Desde Cuñaq viene, agüita serpenteando por las acequias y en remolinos hacia nuestras vidas. (bis) De cantar hualinas y a la vez llorando toditas mis penas se acabaron Pachamama está de fiesta. (bis) Una estrellita que alegre me decía canta cantorcito a la agüita a la agüita madre Cuñaq. (bis) De cantar hualinas
Fazem 13 anos que o youtube existe , e até hoje nunca me dei o trabalho de comentar nenhum vídeo, porém, esse me sinto no dever de fazer. Isso é impressionantemente Belo. É possivel sentir a energia, calma, leveza. Isso prova que a energia do amor é atemporal, transcende o tempo, espaço,cultura, etc. Caso contrario, nao consegueria sentir o que senti 4 anos depois da postagem do video...Talvez eles nem saibam, mas eles imortalizaram uma pequena fonte de luz. :)
[Verso 1] Desde Cuñaq viene Agüita serpenteando Por las acequias y en remolinos Hacia nuestras vidas Desde Cuñaq viene Agüita serpenteando Por las acequias y en remolinos Hacia nuestras vidas [Estribillo] De cantar gualinas Y a la vez llorando Toditas mis penas se acabaron Pachamama está de fiesta [Verso 2] Una estrellita Que alegre me decía "Canta, cantorcito, al agüita Al agüita madre Cuñaq" Una estrellita Que alegre me decía "Canta, cantorcito, y al agüita Al agüita madre Cuñaq" [el cantar sin palabras] [Verso 3] Desde Cuñaq viene Agüita serpenteando Por las acequias y en remolinos Hacia nuestras vidas Desde Cuñaq viene Agüita serpenteando Por las acequias y en remolinos Hacia nuestras vidas [Estribillo] De cantar gualinas Y a la vez llorando Toditas mis penas se acabaron Pachamama está de fiesta [Verso 4] Una estrellita Que alegre me decía "Canta, cantorcito, al agüita Al agüita madre Cuñaq" [Estribillo] De cantar gualinas Y a la vez llorando Toditas mis penas se acabaron Pachamama está de fiesta Pachamama está de fiesta
From morocco, i really loved that song , the voice was amazing and also the guitar, I understand nothing but it takes me to the past and how everything were and become now . Many greetings from desert ❤️🔥
Esse mantra me encontrou bem no auge do meu despertar espiritual, em busca de respostas, com meu mundo externo totalmente desmoronado, tudo que eu acreditava, sabia, sumiu da minha vida, amigos, alguns parentes, meu parceiro. Comecei a cantar e senti um quebrantamento muito forte, comecei a chorar por tudo que vivi, mas senti uma luz dourada que aos poucos me envolveu e me encheu de fé. Ver você cantando com tanto ímpeto me fez querer estar aí com você compartilhando. Que a vida me envolva com pessoas que brilham tão bonitas e tão altas quanto você. Obrigado, obrigado, obrigado. namastê
aprendiendo a tocar esta cancion. me emocione muchisimo. cantando. senti una voz de una mujer que me acompañaba con tal fuerza y armonía- que fuerte y hermosa experiencia. esta cancion es un regalo del cielo.
Me encanta. Essa música chegou pra mim numa fase muito especial da minha vida. Algumas coisas acontecem com a gente e parece que toda criação se manifesta ali, naquele instante a sua percepção muda e tudo é preenchido. Eu agradeço pela oportunidade linda que a vida me ofereceu de poder ter compartilhado isso com meu anjo. Eu só agradeço 🤍 Além do infinito e para sempre.
Desde Cuñaq viene, agüita serpenteando por las acequias y en remolinos hacia nuestras vidas. (bis) De cantar hualinas y a la vez llorando toditas mis penas se acabaron ...Pachamama está de fiesta. (bis) Una estrellita que alegre me decía canta cantorcito a la agüita a la agüita madre Cuñaq. (bis) De cantar hualinas..."
