[Español] 2018 03 03 BUCK-TICK Talk + BABEL Buzz Rhythm TV Iwate

Creo que a veces los subtítulos van un poco rápidos, disculpas por eso.
Comenta que te ha parecido el video y si hay alguna entrevista en concreto que quieres que traduzca.
Sígueme en mi Instagram para mas contenido de BT:
/ izora_no_tsuki

[@にな-t3v]

猫好きからのＢＡＢＥＬはギャップ萌えですね。カッコイイ

[@くぼゆきはな]

あっちゃんの世界観がいっぱい。まだ、あっちゃんがいなくなったなんて信じられないよ。あっちゃん❤

[@アールグレイ紅茶]

櫻井さん…♥️可愛い過ぎるよ

[@j4ouyukky]

目を閉じても開いても、いつでも逢える
贅沢は言いいません
UA-camという媒体に今は、ただただ感謝します

[@nathume.reiko31]

ホントに偶然なんですが、我が家の愛猫も くるみと まる。
あっちゃんの猫ちゃんと一緒だと知って 凄く嬉しかったです。
出来ることなら、あっちゃんの猫カフェ行きたかったです……

[@tenshi-uik]

櫻井さんの猫カフェ行きたいなあ❤

[@なおなお-m2h-p7z]

あっちゃんの猫カフェ！
行きたかったな～。

[@koiniji1524]

いつ観ても今井さんの冷めた視線の
2:33「猫…、アレルギーだったよね？」に
2:37笑顔になる櫻井さんがツボで好きw

[@yurika013]

Muchas gracias! ❤ Me rompe el corazón que no haya podido tener su Neko café 😢

[@th1930]

魔王の会心の笑顔のサムネ見て泣いた

[@NaturalNihilist]

Me alegra mucho estén apareciendo traducciones en español y en inglés relacionados a Buck-Tick. Muchas gracias!
Me hubiera encantado que Sakurai llegara a tener su Cat Café, lo habia mencionado varias veces o que visitaba cat cafes también 😢

[@ait3471]

猫カフェ行きたかったよあっちゃん

[@シンセミアカラス]

やっぱ良いよね！
今井さんの「猫アレルギーだったよね？」
のアシストはトークでもしっかり出来て
いるのが、流石です！
ホント、櫻井さん、カッコいいし可愛いよねw

[@Arashi085]

Tan lindos!!!! Gracias!!!!

[@コロンとひっくり返って黒ワンコ]

猫の名前言った時クシャっと笑顔になるあっちゃん可愛い❤

[@nlys818syln]

いやトークと音楽のチョイスギャップすごいwwww我関せず…って感じのメンバーがギリギリ世界観守ってくれてたってわけね……笑　あっちゃんはこうしてデジタルの世界でずっと生きてるから、ここには居なくても永遠の存在になったんだって強くいられるよ。大好きだよあっちゃん。

[@猫にゃんた]

にゃんこ達が
客に寄り付かず
櫻井の側に集結する
微笑ましい猫カフェ。

[@marilexismadriz7684]

I'm from venezuela (fan since 2008) and i love so much this band, he was a incredible singer and icon. Rest in peace Atsushi 🖤

[@コロンとひっくり返って黒ワンコ]

もう少しで一年だよ…😭寂しいよ…😢

[@まこにゃん-q9z]

信じられません

[@まこ-h7b]

私も同じくです。藤岡市と富岡市の区別すら付かなかった私がBUCK-TICKのファンになり、藤岡市も好きになりました。藤岡市内そこいら中にBUCK-TICKのポスターが貼ってありました。

[@スパイスニキ]

もう、そんなになるのか

[@MAMAMAMAcchamo]

これからもあっちゃんを胸に生きていきます。
いつか向こう側へ辿り着けたら、またあっちゃんの歌を聴きたいな。

[@arikoai8045]

あっちゃん、もう一度会いたい。寂しいなあ。寂しい。

[@さくらふくやま]

同郷を誇りに思います
いつまでもBUCK-TICK聞き続けて行きます！

[@Mi_Ka_a]

