Đại Lộ Mặt Trời (太陽の大通り) - Chillies ft. Morisaki Win [Japanese Ver.] Music Video
Вставка
- Опубліковано 10 січ 2024
- Đại Lộ Mặt Trời (太陽の大通り) - Chillies ft. Morisaki Win [Japanese Ver.] Music Video
Official Audio: wmvn.lnk.to/DLMT-JP
Các bạn có thể đặt trước phiên bản Mini CD của Dual Single "Đại Lộ Mặt Trời" - Chillies ft. Morisaki Win tại đây: wmvn.lnk.to/DLMT-dathang
CREDIT:
Artist: CHILLIES x MORISAKI WIN
Composer: TRAN DUY KHANG
Lyricist: TRAN DUY KHANG, MORISAKI WIN
Music Producer/Mixing: NHIM BIEN
Mastering: TRAN DUY KHANG
-
Record Label: Warner Music Vietnam
Executive Producer: Dan Ton
A&R: Thu Hien
Marketing & Promotion: H. Luu, Eden Tran, Loan Nguyen, Stella Dang, Tuyet Anh
Artwork & Design: Nhi Ton, Dung Ngo, Duy Tran
-
MORISAKI WIN by the courtesy of NIPPON COLUMBIA CO.,LTD.
MORISAKI WIN Recorded by Yohei Kuni (ONEly Inc.) at STUDIO MECH
A&R: Fumio Onodera (NIPPON COLUMBIA）
A&R Assistant: Kento Nakanou (NIPPON COLUMBIA）
A&R Promoter: Yutaro Takeuchi (NIPPON COLUMBIA）
Management: STARDUST PROMOTION
Chief Manager: Takuma Sawai (STARDUST PROMOTION)
Manager: Chiaki Enomoto (STARDUST PROMOTION)
International Public Relations: Gridge
Kenichi Yabui (Gridge)
Aiko Yunoki (Gridge)
_
Video Director : Anne Luc (fabrica inc.)
Video Producer: Hitoshi Kasai (fabrica inc.)
_
Japanese Lyrics Translator: Shota
-----
Follow Morisaki Win on:
UA-cam: / @morisakiwinofficial
Facebook: / winmorisaki
Instagram: / win_morisaki_official
-----
Follow Chillies on:
Facebook: / chilliesmusic
Instagram: / chilliesmusic
Spotify: wmvn.lnk.to/chillies/Spotify
Apple Music: wmvn.lnk.to/chillies/AppleMusic
The official UA-cam channel of Warner Music Vietnam artist Chillies. Subscribe for Chillies' latest music releases.
Let’s go to Izakaya next time!
あなたのバージョンが聞きたいので、もっと長く歌ってください 🙏お願いします
ありがとうございました。
ご参加ありがとうございました!🎉
森崎さんがchilliesとの協力を続けることを願っています。そして、この曲が完全な日本語バージョンもあるといいです
very nice
Chào mừng Chillies đến với Nhật Bản🇻🇳🤝🇯🇵❤✨
❤
Chào Vietnamkun
Giọng tiếng nhật của bạn ấy quá cảm xúc! Tiếng nhật hợp với bài này một cách lạ thường!
Làm reaction bài này đi Vietnam kun
@@oanngocbaotran1873 Nhật cũng hay có những bài hát dạng Pop-Rock như vầy lắm.
切ないメロディーにウィンくんの声がハマる！Chilliesの一員と言っても全く違和感ない馴染みよう、さすが👍アーティストのコラボを通して、２つの国が更に近くなりますように。
Đa số bài hát Rock Nhật mang năng lượng tích cực, cùng với tuyến melody mang cảm xúc như thể khích lệ, tạo động lực trong cuộc sống như này nên là theo cá nhân là 1 người nghe Rock Nhật khá lâu rồi nên confirm bài này rất hợp tai với khán giả Nhật nha. Ngay cả Chillies cũng đã nói là âm nhạc của họ cũng lấy cảm hứng từ JRock
Chắc đó là lý do khi mình nghe nhạc của Chillies nó cứ mang âm hưởng nào đó mà thấy quen thuộc! Tuy nhiên mình thiếu kiến thức âm nhạc nên ko nhận ra được. Bản thân cũng là người hay nghe Jpop và thỉnh thoảng Jrock!
Orkun chran! Cảm ơn bạn đã cho biết 1 chi tiết mới thật thú vị. Greetings from native Khmer in Việt Nam.