Ae Man não esquece de me Add ok passo contanto do Whatsapp na sequência mano Borracha in Deutschland Stuttgart Abraços Sp Marqinhos Show do The Prodigy Close Up Planet 1998 e 1999...
Eu não consigo por em palavras o que essa canção me trouxe. Um sopro de energia, paz, viagem interior e algumas lágrimas de purificação. Gratidão por isso. 🙏🏻
[Verso 1] Desde Cuñaq viene Agüita serpenteando Por las acequias y en remolinos Hacia nuestras vidas Desde Cuñaq viene Agüita serpenteando Por las acequias y en remolinos Hacia nuestras vidas [Estribillo] De cantar hualinas Y a la vez llorando Toditas mis penas se acabaron Pachamama está de fiesta [Verso 2] Una estrellita Que alegre me decía "Canta, cantorcito, al agüita Al agüita madre Cuñaq" Una estrellita Que alegre me decía "Canta, cantorcito, y al agüita Al agüita madre Cuñaq" [el cantar sin palabras] [Verso 3] Desde Cuñaq viene Agüita serpenteando Por las acequias y en remolinos Hacia nuestras vidas Desde Cuñaq viene Agüita serpenteando Por las acequias y en remolinos Hacia nuestras vidas [Estribillo] De cantar hualinas Y a la vez llorando Toditas mis penas se acabaron Pachamama está de fiesta [Verso 4] Una estrellita Que alegre me decía "Canta, cantorcito, al agüita Al agüita madre Cuñaq" [Estribillo] De cantar hualinas Y a la vez llorando Toditas mis penas se acabaron Pachamama está de fiesta Pachamama está de fiesta
Desde Cuñaq viene Agüita serpenteando Por las acequias y en remolinos Hacia nuestras vidas Desde Cuñaq viene Agüita serpenteando Por las acequias y en remolinos Hacia nuestras vidas [Estribillo] De cantar hualinas Y a la vez llorando Toditas mis penas se acabaron Pachamama está de fiesta [Verso 2] Una estrellita Que alegre me decía "Canta, cantorcito, al agüita Al agüita madre Cuñaq" Una estrellita Que alegre me decía "Canta, cantorcito, y al agüita Al agüita madre Cuñaq"
Letra: Desde Cuñaq viene, agüita serpenteando por las acequias hacen remolinos, hacia nuestras vidas. (bis) De cantar hualinas y a la vez llorando, toditas mis penas se acabaron Pachamama está de fiesta. (bis) Una estrellita que alegre me decía, canta cantorcito a la agüita a la agüita madre Cuñaq. (bis) De cantar hualinas Hauxxx
Desde Cuñaq viene, agüita serpenteando por las acequias y en remolinos hacia nuestras vidas. (bis) De cantar hualinas y a la vez llorando toditas mis penas se acabaron Pachamama está de fiesta. (bis) Una estrellita que alegre me decía canta cantorcito a la agüita a la agüita madre Cuñaq. (bis) De cantar hualinas
Curawaka....son ustedes a quienes les debo todo....al igual que a los demas artistas....gracias por su gran humildad y acompañamiento en esta plataforma ...desde hace varios años..son increibles de talentosos.
Desde Cuñaq viene, agüita serpenteando por las acequias y en remolinos hacia nuestras vidas. (bis) De cantar hualinas y a la vez llorando toditas mis penas se acabaron Pachamama está de fiesta. (bis) Una estrellita que alegre me decía canta cantorcito a la agüita a la agüita madre Cuñaq. (bis) De cantar hualinas
I seriously love your music 💕🙋👋👋👋 along with istvan sky, primitive tribal and others, I look up to you guys and would aspire for my own efforts, your way. Rich blessings to you and may you all have peace love and joy in your souls forever 💞🙏
Please make a video of you guys singing Noku Mana 🙏 love all ur music but that is my favorite song by you🙏 much gratitude to you and all your relations🙏❤🌞🙏❤🌞❤🌞🙏❤🌞
Translation: From Cuñaq comes little water snaking by ditches and in swirls to our lives (x2) Because of singing hualinas (typical american singing) and at the same time crying all my little sorrows ended. Pachamama is partying (meaning She is happy and relaxed) (x2) A little star which happy told me "Sing little singer for the little water, the Cuñaq little water mother" (x2) Una estrellita que alegre me decía canta cantorcito a la agüita a la agüita madre Cuñaq. (x2)
She is singing in the Spanish from South America. If I am not wrong, it is in particular the Spanish talked in Peru. Anyway, according to the description of the video, they're in Brazil.
