240628 [ENG SUB] ENHYPEN NHK OKAYAMA JAPANESE INTERVIEW (NI-KI HOMETOWN MEMORIES, OKAYAMA DIALECT)

disclaimer once again 🫡 I use auto generated captions and translate from there, bixby vision, phone a friend, etc various method to get the Japanese to English trans HAHA so pardon in advance if there's any mistake.
❌️ pls don't re-post / re-upload ❌️ girlie spent 3 hours stressing to translate this... plus bothering my bestie then my bestie bothered her japanese hubby... the things I do for enhypen 🤡
#enhypen #jungwon #heeseung #jay #jake #sunghoon #sunoo #ni_ki #okayama #engene #fateplus

[@maxadamdor]

im so happy for our maknae imagine how he feels aw

[@bordereverie]

I feel so happy and proud of him 👏

[@notegurl]

When niki talks in japenese ❤

[@Kyangme05]

*Ni-ki

[@Nikitties51]

Ni-ki's deep voice😍

[@goddess4-y5y]

ni-ki when speaking korean = well good
ni-ki speaking his mother language = WTFFFFFF HE'S HOT ASF🥵🥵🥵🥵

[@user-cg9ed7lu7h]

Nishimura Riki San is the coolest, cutest, handsome Maknae, Japanese puma.

[@regina6838]

I can understand some words. That makes me happy. ❤❤ It is always great to hear Riki speaking japanese. I visited his hometown a long time ago. It was very nice.

[@user-bt5lp8dx7v]

ニキきゅんが 日本語で、 たくさん話してくれるのを 聞く事が すごく嬉しい❤日本エンジン😊
JAY 色々詳しくて流石👍 ゆっくり休んでくださいね

[@bonggdabonggda]

Heeseung immediately reaching out for muscat and then proceeding to eat 2 of them together is peak Squirrel behaviour

[@bordereverie]

hamseung fr 🐹 hee's so cute to the point I sometimes lowkey forget he's the oldest ones 🤏

[@valentinadonadod8776]

One in each cheek too😭🤏🏻

[@AleynaUca-oh5bb]

🙂

[@bryannag2093]

I’m so proud of you Riki I could cry 😢❤

[@bordereverie]

same 🥹👏

[@sushmarani8269]

Niki speaking Japanese>>>>>>>

[@NamyaOmendi-tm8ph]

Niki is enhypen Japanese teacher.❤
Love forever enhypen ❤🌸

[@asffghjkl6035]

Love them so much ♡ so happy for Ni-Ki

[@Potato66642]

HAPPY TO SEE JAY SMILING

[@nabiiiieeee]

riki speaking japanese is all i need.

[@rubya5418]

so proud of our NI-KI !!!!!!!!!!

[@cinammonrollss]

Jay looking extra fine today

[@ewamacionga7475]

Hairstyle.

[@amyvalmawia5572]

Speaking japanese with his deep voice is the sexiest thing ever

[@notlanaa8]

1:19 ni-ki looks so handsome in his outfit ❤

[@TOMIGA621]

またまあ、シャインマスカットなんてセンシティブなやつを、と思って爆笑してました😂
✳もちろん良い意味でですよ

[@user-lo3ff1xf8b]

ニキさんと、同じ、岡山出身ですが、日本3名園のひとつである、後楽園に行ったことがないです、後、ジェイさんが言われていた、岡山で有名な、ジーパンを作っているところも、言ったことがないです。行ってみたいと思います。ENHYPEN ７人も是非、行かれてください。

[@user-cl2hw4dr6o]

ニキ後楽園好きなのか！！！後楽園毎日通いたくなった😂❤

[@user-cg9ed7lu7h]

Thanks so much for translation

[@bordereverie]

urwelc 🫶

[@user-cg9ed7lu7h]

Yes

[@YvP3430]

Thank you dear for sharing and the subtitles ❤

[@bordereverie]

you're welcome 🩷

[@minty4570]

Ahhh itd be a good Ni-ki vlog at his hometown

[@bordereverie]

YASS AND WITH BISCO TOO 😍

[@gottaricotta]

thank you for the translations fellow engene ❤❤❤❤

[@bordereverie]

urwelc 🩷🩷

[@lovelee_06060]

推しのジョンウォンくんと私の地元が間接的に関わっているということは夢のようでありますね
ジェイの「そげぇなとこ いかまぁでよかろうが」WWW🤣

[@user-md3zh1lw7z]

ヒスン君🐹いつも速攻で食べるよね😂
待ってて偉いね🥰
大好きなシャインマスカットいっぱい食べてね💚

[@njnyhwfe]

ni-ki is so hot!

[@angelmistiii]

I love your translations, can you please make more? ❤

[@bordereverie]

define more? pls check my acc I've been translating like all their recent interviews also their IG reels/YT shorts 🥹 I've been working overtime like everynight cus there's so many things lately lol 🤡

[@Sahasra_007]

Wahhh😊

[@user-gb5li4nz9h]

エナプ～😻日本語上手～🥳爆イケdance、面白～い事　投げキッス💋まってま～す(笑)頑張ってね～🎼🕺最高～🧡🧡🧡🧡🧡🧡🖤

[@Yuiguitah]

Thank you for translating ❤

[@bordereverie]

urwelc 🩵

[@bea3611]

cutiee heeseung!!💗

[@aileenhackett5994]

Absolutely gorgeous guys!!!❤️❤️

[@sofia-ju8pj]

ty love

[@bordereverie]

urwelc 🩷

[@ewamacionga7475]

VAMPIRE SAN😉😉😉😱

[@ChristinaFeighner]

My pretty boy Jake ❤❤❤

[@SK-yk3ee]

❤❤❤❤❤❤❤

[@hyesunjung4800]

다들 눈썹 무슨 일이야 ㅎ

[@LoveYouAll3]

Omg heeseung and Jake bee looking a bit too fine don’t u think

[@chona-yd4vn]

Can you send me the link for the same thing a while now 😀😃

[@Veeee2323]

3:50 sunsun 😂😂😂

[@user-uh1dr1nl8t]

Sunghoon😭😭😭

[@Y.O.L.O_LIVEON]

Sunoooo❤

[@yoshii3938]

せっかくのインタビューなのにNHKが慣れてないからかちょっと残念な放送だった

[@niconico-xj4ge]

インタビューに慣れてるとかそこ重要ですか？多忙ななかコンサートの合間をぬって実現したのだと思いますしNI-KI自身からは話す事の無い岡山の思い出を引き出して頂いてとても良いインタビューだと思いました。

[@torso1969]

立派な受け答えでしたけど何を期待してるんですか？

[@alyssaashleyqueroz2372]

Where to watch this?

[@bordereverie]

it was aired on Japan's NHK Okayama channel on 28 June

[@user-qj9nv2mm4u]

eow

[@MiKaAw...]

HE GOES TO SCHOOL??? WHEN??? (A joke ofc he goes to school)

[@cyamaable]

本気で言ってるの？

[@torso1969]

ジョークではない
とても失礼