This song's feel just screams Botan, it fits her vocals so well. I also particularly adore the artwork, the scratchy, sketched lines and gentle shading gives off a certain softness and vulnerability, creating a contrast that's oddly fitting for such a strong lady, very cool.
🌿English Lyrics🌿
These fake feelings should just disappear.
These words, too, everything.
It's never enough.
But I can't show them to you.
It's almost as if
I could see children dancing on your hand.
I wish you would forget everything about me.
Dear regrets.
Things like love and hate.
They won't let me reach the top.
Because I always wake before I can.
This sentimentality is never ending.
I want this to go away, just disappear.
So I'll hold my breath.
This prosaic feelings.
In three and a half minutes.
I'll make them sprout.
Like I could be saved by the life that dyes your hand.
Just for now, I wish you'd stop wishing for it.
A never-ending cycle of destruction.
Something like sympathy.
It won't let me reach the top.
My voice quivers.
Still, like a fool, it wavers
This pathetic sea
I won't say it?
I can't say it.
I won't say it.
I want to know everything.
I'll scoop it out little by little.
I don't need this vulgar drama anymore.
Like I could be saved by the life that dyes my hand.
Just for now, I wish I could hide it away.
Dear regrets.
Things like love and hate.
They won't let me reach the top.
If I go along with this scar,
I can wake up,
So let this voice be heard.
thank you my friend
Thank you
Shishiron daisuki!
I think Botan is very underrated as a singer. She picks songs that really suit her voice as well.
true im always suprised by her songs same goes for bae
true ong bro w
ししろんの切なげな歌い方めっちゃ好き……
Shishiron has improved so much in her singing I love all her covers and originals 🤍🤍🤍🤍🤍
やっぱししろんの歌声大好きだなぁ。こういう落ちついた曲に良く合うのもいい
ししろんのウィスパーボイス…良い！
耳のオアシスでウィッスー！！
I will never get over just how unique and distinct Botan’s voice is and I love it.
ししろんの儚い透明感ある歌声めっさ好き...よき...
感情の乗せ方や声のトーンが最高に気持ち良い
選曲が毎回刺さる
久々の歌ってみただぁーーー！
😊良い発言ありがとうございます
Beautiful voice as always Shishiron!
Thank you for the wonderful cover!
ｼｼﾛﾝﾀﾞｲｽｷｰ !!!
Как же хорош вокал Шиширон в подобных песнях
ずっと聴ける。ししろんの唄声からしか得られない成分。
ししろんはライブの時も高音が安定してて凄く綺麗な歌声だから聞き入ってしまう。この曲とししろんの歌い方がマッチしてて好きすぎる！
Красивый кавер, спасибо за уши
ししろんの歌声は本当に綺麗だなぁ
ししろんの声ホントに綺麗…
自分に合う曲が分かってるからさらに美しい✨
歌い方が曲に合っていいな
声好き
マジで流行りとかに左右されずに自分の好きな曲カバーするの大好き
通知来た時大好きな曲だったんでびっくりしました。マイナーボカロで6年前の曲なのにカバーしてくれて嬉しいです
Никак не мог проснуться, и зашёл на ютуб. А тут новый кавер от Шиширон! Ура!
Спасибо самая милая львица-царица! :3
We need the lioness to release covers more often. Her covers is amazing as always!
笹川さんの曲を選曲した時点ですごく好きです…ししろんが歌ってくれるのを楽しみに待ってました…これは良くなります😃
Thank you for the amazing cover shishiron!!
You did great Botan!
ししろんの歌声マジで好き❤
選曲に、表現として歌ってみたを出すことへのこだわりを勝手に感じてる
いい曲知ってんのさすししです
この手の雰囲気の歌が声に似あってる、心地いい
味個性があるなぁししろんらしさが伝わってくる
このMV演出も意外性がある
かっこいいしおしゃれ
ししろんの歌声にすごい合ってる！
いつ聞いても歌声キレイで最高だ…
Прекрасный голос, Шиширон ❤ Продолжай радовать нас новой музыкой
やっぱりししろんの高音は最高だ！
歌みた投稿ありがとうございます
しっとりしつつも力強さを感じる歌声好きぃ
落ち着いた良い曲にししろんの声が合わさってる！
Botan singing Mao sasagawa is such a great surprise, I'm a big fan of his work and your singing sounds amazing!
やっぱりししろんの歌声は配信の時の声とギャップがあって好きだ…
Thank you for the beautiful cover, Shishiron! Your singing voice is heavenly as always.
ししろんの澄んだ歌声大好き過ぎる、、、
物静かな曲がほんとししろんの歌声にマッチしてて好き
ししろんのウィスボがほんとにたまらんｯ!!!
