[가을의한국32] Tốt nghiệp khoa Hàn ra làm gì? Du học - Phiên dịch tự do - Làm công ty Hàn Quốc
Вставка
- Опубліковано 23 вер 2024
- Xin chàoooo các bạn~~
Tết Tân Sửu sắp tới nên mình ra nốt chiếc vid cuối cùng của năm nayyy. Vid này dành tằn cho những bạn sắp tốt nghiệp ra trường mà chưa biết nên chọn con đường nào cho mình nhaaaa~
이 비디오도 잘 봤습니다 선배님~~ 진짜 오랜만에 나와 주시는 건데 실망시키지 않고 너무 많은 조언을 주셨던 것 같아요. 새해 복 많이 받으시고 또 다른 영상을 만들어 주셨으면 해요 선배님~~ 기다릴께영~ ㅎ
ㅎㅎㅎ 잘 봐줘서 고맙습니당~~~ ㅎㅎㅎ 그럼 그럼요~ 비디오 나오면 계속 응원해주세요~~ ㅎㅎㅎ
Với em, trong những người làm youtube về tiếng Hàn chị là người nói hay nhất luôn ấy ạ 😭 Rất tự nhiên và giống người Hàn, chị truyền đạt rất hay ạ. Mong chị sẽ ra nhiều vid nói tiếng Hàn hơn nữa
ㅠㅠㅠ cao thủ trong giới nhiềuuu lắm luôn em ơi, cám ơn anh đánh giá cao c nghennn hihihi :3 Sắp tới c sẽ cố gắng ra nhiều vid nói tiếng Hàn hén~~ Ủng hộ c nghe~~
Chị là người Việt nói tiếng Hàn hay nhất mà em từng nghe đây ạ.Ngưỡng mộ c quá
=((((( còn nhiềuuuu cao thủ lắm luôn ấy ạ~~~ Cám ơn bạn ủng hộ kênh nhaaaaa 🥰🥰😊😊
Huhu em cảm ơn chị vì đã ra vid ạaa~ Đúng là điều mà chúng em đang cần sự tư vấn và nghe trải nghiệm từ các sonbae ~ Giọng chị hay quá chị ưii ~~ Với cả klq nhưng em thích nail chị ạ ^^
Chị cũng cám ơn bé vì xem vid của chị nhaaaaaa huhuhuhu nhìn ra cả chiếc naip bé xíu bé tẹo nữa =((( yêu quá là yêuuu Sắp tới c sẽ làm nhiều hơn về kinh nghiệm trong công việc nữa, ủng hộ c nghennn
Yêu chị thu quá mất thôi~ học giỏi ~ xinh gái ~ đáng yêu lại còn nhiệt tình nữa...ㅎㅎㅎㅎ♥️
Ui chài chị cám ơn em ủng hộ kênh nhaaa~ Mong là các vid của c sẽ giúp em được phần nào đó nhé~ :3
Video này của chị nói đúng những băn khoăn dạo này em đang nghĩ luôn ạ huhu TT
Mặc dù xem xong em vẫn cảm thấy chông chênh và hoang mang lắm, nhưng nhờ có video này mà em có thêm nhiều góc nhìn khác về phương hướng sau này rồi ạ ~~~
Em cảm ơn chị Thu nhiều ạ, chúc mừng năm mới chị nhaaa
Hihihihi lâu lâu mới ra 1 chiếc vid nên làm hợp cảnh hợp tình 1 chút, cho nhiều bé có thể xem nè~~~ Chị cám ơn Duyên nhaaaaaaaa Chúc bé năm mới nhiều sức khỏe và may mắn nheeeeeeee 🥰🥰🥰
Hôm qua có mơ bị sếp chửi là sao mãi m vẫn ko nói tốt vậy. Hôm nay tự dưng nhớ ra có bạn Thu là người thật sự nói rất tốt và tự nhiên tiếng hàn nên tìm xem luôn. Đúng là như cá gặp nước vậy :)))). Cám ơn vid của bạn rất rất nhiều luôn. Sẽ luôn cố gắng cố gắng để có thể nói giỏi được như Thu.
