'Bina Chanda Re Bina Bhaan' says Gulabi Nath

बिना चंदा रे बिना भाण
Sung by Shabnam Virmani & Shreeparna Mitra
With deep gratitude to Prahlad Tipaniyaji from Luniyakhedi village in Malwa, Madhya Pradesh from whom I first heard this song. Please listen to him sing this song at ajabshahar.com....
अरे हेली म्हारी!
बिना चंदा रे बिना भाण, सूरज बिन होया उजियारा रे
परलोका मत जाव, हेली, परख (निरख) ले यहीं उनियारो है
गूंगो गावे है बेराग, बेहरो रे सुनवा ने लाग्यो है
पांगलियो नाचे है नाच, आंधडि़यो नरखन लागो है
गगन मंडल के बीच, तपे एक जोगी मतवालो है
नहीं वहां अगन बभूत, हेली, नहीं तो कोई तापन वालो है
शून्या शिखर के बीच, मचो एक झगड़ो भारी है
नहीं कायर को यां काम, हेली, कायर को कईं पतियारो है
गावे गुलाबी दास, खुल्या म्हारा ह्रदा रा ताला है
हेली, बोल्या भवानी नाथ, होया म्हारा घट उजियारा है
English Translation:
No moon, no sun -
yet there was light.
Don’t go to other worlds.
See clearly, it’s right here!
Oh, my soul friend!
The mute starts to sing.
The deaf one can listen.
The lame breaks into a dance.
The blind man looks in wonder!
Oh my friend!
Inside my sky-dome,
a big battle rages.
No place for cowards here.
You see no trace of them.
Oh my soul friend!
On the peak of emptiness,
an intoxicated yogi meditates.
No fire no holy ash,
no one to feel the heat!
Oh my friend!
Gulabi Das sings,
the locks on my heart are open!
Says Bhavani Nath,
my body is engulfed in light!
(Translation: Shabnam Virmani)
With gratitude to Riddhi Shah and her team at INTACH for organising this concert for the residents of Rajkot, Gujarat on 7 Dec, 2023.
(www.shabnamvirmani.com)

[@bankebiharisharma8692]

Mem First time i waatch you... I am stunned 😮😮😮😮🙏🙏🙏🙏🙏lot's of respect 🎉

[@Geetanjali-inspired]

Thank u so so much for this beautiful explanation from you... its always pleasure n heartfelt calmness hearing you speak n explain all lok geet.... thank u... ❤

[@osho....theuniverse1155]

Bhut mst bahut favourite ho ap mere ....ap se milna bhut mst hoga

[@panchalrajendra2325]

Best of Bhajan

[@krishnagameti2602]

Khake hai..? Bahut achha voice hai or.. gujrati Bhajan bhot aasani se ga lete ho aap🥰 ..Aap kha se hai..India ke ho.ya..foreiner

[@journey9318]

Punjabi...
She is professor in Bangalore.

[@ShaliniSharma-g7s]

Aap amazing ho🙏

[@KantiKhokhar-cx7qn]

❤

[@sameerchaudhari7131]

wow.

[@shetanbishnoiseru8431]

Bauth badiya Aawaaj mem aapki

[@Jayaben-j3p]

Sahib bandagi saheb ji 🙏🙏🙏

[@bintubagdibintubagdi9034]

❤🎉🎉🎉

[@legendary2269]

Mam if you ever read this comment, I want to tell that read Ashtavakra Geeta, the Upanishads, vedanta and the bhagawat Geeta and you will see whatever Kabir says is directly from them, even the examples like water inside and outside the pot is from astavakra Geeta last verse of 1st chapter, the tree which gives fruits when roots are chopped is from bhagawat Geeta, entire ocean is in the drop is from the Upanishads and advaita vedanta philosophy, the love philosophy is from bhagwat geeta. Just to understand kabir I had to read all these scriptures.