Her voice is like a cold mountain stream on hot day. Pure, clear, powerful, refreshing with love.
Dear Curawaka. Your main obligation for humanity is sharing more songs. You sing so beautiful, Thank you very much for big pleasure.
Desde Cuñaq viene, agüita serpenteando
por las acequias y en remolinos
hacia nuestras vidas. (bis)
De cantar hualinas y a la vez llorando
toditas mis penas se acabaron
Pachamama está de fiesta. (bis)
Una estrellita que alegre me decía
canta cantorcito a la agüita
a la agüita madre Cuñaq. (bis)
De cantar hualinas
:)
Que voz suave! Acalma. Transmite paz!!! Que mulher encantadora.
Fazem 13 anos que o youtube existe , e até hoje nunca me dei o trabalho de comentar nenhum vídeo, porém, esse me sinto no dever de fazer.
Isso é impressionantemente Belo. É possivel sentir a energia, calma, leveza. Isso prova que a energia do amor é atemporal, transcende o tempo, espaço,cultura, etc. Caso contrario, nao consegueria sentir o que senti 4 anos depois da postagem do video...Talvez eles nem saibam, mas eles imortalizaram uma pequena fonte de luz. :)
Paz irmão 🕊️ ❗🇧🇷
[Verso 1]
Desde Cuñaq viene
Agüita serpenteando
Por las acequias y en remolinos
Hacia nuestras vidas
Desde Cuñaq viene
Agüita serpenteando
Por las acequias y en remolinos
Hacia nuestras vidas
[Estribillo]
De cantar gualinas
Y a la vez llorando
Toditas mis penas se acabaron
Pachamama está de fiesta
[Verso 2]
Una estrellita
Que alegre me decía
"Canta, cantorcito, al agüita
Al agüita madre Cuñaq"
Una estrellita
Que alegre me decía
"Canta, cantorcito, y al agüita
Al agüita madre Cuñaq"
[el cantar sin palabras]
[Verso 3]
Desde Cuñaq viene
Agüita serpenteando
Por las acequias y en remolinos
Hacia nuestras vidas
Desde Cuñaq viene
Agüita serpenteando
Por las acequias y en remolinos
Hacia nuestras vidas
[Estribillo]
De cantar gualinas
Y a la vez llorando
Toditas mis penas se acabaron
Pachamama está de fiesta
[Verso 4]
Una estrellita
Que alegre me decía
"Canta, cantorcito, al agüita
Al agüita madre Cuñaq"
[Estribillo]
De cantar gualinas
Y a la vez llorando
Toditas mis penas se acabaron
Pachamama está de fiesta
Pachamama está de fiesta
Apaixonada no primeiro instante!!! O poder dos sons, sons que nos curam!!! Lindo grupo!!!
From morocco, i really loved that song , the voice was amazing and also the guitar, I understand nothing but it takes me to the past and how everything were and become now .
Many greetings from desert ❤️🔥
Tem coisas que a alma consegue entender além do que pensamos
Esse mantra me encontrou bem no auge do meu despertar espiritual, em busca de respostas, com meu mundo externo totalmente desmoronado, tudo que eu acreditava, sabia, sumiu da minha vida, amigos, alguns parentes, meu parceiro. Comecei a cantar e senti um quebrantamento muito forte, comecei a chorar por tudo que vivi, mas senti uma luz dourada que aos poucos me envolveu e me encheu de fé. Ver você cantando com tanto ímpeto me fez querer estar aí com você compartilhando. Que a vida me envolva com pessoas que brilham tão bonitas e tão altas quanto você. Obrigado, obrigado, obrigado. namastê
Namaste🕉🙏
such beauty and emotion... i'm speachless!...
aprendiendo a tocar esta cancion. me emocione muchisimo. cantando. senti una voz de una mujer que me acompañaba con tal fuerza y armonía- que fuerte y hermosa experiencia. esta cancion es un regalo del cielo.
pasanos los acordes please
Me encanta. No es fácil dejar de escucharla una y otra vez... Qué maravilla. Gracias.
