANTI PALESTRA!
Se os irmãos portugueses soubessem o quanto é difícil pra um brasileiro entender esse vídeo...
Falta de habituacao
Entendi numa boa
Da pra entender literalmente tudo
Da para entender tranquilamente.
Sou santista mas admiro demais o Abel. Inteligentíssimo é muito bom gestor de grupo.
Estou convencido de que os estrangeiros, em sua imensa maioria, estão um bocadinho a frente de nossos técnicos. Tem uma nova geração que se mostra bastante interessada em fazer algo novo e isso, na minha visão, foi o Efeito JJ. Tem um antes e um depois.
Com o maior respeito do mundo, mas é que em Portugal nós temos uma espécie de escola de treinadores onde a maioria( se não mesmo todos) seguem os ensinamentos e os passo do José Mourinho fez. O Mourinho é um dos treinadores mais importantes que alguma vez tivemos e graças a ele tens o Abel com ensinado (no minimo 90% dos treinadores portugueses seguem isso). Se não fosse o José Mourinho, Portugal não seria o que é hoje em questão de treinadores. Para mim é um dos melhores países em questão dos mesmos e sinceramente seria interessante se no Brasil aprendessem tambem, eu penso que os treinadores brasileiros iriam aprender e melhorar a 1000% e até mesmo tornarem-se ainda mais icónicos. Sinto que os brasileiros sao muitos fechados e para mim o JJ foi o primeiro passo para que os brasileiros finalmenre abrissem os olhos e entender que não faz mal ter estrangeiros, na verdade so melhora ainda mais o grande o futebo, que têm
@@luistrindade9778 O problema do Brasil nao sao os treinadores em si mas a burocracia e individualismos que tem nos times, ao invés de querer fazer um bom "prato" preferem inventar culinária e arriscando demais, com estrelatos (o que nao é ruim, mas é uma receita mt arriscada de 8 ou 80)
Mentalidade coletiva👏👏👏
Por essa entrevista eu consegui entender porque o Wesley e o Veron não entram tanto...ele não gosta de fominhas haha
"Beque da roça" é a expressão.🙏
abel gigante o maior.....
Abel é fera demais, ótimo treinador, ótima pessoa
AVANTI PALMEIRAS! Grande Abel!
Sou fã dessa cara
para quando colocar os programas ou entrevistas completas? eu tenho o canal 11, mas no quarto no pc ou telemovel não consigo assistir o vosso canal, para quando aqui no youtube ou no vosso site colocarem um video player para a gente assistir aos vossos programas online?
🐷💚🏆🏆🏆
Muito bom hahaha.
Portuga vc é zica !
exemplo de um Beque de Fazendo: Pepe!
exemplo de um Pipoqueiro: Alexandre Pato!
exemplo de um Fominha: Neymar!
exemplo de um Chinelinho: Valdívia!
exemplo de um Corneteiro: a torcida! (também chamada de Turma do Amendoim)
Everton Ribeiro, tremendo pipoqueiro!
Muito bom! Fantastico tecnico
Beque de fazenda,é o zagueiro que tira a bola de qualquer jeito,chuta p/onde o nariz está apontando.
maravilhoso
A expressão 'corneteiro' surgiu devido ao Palmeiras. Nos anos 30, havia uma fábrica na Rua Turiassu chamada Corneta Ferramentas. Os funcionários dessa fábrica acabavam se intrometendo nos assuntos do clube de modo barulhento e com muitas críticas ao time. Assim, o pessoal do conselho do Palmeiras começou a chamar a oposição de corneteiros. Ou seja, a torcida do Palmeiras é insuportável de chata desde sempre, inclusive eu hahahaha
E a expressão 'acabar em pizza' também surgiu no Palmeiras. Passou a ser muito usado na política nacional.
É um clube que tem uma história incrível. Nenhum outro clube conseguiu impor expressões populares na cultura de uma cidade ou do próprio país.
@@rogeriomiranda1579 "menas" amigo.
30? Ah sim, quando eram financiados pelo Partido Fascista da Itália e participava de comicios do Partido Fascista no Brasil.
Abel eu te amo 💚
Se o Brasil não ganhar a copa... eu torço para Portugal ganhar!!!
Portugal nem na Copa está...
@@brasilianismo8810 quem disse que não está na copa, claro que vai estar
Eu sempre torci pra Portugal, comemorei aquela final da Eurocopa contra frança.
@@G.C.S113 a gente agradece amigo
@@brasilianismo8810 não faça as contas antes do tempo
Esse cara é espetacular. Grande técnico e pessoa. Espero que fique muitos anos no Palmeiras. Avanti Palestra.
Respeita o Brasil, 5 vezes campeão
Ate 2010 dava prá respeitar o Brasil mais hj qualquer time da série B encara o Brasil
O Brasil.parou no tempo, se não houver grandes mudanças será difícil.
@@marciosoaresdearaujo1994 Continua monstro Brazil is the best
Abel te amo 🏆🐷💚
Chinelinho é jogador que se lesiona demais
Essa expressão surgiu pq quando jogador se lesiona sempre aparece em imagens no CT andando de chinelos ao invés de chuteiras
Também pode ser chamado de "jogador de vidro"
"Fulano é de vidro" significa que se "quebra" muito, ou seja, se lesiona fácil
Então a gente pode modar chinelinho pra Neymar
Era o Roger Flores. O primeiro chinelinho do Brasil.
@@anakyyns.1061 Completamente
Critiquei bastante por não conhecer as estratégias,que inclui entregar todos os campeonatos,pra ganhar o mais importante,quase que me mata do coração. kkk.obg Abel.
A melhor expressao é a Fregues (que quer dizer cliente), é um time que sempre perde para o outro, entao ele se torna um cliente assiduo do outro, um fregues.
Tipo o Corinthians do São Paulo
Os argentinos chamam de padre (pai)
Eu amo esse cara
Beque de fazenda é tipo o Tonhão , que era grosso dava chutão , e rachava todas, muita força sem habilidade.kkk
É tipo aquele jogador TRATOR
Abel Ferreira já entrou pra história da SEP !!!!
técnico estudioso e trabalhador !!
parabéns !!!
A fonética do Abel Ferreira já tá sofrendo muita influência brasileira haha
Fonética BR+PT = Perfeição!
Sou português mas o meu sotaque preferido é o moçambicano
@@anakyyns.1061 Olá , bom dia aqui do Brasil. acho que em Portugal já é boa tarde, mas enfim, eu prefiro o sotaque mineiro (estado de Minas Gerais) e o meu sotaque maranhense kkkk (estado do Maranhão). De Portugal, gosto do sotaque do Norte, e dos países africanos também prefiro o sotaque moçambicano. Saudações!!!
@@palmeirasomaiordobrasil2608 Sou do Norte 😁 Saudações pra você e seu belo país
@@palmeirasomaiordobrasil2608 O melhr sotaque é o paulistano😜
@@mycheack1805 Não existe melhor ou pior sotaque; todos tem sua elegância, e por trás de cada sotaque existe uma história e uma cultura. Pode existir o sotaque preferido por tal pessoa, mas nunca e jamais existe um sotaque melhor que o outro. 😉
Espero que ele nos traga o Hexa.. ele é merecedor!