I don't understand their language as of yet but I am learning a few words by watching their dramas. That was funny at 4:02 when he said: "what OK"!!! 🤣🤣😂😂. Brilliant show, I couldn't stop laughing, well done. I've just pressed subscribed.
This will be hard to translate. They are given a phrase in different Chinese dialects and have to say the phrase to the next person until it reaches the last person to see how many words they get right. They must say it in the Chinese dialect given not Mandarin so even Mandarin speakers have trouble if they don't know that dialect.
This is a Chinese variety show. They played a game on the show. Everyone is divided into two teams to PK. Then one person passes a sentence to the next person, and only the first person can see the correct answer. After passing it on to the last person, the last person needs to say what he hears and see if he can say a few words correctly. What's more, the words they pass on are the dialects of various regions of China.
![口传心授游戏环节（下）：沈腾东北话力挽狂澜 方言传递难倒外国友人《王牌对王牌4》EP5 花絮 20190301 [浙江卫视官方HD]](http://i.ytimg.com/vi/ClAx2Eg0ggo/mqdefault.jpg)
![口传心授游戏环节（下）：沈腾东北话力挽狂澜 方言传递难倒外国友人《王牌对王牌4》EP5 花絮 20190301 [浙江卫视官方HD]](/img/tr.png)
![【精编】邓超 赵又廷 杨幂 TFBOYS 谁玩游戏更厉害？ 《王牌对王牌2》精编版 20170318 [浙江卫视官方HD] 王源 王祖蓝 宋茜](http://i.ytimg.com/vi/7hDXMFqu9XI/mqdefault.jpg)
中國語言是最難學的 可是大家有沒有發現 現在很多外國人也學得非常的專精 值得令人讚嘆👏👏👏
我好久好久好久没有笑得那么大声了。
6
Naranjada 我又正巧在圖書館😂😂
me too
好煩好煩好煩京東金融日記等級差距你付款發你從哪哦等級呢肯定；你大姐肯德看見的可能家常菜就放假漸入佳境發你的減肥你看
我看到那个玻璃盖的时候笑得快过去了
说粤语那个外国人好帅 好厉害
米然吗？
@Original Man ooooft
@Original Man nah,dont be jealous man,i think he looks better than ur heart
H
@@auroraw7305 XD original man get faking rekt mate
贾玲是外国李白第二版吗😂😂😂
广东人表示没出“各个国家有各个国家的国歌”算好的了哈哈哈哈哈哈
hhhhhhhhhhhhhhhhh
😂😂
真的想母鸡下蛋啊
有懒音先会读成母鸡 hh
各個國家既格格及哥哥既角色
塔吉克斯坦的那位講粵語不錯耶✌
“你是哪个国家的啊？” “我不知道"
@5D01區子琳 他指的是那個女生哦～
哈哈哈，贾玲那段让我笑出猪声
狗狗狗尬有狗狗狗尬的國旗##
xianin yugon 东北人真听不懂广东话，那就是另一门语言好嘛😂
哈哈 是啊
粤语那个厉害了 外国人说的比我广东人还遛
也不是很厲害，可能係我平時講慣廣東話所以我這樣想吧
你媽 不要在這裝广东人好嗎？
@@yukiozou 额，虽然不理解你为什么说别人是装的，但能不要因为别人不用繁体字还是什么原因就这样好吗
我係香港人，香港都算廣東吧？
完了，上纲上线了，哈哈哈哈，大义在前，对手秒怂。
大半夜两点的，给我笑的彻底失眠了，肚子疼，流眼泪，天呐！！！
这节目最好笑就是传声之一节了！笑到断气！😂😂😂
從賈玲那裡就開始下雞蛋了😆😆😆😆😆😆😆
曹韻琦 感觉她为了节目效果过于刻意，那就没意思了
不得不说，新新很帅哈哈哈。他穿真身服装真的好看。
塔吉克斯坦的小哥哥长的超级帅
昊然弟弟好可爱呀
王源:母鸡吗😂😂笑死
几个人说完下了一筐鸡蛋哈哈哈哈。源源这个柯南的造型真的太帅了
源源😍
果果个噶，果果个噶😂😂😂
咕咕咕呱咕咕咕呱
哈哈。
那个疑惑的小手笑死我了，哈哈哈
是啊。肝颤
沈腾真的天生自带喜感，说什么都那么好笑lol
对对 ! 我可喜欢啊 ! 果然年龄不分性格 !! 我好佩服 !
哈哈
4:58我正喝水全都噴出來了 真的
哇哈哈。。。
22:10 我肚子好疼啊 笑死我了😂😂😂🤣🤣🤣🤣
Pink Judy 哈哈哈哈是真的
Pink Judy 真的 眼泪都飘出来了 特别是贾玲跟小源说的时候和王源说的：母鸡吗？ 太搞笑了😂😂😂😂😂
Pink Judy 22:30
国旗的那个我只听到go go go ga yao go go go go go go ga kei kei😂😂😂
香米Jasmineee 4:58和22:30 太搞笑了 眼泪都飘出来了😂😂😂😂😂😂
@@wengcheng3623 是啊😂
那个白人小哥 真好看
Juan Hu 白人？你是瞎了還是沒有知識？他和新疆那邊的人是同一條血脈的
minge9 如果他是塔吉克族的，那么他们就是高加索人种。新疆人主要是混血，有高加索血统也有亚洲血统
@Original Man get a life man I can sense your jealousy
Original Man Ugly your head u then ugly
@Original Man oooft im here again y u everywhere not so original man u RACIST
Hello... Im rose from Philippines
Even though I don't understand ur lauguge I laughed a lot... I loved your show!!
