I’m Danish, I know different meanings/haven’t heard of these words. So funny how slangs mean different things depending on where you’re from in Denmark.
@@lucaslucas191202 du har nok ret. Har aldrig hørt Krid før i mine næsten 40 jeg har levet i jylland. Resten har jeg hørt om, på nær straffe floor, nok skulle ha være at straffe gulvet.
ìts when u hear something u dont agree with,or what ure thinking is kinda dirty, but dont want to say it. comes from the Julekalender and was introduced by the evil Naasaaer who was a travelling salesman (kokssokker) ua-cam.com/video/Fs3Q3k5YusM/v-deo.html
It was really popularized by "The Julekalender" where Benny (The "vampire" guy) would use it regularly. It was sort of used for different things. If Gertrud (the wife) would go crazy or something he'd look at Oluf (the husband) and go "Bob bob bob, ikk?" as a sort of .. Hmm.. "Yeah yeah.. That's maybe a bit much... " kinda thing.. It's hard to explain in English. lol As a sort of "Det er måske lige i overkanten" kinda thing. Eller sådan en "ja ja, det er måske så meget sagt.." agtig ting. Han startede jo med at sige det, da han først mødte familien. Han siger, at han har problemer med bilen. "Den holder lige ovre i.. Jeg kender ikke området, jeg kommer ikke lige herfra vel (han er jo Købehavner i den), men der var nogle træer og nogle buske. Det er herovre på en vej. Ja altså, vej og vej, ikk? Bob bob bob bob." Han "gør grin" med, at de bor ude midt i ingenting på bøhlandet ved at sige "Bob bob bob bob" ift. vejens størrelse. Det kan findes her på UA-cam. Derefter fortsætter han med: "Nu holder jeg altså.. Det er ret koldt og pisser ned, ikk? Mig og så vand, ikk? Bob bob bob" Så det er svært at sige, hvad det præcist betyder, men jeg kan ikke huske, at det på noget tidspunkt skulle have betydet 50/50. Om man bruger det sådan et eller andet sted, skal jeg selvfølgelig ikke kunne sige, og det kunne man vel også godt, men det er ikke sådan, det opstod. Det er jo sådan en halv-tøvende ting at sige, så hvis man siger "bob bob" til "Ser jeg godt ud i denne kjole?" så hentyder det kraftigt til et "Nej.", vil jeg mene. Hvis nogen sagde, at Eriksen var den bedste fodboldspiller nogensinde, så kunne man f.eks. passende sige "Bob bob bob bob". Det er ikke lige så affærdigende som at sige "Er du komplet hjernedød?" men det vil dog stadig være et underforstået "Du må have spist søm" agtigt nej.
Linda Jürgensen really? As a danish person I’ve always thought danish grammar was insane. Especially the grammatical genders, which seems to be based in no logic at all, apart from what “sounds right” to native speakers, and we often disagree about what that is (not often enough that it’s a problem, but often enough that it’s noticeable, and it leads to some surprisingly heated arguments).
My boyfriend is Danish, I am here to try to impress him with a few Danish words , Doesn´t help when I think "Snakker" means eating because I keep relating it to "Snacks" ahaha .
I've just realized that the danish slang words says alot about us danes as a people but im pretty sure most of these slang words are mostly used in jylland :)
lucas is so cuteeee awww gotta keep reminding myself that he has a gf already :(((( btw what is this show about? i been watching short interview clips like this one but i have never watched the show. is it good? any recommendations of other similar nordic shows?
Spoiler**** Lea is not really dead. The actress was breathing when Simone touched her. Jk.! Well the character I’m sure is dead but the actress doesn’t play dead well. She was breathing
Sonny is my last brain cell HAHAHA
LMAOOOO LITERALLY WAS THINKING THE SAME THING
@@jenniferyu2828 q⁰q⁸
HAHAHAHA
I do it 1000 likes yey
true HHAHAHAHA
Sonny is such a pure soul
Sweety add me Snapchat astronautovic11
Lucas is such a cutie omg I caaannn't
hun they're all cuties but I can agree Lucas is literally the fucking fire
✋ Stop
Sweety add me Snapchat astronautovic11
Which one?
fr 😭
‘Bred ymer’ is what people said in the 70’s 😂
Lucas is too adorable!! They're all such precious humans!!
Its amazing hearing them speak English
I watch it in English lol because I'm pretty sure the English version is their real voices
@@lovelyxskinny Nope they are all danish actors
@@Wolle009 yeah but on Netflix you can choose between watching with Danish adio or English. And both are the real voice of the actor
@@Wolle009 obviously but the English version I watch sounds just like them so I'm pretty sure it's their real voices with their Danish accents and all
@@leakima5918 yeah , exactly! 😊
Danish people(including me) reading the comments be like: 😌💅🏻
I’m Danish, I know different meanings/haven’t heard of these words. So funny how slangs mean different things depending on where you’re from in Denmark.