あっちゃんのアイメイクとても素敵です
もっとお若い頃は、眉毛の印象が強すぎィッって思ってましたが、ここで見る映像をよく見るとアイメイクとても綺麗。美人すぎる🌹

[@jyunmaidaiginjyou]

私もここ数年のメイクの方が好きです❤️
年齢に合ってるし素材の良さが活かせてるんだと思います😊

[@kurumi8flame]

くるみちゃん、マルちゃん、がっちゃん元気かな。
今も一緒に居るのかな？と想像してほっこりします。
にゃんズの近況聞けたらいいのになぁ。

[@MAMAMAMAcchamo]

こんな可愛いセフィロス😺❤
きっと向こう側でも猫たちと幸せに暮らしていると信じてます。

[@揚げ物大好き-f9h]

今井くんの
いつも突然の
面白話ふってくるの
好きなんだよな(笑)

[@馬場一人-y9c]

今井さんセンスのカタマリ♪

[@ちょりん-o6n]

お金あったら藤岡にゴシックな感じの猫Cafeやりたいな笑
店名はBUCK-TICKにちなんだ名前にして〜
BGMは勿論❤ BUCK-TICKで！
店長の櫻井さんの写真を飾るの！
猫ちゃん達にメンバーの名前や勿論くるみちゃんまるちゃん、ガッちゃんも… なんて妄想してる〜🤭
BUCK-TICKが大好きな人が集まるお店作りたいなぁ😁

[@しんしん-t5e]

櫻井さんってこんなにしゃべるし笑うんだね。
寡黙な人だと思い込んでたけど凄くキュートな人だと思った。
他のメンバーが笑顔なんだけど今井さんは笑いを堪えてるのか少し口角上がったり下を向いてるのがまた良いなぁって。
ホント…早過ぎる旅立ちだったなぁ。
もう少しこの同じ時代でゆっくりしていって欲しかった。

[@DearEdelweiss]

Imai is so handsome 😮

[@太郎山田-z9o]

それまでまったくクスリとも笑わなかったアニィが、猫カフェで笑うとこがツボ

[@ニャンブー]

あっちゃんが、猫好きと知った時から勝手に親近感を感じてた!後約2週間後にはあっちゃんの1周忌やね😢未だに信じられんわ😭😿でもな、あっちゃんはメンバーとスタッフとファンを天国から見守ってると思うな⭐

[@user-amusibata429]

『猫カフェ……💖』からのバベル笑笑

[@sweetmimi286]

Thank you very much for this ❤❤❤

[@LIERA-q8e]

Muchas gracias. 🥺🖤

[@ariscorpse]

muchas gracias por traducir!!😭

[@検証済]

猫ちゃんの話からこの曲…イントロからめっちゃカッコいいな…櫻井さん歌うますぎるし

[@akkom2311]

残された猫ちゃん達もずっと寂しがってるだろうなと思うと余計に悲しいし未だに信じられない思い

[@まつながまこと]

BUCK-TICK🎉カッコ良い〜❤昔より、今が、いつの時代も、カッコ良い❤のが、BUCK-TICKなのだ🎉❤

[@晴美齋藤-n7u]

ベンガルちゃんでも、あっちゃんの気持ちがわかってるベンガルちゃんは、この子しかいませんです✨😂😂❤❤❤❤

[@paulinacanales5157]

Gracias por el videoooo t///t

[@kiky22617]

あっちゃんをもっともっとずっと見ていたかったな。。。

[@umiameno9004]

あっちゃん☺️💖😽アップして下さってありがとうございます✨✨

[@monocat_neko]

I love your voice Sakurai rest in peace 😭😭

[@soledadacuna1433]

No se que es mas lindo si acchan o kurumi-chan y maru-chan 3:56

[@ginzapolicedepertment255]

いゃぁ
スゴいかっこいいよね🎉
唯一無二

[@mnag4538]

すき！！！！！ずーっとずーっとすき！！！！！

[@おかか72]

淡々とツッコむ今井さんが好きだ😂。

[@exhaustidd]

Hablales de gatos a acchan y podría estar horas y horas conversando ese tema 🤧💓 tmb soy amante de los gatos y alérgica 😭

[@l1r10ss]

I love babel, and the single of this song was released on my birthday :)

[@jukiedis]