Chúc bạn năm mới vạn sự như ý nhé 💚
ㅠㅠㅠㅠ Thu cũng thỉnh thoảng vẫn mơ thế =))))))))))) Tớ cũng chúc Chinh năm mới mạnh khỏe nhiều niẻm vui nhaaaaaaaaaaa
Nghe đã tai quá chị ạ. Đúng những vấn đề em đang băn khoăn. Tiếng Hàn của chị đỉnh thật sự í huhu. Chị iu ra vid nhiều hơn nhaaa. Yêu chị lắm ❤️❤️❤️
Ui cám ơn em ủng hộ nhaaaaa may quá lần này làm chủ đề mới mà thấy m.ng ủng hộ nhiều ghê~~ Chị sẽ cố gắng ra vid sớm, cám ơn em nhiều nhiều nhaaa :3
Lần này có cô Nguyễn Thanh Hường share nên mn biết chị nhiều hơn đó ạ ^^
@@duongtramy6431 ui đúng rồi em ạ~~~ Hường cũng có nhắn cho chị huhuhu cám ơn quá trời cám ơn luôn =((((
Ôi trời ơi em phải chớp mắt rồi đeo kính lại để chắc đây là video mới của chị luôn đóooooo
Xúc động dã mannnn ❤❤❤ chúc chị năm mới mạnh khỏe và may mắn nha.
ㅠㅠㅠㅠㅠ huhuhu cám ơn bé nhaaaaaa đánh chừa chị vì chị lười quá =(((( Chúc em năm mới nhiều sức khỏe và may mắn nhaaaaa 🥰🥰❤❤
Đợi mãi cô mới ra video😭😭😭😭
Hiccccc
Mong cô ra thật thật nhiều video nói tiếng hàn về đời sống để em có thể học theo cô nhaa
Mãi yêuuuu🖤🖤🖤🖤🥰🥰🥰🥰😘😘😘😘
😭😭😭 chài ơi cảm động quá luôn nè~~~ Thu cám ơn nhìu nhìu nhìu kinh khủng khiếp luôn ạ~~~ Mãi yêuuuu 🥰🥰🥰
잘 봤습니당 ❤️❤️ 귀여운 선배님 덕분에 많은 걸 알게 되었을 것 같아용 ❤️
도움이 되었다니까 기쁘네요~ ㅎㅎ 잘 봐줘서 고맙습니당~
왜 이제까지 언니 알게 될지 ㅠㅠ 넘 귀여워요 ㅠㅠ
수다 많이 떠는 게 좋아요 ~ 많이 떨어주세요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅎㅎㅎ 언제라도 봐주신다면 제가 감사하죠~~~ 😍🥰😍 네엡! ㅎㅎ 노력을 해볼게용~ ㅎㅎ
video bổ ích lắm ạaa. Tuy nhiên em có chút góp ý nhỏ mong chị Thu có thể cân nhắc là chị có thể làm phụ đề cỡ chữ lớn hơn ạaa. Vì em nghĩ có nhiều bạn như em cũng nghe chị nói và dùng sub để luyện theo nên sẽ thuận tiện hơn nếu chữ k quá bé như trên ạ. Chúc chị ra thêm nhiều video hay hơn ạaa
Ui uki bạn nha~~~ Mình sẽ để ý để điều chỉnh size chữ sub lên nha~ Mình tưởng size giờ là được rồi 😂 Cám ơn bạn đã góp ý nhé~~
Nói tiếng Hàn siêu đỉnh 🥰 🥰🥰
Cám ơn bạn ủng hộ kênh nhaaaaa 🥰🥰 Mình cũng đang phải luyện tập thêm hằng ngày đó ạ~~~
Chị làm em hoang mang quá chị ơi ^^ Ôi cái trình của em
Hoang mang chi em ơiiii Ai cũng có khúc này khúc kia mà~~ Cố lên emmmmm
Lớp diuuuuu~~~ lâu quá mới thấy chị đăng vid mới hic
🥰🥰🥰🥰 chị cám ơn bé ủng hộ nhaaaa Lớp diuuuuu
Xem video của chị em cảm thấy hoang mang quá,,, cảm ơn chị
Clip làm ra là để các bạn đỡ hoang mang mà huhuhu 😂😂
@@thugaeul278 em chỉ ước gì được 1 phần nhỏ như chị thôi cũng được 😍😍😍
@@duhocsinhhanquocyoojihoon5898 Yên tâm, rồi em sẽ có nhưng phần lớnnnnn siêu to khổng lồ hơn nhaaaa Tiếp tục 화이팅 em nhé~~~
@@thugaeul278 dạ em sẽ cố gắng xem video cô làm động lực, cảm ơn cô Thu nhiều
