"A Shattered Life" - Creepypasta [POLSKIE TŁUMACZENIE] | [LEKTOR PL]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 вер 2024

КОМЕНТАРІ • 40

  • @Regnarist
    @Regnarist 2 місяці тому +13

    co słuchając wtórnych creepypast i pomalutku tracąc nadzieję na coś dobrego. Wchodzi on cały na czarno Księga Grozy. Najlepsza cpasta od długiego czasu jaką słyszałem. Wielki szacunek, pozdrawiam

  • @KamiilKR
    @KamiilKR 2 місяці тому +8

    Najlepszy kanał jeśli brać pod uwagę jakość.. wśród past o jeleniach zombie i zasadach w lesie (z innych kanałów) Ksiega Grozy to w większości ambitne i wyjątkowo jakościowe opowiadania..
    Dziękuję za pracę którą wkładasz w tłumaczenie oraz ten klimat który potrafisz nadac opowiadaniu, chyba tylko Ty.
    Szkoda tylko, że tak rzadko dodajesz coś nowego, bo to co tworzysz jest naprawdę wyjątkowe.
    Zawsze gdy pojawia się coś nowego na kanale, nigdy nie słucham od razu z marszu, zapisuję i odkładam na czas kiedy będę miał czas i spokój żeby całkowicie zagłębić się w opowiadanie i ten wyjatkowy klimat który potrafisz stworzyć 👌
    Pozdrawiam i czekam na kolejne perły takie jak to..

    • @ksiegagrozy
      @ksiegagrozy  2 місяці тому +2

      Jest mi niezmiernie miło, dziękuję! Staram się i liczę na to że w miarę zdobywanego doświadczenia i umiejętności, wrażenia będą coraz to lepsze ☺️

  • @xMus1n
    @xMus1n 2 місяці тому +11

    O kurwa, ale to bylo dobre
    Top 2 na kanale zaraz po "WELCOME TO HELL"

  • @L_y_s_y
    @L_y_s_y 2 місяці тому +1

    Świetna opowieść, zresztą jak praktycznie każda na tym kanale które słuchałem bo przyznaję uczciwie że wszystkich jeszcze nie słuchałem.
    Pozdrawiam serdecznie;)

  • @jmozejko471
    @jmozejko471 2 місяці тому +4

    Zapewne będzie świetne, like zostawiony odrazu.

  • @ArasekK
    @ArasekK Місяць тому +1

    Piękne opowiadanie, jestem w szoku jak mnie wciągnęło. Polecam każdemu 😀

  • @Bar_tek_
    @Bar_tek_ 2 місяці тому +1

    Niesamowicie cudowna historia.
    Dzięki mistrzu .❤

  • @dominikkurzeja6139
    @dominikkurzeja6139 2 місяці тому +2

    Kozackie wykonanie dawno nie słyszałem tak dobrej creepypasty opłacało się czekać

  • @arekszajner7541
    @arekszajner7541 2 місяці тому +2

    Kurczę... Smutne i straszne i czasami zabawne i ten motyw cudowny w tle ... Lza może polecieć!

  • @silent3763
    @silent3763 2 місяці тому +2

    Piękne. Jedna z moich ulubionych past. Usunięta z MysteryTV. Dzięki, że wrzuciłeś ją do siebie. W Twoim wykonaniu brzmi równie świetnie.

  • @kamildoe33
    @kamildoe33 2 місяці тому +3

    No w końcu !

  • @pawelkloc3685
    @pawelkloc3685 2 місяці тому +2

    Bardzo fajnie się Pan wkręca w czytanie.
    Same opowiadania są zajefajne.

  • @robertpiskor3734
    @robertpiskor3734 2 місяці тому +1

    Dawno mistrza nie słyszałem, super klimat jak zawsze 😂

  • @HABEL95
    @HABEL95 2 місяці тому +1

    Super klimat . Miodzio ❤

  • @maromordor
    @maromordor 2 місяці тому +3

    Coś pięknego!