So adorable

[@alisalee9287]

ah.. Acchan had the whole future as a cat cafe owner before him.. 😢❤

[@晴美齋藤-n7u]

バクチクの皆さんの気持ちを考えたら何故か苦しいかな

[@コロンとひっくり返って黒ワンコ]

私達の為に前に進もうとしてるのは嬉しいけど､無理しないで欲しい…｡私達以上に一緒にいたメンバーが簡単に割りきれるとは思わないし…｡

[@Byakuya_STI]

魔王様と猫
何かそんな物語ありそう…しかし櫻井さんめちゃめちゃ格好良いな

[@みーちゃん-u3c]

熟成されたバクチク良いね👍

[@Punk69dream]

猫カフェからのBABEL😂

[@ゆかねこ-z5f]

私の全青春だった
あっちゃんが初恋だったよ

[@newworld9202]

愛猫たちは今どうしてるんだろうか？

[@はせべたくや]

まさかの
あっちゃん後頭部からの登場w

[@ittotetas]

faz mais de um ano q vc se foi acchan.. :(( você faz falta

[@マートセイコー]

本当に意味がわからない
なんで永遠になってしまったんだ...早すぎるよ

[@しのぶ-q4e]

くるみちゃん まるちゃん がっちゃん 今どうしてるかな

[@runa-p5n]

あっちゃんの猫カフェ　見たかった😢

[@小笠原潤-v1r]

来月で櫻井敦司さんの命日になりますね。

[@美夏dgwgjm]

櫻井さんこの世に居ないなんて寂しい😢

[@MariNa-rd2kn]

Muchas gracias por los subs! Podría pedir subs para Night Cafe Sujiganeze con Acchan e Imai?

[@Izoranotsuki]

Claro! Me lo apunto 😊 gracias a tí ❤

[@nyancee]

クルミちゃんかわゆす😺

[@lunchzipu301]

Jupiterは名曲よ

[@giruringovivi906]

よろしいです😂

[@69n58]

ごめんなさい…｡この番組、ニャンから聴いてファンになりました。同じく😺アレルギーです。4人でも続けていただけることに感謝です。遅らせながら😢活動永遠に｡わがままです。

[@斎藤隆-b9j]

櫻井さん猫っぽいい

[@leticiameneses1479]

Eu também amo gatos

[@MH-gc3sb]

猫カフェ実現してほしかった😢

[@angelasmita7849]

😃😃

[@maynard7513]

唯一無二のボーカル、代わりはいない櫻井さんやっぱ早すぎるよ、やっぱ他のボーカルではダメだ😂

[@なかむーらん]

残ったメンバー4人ってさ、もう、櫻井の事が大好きで仕方ないんだろうね😊🐈️😽💕

[@ユウキちゃんねる]

寂しい😢

[@ywm4817]

櫻井さん経営の猫カフェ実現してほしかったな
寂しいよ

[@maleficadark]

Es curioso que la entrevista hablaronnde gatos y no de la banda... Tal vez porque solo es un fragmento😅

[@アイガ-n4t]

buck-tick
neko-cafe

[@___NY]

太陽レコードの最後の希望から30年以上続くとは思わなかったなぁ。それにしてもクール極まりないイメージの櫻井ってこんな笑うんだ…

[@036-w6q]

今井さんカッコぇ…😮

[@maru5745]

あっちゃん😢
青春でした

[@はる-p3j6f]

目標を持ちました。猫カフェ。

[@youdylove7223]

亡くなっちゃったなぁ、あっちゃん、、、。ご冥福をお祈りします。😢

[@_______.744]

あっちゃんの “ 魔 王 感 ” がヤバいねෆ‪ ‪

[@順子-z2v]

最高

[@晴美齋藤-n7u]

ベンガルちゃんたかいよね～

[@SPIRALJAPAN]

猫トークの後にやる曲が、
ゴシックバリバリのBABEL。（笑）

[@hokuto8445]

ギャップがすごいよね

[@chipsnotchunks2620]

😸❤

[@あいざわ-x7v]

ﾏｷﾞｰ？？

[@user_ca_mist]

顔整いすぎやろこのおじさん

[@chipsnotchunks2620]

Why did you have to leave? 🥹