Rock cũng có nhiều thể loại mà trước giờ hầu như tui nghe đc mỗi linkin park là rock n roll nghe cũng feel. Nhạc Nhật mình ko có nhiều kiến thức như bạn nhưng hầu như các anime songs nào cũng có pha một chút rock như bạn nói 9 xác. Đôi khi cuộc sống có lúc vui lúc buồn và chính rock như bạn nói trên có thể khích lệ người ta nhiều năng lượng tích cực và bản chất rock cũng chính là cái soul "hồn" nhạc để bài hát mang nhiều năng lượng và tạo bầu không khí cho người nghe có thể gạt đi những vấn đề stress.
Đây chỉ là quan điểm cá nhân ko phải mình thể hiện kiến thức gì đâu mong có gì sai thì mọi người bỏ qua hoặc góp ý để mình hiểu thêm xin cảm ơn ❤
Đúng rồi, lần đầu nghe Chillies hát mình cũng thấy rất quen thuộc:))
bạn nghe thử Vistlip đi để thấy sự "tích cực", "khích lệ", "tạo động lực" ạ =)))
Bạn có thể giới thiệu vài list nhạc Rock Nhật ko? Mình search nhưng chắc ko đúng cách nên ko thấy bài rock nào😢
theo dõi Chillies đã lâu ùi, đến 2023 thì mình lại rất vui và mãn nguyện khi thành công đến thế... ra mắt ep Trên những đám mây và concert tour, đi diễn ngoại quốc ở Mỹ, Nhật,... và siuuu nhìu show ở khắp VN. cả việc thấy Chillies được đi xem idol của mình diễn và thấy được band hạnh phúc như nào... tất cả những thứ đó, làm nên thành công cho Chillies ở 2023. mở bát 2024 với Đại lộ mặt trời lại càng rực rỡ hơn nữa khi collab với nghệ sĩ Nhật... nói chung là cảm xúc của mình như trên mây á, theo dõi đã lâu và thấy Chillies có thể thành công như hiện tại khiến mình vô cùng hạnh phúc và tự hào về band. mình vui lắm, thật sự luôn 🎉
Hay quá. Tưởng tượng này lồng vô phim tình yêu tuổi học trò. Cái đoạn mà nam nữ chính đã ra trường xong cái gặp nhau, nhìn nhau không nói gì. Rồi nguyên đoạn ký ức xưa chạy qua + bài này. Chắc vừa coi vừa cười vừa khóc. Trời ơi nó đãaaaaaa
bài nào của Chillies cũng hay hết luôn á tr, mỗi lần ra bài là mỗi lần cày lại mấy bài hát cũ.
Lồng vô phim You aare apple in my eyes là chuẩn
Các bạn người Nhật rất thích bài hát này. Hy vọng nhóm có bản live với Win cùng phần tiếng Nhật dài hơn
ミュージックビデオ公開ありがとうございます❣️楽しそうな収録風景😊
国境を超えて音楽が広まっていくって感じます🎵
切ない歌詞なはずなのに
こんなにも暖かく聴こえてくるってまさしくこのコラボが生み出したすごい力だよね
コメント見てるとベトナムが近く感じる🇻🇳🇯🇵Chillies日本に来てくれたんだね❣️WIN君楽しそう😊
切ない歌詞なんだけど、なぜか温かい気持ちになれる楽曲🎵聴けば聴くほど好きになる感じ🎵
コラボ楽曲MVの公開おめでとうございます💐青春の甘やかさや切なさが心に響く素敵な楽曲で、ウィンくんとChilliesさんとの交流にも感激します✨
lyrics/歌詞
Đại lộ mặt trời
Một ngày chẳng còn mây kéo về
Nhìn lại từ đầu
Và mình vùi sâu trong cơn ngủ mê
Muốn cho thời gian trôi thật mau để quên đi
Ta nhớ thêm để làm gì
Vì đường còn dài
Mình chờ một ngày mai thức dậy
Chẳng còn mệt nhoài
Và nụ cười em yêu vẫn còn đây
Ước mơ ngày xanh chưa thành câu chuyện về nhau
Mãi đứng yên ở đằng sau
Đoạn đường ngày nào mình đi qua
Giờ đã hoá những cơn mưa buốt giá
Rơi xuống nơi khóe mắt ai sau một đêm thật dài
Anh đã đánh mất ánh dương vào một ngày đẹp tươi đến thế