Exactly!
Bob-bob er en mere jysk ting ikke? Krid er nok lidt mere sjællandsk hvis jeg skulle gætte.
@@lucaslucas191202 du har nok ret. Har aldrig hørt Krid før i mine næsten 40 jeg har levet i jylland. Resten har jeg hørt om, på nær straffe floor, nok skulle ha være at straffe gulvet.
Jessica is so adorable 🥺 she’s so sweet
I thought bob-bob was like "so-so" or "50/50"
"Do I look good in this dress?"
"Arhh... Ehhh... Bob-bob"
Son-Michael - It is, atleast i think so.
Son-Michael it is
It's also used as "not really, but close enough" when someone is exagerrating something.
ìts when u hear something u dont agree with,or what ure thinking is kinda dirty, but dont want to say it. comes from the Julekalender and was introduced by the evil Naasaaer who was a travelling salesman (kokssokker) ua-cam.com/video/Fs3Q3k5YusM/v-deo.html
It was really popularized by "The Julekalender" where Benny (The "vampire" guy) would use it regularly. It was sort of used for different things. If Gertrud (the wife) would go crazy or something he'd look at Oluf (the husband) and go "Bob bob bob, ikk?" as a sort of .. Hmm.. "Yeah yeah.. That's maybe a bit much... " kinda thing.. It's hard to explain in English. lol
As a sort of "Det er måske lige i overkanten" kinda thing.
Eller sådan en "ja ja, det er måske så meget sagt.." agtig ting. Han startede jo med at sige det, da han først mødte familien.
Han siger, at han har problemer med bilen.
"Den holder lige ovre i.. Jeg kender ikke området, jeg kommer ikke lige herfra vel (han er jo Købehavner i den), men der var nogle træer og nogle buske. Det er herovre på en vej. Ja altså, vej og vej, ikk? Bob bob bob bob."
Han "gør grin" med, at de bor ude midt i ingenting på bøhlandet ved at sige "Bob bob bob bob" ift. vejens størrelse. Det kan findes her på UA-cam.
Derefter fortsætter han med:
"Nu holder jeg altså.. Det er ret koldt og pisser ned, ikk? Mig og så vand, ikk? Bob bob bob"
Så det er svært at sige, hvad det præcist betyder, men jeg kan ikke huske, at det på noget tidspunkt skulle have betydet 50/50. Om man bruger det sådan et eller andet sted, skal jeg selvfølgelig ikke kunne sige, og det kunne man vel også godt, men det er ikke sådan, det opstod.
Det er jo sådan en halv-tøvende ting at sige, så hvis man siger "bob bob" til "Ser jeg godt ud i denne kjole?" så hentyder det kraftigt til et "Nej.", vil jeg mene.
Hvis nogen sagde, at Eriksen var den bedste fodboldspiller nogensinde, så kunne man f.eks. passende sige "Bob bob bob bob". Det er ikke lige så affærdigende som at sige "Er du komplet hjernedød?" men det vil dog stadig være et underforstået "Du må have spist søm" agtigt nej.
How can Lucas be so adorable when he explain those slangs?😭
Danish seems so hard to learn. I can't pronounce most of the words 😓️😓️
It is not easy... some descripe it as speaking with a hot potato ind your mouth... but I am not sure that is how I see it as a native... 😁
i would suggest learning german or swedish then slowly to danish, it helped me
I think the grammar is quite easy compared to other languages. But the pronunciation is impossible for me.
It seems kinda unfair that people have a hard time learning our language, when most of us are so good at speaking english xD
Linda Jürgensen really? As a danish person I’ve always thought danish grammar was insane. Especially the grammatical genders, which seems to be based in no logic at all, apart from what “sounds right” to native speakers, and we often disagree about what that is (not often enough that it’s a problem, but often enough that it’s noticeable, and it leads to some surprisingly heated arguments).
Sonny is so wholesome and adorable I can’t
When they drew a heart around Sonny and Jessica, it was so cute 😂❤
If they can all learn English I’m determined to learn Danish!
"grrrande police car" HAHAHA
I'm going to "punish the floor" with my "broad yogurt" dance moves but it'll probably be "Bob-Bob". 😭😭 I love these slang words!
As a Dane, I'm laughing so hard rn🤣
why is no one talking about how cute jess issss 😍
I was thinking the exact thing! She is so nice!
*Hears Lucas talk*:
Me: *Blush*
Me too and I’m like in my 30s 🤦🏻♀️
lucas is so freaking cute i’m obsessing
Lukas' smirk is everything i need in life. Period.
I didn’t know over half of these
Bob-Bob is from that old Danish Christmas calendar tho
JESUS THESE PEOPLE ARE SO ICONIC
Jessica is so sweet, I miss her on The Rain
The fact that they all look exactly the same as they were in their characters in "The Rain"...😀😀😍😍😍😍
Just discovered the series and watched both seasons in one and a half day. Best series EVERRR!!!!!!!