Conheci há pouquíssimo tempo, completamente apaixonada por Curawaka e a voz linda da Anna!
mucha gratitud , Benditos sean, gracias por su voz , por su mensaje, que sus caminos sean guiados por buena estrella
eres un ser que ilumina los caminos que bonito poder conocerte!!!
ahooo!
felicitaciones! !
Me encanta.
Essa música chegou pra mim numa fase muito especial da minha vida.
Algumas coisas acontecem com a gente e parece que toda criação se manifesta ali, naquele instante a sua percepção muda e tudo é preenchido. Eu agradeço pela oportunidade linda que a vida me ofereceu de poder ter compartilhado isso com meu anjo.
Eu só agradeço 🤍
Além do infinito e para sempre.
Essa música renova minhas energias reforço a certeza de que deus realmente existe
Muy bella, muy bella, muy bella melodía! Me encantó! GRACIAS POR EXISTIR! Ya no sabía que escuchar !
ha muitos anos que nao chorava de amor pleno no coracao...
pois bem hoje chorei com amor ...
grato por este momento
Desde Cuñaq viene, agüita serpenteando
por las acequias y en remolinos
hacia nuestras vidas. (bis)
De cantar hualinas y a la vez llorando
toditas mis penas se acabaron
...Pachamama está de fiesta. (bis)
Una estrellita que alegre me decía
canta cantorcito a la agüita
a la agüita madre Cuñaq. (bis)
De cantar hualinas..."
thank you! can someone translate it into english? pleeaase
Yes anyone? google translate doesn't do a good job.
Gracias.... por haber escrito la letra... Vinicius SF
¿Que significa Cuñaq?
Vinicius SF 😘
Muito lindo estava em Ubatuba tb em Itamambuca do lado da Almada nesta data. gratidão.
a gente fue para itamambuca nesse tiempo tambein!!!
Ae Man não esquece de me Add ok passo contanto do Whatsapp na sequência mano Borracha in Deutschland Stuttgart Abraços Sp Marqinhos Show do The Prodigy Close Up Planet 1998 e 1999...
Eu não consigo por em palavras o que essa canção me trouxe. Um sopro de energia, paz, viagem interior e algumas lágrimas de purificação. Gratidão por isso. 🙏🏻
when the voice follows the flow.. and creates magic.
Emocionei ouvindo aqui, lágrimas de felicidade e amor
Essa canção, nessa versão, com essa voz perfeita, é o mantra diário que me transbordam boas energias! 👏🏼
Que voz maravilhosa.....nossa! Parabéns pelo dom
[Verso 1]
Desde Cuñaq viene
Agüita serpenteando
Por las acequias y en remolinos
Hacia nuestras vidas
Desde Cuñaq viene
Agüita serpenteando
Por las acequias y en remolinos
Hacia nuestras vidas
[Estribillo]
De cantar hualinas
Y a la vez llorando
Toditas mis penas se acabaron
Pachamama está de fiesta
[Verso 2]
Una estrellita
Que alegre me decía
"Canta, cantorcito, al agüita
Al agüita madre Cuñaq"
Una estrellita
Que alegre me decía
"Canta, cantorcito, y al agüita
Al agüita madre Cuñaq"
[el cantar sin palabras]
[Verso 3]
Desde Cuñaq viene
Agüita serpenteando
Por las acequias y en remolinos
Hacia nuestras vidas
Desde Cuñaq viene
Agüita serpenteando
Por las acequias y en remolinos
Hacia nuestras vidas
[Estribillo]
De cantar hualinas
Y a la vez llorando
Toditas mis penas se acabaron
Pachamama está de fiesta
[Verso 4]
Una estrellita
Que alegre me decía
"Canta, cantorcito, al agüita
Al agüita madre Cuñaq"
[Estribillo]
De cantar hualinas
Y a la vez llorando
Toditas mis penas se acabaron
Pachamama está de fiesta
Pachamama está de fiesta
Muchisimas gracias 👏👏
Gracias, por compartir.
