An interpreter is a person specially trained to convert oral messages from one language to another. A translator is a person specially trained to convert written text from one language to another. ... Translators and interpreters are agents in creating understanding between people. 💕
@@NotCrazyLimitedEdition I thought it's how she conducts herself. Polite, proper, friendly and always nice and smiling. They aren't brought up like Americans. You ever see pictures of the parking lot of Walmart in Japan ? It's perfectly organized, all cars and vehicles equally spaced apart. The store is the same way. They're not pigs like so many here are. They also have many more people than the US.
I don't know Japanese language. But, I can watch Marie Kondo talk all day. I don't need to understand what she talks about. Her voice and facial expression are so cute.
An interpreter is a person specially trained to convert oral messages from one language to another. A translator is a person specially trained to convert written text from one language to another. ... Translators and interpreters are agents in creating understanding between people. He is an Interpreter.💕
Marie is the cutest, tiniest, woman. I love her. However when they were folding the shirts, I found it disrespectful that the group kept talking and they weren't listening/trying Marie's process. smh
i think that what she does and how she does is great. but to be honest she isnt the only one who came up with this method all of a sudden but the way she speaks sounds like a manga charakter
I was waiting for the guy to translate from English to Japanese because i want to hear his Japanese but it never happened. Only heard whispers of it when he spoke to Marie during the folding
I know this was 4 years ago, but Kelly Clarkson’s children are Going To Be In Trouble For Not Cleaning Up if what she has in mind is for them To Become Her Own Personal Cleaners!😳
She’s actually trying her best and improving. As you can see here in the video, she is clearly getting a little bit better with her English proficiency because she mostly understands most simple things being said by Beth Behrs and Kelly Clarkson. How do I know this ? her reaction is natural and spontaneous (she even responded to one of Kelly’s questions with an “Oh..” instead of “あの”). No pause nor tilting her head over the translator. Her pronunciation of “excellent” no longer carries a heavy Japanese accent. At this point, she only really needs the translator’s help with conveying her formal statements in a timely and efficient manner and gathering more confidence to enunciate simply words more naturally. She’ll definitely get there (but it’ll take more years as long as she’s patient)
The questions are prepared in advance so she knows how to answer them, and although she understands some English, for the most part she can't speak it fluently, so that's why she has a translator with her.
Editing. When they're at the table to fold, you can see the translator speaking at ther same time as they're talking. Also, sometimes it's easier to understand than to speak. But, mostly, tv editing makes things awkward at times.
She’s getting better but still far from being fluent. And English is a bizarre language because many non-Anglophones can understand it but not many can respond in native-like manner.
Speaking a language requires a different set of skills than understanding. It's a common issue for a lot of east Asians. Even though English is almost compulsory, they spend far more time on comprehension than they do actually speaking it. She is most likely not confident in her ability to speak English effectively on the spot.
Rich Leang I was wondering that as well. She’s probably picked up enough to understand but isn’t able to speak it. That’s me with Hindi. I understand it but the grammar confuses me so I don’t speak it.
Kondo strikes me as suspect! No one that doesn't speak another language understands it THAT well. He is not even translating a single word to her. I think she is American and she came up with a great gimmick. So not hating, good for her.
There is another translator that is translating in their earpiece so it doesn't take up too much time. The male translator sitting next to Marie is translating what she is saying in real time.
The director of the show should know better!!! When you have people who have a hieght challange, then you stay away from that freakin wide shot that immediatly puts every one in comparison to the person standing next to him first and second, to the rest of the group ...hell I didnt go to cenimatography school and I know it... I expected better quality of the director ... On the other hand and to be 100% fair ...Beth is fairly tall....yet this doesnt leave the director of the hook!!!
@@CryNoAngel i said I am no expert... plain simple English .... so, where did you get the notion that I am an expert ??? Just becuase I voiced my objection doesnt mean you have to rush to the aid of the director nor does it mean that you need to agree with me .... point is: your view point is not of any substance to me particulaly since your cheap and utterly miserable failed attempt to claim the moral high grounds .... Again .... I was expecting something better than this from the director of this show.
@@eyada5056 LOL! It's a thing I say to people like you who think they know better. Also, don't talk to me about expressing "plain simple English" when you can't even spell the words correctly. BAH FELICIA!
@@CryNoAngel lol .... how low can you get? English isnot my first language ... so your repeated failed attempt to claim moral high grounds by poking fun at my language skills is seriuos sign of your lacking personality .... so, go ahead ...have fun at my expense ...it doesnt matter because ppl like you have their distorted way of life ...which is a pathalogical way of SSDD .... I am sorry ...I cant help you coz your case is absolutly FUBAR !!
And yet, the director is directing a major TV show and you’re commenting on UA-cam videos. Maybe that gives you some food for thought? Success doesn’t come from a textbook.
Marie's voice is truly ASMR here.
Um.. who is the incredibly gorgeous translator!?
@Jennifer Coleman He's so charming haha
Mike McNamara is his name . On Twitter he's ninjamik3y
He's my husband now, Karen.
@kiyonexus Being gay is not a pejorative, "dude." Being an ignorant homophobic asshole, though, absolutely is.