E chào chị ạ. Hiện em cũng đang là sinh viên năm nhất Trường Đại học Ngoại Ngữ. Tình cờ biết chị từ 1 bài đăng trên Facebook, em thật sự rất ngưỡng mộ chị lắm luôn ạ. Mới đầu xem em còn tưởng chị là người Hàn cơ( cả ngoại hình lẫn khả năng bắn tiếng Hàn bằng bằng của chị).Em mong chị sẽ ra thêm nhiều video nữa để tiếp thêm động lực học tiếng cho những đứa lười như em ạ
Thật sự em bị u mê chất giọng của chị luôn r ạ. Chị cho e hỏi làm sao có thể luyện được ngữ điệu chuẩn chỉnh như chị ạ 🥰🥰🥰
222222 em~~~ 후배님이군요~ ㅎㅎㅎ Hồi năm nhất c cũng lười lắm luôn á, mà yên tâm học ở khoa mình lười cũng thành chăm em ạ =))))) Cám ưn em nhaaa quá khen rồi nè~~~ ^^ Về cách luyện kỹ năng nói c cũng đã làm khá nhiều vid, em có thể tham khảo nhaaa, c sẽ cố gắng ra thêm đc content nữa nhé~~ 같이 힘내요~~ ㅎㅎ
@@nguyetnguyen5041 chào bạn~~
C ơi c có thể làm vid chỉ các h vượt qua áp lực khi ms vào làm cty k ạ? E theo dõi c cũng khá lâu rất thích vid của c. Mong c làm nhiềi vid tiếng hàn như này ạ😍
Ừ em ơiiii chị cũng đang định làm vài chiếc về làm việc ở công ty Hàn thì như nào~ Khi nào có vid nhớ ủng hộ c nghennnn
huhu nhớ chị chết đi được, chị thường xuyên làm vlog nhé
ㅠㅠㅠ chị cũng nhớ mọi người lắmmmm luôn =(((( Anw chúc em năm mới may mắn thành công nhaaaaa ❤🥰
Lâu lắm rồi mới thấy chị ra vid lại đúng chủ đề mình quan tâm nên phải vào xem ngayyy. Cho em hỏi một chút là làm công ty HQ ngoài phiên dịch ra mình có thể làm ở nhiều công việc ở các bộ phận khác nhau nữa đúng không ạ?
Hihi cám ơn emmm~ Ưm thực ra thì tùy vào mong muốn của em thôi. Nếu e có năng lực làm ở những bộ phận khác nữa thì k vấn đề gì. Nhưng c thường thấy thì phổ biến m.ng làm chuyên phiên dịch, hoặc phiên dịch kèm những công việc khác trong cty. Vì nếu ng ta tuyển mình vì năng lực tiếng Hàn thì ng ta sẽ muốn sử dụng đc nó em ạ~ Chị cũng định ra 1 vid riêng về công việc trong cty Hàn nữa, nhớ đón xem nghennnn
Oki ạ, tenkkiuuu chị
chị ơi. da chị đẹp quá. chị làm video gth routine skincare đc hông ạ
Ui cám ơn em nhaaaa~~~ Skin care thì c cũng có giới thiệu 1 chút ở vid make up rồi á em, em có thể tham khảo nhaaaa Vì c skin care cũng k có gì đặc biệt thiệt, chắc được trời thương huhu Nếu chuẩn bị được c sẽ làm nghennnn Cám ơn em ủng hộ kênh nhé~~~
phải lưu lại để học thôi. ❤️❤️❤️
Chài ơi yêu c Đức quá nhìuuuuuuu 🥰🥰🥰
정말 예쁘고 한국말을 잘 했네요. 한국 사람인 줄 알았어요 🥰
🥰🥰🥰 잘 봐주셔서 감사합니당~~~
giọng chị giống người hàn ghê ạ, chị nói giỏi quá :((((
Hí hí hí Cám ơn em nhaaaaaa ☺️🥰☺️🥰
Cô muốn dịch một bài tiếng hàn quốc nói về gia đình.
