Magic vidéo, merveillous, thank you very much, 50000000000000000000000000000000°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°million, joselito
+denisz a komisz a műfordítás nem szószerinti fordítás, ezt daloknál, verseknél muszáj így alkalmazni, mert a ritmizációra nem jöhet ki az, amit szószerint, nyersen adunk vissza. én szoktam fordítani
Nagyon jóóó! Gyönyörű! - látványos. Így is jó a dal, magyar feldolgozásban.
************* és köszönöm az élményt.
Szép,kellemes videó,dal!!!!
Köszönöm!!!
Beautiful vibes I could listen to this all day!
+Anthony Vigil Thank you! :)
nagyon szép szám :)
Húúú de jóóó video és a dal magyarul nagyon szép,nem hallottam még
Magic vidéo, merveillous, thank you very much, 50000000000000000000000000000000°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°million, joselito
Ez nagyon király!
A három évvel ezelőtti véleményem semmit sem változott.Köszönöm szépen.
Köszönöm, hogy felraktad!
Akkor most "másképp" hallgattam. Kellemes a hangod, jó hallgatni.
Hi Eduardo, I'm a Hungarian, but I sing this song nearly 21 years ago.
Good for you, muy bien
☺
szia, én vagyok brazil, aki az énekes?
oi, eu sou brasileiro, quem é a cantora?
hi, I'm Brazilian, who is the singer?
Csodálatos videó ! Az ember legszívesebben ott lenne a tengerben:))
😢😢😢😢😢😢
Hi! I' am Hungarian. I think the singer Lilla Vincze Napoleon Boulevard singer
SZÉP SZÁM
No, this is not Lilla Vince, she is better then me... ;)
Nem épp "szószerinti" fordítás, de jó a szám.
+denisz a komisz a műfordítás nem szószerinti fordítás, ezt daloknál, verseknél muszáj így alkalmazni, mert a ritmizációra nem jöhet ki az, amit szószerint, nyersen adunk vissza. én szoktam fordítani
Sergio Hipolito: I'm the singer.
Mi az énekes neve?
Én énekeltem ezt a dalt, bár nem lett belőlem énekesnő. Az EMI QUINT készitette a lemezt Magyarországon. Privát Táncos volt a lemez címe.
ParanuetrograamigoprofgaribaldiysunoviamadonalareynadeporvivalaislabonitAosqueremosmuchovivaelamorvivalacayeespreciosabesos