ELISABETH: Mama hat heut Abend Gäste, das wird grauenhaft! All die Onkel und die Tanten kommen her - Und ich wollt', ich könnt' mich drücken vor dem Klatsch und dem Getu! Doch die Gouvernante läßt es nicht zu. ELISABETH: Vater, warum kann ich denn nicht mit dir gehen? MAX: Weil es nicht geht! ELISABETH: Alles, was dir Spaß macht, mag ich fast noch mehr! MAX: In diesem Fall... Es geht nicht! ELISABETH: Träumen und Gedichte schreiben oder reiten mit dem Wind. Ich möchte mal so sein wie du. MAX: Das Leben ist zu kurz, daß man sich auch nur eine Stunde langweilen darf. Und Familientreffen hasse ich wie die Pest. ELISABETH: Ich auch... Warum darf ich heut nicht wieder auf den Kirschbaum rauf? MAX: Sei froh, daß dir's nicht so geht wie deiner Schwester... ELISABETH: Oder üben, auf dem Seil zu balancier'n. MAX: ... Helene wird zur Kaiserin dressiert... ELISABETH: Oder mit den Brüdern toben auf der Wiese hinterm Haus. MAX: Ich misch mich da nicht ein! ELISABETH: Nein, die Gouvernante läßt mich nicht raus! MAX: Ich kann dir da nicht helfen. ELISABETH: Vater, warum kann ich denn nicht mit dir gehen? MAX: Vielleicht komm ich morgen nachmittag schon wieder... ELISABETH: Nach Ägypten, Spanien oder Katmandu... MAX (sieht auf seine Taschenuhr): ... Höchste Zeit! ELISABETH: Leben, frei wie ein Zigeuner mit der Zither unterm Arm. Nur tun was ich will... MAX: Adieu, Sisi... ELISABETH: ... und woll'n, was ich tu. MAX: Sei brav... ELISABETH: Ich möchte mal so sein wie du!
엘리: 엄마가 친척들을 다 부르셨대요 시끄럽고 아주 끔찍할 거야 가족 모임은 싫어요 하지만 가야해요 가정교사가 또 안된대요 아빠 난 왜 아빠와 함께 못가요? 막스: 안되니까 엘리: 나도 아빠처럼 되고 싶어요 막스: 너는 그럼 안된다 엘리: 꿈꾸고 시를 쓰면서 신나게 말을 타고 아빠처럼 자유롭게
오늘은 왜 나무를 타고 놀면 안돼죠? 막스: 얘야 네 언니보다는 낫지 않니 엘리: 외줄타기 하는 것도 안되고 막스: 네 언닌 황후 수업중이지 엘리: 오빠들과 풀밭에서 뛰어 놀지도 말래 막스: 미안하다 아가 엘리: 늘 가정교사가 안된대요 막스: 그 여잔 너무 무서워 엘리: 아빠 난 왜 아빠와 함께 못가죠? 막스: 잘하면 내일 오후까진 올거야 엘리: 이집트, 스페인, 카트만두로? 막스: 늦겠다 엘리: 자유롭게 집시처럼 팔에 기타를 끼고 내가 하고픈.. 막스: 다녀오마, 씨씨 엘리: 일만 하면서 막스: 엄마말 잘 듣고 엘리: 아빠처럼 자유롭게
have you got this from a Songbook? Which one? I need the Music Notes for an audition, and i've never had any piano accompaniment in my life, so what i'm asking you too is: do you have any tips for me? I am so nervous haha
Hey könntest du mir vllt die Noten dafür schicken? Ich möchte nicht das ganze heft kaufen,und ich brauch das für eine Aufnahmeprüfung:) Vielen vielen dank
![Lp. Сердце Вселенной #1 НАЧАЛО ПУТЕШЕСТВИЯ [Новый сезон] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/380Q7gLWGvk/mqdefault.jpg)
ELISABETH:
Mama hat heut Abend Gäste,
das wird grauenhaft!
All die Onkel und die Tanten kommen her -
Und ich wollt', ich könnt' mich drücken
vor dem Klatsch und dem Getu!
Doch die Gouvernante läßt es nicht zu.
ELISABETH:
Vater, warum kann ich denn nicht mit dir gehen?
MAX:
Weil es nicht geht!
ELISABETH:
Alles, was dir Spaß macht, mag ich fast noch mehr!
MAX:
In diesem Fall... Es geht nicht!
ELISABETH:
Träumen und Gedichte schreiben
oder reiten mit dem Wind.