Con có thể giúp được chứ ? ?
Một trang là bao nhiêu ?
Rất mong hồi âm của con
Anna
Mong hồi âm
Con chào cô ạ. Đầu tiên con xin cám ơn cô vì quan tâm tới con và kênh youtube của con! Về công việc thì con không tiện nói chuyện trên kênh, nếu cô muốn nhận báo phí biên dịch, phiền cô email giúp con thông tin chi tiết công việc qua email hangaeul278@gmail.com nhé ạ. Con cám ơn cô. Chúc cô 1 ngày tốt lành ạ! 🥰😊
Cô không biết vào Email, Cô không biết sử dụng máy còn à , vậy làm thế nào để gọi con được ? ?
Rất mong hồi âm của con .
Anna Sống Hàn quốc
22-07-06
Chị là người VN thiệt à chị? Nói tiếng Hàn giỏi quá chị ơi
Thu là ng Việt 100% lun ạ~~~~ :3 Cám ơn bạn ủng hộ kênh nha~~~ 🥰
Chị phát âm tiếng Hàn giỏi quá. 진짜 진짜 잘 한다. Chị có thể làm video chỉ cách phát âm không ạ ?
Mình cám ơn bạn nhaaaaa :3 Vid về cách phát âm thì những vid trước của mình cũng có rồi đó ạ, có 1 series vid về học tiếng Hàn, bạn có thể tham khảo nhé~~ Sắp tới nếu được mình sẽ làm thêm về chủ đề này nhaa Cám ơn bạn ủng hộ kênh mình nhé~
Cám ơn bạn mình đã thấy phần đó rồi cám ơn bạn nhé mình thấy rất coa ích. Nhưng mình lúc đầu học theo cách phát âm của người Việt phát âm không chuẩn. Và mình đã quen từ đó giờ lưỡi bị cứng rồi huhu luyện mãi vẫn chưa sửa được
@@Thanhthanh_93 :((( hồi trc lúc mới học giọng mình cũng ngọng lắm, sang cả giọng busan luôn á 😂 cơ mà mình ý thức được và dần dần sửa thì mình nghĩ cũng sẽ ok thôi bạn ơiiii Cố lên nhaaa
Chị ơi chị có thể chia sẻ lúc mới đi xin việc vào cty thế nào đc ko ạ . Mong c làm vdeo về vấn đề đó ạ .
Ui c xin lỗi rep em muộn quá. :(( ok em luôn đợt này c cũng định làm 1 loạt về chủ đề công việc~ khi nào c ra vid ủng hộ c với nhé~ ^^
@@thugaeul278 dạ em cảm ơn chị ạ . Cực thích lối nói của chị 🥰🥰🥰
Hellu chị lâu rùi không gặp ~~
Hello emmm lâu quá rồi ý chứ!!!! =)))))
De thuong wa ah🐒🐒🐒🐒🐒
Cám ưn bạn nhìuuuuu 🥰🥰🥰😍😍😍
우와~~~ 영상 많이 기다렸습니다 선생님. 팬입니다
아우 많이 기다리셨다니 영광입니다. ㅠㅠㅠㅠㅠ 잘 봐주세요~
Bạn cho mình hỏi chỉ có bằng topik ko có bằng đh chuyên ngành t.hàn
vẫn làm đc việc bên t.hàn đúng ko ạ. Cảm ơn bạn
Theo mình biết thì không vấn đề gì bạn ạ. Bạn đi interview và chứng tỏ đc khả năng tiếng Hàn của bạn thì k vấn đề gì đâu bạn nhé~
chị nói thật đi chị có phải con lai Hàn ko ??? sao nói giỏi quá ạ 😢😂
Trời ơi phát âm và ngữ điệu quá đỉnh c ơi, c học tiếng Hàn bn lâu rồi ạ????