[@sukhvindersingh915]

Aap ka tikakaran adbhut Kabir Ji ki vaaani aur aapko shat shat naman

[@satya252]

🥰

[@surbhibagda3017]

gujrat me kab hoga nya event plz tell me

[@sheelakotwani1542]

Where can I attain your programme in Mumbai. Namaste

[@seemabaghela3204]

🌹👌👏👏saras che

[@sharmabrothersbaba7042]

बहुत बहुत सुन्दर भजन संत kabir साहेब जी का और मालवा के kabir और आप 👍👍👍आप को दिल से शुक्रिया

[@vijayalaxmikharade8431]

Dhanyawad 🙏🙏🙏🙏

[@sushantkumar8051]

Mam koi nahi apna samjh mana geet app ek bar phir gaye

[@ashishashuraj2767]

Please sing meru to dage pn jena ....

[@ashishashuraj2767]

M

[@MohitSahu-qq4yb]

En mam ka ek dialogue shandar ha y Ram wo nahi h jo hinduo k ha y Ram Kabir Wale ha.... Kabir or Meera k guru ramanandji th jo ki Vedic santan se h sabhi sanatan se nikale ha lakin y mam kabhi nahi kehti sab n vedo se hi knowledge lekr ishvar ko dekha ha...or keval sanatan m ishvar k darshan ki freedom ha or dusre majhabo m to mediation sirf prophet hi kr sakte aap free nahi ho ishvar ko kehane k liye ya usko describe karne k liye...sirf sanatan m h lakin y phir bhi abrahmic religions ko hindu Vedic religion se equat karti rahti ha......or Ram ko bhi Ram se aalag batati ha jo ki brahm ha....

[@Ravina_n8zf4ww4c]

Dhanyawad hm tk ye phuchane ke liye vo bhi itne sundar or saral treeke se❤🙏

[@chandankumarshaw2670]

❤❤❤❤❤

[@rajubhaivyas1450]

વાહ.... અદભૂત 😊

[@gayanshodhnavachar6294]

बहिन आपने सचमुच कबीर गायन कर ईश्वरीय वरदान से जोड़ दिया है।
निर्गुण भजनों को बहुत ही अच्छा गाया है।

[@Geetanjali-inspired]

Beautiful.... wow wat a feeling this will be if we too can experience this bliss as explained by Kabir ji... that dumb can sing... deaf can hear... blind can see.... wat a feeling.... wat a bliss attained within.... ❤

[@GAGGOBAJI]

Thanks 🙏🏼 and love from Pakistan 🇵🇰

[@VikavarBhai]

Kabhi Surat mein bhi aaiyega

[@atherjafri3396]

Didi ap ki wonderful teach with superb arifana poetry,.. masjid aur mander may bhetay bagir be dil pak ho sakta hay,..100% agree with you sister,.. Haqiqat k ander tu dil hi masjid aur mander hay,.. insaan apnay ap ko acha kray her insaan ye bat samjhay,.. ap k nice thoughts Didi💛🌹

[@VikavarBhai]

Aap ab tak kaha the ma'am???

[@nathjibhajanvani7737]

It's good

[@chandankumarshaw2670]

🌸🌸🌸🌸🩷

[@ambalalpatel8434]

Ati sundar Bhajan prastuti
Dhanyawad Shabnam Ji & Mitra Ji

[@Ravina_n8zf4ww4c]

❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@chandankumarshaw2670]

🙏🙏🙏🙏💓

[@Rajender-cr4ys]

❤❤❤❤❤🎉🎉 जय हो 🎉🎉 जय हो 🎉🎉❤❤❤❤❤

[@chandankumarshaw2670]

Jai Jai ho❤

[@urvashisingh756]

Beatifully sung ❤❤

[@118_c_shubhamyadav9]

❤❤ ma'am to hear kabir with you is so relaxing and spiritual. 😊

[@KantibhaiGurjar-lq3sg]

Bapashitaram 🙏🙏🙏🙏🙏