Đã cố níu giữ nhưng không tìm lại được vòng tay này ấm êm
Cơn bão kéo qua đây vào một ngày
Cuốn đi cuộc tình này để ta đứng nơi ấy bơ vơ
Anh đã đánh mất khúc ca chờ ngày được hòa cùng ánh sáng
Xin lỗi vì đã đánh rơi nụ cười thật hiền này thật dễ dàng
Nếu có thể quay lại từ đầu
Có kịp giữ lấy nhau khi màn đêm buông dần
Cho anh vẫn nhìn thấy em thật gần
並木道 君と歩いた日々
思い出を 重ねて歩く一人
会いたい気持ち 残して
また踏み出す
乾いた風が
凍て付く雨に変わる
時間[とき]だけが 止まったまま
Anh đã đánh mất ánh dương vào một ngày đẹp tươi đến thế
Đã cố níu giữ nhưng không tìm lại được vòng tay này ấm êm
Cơn bão kéo qua đây vào một ngày
Cuốn đi cuộc tình này để ta đứng nơi ấy bơ vơ
Anh đã đánh mất khúc ca chờ ngày được hòa cùng ánh sáng
Xin lỗi vì đã đánh rơi nụ cười thật hiền này thật dễ dàng
Nếu có thể quay lại từ đầu
Có kịp giữ lấy nhau khi màn đêm buông dần
Cho anh vẫn nhìn thấy em thật gần
Anh đã đánh mất ánh dương vào một ngày đẹp tươi đến thế
Đã cố níu giữ nhưng không tìm lại được vòng tay này ấm êm
Cơn bão kéo qua đây vào một ngày
Cuốn đi cuộc tình này để ta đứng nơi ấy bơ vơ
Anh đã đánh mất khúc ca chờ ngày được hòa cùng ánh sáng
Xin lỗi vì đã đánh rơi nụ cười thật hiền này thật dễ dàng
Nếu có thể quay lại từ đầu
Có kịp giữ lấy nhau khi màn đêm buông dần
Cho anh vẫn nhìn thấy em thật gần
~đã đánh mất ánh dương này~
Chilllesのファンです
日本人だけど恥ずかしながら今回コラボを通して森崎ウィンさんを知り好きになったので、聴き込ませて頂きます🎵
めっちゃいいーー❤❤❤
I need a longer Japanese version omg this is so good
mình rất thích nghe nhạc của đất nước Nhật, thật hay khi có thể kết hợp giữa Tiếng Nhật và Tiếng Việt. Giai điệu quá hay, bồi hồi và xúc động. I love it!!!
dòng nhạc rock and roll của chillies rất hợp với J pop 😅
@@joggie8720 yehh that's true
@@joggie8720 Chất nhạc này của Chillies là Alternative Rock rồi chứ ko phải Rock 'n Roll truyền thống nữa. J-POP thì anh cả của dòng Alt Rock nên Chillies ra bài này rất có cái vibe của Nhật Bản
@ nghệ sĩ Japan đều thích đeo đuổi dòng nhạc Rock. Họ đều chơi được nhạc cụ và tự sáng tác những ca khúc cho riêng mình. Nói chung là good job 😁
Bài này đi xe nghe là có đoạn tê da đầu đấy haha
Cảm ơn Chillies rất nhiều vì mang đến 1 nguồn cảm hứng rất ư là tuyệt vời
いい声といい声のコラボ✨最高〜💕和気あいあいな雰囲気がいいですね〜👍ウィンくんチリーズのメンバーみたいに溶け込んでる〜😆🎶
Vẫn theo dõi ae Chillies từ những ngày đầu, sự trau chuốt lại kỹ càng hơn sau mỗi tác phẩm, tuyệt vời, chúc mừng Chillies 🎉
Tui là một người rất mê nghe jpop jrock. Ngày xưa từng thích Chillies rồi nghỉ nghe một thời gian vì mấy bài lúc đó ra không hợp gu. Giờ thì vô tình bắt gặp bài này tui mê liền luôn. Sáng sớm mở mắt nghe bài này thấy năng lượng tích cực và tươi sáng yêu đời hơn hẳn
しばらく！
ありがとうございます。
Ước ra thêm 1 ver full Nhật ạ 😭😭😭😭 hay quá điiiiii
爽やかで ちょっと切ない歌詞が良い❤
もう一回見ようっと
luv this ver
This is the birth of a wonderful collaboration song ! 💓💓💓
I immediately got goosebumps when hearing the voice of Morisaki Win. Full Japanese version, please!!!