  • @evenings.6170
    @evenings.6170 2 місяці тому +2

    Zajebiste, bardzo oryginalny koncept

  • @ukaszkaminski3641
    @ukaszkaminski3641 2 місяці тому +1

    Mistrz post kompozytor głosu zakulisowy hegemon grozy... On Oskar Berezowski pozdrawiam.

  • @user-pz9fd9dd1f
    @user-pz9fd9dd1f 2 місяці тому +2

    Świetna historia 😮

  • @mikoajpaduch5254
    @mikoajpaduch5254 7 днів тому +1

    Git

  • @ewagzula3590
    @ewagzula3590 24 дні тому +1

    👏👏👏👏👏👏

  • @dariuszjanczyk5879
    @dariuszjanczyk5879 2 місяці тому +2

    Fantastyczne opowiadanie!

  • @Myyl87
    @Myyl87 2 місяці тому +1

    Łapa w górę i lecimy z tematem 👍👍

  • @piwchur11
    @piwchur11 2 місяці тому +1

    171 melduje u Mistrza na nocnym czytaniu 🌀

  • @konsolowiecmistrzu9817
    @konsolowiecmistrzu9817 2 місяці тому +1

    No faktycznie. Na mystery to było

  • @crcczowiekarozpoznaszczynami
    @crcczowiekarozpoznaszczynami 2 місяці тому +1

    Zaje.... pasta bez kitu

  • @konsolowiecmistrzu9817
    @konsolowiecmistrzu9817 2 місяці тому +1

    Widziałem ten motyw w jakimś filmie

  • @pepeszke822
    @pepeszke822 2 місяці тому +1

    Czyżby kolejny dobry kanał z cp? Mysterytv się wypaliło nie ma już tak dobrych past, Arkana mroku robi dobre ale rzadko, i inne jak quadrotes też warte wspomnienia.

  • @andrzejkrygier5171
    @andrzejkrygier5171 2 місяці тому +2

  • @L_y_s_y
    @L_y_s_y Місяць тому +1

    Tak swoją drogą to ten demon pasożyt to jeden z pomniejszych pomiotów czego? Bo ja zrozumiałem coś w rodzaju iset/ysetee, niech ktoś mnie poprawi jeżeli źle zrozumiałem bo strasznie trudno to jedno słowo akurat zrozumieć, jakkolwiek klimatycznie to brzmi w tym mrocznym tonie to zrozumienie tego dla mnie jest w zasadzie niemożliwe więc jeśli można prosić o tą nazwę kogoś kto zrozumiał bądź samego pana grozę byłbym wdzięczny;)
    Pozdrawiam;)

    • @ksiegagrozy
      @ksiegagrozy  Місяць тому

      Słowo to "µ¬ßµ"

    • @L_y_s_y
      @L_y_s_y Місяць тому +2

      @@ksiegagrozy Łoooo kurde stary niestety nie sam staroaramejskiego, sumeryjskiego, cthulhu czy innych języków martwych czy wymyślonych ;D także chyba zostaje mi Google tłumacz;D

    • @L_y_s_y
      @L_y_s_y Місяць тому +1

      @@ksiegagrozy chociaż w sumie to też przypomina grekę

    • @L_y_s_y
      @L_y_s_y Місяць тому +1

      @@ksiegagrozy niemniej wielkie dzięki za odpowiedź stary ale skoro w sumie jak już masz słowo to może mógłbyś napisać co to oznacza jeżeli to jakiś istniejący język? ;)
      Z góry dzięki;)

    • @ksiegagrozy
      @ksiegagrozy  Місяць тому

      Niestety to chyba żadne istniejące słowo. W powieściach Matta Dymerskiego bohaterowie za każdym razem wymawiają tą nazwę inaczej i każdy po swojemu, z jakiegoś powodu myśląc że to właśnie ich wymowa jest poprawna. To powiedział autor w wywiadzie, sprawdziłem więc i nie ma poprawnej formy wymowy ani znaczenia, to nazwa własna... tak jakby.

  • @simp_Oskara
    @simp_Oskara 2 місяці тому +1

    H