ほんとまっすぐで透明感のあるししろんの歌声が大好き❤
У тебя прекрасный голос, Шиширон, мы любим тебя!
イラストも声も選曲も完璧すぎる
ししろんの歌みた久々に聞いた気がする…。てか、この歌みた良すぎた…リピート何回でもできる！
ししろんの歌初めて聞いたにわかです！ゲラで豪快な印象しか無かったから、こんなかわいい歌声だと思わなかった！ギャップでやられたー！
ししろんの歌がどんどん上手くなっていてすごい！
やっぱししろんの歌声良いわぁ
静かな歌によく似合う
もちろんブチ上げてく曲でも好き
美しくて大好きです
10万再生突破おめでとう！！
ししろんと言えば儚くエモい歌声・・・だけじゃなく、歌唱表現がどんどん広がってる
時に突き刺すような芯のある歌声も織り交ぜられてて最高
ししろんの歌声、綺麗でずっと聴いていたい。
ノンブレスオブリージュも好きだったけどこっちもめっちゃ好き
MVめっちゃ良い…
大好きなししろんが大好きな歌を歌ってくれて本当にうれしい😭😭透き通っていて消えてしまいそうな歌声が最高に合っていていままでの歌ってみたで1番大好きです🥲🤍
笹川真生さんの曲をうたってくださってる？？！！めっちゃ嬉しい！
まじでいい声だし、選曲も神だから普通に無限に聴ける、ありがとう、
This song's feel just screams Botan, it fits her vocals so well.
I also particularly adore the artwork, the scratchy, sketched lines and gentle shading gives off a certain softness and vulnerability, creating a contrast that's oddly fitting for such a strong lady, very cool.
ししろんの歌が好き…
歌詞に感情が入っててグッと来ました…！
MVもラスサビで色入ってくるとかホントすっげぇ…
Beautiful MV ❤
いまは歌に対して積極的でジャンル問わず挑戦してるからそこがすごい。
didn't expect her to sang like this, this is incredible
歌みた投稿ありがとう！
選曲良すぎだし、歌声綺麗だし
もう最高すぎるよ😭🫶
ししろんの綺麗な歌声に静かな曲調にすっごく噛み合って聞き惚れてしまいます！ししろんの歌は心が落ち着く穏やかさがあって大好きです！
静かな歌声良きです...
笹川真生さんの曲歌ってくれてありがとう…ありがとう……😭
めっちゃ良い😭😭😭😭
Holy shit this girl has improved so much since she started, very impressive! Beautifully done!
ししろんのアンニュイな歌声で色がついていく、喜び。
MV.歌声.全てが最高！
ししろんの歌声聞くと気持ち落ち着くのわかる人居る？
ししろんやっぱ高い声綺麗だ
声量を出したまっすぐな歌い方も柔らかな歌い方も本当に素敵
声のコントロールがさらに上手になって表現力に磨きがかかったような感じがします
ししろんの歌声大好き
歌みた助かる
デビュー初期の頃を思い出す歌い方だけど、やっぱり歌唱力あがったよね…
最高に美しい…
歌ってみたありがとうございます！
nice選曲
Calming singing, even if I don't understand the lyrics yet. Good job, Miss Botan!
選曲からこだわり全開で最高でした。
やっぱししろんの歌声良いわぁ～
すき
ししろんの歌声好き
ししろんの歌声は実家のような安心感‼️ｼｼﾛﾝﾀﾞｲｽｷ!!
ししろんの歌声にあった曲で…ｼｼﾛﾝﾀﾞｲｽｷｰｰ!!
Im honestly so addicted to this cover! So so good!!
歌みたきたぁぁ！！！
かっこかわええええ！！！！
Beautiful cover
落ち着いた歌声が曲に合ってて最高にイイ！
Listening to Botan's cover helps me finding good music and singer. Amazing work as always
すごく歌もpvも綺麗〜
美しいぜ！
Thank you for blessing us with another lovely cover Botan-tan!
声が完璧にマッチしてるのエグい
ありがたや ありがたや
唯一無二の歌声や
Her voice is very unique.
You would recognized her song immediately.
Great song, Botan 👏 👏 👏
uwaaaa another addicting cover song!! Also the ARTTT I love it! those whispery signing voice is too gooddd(minna bye bye)
やっぱり獅白が好き
色んな声の幅で綺麗な歌声味わえてとても贅沢です
素敵！
Как же шикарен голос Шиширон!
Потрясающе
Большое спасибо
Man i really love botan
え、、ぼたんちゃん天使なの？
綺麗すぎる😭
ししろんは色がなくても可愛い
めっちゃ綺麗
What a beautiful voice! Thank you for the music!