hay!!!! mình rất thích nghe nhạc Nhật, nay lại được Chillies kết hợp Việt - Nhật...Tuyệt vời
耳馴染みの優しいメロディラインに癒されます。心を通わせて作った一曲は、響きますね〜🥹✨素敵な笑顔の溢れたMVありがとうございます。
渋谷交差点での再会が素敵です。とても暖かい楽曲ですね。笑顔が可愛いな🩷
笑顔の交流とても素敵です😂改めて音楽は素晴らしい😄🍀
音楽に国境はないと思える親しみやすいメロディでした😊いい曲だと思います！！
ステキな曲をありがとうございます！ウィンくんを通してChilliesの皆さんの音楽に出会えたことが嬉しいです！いつかLIVEで生コラボ✨見れますように🎉
Cám ơn chillies , mình cực yêu bài này và Vùng Ký Ức vì thích cái vibe rock này lắm,nghe cái như thanh xuân ùa về
This tutorial is a lifesaver! Finally
Chúc mừng màn collab của Chillies và Morisaki Win nhaaa. Nhớ những bài hát về Avataro Sentai Donbrothers của Mori lắm ýyyyy
Ghiền nhất là nhạc của Chillies, bài nào cũng không làm mình thất vọng, mãi ủng hộ Chillies 😊🫶❤️
Thật sự bài hát rất hay, mong chillies hãy làm thêm 1 bản nữa của bài này nhưng mà từ lúc Win-kun hát Ver 3 hoàn toàn là tiếng Nhật thì sẽ rất ấn tượng
素敵なコラボですね！レコーディング風景が見られて嬉しいです☺️
コラボ最高すぎます👏🏻✨レコーディング風景見られるのも貴重だしメンバーの皆さんとウィンくん楽しそう😊
更にこの曲が大好きです！素敵な歌とMVをありがとうございます！
MVめっちゃ楽しそうで良き〜👏
ベトナム語の和訳も日本語の歌詞もすてきです♡
初めてベトナム語聞いたんだけど、私ベトナム語の発音好きだな🥰
You are so awesome! Congrats!
Nghe vừa sôi động, vừa chill êm thật sự
Tui thích nhạc kiểu này cực Vừa Việt Nam quen thuộc còn có lời Nhạc nhật còn gì tuyệt hơn ❤
楽しみで待機中。優しいハーモニーにうっとりします。😊
mong full tiếng nhật
Sản phẩm kết hợp Việt - Nhật còn đòi full tiếng Nhật. Tự dịch ra hết rồi tự hát đi má
Mình cũng mong ghê. Đã đặt cho tựa đề nguyên dòng "Japanese Ver." thì ít ra lời nửa bài cũng nên tiếng Nhật thì hay biết mấy.
Nói chứ, nguyên bài mới đã đời.
Không thì đoạn hook tiếng Nhật thôi cũng đc
@@zzzzzzzullln sao mà gắt gỏng zữ zị trùi 😅
tui mong thêm đoạn hook tiếng Nhật thôi cũng được hic 🥹
なんて素敵なコラボなんだろうって改めて思いました✨
渋谷のシーンも良いね！ウィンくんが撮った写真も気になります📸😊
Mình cực thích vibe của nhóm luôn, bài này cũng thích
Bài này hát tiếng Nhật hay quá , chúc mừng cho chillies nữa ạ ❤
並木道 君とあるだ日々
Namikimichi kimi to aruda hibi
思い出を重ねてある一人
Omoide wo kasanete aru hitori
会いたい気持ち残して
Aitai kimochi nokoshite
また踏み出す
Mata fumidasu
[Japanese Pre-Chorus: Win Morisakil
乾いた風が
Kawaita kaze ga
凍てつく雨に変わる
itetsuku ame ni kawaru
時だけが止まったもんな
toki dake ga tomatta mon na
Thật là tuyệt! This is awesome! Sugoi nee!!