Tania, infinitas gracias por escribir la letra de tan bella canción Medicina!!!!!! Cariños desde Argentina!!!!!
Desde Cuñaq viene
Agüita serpenteando
Por las acequias y en remolinos
Hacia nuestras vidas
Desde Cuñaq viene
Agüita serpenteando
Por las acequias y en remolinos
Hacia nuestras vidas
[Estribillo]
De cantar hualinas
Y a la vez llorando
Toditas mis penas se acabaron
Pachamama está de fiesta
[Verso 2]
Una estrellita
Que alegre me decía
"Canta, cantorcito, al agüita
Al agüita madre Cuñaq"
Una estrellita
Que alegre me decía
"Canta, cantorcito, y al agüita
Al agüita madre Cuñaq"
I love your beautiful voice... you struck a chord in my soul...
cierro los ojos y me trasporta a un hermoso mundo...con su lírica y sus hermosas notas
Que hermosa estás y qué sentimiento al interpretar. Desde México
the best interpretation of cunaq i ever heared. thank you
Letra:
Desde Cuñaq viene, agüita serpenteando
por las acequias hacen remolinos, hacia nuestras vidas. (bis)
De cantar hualinas y a la vez llorando, toditas mis penas se acabaron
Pachamama está de fiesta. (bis)
Una estrellita que alegre me decía, canta cantorcito a la agüita a la agüita madre Cuñaq. (bis)
De cantar hualinas
Hauxxx
me enamore de tu sonrisa
Thais Matos gratidão pela letra 😍
gratidãooooooooooooo
I love this. So filled with beauty and love. It cuts out at 4:07, though, and that is too bad.
Yes, a real shame :(
That is stunning.
The song and the singer are exquisite.
So glad I got this recommended.
Desde Cuñaq viene, agüita serpenteando
por las acequias y en remolinos
hacia nuestras vidas. (bis)
De cantar hualinas y a la vez llorando
toditas mis penas se acabaron
Pachamama está de fiesta. (bis)
Una estrellita que alegre me decía
canta cantorcito a la agüita
a la agüita madre Cuñaq. (bis)
De cantar hualinas
De donde son estas personas, le cuesta un montón cantar en español
@@gustavoperez3978 no es cierto
Gracias! Thank you for this beautiful song!
Much love and light to you.
Beautiful! Please share more songs, divine goddess, I honor you
This is so so beautiful. Thank you for recording it.
Goosebumps and tears from Germany because its so beautyful
Curawaka....son ustedes a quienes les debo todo....al igual que a los demas artistas....gracias por su gran humildad y acompañamiento en esta plataforma ...desde hace varios años..son increibles de talentosos.
Impossível não sentir a Presença Divina.
Desde Cuñaq viene, agüita serpenteando
por las acequias y en remolinos
hacia nuestras vidas. (bis)
De cantar hualinas y a la vez llorando
toditas mis penas se acabaron
Pachamama está de fiesta. (bis)
Una estrellita que alegre me decía
canta cantorcito a la agüita
a la agüita madre Cuñaq. (bis)
De cantar hualinas
Clovis Wotzasek gracias! 😙
Vibracion de amor y expansión con su hermosa música 🎶 GRACIAS🇲🇽🇲🇽💕❤️🎶🎶💃
Podiam postar a música toda! Linda canção. Voz de anjo! Gratidão!
Que linda música ! Ouço a meses me traz paz !
hermosa voz!!! que linda música
Un beau petit groupe, une belle simplicité et une chanteuse agréable à écouter. Continuez pour le bonheur de nous tous.
wow this voice is so beautiful! Love this
Hola gracias por compartir esta linda cancion,lo que la ase maravillosa y especial esla interpretacion y la conexion de ustedes tres!!!!