Cám ơn em ủng hộ kênh nhaaaa Chị học tiếng Hàn chắc cũng được trên dưới 7 năm rồi á~~~ :3
@@thugaeul278 chị ơi chị có thể e hỏi 1 chút tế nhị , chị sinh năm bao nhiêu ạ.. e thấy ngưỡng mộ c quá
@@anhphuong5281 mình sinh 95 bạn ạ~~~ Cám ơn bạnnnn nhiều nhaaa :3
영상을 자주 올려주면 안 돼요? ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 예~ 노력하겠습니당~~~ 항상 응원해줘서 넘 감동이에요 ㅠㅠ
Chị ơi trước chị học trường nào vậy ạ?
Trước mình học Đại học ngoại ngữ Đh Quốc gia Hà Nội bạn ạ~
chị ơi học nói thì học ở đâu và học như nào thì tốt ạ :(((
Chào emmmm~~ Thực ra vấn đề này thì khó lắm luôn á 😂 về địa điểm thì chị cũng không dám giới thiệu, vì trung tâm nào cũng sẽ có điểm này điểm kia. Còn về phương pháp thì em có thể tìm lại những vid về tips nghe và nói của chị nhé~~ Cách học thì vô vàn em ah~~ Em nên thử tất cả những cách có thể và chọn ra phương pháp hợp nhất với mình nhaaaa Mong là những vid của c có thể giúp em điều gì đó nha~~ Cố lênnn 🥰
한국인 줄 알았는데요
ㅎㅎㅎㅎ 칭찬으로 들을게요 ㅎㅎ 감사합니다~
언니, 안녕하세요? 어디에서 왔어요 ??
ㅎㅎㅎ 안녕하세요~ 전 하노이에서 왔어요~
@@thugaeul278 lần đầu tiên bình luận ở ytb . Thấy chị nói thật ngưỡng mộ .love c 🥰
@@phanthiquyen6708 chị cám ơn em ủng hộ kênh nhaaa Mong là có thể giúp gì đó cho em trong quá trình học tiếng Hàn nhé~~~
@@thugaeul278 오케이 언니 😍
giống kim da mi
Ui Thu không dám đâu ạ 😂😂😂 Dù sao cũng cám ơn bạn~~ 🥰🥰🥰
Chị ơi có facebook ko cho em kết bạn với
Có bạn ơi~ Face của mình là Nguyễn Huệ Thu(hangaeul) nhé~~~ Nhưng bạn bè của mình nhiều quá rồi sợ kết bạn thì hơi khó :(( Bạn có thể folow nha~~~ :3 Cám ơn bạn ủng hộ kênh~~
Chị là người Hàn ư🥺🥺
Hôngggg mình là người Việt Nam máu đỏ da vàng con rồng cháu tiên bạn ơiiii 😁😁
Nick fb của ch là gì z ch??
Facebook mình là Nguyễn Huệ Thu~ Mình có để link ở phần giới thiệu kênh, bạn tham khảo thêm nhé~~~ Cám ơn bạn đã ủng hộ kênh~~
Fb của c là gì vậy ạ
Face của mình là Nguyễn Huệ Thu (Hangaeul) nha bạn~~~ Cám ơn bạn ủng hộ kênh~~
언니 오래만에 만나서 기뻐요 근데 살 많이 빠진거같애요
저도 너무 너무 너무 기뻐요~~ ㅎㅎ 네 살이 좀 빠졌어요 ㅠㅠ 다시 찌는 중... ㅋㅋㅋㅋ