Ich möchte mal so sein wie du.
MAX:
Das Leben ist zu kurz, daß man sich auch nur
eine Stunde langweilen darf. Und Familientreffen hasse ich
wie die Pest.
ELISABETH:
Ich auch...
Warum darf ich heut nicht wieder
auf den Kirschbaum rauf?
MAX:
Sei froh, daß dir's nicht so geht wie deiner Schwester...
ELISABETH:
Oder üben, auf dem Seil zu balancier'n.
MAX:
... Helene wird zur Kaiserin dressiert...
ELISABETH:
Oder mit den Brüdern toben
auf der Wiese hinterm Haus.
MAX:
Ich misch mich da nicht ein!
ELISABETH:
Nein, die Gouvernante läßt mich nicht raus!
MAX:
Ich kann dir da nicht helfen.
ELISABETH:
Vater, warum kann ich denn nicht mit dir gehen?
MAX:
Vielleicht komm ich morgen nachmittag schon wieder...
ELISABETH:
Nach Ägypten, Spanien oder Katmandu...
MAX (sieht auf seine Taschenuhr):
... Höchste Zeit!
ELISABETH:
Leben, frei wie ein Zigeuner
mit der Zither unterm Arm.
Nur tun was ich will...
MAX:
Adieu, Sisi...
ELISABETH:
... und woll'n, was ich tu.
MAX:
Sei brav...
ELISABETH:
Ich möchte mal so sein wie du!
Der eine dislike ist die Gouvernante 😂
Oder Papa 😄
haha genau!!
Super toll, danke
Vielen Dank!Du bist ein Schatz!
This is lovely.
엘리: 엄마가 친척들을 다 부르셨대요 시끄럽고 아주 끔찍할 거야
가족 모임은 싫어요 하지만 가야해요 가정교사가 또 안된대요
아빠 난 왜 아빠와 함께 못가요?
막스: 안되니까
엘리: 나도 아빠처럼 되고 싶어요
막스: 너는 그럼 안된다
엘리: 꿈꾸고 시를 쓰면서 신나게 말을 타고 아빠처럼 자유롭게
Das ist echt richtig gut. Darf ich das für meine Aufnahmeprüfung an der Schauspielschule verwenden? Das wäre echt toll.
Aber klar, kannst du gerne! Viel Erfolg dir!
오늘은 왜 나무를 타고 놀면 안돼죠?
막스: 얘야 네 언니보다는 낫지 않니
엘리: 외줄타기 하는 것도 안되고
막스: 네 언닌 황후 수업중이지
엘리: 오빠들과 풀밭에서 뛰어 놀지도 말래
막스: 미안하다 아가
엘리: 늘 가정교사가 안된대요
막스: 그 여잔 너무 무서워
엘리: 아빠 난 왜 아빠와 함께 못가죠?
막스: 잘하면 내일 오후까진 올거야
엘리: 이집트, 스페인, 카트만두로?
막스: 늦겠다
엘리: 자유롭게 집시처럼 팔에 기타를 끼고 내가 하고픈..
막스: 다녀오마, 씨씨
엘리: 일만 하면서
막스: 엄마말 잘 듣고
엘리: 아빠처럼 자유롭게
Total schön
Das ist so gut!
Darf ich das für ein Cover benutzen?
Du bekommst auch Credits und wirst verlinkt :3
+HerrChulioDub - Singing and Synchronization!~ Danke, klar darfst du es verwenden! Bin sehr gespannt ;)
Cool, vielen Dank :3
Mein Cover ist btw oben xD
Ich hab das voll verpennt xD
Kein Problem ;) Elisabeth ist ja auch das beste Musical :-)
have you got this from a Songbook? Which one? I need the Music Notes for an audition, and i've never had any piano accompaniment in my life, so what i'm asking you too is: do you have any tips for me? I am so nervous haha
mit was für nem mikro hast du das denn aufgenommen? sehr schön btw^^
Ich habe einen Zoom H2 Handrecorder in einen Steinwayflügel reingehängt ;-) Freut mich, wenn es dir gefällt :-)
TastenBen
okay danke :)
Ich glaube, die sind im Songbook mit drin:)
Da hast du recht ;)
On my own kriegst du ;-)
Gibts da Noten dazu? :) und super gespielt
Hey könntest du mir vllt die Noten dafür schicken? Ich möchte nicht das ganze heft kaufen,und ich brauch das für eine Aufnahmeprüfung:) Vielen vielen dank