Cheap Thrills - Sia

Come on, come on, turn the radio on
มาเร็ว มาเร็ว เปิดวิทยุสิ
It’s Friday night and I won’t be long
นี่คือคืนวันศุกร์และฉันไม่อยากชักช้า
Gotta do my hair, I put my make up on
ต้องทำผมให้เสร็จแล้วรีบแต่งหน้า
It’s Friday night and I won’t be long
นี่คือคืนวันศุกร์และฉันไม่อยากเสียเวลา
Til I hit the dance floor
จนกระทั่งฉันได้ไปอยู่บนฟลอร์เต้นรำ
Hit the dance floor
เต้นอยู่บนฟลอร์
I got all I need
ฉันก็มีทุกอย่างที่ต้องการแล้ว
No I ain’t got cash
ไม่นะ ฉันไม่มีเงิน
I ain’t got cash
ฉันไม่มีเงิน
But I got you baby
แต่ฉันมีคุณ ที่รัก
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
ที่รัก ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินมากมายเพื่อมาสนุกในคืนนี้หรอกนะ
(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
ที่รัก ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินมากมายเพื่อมาสนุกในคืนนี้หรอกนะ
(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)
But I don’t need no money
แต่ฉันไม่ต้องการเงินเลย
As long as I can feel the beat
ตราบใดที่ฉันยังรู้สึกถึงจังหวะดนตรี
I don’t need no money
ฉันไม่ต้องการเงินเลย
As long as I keep dancing
ตราบใดที่ฉันยังคงเต้นอยู่
[Verse 2]
Come on, come on, turn the radio on
มาเร็ว มาเร็ว เปิดวิทยุสิ
It’s Saturday and I won’t be long
วันนี้วันเสาร์และฉันไม่อยากชักช้า
Gotta paint my nails, put my high heels on
จะต้องทำเล็บแล้วสวมรองเท้าส้นสูง
It’s Saturday and I won’t be long
นี่วันเสาร์และฉันไม่อยากเสียเวลา
Til I hit the dance floor
จนกระทั่งฉันได้ไปอยู่บนฟลอร์เต้นรำ
Hit the dance floor
เต้นอยู่บนฟลอร์
I got all I need
ฉันก็มีทุกอย่างที่ต้องการแล้ว
No I ain’t got cash
ไม่นะ ฉันไม่มีเงิน
I ain’t got cash
ฉันไม่มีเงิน
But I got you baby
แต่ฉันมีคุณ ที่รัก
[Chorus]
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
ที่รัก ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินมากมายเพื่อมาสนุกในคืนนี้หรอกนะ
(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
ที่รัก ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินมากมายเพื่อมาสนุกในคืนนี้หรอกนะ
(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)
But I don’t need no money
แต่ฉันไม่ต้องการเงินเลย
As long as I can feel the beat
ตราบใดที่ฉันยังรู้สึกถึงจังหวะดนตรี
I don’t need no money
ฉันไม่ต้องการเงินเลย
As long as I keep dancing
ตราบใดที่ฉันยังคงเต้นอยู่
(I love cheap thrills)
(ฉันชอบความเร้าใจแบบราคาถูก)
(I love cheap thrills)
(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)
I don’t need no money
ฉันไม่ต้องการเงิน
As long as I can feel the beat
ตราบใดที่ฉันยังรู้สึกถึงจังหวะดนตรี
I don’t need no money
ฉันไม่ต้องการเงิน
As long as I keep dancing
ตราบใดที่ฉันยังคงเต้นอยู่
Oh, oh
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
ที่รัก ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินมากมายเพื่อมาสนุกในคืนนี้หรอกนะ
(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
ที่รัก ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินมากมายเพื่อมาสนุกในคืนนี้หรอกนะ
(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)
But I don’t need no money
แต่ฉันไม่ต้องการเงินเลย
As long as I can feel the beat
ตราบใดที่ฉันยังรู้สึกถึงจังหวะดนตรี
I don’t need no money
ฉันไม่ต้องการเงินเลย
As long as I keep dancing
ตราบใดที่ฉันยังคงเต้นอยู่
La, la, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
(ฉันรักความตื่นเต้นแบบราคาถูก)
La, la, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
(ฉันรักความเร้าใจแบบราคาถูก)
La, la, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
(ฉันรักความตื่นเต้นแบบราคาถูก)
La, la, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
(ฉันรักความเร้าใจแบบราคาถูก)