Sonny is my favorite actor in the Rain
As a danish person, I have never used these as "slangs" or used them at all😕
De kommer sgu sikkert fra Sjælland
Jeg bor selv i København...
Han sagde også "old slang" i starten jo
@@rebeccat1888 jeg bor også i kbh og har hørt dem alle MANGE gange så jah kommer nok an på så meget
slangs* lol
lucas has such good english
Most Danes do lol.
almost all danish people learn english in grade 1 or 3
Not me having the biggest crush on Lucas
Aw this made me so happy!
My boyfriend is Danish, I am here to try to impress him with a few Danish words , Doesn´t help when I think "Snakker" means eating because I keep relating it to "Snacks" ahaha .
It means to speak
I love this show so much, Lucas is so cool
I honesly LOVE the rain!
They all seem so lovely, love that part of the world
lol in France salad bowl "panier à salade" has the same meaning, big police car, or rather police van... different country same slang
2:00 ❤️
His winkkkkkk omg
fun fact: 99% of those watching are Danish because we can't stand when someone talks about our country.
Lucas is what my last two brain cells act like during finals.
Jean brings the Hufflepuff or Gruffindor vibe
sonny cracks me up for no reason
som dansker kender jeg ikke til halvdelen af de ord lol
Mathilde same
umuligt
Siiidneeey Bravo nope
Du må være meget ung så :-)
Som Dansker Kender jeg ikke engang dette show....
I've just realized that the danish slang words says alot about us danes as a people but im pretty sure most of these slang words are mostly used in jylland :)
Loved this series❤️
I need more of this 😍😍
I get super patriotic when I watch English videos about Danes.
Sameeee
Ok The Q is : when will u announce season 3 ? I cant WAIT
2020
I MISS THESE CASTSSS
Jessica you are so cool 😎 love you 😘 sonny love you 😘 you are so funny 😂 Lucas I like you so much 💕😘love you all alba love you 😘
They speak better English than which in given for other nations of Netflix rather than Scandinavia.
Jessica is so pretty 😍
jessica and sonny😍❤
2:29 you're giving my Hispanic heart a heartache
Sweety add me Snapchat astronautovic11
De pronto suelta sus palabritas en español y está cool. 😂
Es que no pueden ser mas adorables, los amo! ♥
lucas is so cuteeee awww gotta keep reminding myself that he has a gf already :((((
btw what is this show about? i been watching short interview clips like this one but i have never watched the show. is it good? any recommendations of other similar nordic shows?
when i get high 1:52 LOL
Hahahahaahahahahha soo good!
"Stik fingeren i jorden, og lugt hvor du er."
Can't take my eyes off Lucas.
i love sonny
Cool to hear them speak English
omg is that Lea??? omg she so different in the series-
This is so funny to watch as a Danish person
Jessica reminds me so much of Emily Osment
lucas and sarah is the only iconic couple in the showw 😭😍
Lucas❤️❤️❤️
Love the trio ❤️
I'm so amazed by their skin tone omg
Spoiler****
Lea is not really dead. The actress was breathing when Simone touched her. Jk.! Well the character I’m sure is dead but the actress doesn’t play dead well. She was breathing
You guys need some sun. The rain makes you pale.
Hello guys I'm from Germany and can talk Danish so here I am.
*lucas*
*heart eyes*
Sonny has like, half a braincells in between his eyes, struggling to communicate and I mean that in the best of way
They are my favorite couple in the show sad that she died in the show
Spoiler alert...
Sonnyyyy😂😂😂😂 he's soo funny
in end of the video is something like " only on netflix " and i cant fidnt full video on netflix
Omg Lucas I love you😭
What the heck all these slangs are ancient
LUCAS LOOKS LIKE ELLE FANNING SO BAD
Straffe floor should have been straffe gulvet.
Please do one of this with Alex Høgh Andersen
I LOVE THE SERIES!!! IM G0NNA CRY!
i love being Danish
Lea pk on la voit pas dans la séson 3
krid is the danish shawty lol
Fedt!
I need a 3rd season!!!!!
🇩🇰❤️ Lucas Lynggaard Tonessen I'm your fan
Sonny er seriøst sød! Fucking cute
I'm danish, and that's why this comment is in english
Hvordan kan der være så mange der ikke kan dem her? Jeg kendte næsten dem alle sammen 😂
Sonny (not sure of the spelling) looks creepy
Ysabella Rivera it's because he doesn't have his glasses on 👓🤓
boy in the blue shirt is cute
This is not danish slang let me show you some “Eow Mama kan jeg gå ud med Shabasne?”
Im danish and I have never heard some of these..
Det er også bare de bedste ord i har taget
Are all Scandinavian countries fluent in english as well , must be.
Lucas☺️
Ronny your english
Nogle Dansker?
Yup
Sorry Sonny