Hay quá. Mong có full bản Nhật
楽しみ😊❤️
nổi da gà, tuyệt lắm Chillies
Bài này hay quá, Chillies vẫn luôn đỉnh
so sweet , so blue
thích cả hai phiên bản luôn huhu mãi mê chillies
めっちゃ楽しかった💓✨💓✨💓
Cả tiếng Nhật và tiếng Việt đều rất hay 🤩
すごく綺麗な歌です。大好きです。
Chilliesと 森崎ウィンおめでとうございます。😊🎉
Mình thấy mấy màn collab quốc tế hay kiểu phải hát theo tiếng nước họ, riêng bản này lại được nghệ sĩ nước ngoài tập hát tiếng Việt để đệm tiếng Việt theo nên cảm giác tự hào ghê. Cảm ơn Win và Chillies đã đem đến màn kết hợp rất hay này 🇻🇳🇯🇵 ❤❤❤
Thôi thế ra mẹ ver Japanese làm gì ? =))))
@@CTSinbadngười ta có trả lời phỏng vấn là do a Win ko kịp viết lời và thu điệp khúc do ko có thời gian rồi, đừng chửi sảng nữa bạn ơi
@@CTSinbad Mình thấy có ý nghĩa mà, cơ hội để người Nhật biết đến âm nhạc và ngôn ngữ của Việt Nam mình? Mình chưa coi bài phỏng vấn như bạn trên nói, giờ biết thêm là còn do thời gian nữa, vẫn là hên sao bản này ra đời còn hơn là không có mà sao bạn nói theo kiểu phủ nhận công sức của mn quá. Làm được như bản này là mình vẫn thấy trọn vẹn rồi, nói nhẹ nhàng có khi mấy bài sau band còn có động lực làm tiếp nè ❤
Beautifu melody,I love this song🫶
Trời ơi mê quáaaaaaaa, what a lovely song
thanks
hay quá, nghe hoài luôn ạ
Hay quá chilles ơi 😘
tuyệt vời quă chillies ơiiiii❤🎉
Quá hay mng ơi!
Excellent!
Hay quá, cảm giác như quay lại cái thời hs cuồng anime Nhật. Mong được nghe phần tiếng Nhật dài hơn nữa.
quá tuyệt vời!!
コラボ最高！❤
Tuyệt quá đi hoy❤
vừa từ X qua , cuốn quá cuốn luôn ạ ❤ tha thiết mong có full ver nhật luôn ạ 🥺
cháy quá chillies ơi!!!
Ưóc ra full tiếng nhật đi ạ. Nghe giọng Win hay quá cùng nhạc của Chillies😭😭
wowwww MỘT BÀI HẤT RẤT RẤT TUYỆT VỜI, TÔI PHẢI NGHE ĐI NGHE LẠI TRONG THỜI GIAN TỚI
Ngóng tour Tokyo 2024 của Chillies ạ! 😍
this is wonderful song
Nice smile at Shibuya scramble crossing♪ 爽やかな歌声が心地よい♪
Huhu hay quá đi!!!
Mirosaki hát hay quá ❤
Love chillies and win kun
Hay quá ạaaa
ui, lâu rùi mới đc xem video như này. style boyband những năm 9s-2k. ❤
ChilliesとMORISAKI WINにライブで会いたい！！
rất hay và rất mong chờ bản tiếng Nhật full
Hayyyy quáaaaaaa❤
hay quá mấy anh ơi, hay đến mức em phải cmt vào và yêu đời lên hẳn ありがとうございました。
コメント見てるとベトナムが近く感じる🇻🇳🇯🇵Chillies日本に来てくれたんだね WIN君楽しそう
Nghe quảng cáo bên youtube xong là mở lên nghe liền, Bài này hay quá
kết hợp tuyệt vời, I love Japan
lướt tiktok vào bài này phải nghe lại thêm mấy lần rồi vào yt search luôn á >< hợp gu kinh khủnggg
thật sự là một bài hát vừa hay vừa ý nghĩa. bài nào các anh ra cx đem theo một thông điệp rất lớn lunnnn. bản này mà lồng vào phim nào học đường thì tht sự.... hayyyy k lối thoát lunnnn. chúc mừng chillies vs màn collab trên cả tuyệt vờiiiii ấyyyyyy
Ver tiếng Nhật cuốn quá ạ ❤❤❤
Waaaa. hay ghia.
Tuyệt lắm ạ
Bài hát đem nhiều cảm hứng thật sự tuyệt vời, năng lượng sống cho tôi. Tôi sẽ theo dõi nhóm dài lâu 😊😊❤❤❤❤❤
素敵な曲です。
This collab 👍🏻👍🏻👍🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