An interpreter is a person specially trained to convert oral messages from one language to another. A translator is a person specially trained to convert written text from one language to another. ... Translators and interpreters are agents in creating understanding between people. 💕
Something about Marie is just so majestic.
Tinjaz V she’s never not trying to be nice
@@NotCrazyLimitedEdition I thought it's how she conducts herself. Polite, proper, friendly and always nice and smiling. They aren't brought up like Americans. You ever see pictures of the parking lot of Walmart in Japan ? It's perfectly organized, all cars and vehicles equally spaced apart. The store is the same way. They're not pigs like so many here are. They also have many more people than the US.
ok her translator is HOT
Avis Wrentmore PERIODT.
LITERALLY 🔥🔥🔥
indeed
Damn straight! Too you g for me but nice to look at lol
yup he sparks joy ^^
Has anyone notice everytime Marie ends her line she smiled and close her eyes for a split second to assure her sincerity
erickmojojojo 😂
I'm amazed at Seth's ability to keep his smiles on all the time.
Lol she’s so cute n funny hearing her talk
I’m falling in love with the interpreter 💙😍
Marie Kondo is so darn CUTE. I love her. 😍❤️
I don't know Japanese language. But, I can watch Marie Kondo talk all day. I don't need to understand what she talks about. Her voice and facial expression are so cute.
The way she speaks is so beautiful
Kelly + Marie = Frickin Adorable!!
Can a Japanese animation studio please create a fun cleaning anime with Marie Kondo voicing it?! I'd watch the crap out of that.
Why is Marie’s voice so soothing 🤣🤣🤣
Omg just listening to her speak.... ❤️
This is the most quiet I've ever heard kelly in an interview lol
lol... The Marie Kondo Effect
I love u,Marie! Thanks for changing my life . Anyone who commits changing your tidying habits, read her book.
It’s 👍👍👍
"I got new clothes that sparked joy" who can relate
I see that the interpreter is not wearing a wedding band. Is he straight, and is he willing to move to Arkansas and fall in love with me? 😍
First you need to de clutter the house ;)
I’m also from Arkansas... I agree with this lol
He's probably into asians
I see what you mean
I got so nervous for him when she was talking so much I was like oh oh how can he get all this.
@kiyonexus No need to be rude just because she doesn't know it's rehearsed asshole 🙄
kiyonexus , be nice !
This is the only way Kelly doesn’t interrupt the guest lol
I was just gonna comment that lmao
Lol I love her but lol .
Seven Nine I do too she’s so much fun! She’ll get there hopefully lol.
Beth is a beautiful lady in and out. I'd love to take her around the world with me but she's probably not single so I respect that
Marie's voice is pure cartoon. It's so cute & relaxing! 🥰
“You know what would spark joy on me if I could fit in this”
I just love how small Marie is compared to everyone
I love this woman.
An interpreter is a person specially trained to convert oral messages from one language to another. A translator is a person specially trained to convert written text from one language to another. ... Translators and interpreters are agents in creating understanding between people. He is an Interpreter.💕
Her voice can spark joy in me..
People should have a set number of things they can have. Like only buy new things that spark joy if you can let go of an equal amount of things
Marie seems just like the purest lil cinnamon bun 🥰
Seth is literally me
She is SO CUTE
She talks so calmly
Even though it wasn’t how Marie did it, I love how Kelly folded hers in 4 seconds at 7:50
*Marie talks for 5 mins* translator "So yeah, Cause it works that way." HAHAHA
Marie is the cutest, tiniest, woman. I love her. However when they were folding the shirts, I found it disrespectful that the group kept talking and they weren't listening/trying Marie's process. smh
He is GORGEOUS😩🙊😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Beth Berhs did it for me🖒
she can not be real😍😍😍
she just seems more legit when she speaks in Japanese, what a cutie
i think that what she does and how she does is great.
but to be honest she isnt the only one who came up with this method all of a sudden
but the way she speaks sounds like a manga charakter
asdfghjjkl no but she’s the only one smart enough to build an empire out of it.
asdfghjjkl It’s The Japanese language
I love beth!! Miss her!!!
Poor Seth...😂
Lololol this was so funny in the cutest way
Moving to Japan and hiring that translator .
He’s speaking Japanese, not Chinese......
@@lisahbobisa ok, thanks , moving to Japan then.
I absolutely need to know the name of the translator. For thesis purposes. Thanks!
I love and adore Marie! ❤😁❣
Japanese is such a beautifully spoken language. I have no idea what she is saying but it sounds delightful.. even if she was telling me to F off haha
Can he be my personal translator if ya know what I mean
I was waiting for the guy to translate from English to Japanese because i want to hear his Japanese but it never happened. Only heard whispers of it when he spoke to Marie during the folding
Speaking Japanese ;)
ua-cam.com/video/c7OLkTX1oxA/v-deo.html
Can i get the translator @?
Not because he's steamin hot, handsome, and basically perfect
I just need to learn Japanese. Thx
Marie is lovely as always but her translator is Soo cute
Marie Kondo -- sweet all the way around
Its like im watching an anime.
