spanische versionen von Matthias Reim sehr gelungen , es gibt noch mehrere, sind alle super - und in Spanien die Hits.... Matthias - sing es auf englisch --- und du wirst ein Weltstar ..... Ehrlich.... zu gönnen wäre es dir!
lass ihn mal beim deutschen bleiben dat steht ihm besser und ist sein stil auch wenn ich die englischen songs auch sehr gerne mag von ihm aber deutsche sänger haben wir eh zu wenig und wir sollten auch bisschen stolz drauf sein das man auch in deutsch klasse mukke machen kann und matthias ist der lebende beweiss dafür
ich wundere mich ob ein Spanier sein Spanisch eigentlich verstehen wuerde, klingt als ob er es auswendig gelehrnt hat , es im Grunde aber gar nicht sprechen kann
schlechte aussprache, klingt sehr "deutsch". zu wenig gefühl für die spanische sprache. vom text her in ordnung. die version mit azuquita ist um längen besser. meine meinung ;)
Man muss Musik nicht sezieren wie eine Leiche auf dem Tisch. Damit macht man sie erst kaputt. Hat einer was gesagt als Wanda Jackson deutsch sang? Oder Petula Clark? Gus Backus? Bill Ramsay? Elvis? Johnny Cash? Nein. Man hat sich amüsiert und fand den Akzent witzig. Es gehörte dazu. Aber singt ein Deutscher auswärts wird die Lupe rausgeholt. Musik geniesst man mit dem Gefühl und nicht mit dem Lineal.
Sehr schön und ausdrucksvoll gesungen. Danke. ☀️🌹🕊️❤️
Ich liebe die spanische Sprache sehr . Deshalb ist diese Version von dem Lied für mich auch die Schönste. 👍❤️🎼❤️
Ein riesengroßes DANKESCHÖN fürs Hochladen!!! Diese Version ist KEIN VERGLEICH mit der "aufgepeppten" Ballermann Version - Diese hier ist BESSER!
spanische versionen von Matthias Reim
sehr gelungen ,
es gibt noch mehrere, sind alle super - und in Spanien die Hits....
Matthias - sing es auf englisch --- und du wirst ein
Weltstar ..... Ehrlich.... zu gönnen wäre es dir!
Sehr Geil! Und Spanisch ist meine Muttersprache, o tal vez no. ;D
Das ist die beste version dieses Songs. Ich liebe spanisch! Que Viva Espanga!!!!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@superzelb ich denke deutsch ist für seine musik schon die richtige sprache sehr stark und ausdrucksvoll
Suuuuuuper in Spanich,
LG Ina,
Menudo temazo juju
Muy bien està canción
Ein GROSSES Dankeschön fürs uploaden!!!!!! Tolles Video - hast du die Fotos gemacht?
Hey danke. nicht alle...Der Song ist genial. Bin ich deiner Meinung 😉 und schön wenn's dir gefällt 😉
maravilhoso
Canta muy bien,solo le falta practicar el Idioma Español
Singt sehr gut,nur braucht übung spanisch
lass ihn mal beim deutschen bleiben dat steht ihm besser und ist sein stil
auch wenn ich die englischen songs auch sehr gerne mag von ihm aber deutsche sänger haben wir eh zu wenig und wir sollten auch bisschen stolz drauf sein das man auch in deutsch klasse mukke machen kann und matthias ist der lebende beweiss dafür
jaajajjajajajajajajajajajjajajajajajajajaajajjajajajajajajjajajajaj
Eres muy malo...je,je,je.
ich wundere mich ob ein Spanier sein Spanisch eigentlich verstehen wuerde, klingt als ob er es auswendig gelehrnt hat , es im Grunde aber gar nicht sprechen kann
Doch bin ich nicht Spanier, Spanisch (aus Lateinamerika) ist meine Muttersprache. Es klingt mich aber gut.
schlechte aussprache, klingt sehr "deutsch". zu wenig gefühl für die spanische sprache. vom text her in ordnung. die version mit azuquita ist um längen besser. meine meinung ;)
Man muss Musik nicht sezieren wie eine Leiche auf dem Tisch. Damit macht man sie erst kaputt. Hat einer was gesagt als Wanda Jackson deutsch sang? Oder Petula Clark? Gus Backus? Bill Ramsay? Elvis? Johnny Cash? Nein. Man hat sich amüsiert und fand den Akzent witzig. Es gehörte dazu. Aber singt ein Deutscher auswärts wird die Lupe rausgeholt. Musik geniesst man mit dem Gefühl und nicht mit dem Lineal.
Das ist super