姐姐，说中文....
@@xingyuliu8393 他意思是说我来自 Philippines，即使他不懂中文，他还是很喜欢这个节目
节日是ｓｈｏｗ吗？
Xingyu Liu 姐姐，学英文.........
晴朗Sunny 节目
太欢乐了…戏剧大师们欢聚一堂 沈腾 贾玲 林更新 肖央 刘昊然
粤语小哥好聪明啊
昊然挺帅的，同感的人请点个赞
🤗⬇️⬇️
王源可好笑了 又可爱
欸，看到很多广东和香港的冒泡，挺羡慕的，自家方言可以直接打字出来，没毛病。我们上海话就不行了，只能口头说，打字出来就比较困难了。
我們也有很多字都是不會打，很多都是不是同一個音，不過看懂就是了。
比如一般打的是「濕立立」，而正字就是「濕𣲷𣲷」，因為一般人都不懂或沒有看過後者。
同感，姑姑那个niangniang就不知道怎么打字…
小次老
吳語區的加油。
塔吉克斯坦的小哥哥长得像诺一 糟糕 是心动的感觉
I don't understand their language as of yet but I am learning a few words by watching their dramas. That was funny at 4:02 when he said: "what OK"!!! 🤣🤣😂😂. Brilliant show, I couldn't stop laughing, well done. I've just pressed subscribed.
王源 帅😂😂😂
感觉就是挖苦外国人中文不好作为笑料，不是很仗义
方言 根本就不是普通话 又怎么能说是在为难外国人呢?那张国立听不懂东北话贾玲肖央听不懂粤语也是在笑话他们咯?
我感觉他们很像有点“歧视”外国人。。。
@@xinhuiii 赞同
就是！
王源笑得好可爱好可爱
好久没笑这么开心了 这个综艺我追了
我想說，其實那個廣東話的錄音說得也不太準🙄
Hedia Choy 各个这两个字有点懒音
唔怪得听到有啲怪怪哋。
那個人說國字說得有點懶音
录音的人是gem
完全同意，听起上黎好唔舒服
Keep running i like this
這個節目太讚了！！！
源粉 小汤圆都来赞个报道报道💚💚
妈呀，这个环节也太逗了，不学了是认真的吗，笑的嘴都合不融了
总觉得其实那个黑人女生有点伤自尊了
还没看完不过我猜你是说沈腾组 我觉得是沈腾做效果摆臭脸 那个女生可能误会沈腾真的在歧视她还是怎样吧 这个项目确实有点不太好 感觉就是嘲笑外国人(虽然是节目效果不过有些人会比较敏感)
是啊，尤其是刚开始学语言的人，也知道自己讲得不好，又怕讲错被人笑，关键还是个女生，所以她肯定蛮难过的
就是一个游戏而已，而且主持人开始就对这个女生不友好，就算这个节目结束了，估计她还会难过很久
为什么我觉得那个女生全程一脸不屑的样子
其实话里好坏那个女生还是知道的
Nice game and very funny. I watched this game repeatedly. There are many handsome men especially Lin Genxing, a man who is so handsome and elegant.
Please add English subtitles!!! 🙏💕
This will be hard to translate. They are given a phrase in different Chinese dialects and have to say the phrase to the next person until it reaches the last person to see how many words they get right. They must say it in the Chinese dialect given not Mandarin so even Mandarin speakers have trouble if they don't know that dialect.
@@vivianm8174 Ahh, this makes more sense! Thank you so much for taking the time to response! 🥰🙏
谢谢帮我🙏
哈~!!!!!好好笑喔~!!!!!王源也笑得好燦爛!!!!!
很好看 🤣🤣🤣🥇🏆🎖🇸🇬🎆🇸🇬🎆🎉🎉
其实一开始录音里说的粤语也不纯正...有口音..
是啊
各個國家角角落落既格格及哥哥既角色既脚
who is the girl in red?
Her name is "Nana Ouyang"
Her name is" Nana Ouyang "
喜欢王源
粵語的錄音有懶音...錄音都說不標準了
廣東嘛
有无懒音结果都一样
这么严格?