❤️❤️❤️ pure light, please share more songs !! Blessings always.
Qué voz más hermosa, qué belleza de mujer y qué canción más linda. Bendiciones!
essa musica emociona, alma e coracao ... gratidão
Beautiful ensemble. Beautiful clear and gentle voice, lady! I love to hear you singing!
I'm in love of these beautiful singer woman; She takes me to heaven and beyond
you are amazing !!!
Estou em lágrimas 🥲 tocou minha alma!
the beauty of this is just .... infinite
Excelente, música, melodia, energia e voz, em pura sintonia!
Maravilhosos. E essa voz?! 😍😍😍 Calmaria profunda🙌🏻❤️
So wonderful!! Love your voice and quitar...
There are Angels in her voice ❤
Que linda voz....me has dado mucha...🌹
So beautiful, I 'm in love!
Beautiful, thank you for singing from the hearth ❤
Hey! Los acabo de descubrir, me encanta vuestro arte. Adelante y éxitos siempre. La mejor energía junto a ustedes.
Preciosa música e interpretación :)
Sencillamente Hermoso, Gracias por compartir :)
I seriously love your music 💕🙋👋👋👋 along with istvan sky, primitive tribal and others, I look up to you guys and would aspire for my own efforts, your way. Rich blessings to you and may you all have peace love and joy in your souls forever 💞🙏
I absolutely adore your music!!
Please keep uploading this beautiful art. Thanks!
Que voz lindaaa! Que canção! Gratidão ♥
Really sad that the sound disappears in the end, I love this version of the song
un pedazo del cielo me han brindado, gracias💝
que pena que no se oye el final!
Me encanta!!! Cantas hermoso y transmites mucho!!!
Incredibly beautiful and divine
maravilhosa! toca a alma!
Hermosa canción. Llena de Fe y Esperanza☯️🇨🇴
Perfeito . Que harmonia...
So Beautiful...Thank You!
Exelente cancion me eriza la piel.
Pra mim ela é a mulher mais linda do mundo
simplesmente maravilhoso....
Благодарю!!! Очень красиво :)
Ich liebe es so sehr. Ganz lieben Dank.
gracias por este bella canción me llega
Please make a video of you guys singing Noku Mana 🙏 love all ur music but that is my favorite song by you🙏 much gratitude to you and all your relations🙏❤🌞🙏❤🌞❤🌞🙏❤🌞
Lindo demais! Grato pelo seu Ser-vir! 🙏🌟💚🦋
me ha encantado buscaré todas tus canciones
Que es esta música tan increíble!? Es pureza y cristalina!
Obra de arte musical, cura quântica!
Musical harmony and the devinity
aww beautiful just fantastic.
the end is silent but i still really enjoyed it.
bless you all
Que lindo 😍😍 cheio de luz e amor ✨💫
Hermosísimo canto... Gracias... gracias... gracias..
Sou mt fã , amooooo , canta muito
adorei muito .essa música .me calma .
love the way you did this , wish I knew what you were saying
Translation:
From Cuñaq comes little water snaking
by ditches and in swirls
to our lives (x2)
Because of singing hualinas (typical american singing) and at the same time crying
all my little sorrows ended.
Pachamama is partying (meaning She is happy and relaxed) (x2)
A little star which happy told me
"Sing little singer for the little water,
the Cuñaq little water mother" (x2)
Una estrellita que alegre me decía
canta cantorcito a la agüita
a la agüita madre Cuñaq. (x2)
Ali Esquembre Kucukalic what language is this and where are they from? thanks
She is singing in the Spanish from South America. If I am not wrong, it is in particular the Spanish talked in Peru. Anyway, according to the description of the video, they're in Brazil.
Ali Esquembre Kucukalic what does Cuñaq mean?
Kathushka93 It's a (maybe) ficticious place, I guess
Love you! waiting for you in Iquitos (PERU)
2019 ❤✌