А вы не хотите послушать, как это произносят сами авторы, прежде чем критиковать опытного переводчика, который уже лет 10 переводит этот проект? Скорее претензия должна быть к сиди-диск. Почему бы не просто сиди или компакт-диск? Но это всё мелочи, важнее чтобы по сути математики не было косяков. Многие термины в русской теории называются иначе.
@@wmrinchester вот не поверите, я первоначально в этом видео я услышал "фил" и только после этого написал, сейчас начал искать как произносят этот суффикс и, да, верен признать, что я ошибся в таком случае, вынужден извиниться за свой коммент
Всё, что связано с информационными технологиями, да и вообще с работой с информацией, построено на избыточности исходных данных, иначе бы при дальнейшей работе с ней при потере или искажении хоть одной цифры, почти всегда что-то приводило бы к ошибкам и , фактически, невозможности работать с этой информацией дальше. В век компьтеризации, вообще всё построено на этом.... Те данные, которые мы видим в итоге, это лишь малая часть от исходных, таких же контрольных суммах, участвуючих в перередачах
@@bogdan-borisoffне слышал, что миллисекунды числятся в тысячах. я и то запомнил, что в старых телефонах и плеерах максимум десятки, а в магнитофонах сотни. спасибо за информацию!
Интересно что это видео появилось в ленте. Я увлекался математикой года 3 назад и давно сменил спектр видео которые я смотрю,соответственно и ютуб подстроился под мои интересы.
Да уж, первые видео у них были весьма сумбурные.
какая ностальгия! Спасибо
"Угадай о чем мы сегодня поговорим?"
О выходе игры: Скайрим конечно же :D (11/11/11)
Верно
О да, они прикольные типы, обожаю их видосики, спасибо за перевод
Это видео вышло у меня в ленте спустя 11 часов после того, как его выложили 😅
тебе так запомнилось это событие 12 летней давности?
ого CD диски! Я помню это время... Это было так давно...
Спасибо за перевод!
Всегда рад увидеть очередной ролик Намбера. Вы бы озвучили на пробу новый проект Паркера. Хотя он известный копираст... Может прилететь...
Вернулись!
Жаль, что видео длится не 11:11
Мне ютуб порекомендовал это видео спустя 11 дней после выхода
Крутяк 😊
Я в офис 11.11.11 фотик взял и кучу фоток наделал. Поэтому спустя, 12 лет знаю где тогда был и что делал.
Я тоже знаю, где был и что делал. Дома в Скайрим играл.
ого какое старинное видео!
Они не знают почему этот день легендарен, тогда вышел скайрим
Спасибо за намберфил
Спасибо!
Очень странно! Я поставил 121 лайк!)))
Это видео было записано 11.11.11 или 11/11/11 ?
извиняюсь, ошибся
Почему вместо «намбэфил» переводчик говорит «намбэфайл»? Numberphile это числолюб, так что говорите правильно - «-фил».
А вы не хотите послушать, как это произносят сами авторы, прежде чем критиковать опытного переводчика, который уже лет 10 переводит этот проект?
Скорее претензия должна быть к сиди-диск. Почему бы не просто сиди или компакт-диск? Но это всё мелочи, важнее чтобы по сути математики не было косяков. Многие термины в русской теории называются иначе.
@@wmrinchester вот не поверите, я первоначально в этом видео я услышал "фил" и только после этого написал, сейчас начал искать как произносят этот суффикс и, да, верен признать, что я ошибся
в таком случае, вынужден извиниться за свой коммент
Всё, что связано с информационными технологиями, да и вообще с работой с информацией, построено на избыточности исходных данных, иначе бы при дальнейшей работе с ней при потере или искажении хоть одной цифры, почти всегда что-то приводило бы к ошибкам и , фактически, невозможности работать с этой информацией дальше. В век компьтеризации, вообще всё построено на этом.... Те данные, которые мы видим в итоге, это лишь малая часть от исходных, таких же контрольных суммах, участвуючих в перередачах
11 11 11 день рождения скайрима
А в честь чего начал их переводить? Они же несколько лет назад запретили переводы своих видео
сейчас с нейросетевой озвучкой кому нужны эти переводы?
Вероятно, они не очень хорошо разбираются в том, как записывается и читается AudioCD.
Одного не понял - почему именно 11, а не 9, не 13, ...
Оно самое
11.11.11.11.11.11
А я уже и не помню, что я делал 11.11.11
11,11,11
существует ли тот самый чел, который наконец мог заскринить 11:11:11:111 11.11.11-го...
У тебя случайно одна 11 не лишняя ?)) Вряд ли кто то бы смог в 11 веке бы заскринить 😁😁😁
@@TETRAHYDROCANNABIN0L час:минута:секунда:миллисекунда день.месяц.год
@@CosWeLL23 тогда уж 111 миллисекунд)
11 миллисекунд будет 011
@@bogdan-borisoffне слышал, что миллисекунды числятся в тысячах. я и то запомнил, что в старых телефонах и плеерах максимум десятки, а в магнитофонах сотни. спасибо за информацию!
@@chrispade приставка "милли-" - это тысячная часть от чего-то. Миллиметр == 0.001 метра, миллилитр == 0.001 л :)
Чиво? Это всё, что хотел рассказать?))))) А шуму то было! Сегодня 11.11.11 это 11-ые ворота это 11-ый ряд ...
так это было их первым видео, которым они просто хотели отметить дату, которая не полвторится в ближайшее тысячелетие
11
Интересно что это видео появилось в ленте. Я увлекался математикой года 3 назад и давно сменил спектр видео которые я смотрю,соответственно и ютуб подстроился под мои интересы.
Купи Скайрим
обоже !!! на туалетной бумаге тоже есть ОДИНАДЦАТЬ !!! АХРИНЕТЬ на болончике туалетного дезодаранта 121 !!!!!!!!!!! 🤦♂
Мужик поставил 666666 на шестую лошадь в шестом забеге и лошадь пришла шестой
Что, к чему, зачем, почему?😂😂😂
В своё время в сети появлялись стихи из набора слов, вроде бы есть смысл, а на самом деле его нет😊