看一次笑一次😂😂😂
勵害，加油小伙子
I'm here because of Liu haoran 💓
哈哈哈哈，这段按墙上摩擦的操作太腐了
有没有觉得刘昊然好可爱呀！
Am dying of laughter even tho I don’t know the language but I still enjoy it you guys should make English Sub
呢集真係笑到肚痛😂😂😂🌚
黑啊
12:38 说故事啊
12:45 贾玲，你没做错什么😂😂😂😂😂😂
源好温柔哦💚
对呀💚💚💚
Kokokoga kokokokokoga 😂😂😂
笑到噴飯🤣🤣
这节目道义上有问题吧……为什么要嘲笑普通话不好的外国人呢？
我觉得不能是嘲笑吧，就是要达到因为在中文学习过程中有误会，节目组肯定会事先讲“这些是中国地方方言，就算是中国土生土长的人也不一定会听得明白”，事实上确实是如此啊，我不太觉得任何一个嘉宾有恶意吧……
Yilin Mao 感觉是歧视
对啊 这放国外真的是种族歧视！
我看的时候就觉得啊 还所有人都在笑
对啊，感觉就是歧视
為啥娜娜和昊然的互動那麼少...感覺就跟台下剛認識一樣
劉安婕 那年月园花開時
感觉这游戏稍微有点不友好 大家就换位思考想象一下中国人去参加英语节目这么玩 然后英语说得不好说的很好笑外国人都在笑 大家是不是会觉得有点歧视
我觉得看人吧，如果对方不介意就没关系，如果对方介意那肯定不行。他们肯来参加节目，肯定是提前就知道的，那就证明他们不介意
说得好倒是也会赢得掌声和称赞，两面都有吧
我也是这么觉得 英语也有分地区的 如果也这么出题又听不出区别 就很尴尬
小源懵的时候好可爱啊！对不起刚哥，别打我。
我只听的懂20:08 各个国家有各个国家的国旗。好简单简直是送分题
虽然我不是广东人不懂粤语但完全听的懂
That girl is beautiful 😍😍
Pls zjtv subtitle just as u subtitled in season1 4 episodes this show isn't watched by Chinese only think of international fans pls pls
👍👍👍👍👍👍
賈玲哪兒我笑翻了
外國人都識廣東話。
哎呦，肚子都笑疼了😂
Tojiko pa push 🤗🤗🤗
前面的太好笑了，快笑到哭了。
I really don't understand what they said ,but its really funny😂😂😂😂
jessa Penaranda i can translate for you .if you want .
@@xueleiwang7453 ,Oh sure why not ,please😊
jessa Penaranda where are you now?
@@xueleiwang7453 ,Oh philippines only😊
jessa Penaranda welcome to usa
源源❤️
笑抽XD
哈哈哈，老公在睡觉，我不敢大声笑，真的是憋出内伤啊……我一年的眼泪都笑出来啦
是不是还珠格格里面那个尔康?
王源不是重庆的吗。。。
重庆不是四川的吗。。。。
林Bo 重庆是直辖市。。。
林Bo 重庆要是四川的，那俩省估计又自立了
林Bo 1997年直辖了，之前是一起的
重庆人说四川话
笑的头都快掉了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
can somone explain?
This is a Chinese variety show. They played a game on the show. Everyone is divided into two teams to PK. Then one person passes a sentence to the next person, and only the first person can see the correct answer. After passing it on to the last person, the last person needs to say what he hears and see if he can say a few words correctly. What's more, the words they pass on are the dialects of various regions of China.
👍👍👍👍👍👍💖💖💕
主持人不应该取笑女生的发音，非汉语母语的人说话难免有口音，就算是常说方言的人普通话都会不标准。这种看起来善意的玩笑其实对一个喜爱中国文化并且想努力融入的人打击挺大的。
Yuxing Wei 我们中国人骂自己国人外语不好的时候，劲头儿不是更猛吗？
Yuxing Wei 这是综艺 如果找几个说的特别溜的外国人还有什么好笑的
兄弟，到浙江读书，中国话都不会说，还喜爱中国文化呢。你看其他几个老外讲的多好。
@@张云钦-m3d 我觉得还好。
喜愛林更新太帥太迷人又真誠好可愛。
冲着一个俄罗斯人用英文教她汉语， 我看不下去了
有趣
哎哟那个一脚已经变成哑剧了😂😂😂
这不就跟嘲笑和嫌弃刘宪华那几期不一样吗 不会说中文有必要那么嫌弃吗？表现得那么明显
슈키 综艺效果
슈키 综艺不要太较真
这期视频实在是太搞笑了。🤣😂
娜娜的衣服好像天官花城的啊😂
Zhen Chia 真的很像花花欸
是的，我也这么觉得
还以为是cosplay😂
我就觉得怎么那么眼熟，原来是像花城穿的😅
給個忠告，粵語那段千萬別吃飯或喝水的時候看，不然會嗆到、噎到🤣🤣🤣
有趣有趣哈~
笑得汗和眼泪都出来了。这粤语是真难啊。
孫暁蕾 因為粵語是語言不是方言
第一个最好玩了
哈哈哈哈哈哈😂😂😂😂😂😂👍👍👍👍👍好，好好笑啊
给刘昊然都题懵啦 哈哈哈哈哈
我都笑出眼泪来了
最笑话的就是 ko ko ko ka ko ko ko ka 的那个 哈哈哈。。笑死我了
笑死我了😂😂😂