❤❤❤❤
The interpreter is so damn hot!!!
Is she related to RiHo or any Joshi girl?
Cause she looks a little bit like a mix of Emi Sakura and Yuka Sakazaki.
Samuel Duplessis haha I was getting RiHo vibes too lmao
I wanted to cleanse our house. my mother wants to keep everything. Everything apparently brings her Joy. Including empty bottles of tequila.
Underrated !!!! Ahahaha
Where is her wedding ring?
give my number to that translator, please?
Translators name?? For research purposes of course...... k thanks.
oo oo hot guy alert.
🤣😂
I love how all her sentences start with "So"...
I know this was 4 years ago,
but Kelly Clarkson’s children are Going To Be In Trouble For Not Cleaning Up if what she has in mind is for them To Become Her Own Personal Cleaners!😳
Damn she talks quite fast AF😃
Why is Seth Meyers so attractive?
I need the name of the translator !!! 🤠😰
That interpreter though.... A huh....
Still no Englisch?I Love her tho...
She’s actually trying her best and improving. As you can see here in the video, she is clearly getting a little bit better with her English proficiency because she mostly understands most simple things being said by Beth Behrs and Kelly Clarkson. How do I know this ? her reaction is natural and spontaneous (she even responded to one of Kelly’s questions with an “Oh..” instead of “あの”). No pause nor tilting her head over the translator. Her pronunciation of “excellent” no longer carries a heavy Japanese accent. At this point, she only really needs the translator’s help with conveying her formal statements in a timely and efficient manner and gathering more confidence to enunciate simply words more naturally. She’ll definitely get there (but it’ll take more years as long as she’s patient)
marie just LOOKS neat and clean. on the other hand I don’t like when Kelly makes fun of her weight
She understood Kelly but still needed translater...?
lala lala she’s wearing an earpiece and someone is translating what Kelly says.
The questions are prepared in advance so she knows how to answer them, and although she understands some English, for the most part she can't speak it fluently, so that's why she has a translator with her.
Editing. When they're at the table to fold, you can see the translator speaking at ther same time as they're talking. Also, sometimes it's easier to understand than to speak. But, mostly, tv editing makes things awkward at times.
She’s getting better but still far from being fluent. And English is a bizarre language because many non-Anglophones can understand it but not many can respond in native-like manner.
Mary is so swet
how does she have a translator for her answers but not the questions?
Also my question
Speaking a language requires a different set of skills than understanding. It's a common issue for a lot of east Asians. Even though English is almost compulsory, they spend far more time on comprehension than they do actually speaking it. She is most likely not confident in her ability to speak English effectively on the spot.
@@sososorri thxs
habbogigi I heard the translator telling her the questions in Japanese.
Maybe she has an earpiece on that someone’s translating into.
They do not had the patience n understanding to do it like Marie does. They did it to fast.
Wait so she understands English but doesn’t speak it? Cause the guy didn’t translate the question
Rich Leang I was wondering that as well. She’s probably picked up enough to understand but isn’t able to speak it. That’s me with Hindi. I understand it but the grammar confuses me so I don’t speak it.
Kondo strikes me as suspect! No one that doesn't speak another language understands it THAT well. He is not even translating a single word to her. I think she is American and she came up with a great gimmick. So not hating, good for her.
There is another translator that is translating in their earpiece so it doesn't take up too much time. The male translator sitting next to Marie is translating what she is saying in real time.
Seth does not spark joy
The director of the show should know better!!! When you have people who have a hieght challange, then you stay away from that freakin wide shot that immediatly puts every one in comparison to the person standing next to him first and second, to the rest of the group ...hell I didnt go to cenimatography school and I know it... I expected better quality of the director ...
On the other hand and to be 100% fair ...Beth is fairly tall....yet this doesnt leave the director of the hook!!!
Okay now, Mr. Expert! Also, it doesn't matter to us. Their height difference isn't that important. Everyone enjoyed it. Also! Marie's too darn cute!
@@CryNoAngel i said I am no expert... plain simple English .... so, where did you get the notion that I am an expert ??? Just becuase I voiced my objection doesnt mean you have to rush to the aid of the director nor does it mean that you need to agree with me .... point is: your view point is not of any substance to me particulaly since your cheap and utterly miserable failed attempt to claim the moral high grounds ....
Again .... I was expecting something better than this from the director of this show.
@@eyada5056 LOL! It's a thing I say to people like you who think they know better. Also, don't talk to me about expressing "plain simple English" when you can't even spell the words correctly. BAH FELICIA!
@@CryNoAngel lol .... how low can you get? English isnot my first language ... so your repeated failed attempt to claim moral high grounds by poking fun at my language skills is seriuos sign of your lacking personality .... so, go ahead ...have fun at my expense ...it doesnt matter because ppl like you have their distorted way of life ...which is a pathalogical way of SSDD .... I am sorry ...I cant help you coz your case is absolutly FUBAR !!
And yet, the director is directing a major TV show and you’re commenting on UA-cam videos. Maybe that gives you some food for thought? Success doesn’t come from a textbook.
Marie is creepy. She's a robot.
❤❤❤❤❤❤